1961年6月29日<br /><br />只今啓徳空港の、薄暗く混みあったバーで、一服している。<br />隣に座っているのは、今日初めて出会う日本人だ。<br /><br />お互いに言葉の不自由さから解放され、話題が尽きない。<br />しかし、言葉がよく通じることは、嬉しい反面、煩わしいことでもあると感じる。<br /><br />イスタンブールに行く飛行機は、出発が２時間遅れ、０時１５分発の予定とか。<br />昨日羽田で８時間待ったばかりなのに、又しても３時間待たねばならない。<br /><br />長距離を飛ぶ飛行機には、このようなダイヤの乱れが多いのだろう。<br />これはどう騒いでみても自分で解決できない問題だから、成行きに任せるしか仕方がない。<br /><br />さて旅行第一日。実に多くの発見があった。<br />多すぎて、何から話してよいのか、整理できないくらいだ。<br /><br />先ず、ここには、たくさんの人種が集まっている。<br />このバーを見渡しても、黄、白、黒それぞれ三分の一。<br /><br />このように多様な文化が入り混じることは、我々日本の社会では未経験である。<br />これからの国際社会に向かい、我国が越えなければならない関門が見えている。<br /><br />街を歩いていて、日本人と中国人の見分けができない。<br />日本の街と違い、外国人が目立たないのは、旅行者にとって気楽で嬉しいことだ。<br /><br />言葉の不自由には、早くも慣れたようだ。<br />うまく話せるようになったのではなく、言葉が通じなくても、お互いの心は通じ合えると悟ったからである。<br /><br />犬と心の交流ができる人間だから、人間同士が解り合えない筈はない。と割り切っただけだ。<br />

パリ日記 226 海外第一日を振り返る

0いいね！

1971/02 - 1971/02

19743位(同エリア20582件中)

#カルチャー体験

ソフィさん

1961年6月29日

只今啓徳空港の、薄暗く混みあったバーで、一服している。
隣に座っているのは、今日初めて出会う日本人だ。

お互いに言葉の不自由さから解放され、話題が尽きない。
しかし、言葉がよく通じることは、嬉しい反面、煩わしいことでもあると感じる。

イスタンブールに行く飛行機は、出発が２時間遅れ、０時１５分発の予定とか。
昨日羽田で８時間待ったばかりなのに、又しても３時間待たねばならない。

長距離を飛ぶ飛行機には、このようなダイヤの乱れが多いのだろう。
これはどう騒いでみても自分で解決できない問題だから、成行きに任せるしか仕方がない。

さて旅行第一日。実に多くの発見があった。
多すぎて、何から話してよいのか、整理できないくらいだ。

先ず、ここには、たくさんの人種が集まっている。
このバーを見渡しても、黄、白、黒それぞれ三分の一。

このように多様な文化が入り混じることは、我々日本の社会では未経験である。
これからの国際社会に向かい、我国が越えなければならない関門が見えている。

街を歩いていて、日本人と中国人の見分けができない。
日本の街と違い、外国人が目立たないのは、旅行者にとって気楽で嬉しいことだ。

言葉の不自由には、早くも慣れたようだ。
うまく話せるようになったのではなく、言葉が通じなくても、お互いの心は通じ合えると悟ったからである。

犬と心の交流ができる人間だから、人間同士が解り合えない筈はない。と割り切っただけだ。