長白山　家族旅行?　長白山到着まで

2005/10/02 - 2005/10/02

２００５年１０月２日（日）、国慶節の休みを利用し家族で長白山へ１泊旅行に出かけました。

写真は長白山山門です。

エリア 中国

写真は延吉市で一番大きいバスターミナル・東北亜バスターミナルです。

朝８時発、長白山の麓の町・二道白河行きのバスに乗りました。切符は前日に購入済。

大人　２６．５元/人（保険料込み）
子供　１３．５元/人（　同　上　）
※１３０?以上の子供は大人の料金。

ちなみに延吉から長白山までタクシーをチャーターした場合、往復１，２００元ぐらいかかります。

バスターミナル内です。

ここからでる路線バスは、夏場に走る長白山日帰り観光バスの経路とは違います。（※安図経由。１人２９０元。入山料、ジープ代込み）

経路比較

日帰り観光バス
延吉→安図→松江→二道白河→長白山（２６０キロ）

路線バス
延吉→龍井→和龍→山の中→安図経由の中間地点付近→松江→二道白河（→長白山まで総計約２００キロ）

路線バスは山の中を走りますが、距離が５０〜６０キロ短くなり、時間も短縮。

バスは満員でした。

バスの終点、二道白河には１１時半過ぎに着きました。

迎えに来てくれたホテルの運転手さんと会ったあと昼食。場所は運転手さんのお姉さんのお店です。

注文したのはテンジャンチゲとたまごチャーハンで、計２５元。

急いで食事をしホテルへ。
二道白河→長白山（約５０キロ）

途中入山料を払う山門で下車します。

一人６０元です。（学生は半額）

大人２人、子供３人でしたが、ホテルの運転手さんの交渉で大人３人分になりました。

観光バスの場合、ここの料金も２９０元の中に含まれています。

入山料を買う切符売り場です。

その横のお土産屋さん。

向かい側のお土産屋さん

車はゲートを先に抜けて待っています。

観光客は切符を持ち、ゲート下の係員に切符を見せゲートを通過。

そして待機していた車に乗車します。

しばらく進むと乗用車やバスが、擦れ違いできず渋滞になっているところがありました。

この地点は山頂（気象駅付近）までジープで登り長白山天池を見る出発点・天池道口といいます。この道は１１キロあり主峰盤山公路といいます。今回はこのルートで天池を見ることはしませんでした。

日帰り観光バスにはこのジープ代も入っています。但し運転手さんへ１人５０元ほどのチップが必要となります。

さてさて、天池道口から数分進むと本日の宿泊ホテル

長白山国際観光ホテルに到着です。

このホテルは長白山で１、２位を争う格式あるホテルです。

１９８３年８月には故小平同志も宿泊されました。その当時のホテル名は岳樺ホテルと言います。

さて、ホテルにチェックインし、部屋で山登りの準備をした後、すぐに小駐車場のある登り口に向け出発しました。

ホテルからは２キロぐらいです。

ホテル前の道は、二道白河という川に沿って登り口まではしっています。

では登り口までの道のりを紹介していきます。

宿泊ホテルの隣には大宇ホテルがあります。

さらに先に進むと

川側に岳樺温泉賓館

白頭山天池露天温泉などの施設があります。

この温泉には２００３年８月に入ったことがあります。まさに山の中の温泉といった感じでした。

この先からはバスが数十台停まることのできる大駐車場になるのですが、その端に

天上温泉現光賓館があります。ここにも２００３年１０月に入浴した事があります。施設は新しかったです。

どの施設でも温泉に入るのには１回８０元かかります。ちょっと高いかな〜

ここから小駐車場がある登り口までは歩いて５分です。

そして

登り口手前の小駐車場

階段を下りて

前方右側に見える建物は温泉たまご売り場、その先５０メートル左側には

切符売り場があります。

滝までのコース　　　　　１５元/人
滝を見て天池まで登ると　４０元/人

この日はすでに午後３時、空には雲が多かったので家内と相談した結果、翌日早朝登ることに決めました。

写真の緑の橋は翌日渡ることに

このあと赤い旗のあるお店で温泉たまごを買い、もと来た道を引き返しました。

小駐車場と大駐車場の間には（川側）きれいなトイレがあります。

トイレの先を少し進み見える緑の屋根は、すでに紹介した天上温泉現光賓館で、その前には

トッポギやおでんを売るお店があります。

このお店屋さんがある辺りが大駐車場です。

この後、ホテルまで約１０分、

『帰ったら温泉に入ろうね』などと話しながら、みんなで楽しく帰りました。

この旅行記へのコメント （2）

• 真@tokyoさん 2006/01/15 11:02:06

  長白山行のこと

  enyasuさん
  はじめまして
  長春の会社とのビジネスで東北地方は関心があります。
  長白山には会社の方に案内されました。長春→吉林→敦化→松江→長白山のルートでした。
  アルバムの写真でいろいろなことを思い出しました。
  
  宿泊はユースホテルのような大形の山荘でした。
  滝までのコースはアルバムどおりです。
  温泉卵食べましたよ。
  
  歩行ルートですと水辺に出られるのですね。
  我々は車で山頂に参りましたが、強風が荒れ狂い地面にはいつくばって湖面を眺めましたが、天池はまったく見えず残念な思いをしました。
  
  現在は完全リタイヤし、当時の記録を整理していますが、記憶が薄れ不明点があります。
  
  今後ご相談したいと思いますがよろしくお願いします。
  

  enyasuさん からの返信 2006/01/15 15:36:02

  RE: 長白山行のこと

  はじめまして
  
  真＠tokyoさんは建築、設計関係のお仕事をされているのでしょうか？旅行記の上海、サンフランシスコ、シカゴ、その見る観点、角度が違いますね。私もそのような目、知識を持っていればとうらやましく思いました。
  
  長白山は、冬はジープで頂上に登る道をスノーモービルで登ることができるようです。登山で天池まで行く道は凍っていて、滑るのでとても危険なようです。
  
  機会があればまた長白山へ御訪問下さい。
  
  今後とも宜しくお願い申し上げます。