延吉　ボーナスは１００斤のお米　

2005/11/08 - 2005/11/09

２００５年１１月８日、ボーナスの支給がありました。

ボーナスと言っていいのか、お米（写真一袋５０キロ）を頂きました。

嬉しい反面、新たな問題も・・・

このお米をエレベーターのない自宅５階までどうやって運んだらいいのか・・・今年一度腰を痛めてしまっているので無理はできません。

そこで考えだしたのが

エリア 延吉(中国)

１１月９日（水）、荷物運び屋さんに頼む事にしました。

写真の車に人と荷物を載せ運んでもらうのです。

第一回交渉　×
何でも会社のあるメインストリート光明街では、この車の通行が禁止されているそうで、違反すると５０元の罰金だそうです。
そういえば走っているのを見たことがなかったです。
ではどうしようか・・・

第二回交渉　○
運び屋さんとお米と一緒にタクシーで自宅まで行き、到着後５階まで運ぶのはどうかと提案

運び屋さん『ＯＫ』

私『いくらで運んでくれますか？』

運び屋さんはしばらく考えたあと
『５元。』

私『お願いします。』

ということで

会社に向けて出発。

この運び屋さんが集まっている場所は、冷麺で有名な“金達莱”南側の道です。

延吉市のメインストリート光明街

写真は海蘭路との交差点やや南から、北に向け撮ったものです。

右手に建設、建築をしている所が見えますが、延吉第一百貨店が現在この個所で拡張工事をしています。

それでは会社の方に

会社のすぐ近くに、先月交通銀行のキャッシングコーナーができました。

この場所から会社は目と鼻の先です。

会社が見えてきました。

入り口で運び屋さんが米を１袋担ぎ、外でタクシーをひろおうとしたのですが、こういう時に限ってなかなかつかまりません。

私『ここから自宅まで遠くないから、担いでいけば運び賃ＵＰするけどどう？』

運び屋さん『そんなことしたら５階まで上がれなくなるからだめ。』

数分後

お客さんを乗せたタクシーがちょうど会社の前で停まり

タクシーにお米を載せ自宅まで出発〜

タクシーの中では運転手さんと運び屋さんが、今出ているお米はおいしくない等など話をしていました。

※実際食べてみたらとてもおいしいお米でした!

自宅の敷地内に着き、タクシー代５元を払い、家内にももうすぐ上に上がるから５元用意しておいてねと連絡。

その後、さあ５階へという時、運び屋さんに１本の電話が。運び屋さんがうれしそうな顔をして話をしていました。

電話が終わり
私『お客さん？繁盛してますね！』

運び屋さん『いいえ、息子です。ちょっと約束をして。』

私『息子さん、今年いくつ？』

運び屋さん『１２です』

うちの子供とあまり変わらない年齢でした。だったらこのおじさん、僕と同じぐらいの年かなあ、この米重いよなあ・・・などと考えながら階段の方へ。

写真は１階から２階途中までの１３段。２階まではさらに８段あります。運び屋さん、腰に手を当てながら運んでいます。

３階から４階に上がる時に、ちょっと聞いてみました。
私『今年おいくつですか？』

運び屋さん『４５才』

うあ〜、僕より年上かあ、仕事の為に頑張っているとはいえ、こんな重いものを持って、これで５元はなんかわるいなあ。そうだ運び代を・・・

５階到着
家内『辛苦了！（おつかれさま〜）』

私『お金だけど』

家内『１０元にしようよ。これは大変な仕事よ』

ということで１０元を運び屋さんに渡す事にしました。
すると
運び屋さん『５元では？』

私、家内『１０元、１０元』

運び屋さんは嬉しそうに帰っていきました。謝謝！

この５０キロで、計算では、来年の３月までお米を買わなくてすみそうです。去年はこれを持ち上げる為にどれだけ苦労した事か。結局途中で小袋に分けて家族動員、皆で運びました。

今年第三四半期以降はこれで、国慶節にファンタオレンジ２箱、その後梨２箱、今回のお米。
社員の中には、現物支給もいいけどお金の方が〜という声ももちろんあるのですが、毎年の行事のようなものなのでまあいいかなあ。

苦労して運んだお米、きっとおいしい事でしょう。

この旅行記へのコメント （6）

• がまだす＠熊本さん 2005/11/13 19:40:20

  　ボーナスは１００斤のお米　 、ごちそうさま！ほのぼのとした感じで読みました。

  enyasuさん、今晩は。
  ボーナスは１００斤のお米、読みました。
  情景が手に取るように、びんびんと伝わってきます。
  すごく楽しい内容です。
  連載漫画“夕日が丘三丁目”ってご存知でしょうか？
  昭和３０年代頃の日本の日常生活満載の漫画ですが、延吉の方もそんな感じみたいですね。
  １０元渡したけど「５元でいい」、「いや１０元だよ」とさりげなく。
  なんという、ほのぼのとした情景でしょうか。
  生活リズムにあくせく感は、ないのですね？
  不可能に近いかもしれませんけど、延吉をのぞいてみたくなりました。
  enyasuさんのプロフィールも読ませて頂きました。
  こちらも、ほのぼの感が凄く伝わりました。
  
  
  

  enyasuさん からの返信 2005/11/13 20:44:26

  延辺にはまだまだ人情が

  がまだす＠熊本さん
  
  アジはつれましたでしょうか？（笑）
  
  延辺は昔ほどではないと当地の人はいいますが、まだまだ人情があり朝鮮族同士が助け合って生きている共同体です。
  
  延吉の市街地はそんなに広くないので、街を歩くと必ずといっていいほど知り合いに会います。初めて会う人でも、知人の誰かの知り合いだったりすることも多く、一度その関係がはっきりすると、その時から旧友のようになったりもします。
  
  ですので、誰かと誰かが関係している事が多いので『ぼったくりのお店』というのを聞いたことがないですね。一度だますようなことがあれば、この街では商売を続けていけません。
  
  友人同士で食事に行く時は、今日私が払えばあしたはあなたというように順番にお金を払っていくのですが、お金がない時はみんなそれを知っていて、ない時はしょうがない、ある時出せばいいという感じです。お金の貸し借りについてもいっしょで、お金に余裕がある時払えばいいという感覚があり、貸してもなかなか返ってこなかったりすることも・・・これは少し困りますね。
  
  朝鮮族の人がよく使う言葉に『心がある』『心がない』という言葉があるのですが、ここで生活しながら心のある人になりたいなあと思うようになりました。田舎暮らしもいいものです。
  
  ぜひ延辺へ・・・お待ちいたしております。ただ天候のことを言いますと、今夜はマイナス９度、明日、あさっては最低マイナス１０度、マイナス１２度（最高気温は２度）となります。少し寒いですね。

• バカボンさん 2005/11/11 15:10:54

  お米１００キロとはうらやましい

  私はいつも２キロパックのお米しか買いません。
  理由は持ち帰るのが重いからです。
  
  以前住んでいたマンションの目の前がスーパーでおまけに部屋は一回でしたから５キロ入りなんかを買ってたんですけどね。
  
  ２キロ買うと１月は持ちますので１００キロだと５０か月、４年以上ですか。新米も古米になってしまいますね。
  
  お米の味はどうですか？
  私がいつも買うのは東北米（吉林、遼寧）ですが、まあまあいけます。
  
  以前駐在していたときは最初日本からお米送ってもらってました。
  でもジャポニカ米が増えてきたのでこちらで買うようになりました。
  
  しかし水？炊飯器？のせいか日本で食べるよりは美味しくないです。
  日本では玄米を買って自家用の精米機で精米してますからそのせいかな。

  enyasuさん からの返信 2005/11/11 15:49:32

  RE: お米１００キロとはうらやましい

  バカボンさんへ
  
  東北米はおっしゃる通り、まあまあおいしいですよ。
  毎日納豆と一緒に食べてます。
  
  心配なのは今部屋の中が２２度で早く食べないと悪くなってしまうということです。
  
  うちはスチーム式でこの温度ですが、オンドルの部屋が多い延吉では、冬場２７度３０度という部屋も多く、家の中で半袖で過ごす人も多いようです。移動の時だけ寒くて、あと室内は暑い状態です。
  
  お米をたくさん食べて寒さに負けないように今から準備です。
  
  
  
  

  バカボンさん からの返信 2005/11/11 15:57:59

  納豆あるんですか

  そちらでも納豆が手に入るんですか？
  北京でも燕京ビールがなぜか納豆を作ってまして、ヨーカー堂で３個１パック９．９元で売ってます。
  
  あと珠海産の日系メーカーの納豆も確か１３元くらいで売ってます。
  こちらは高いので買ってません。
  
  わたしの住んでるマンションも１０月２７日から早々と暖気が入りました。
  部屋が暑すぎて困ってます。
  一般のマンションは１５日頃と思います。
  
  きょうの北京の最高気温は１４度、最低は３度の予想です。
  そちらはもう寒いんですか？

  enyasuさん からの返信 2005/11/11 17:13:03

  RE: 納豆あるんですか

  納豆は自治州内の龍井市、敦化市　製造のものがあります。
  
  去年ぐらいから出回りました。２００グラム　４．３元のものを食べています。スーパーには日本のものがまずないので、助かっています。
  
  今日の気温は最高７度、最低−４度です。明日は５／−９度の予定。
  
  だんだん寒くなりますが、こういう季節には狗肉鍋です。基本セット４０元、数人で楽しめます。