ベルリンの壁崩壊直後の写真　(1990年)

1990/04/01 - 1990/04/03

ベルリンの壁崩壊は、旅行直前の私にとってまさに青天の霹靂でした。
表紙の写真は帝会議会堂(Reichstag)裏の当時東西ベルリン国境線だったシュプレー川、巡回しているのはDDR【旧東ドイツ】の巡回艇…
ここを渡ろうとして多くの人が射殺された場所です。

☆壁に関する詳しい説明サイト
http://www5f.biglobe.ne.jp/~willkommen_deutschland/mauer_index.html
★ウェブカメラ(好きな画面をクリックして下さい)
アレクサンダープラッツ、バンゼー、ベルリン･ミッテ、ダーレム、合計4つカメラがみれます。
http://www.berlin.de/webcams/
★ミクシイ(会員制)のベルリン関連コミュ
*ベルリンの壁
http://mixi.jp/view_community.pl?id=662841
*ベルリン　テレビ塔
http://mixi.jp/view_community.pl?id=622258
*ベルリン
http://mixi.jp/view_community.pl?id=174
*ベルリン掲示板
http://mixi.jp/view_community.pl?id=188573
*Berlin /ベルリン 情報掲示板
http://mixi.jp/view_community.pl?id=316909
*東ドイツ(DDR)
http://mixi.jp/view_community.pl?id=71067

*mixiドイツ関連コミュ一覧
http://mixi.jp/view_community.pl?id=281751

エリア ベルリン(ドイツ)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 50万円 - 100万円
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: アエロフロート・ロシア航空

国境線(冷戦時代)
手前が西ベルリン
シュプレー川対岸は
旧東ドイツ領(DDR)です☭
背後にあるテレビ塔が
当時東ベルリンの象徴でした^^

90年4月の帝会議会堂(Reichstag)
現在のような姿になるのは
96年頃の工事後からです。
目の前の芝生で寝っころがるのが好きでした。

東西ベルリン国境線
鉄橋の下に白い覆いがあるのがお分かりでしょうか、ここには資本主義の犬に対する警告の落書きがしてあります。壁崩壊後ということで覆いをしたのではないかと推測されます。
国会議事堂のすぐ裏からの光景です。
手前が西、川の対岸が東ということになります。

シュプレー川
(東西ベルリン国境･当時)
帝会議会堂(Reichstag)裏の
当時東西ベルリン国境線だったシュプレー川、
巡回しているのは
DDR【旧東ドイツ】の巡回艇です。
ここを渡ろうとして多くの人が射殺されました。

最後に川を越えようとして射殺された人の十字架です。東から西ベルリンへ渡るのは命がけでした...。
1989年2月6日20歳...。
あと1年待てれば助かったのに。
やるせない思いです(´；ω；`) ｳｯｳｯ
(Das) Opfer der Honecker Diktatur.
独裁者ホーネッカーの犠牲者。
ホーネッカーとは旧東ドイツに壁崩壊直前迄君臨した独裁者の名前です。

旧東ドイツの通過ビザ
当時はウザいと思いましたが
今では懐かし思い出になりました＾＾；

旧東ドイツの通過ビザ(裏)
東独にいる時はとても窮屈でした。
息が苦しくなるような..。

ベルリンの壁
露店でなんと修道女さんからの購入!!
結構大きかったのですが250円位で、
周囲の相場の半額でした＾＾

ベルリンの壁の鑑定書？
修道女さんから買いました。
他の人より良心的な値段でした。

他の壁を渡り損ねた犠牲者の十字架です。手前は西ベルリン、すぐ向こうの建物やテレビ塔は東です...。

90年4月1日のブランデンブルグ門です。
手前にあるのが削られて見てくれの悪くなったベルリンの壁です。

ブランデンブルグ門を背後に6月17日通りを撮影。
遠くに見えるのが勝利者の塔(Siegessäule)が見えます。
今は車が頻繁に100番バスも通る大通りになっています。

削られて見てくれの悪くなった
ベルリンの壁です。
1989年11月9日の壁崩壊から僅か5ヶ月の時期です。
因みにチャウシェスクのルーマニアで革命が起こったのは12月25日からです。

壁の割れ目(西ベルリン側)から
東ベルリンの象徴テレビ塔を眺む..
当時はまだ東ドイツが1年も
たたずに無くなるなんて想像出来ませんでした。

90年4月1日のブランデンブルグ門とベルリンの壁です。
因みに1年後には壁は完全に撤去されていました。

即席国境検問所
東西ドイツ人はここの検問所からパスポートを見せるだけで簡単に出入りできましたが、外国人旅行者は従来通りフリードリッヒシュトラーセ駅かチェックポイントチャーリ等限られたとこから、回り込まなくてはならず、私は怨めしい思いでこの光景を眺めていました。東側に宿泊するには高いホテルにお金を払い込みバウチャーをもらうか、時間限定の簡易ヴィザが必要でとても面倒でした。

やはりベルリンの
ブランデンブルグ門周辺の壁です。
私も登ってみました。

旧ソ連名誉記念碑
西ベルリンにありますが管理しているのはソ連兵(当時)。陸の孤島のそのまた飛び地という事になります。

旧西ベルリン勝利者の塔(Siegessäule)からブランデンブルグ門方向を撮影。遠くに見える赤茶けた建物がベルリン市庁舎(旧東ベルリン),テレビ塔(旧東ベルリン)もみえます。

勝利者の塔(Siegessäule)
ドイツの象徴です

西ベルリン(ツォー駅周辺)の象徴ヴィルヘルム皇帝教会。第2次大戦で破壊されたままの状態で保存されている。ドイツ版(原爆)ドーム。
側にある6角形のビルみたいのが新教会です。

博物館島【世界遺産】ペルガモン博物館入り口。
今では簡単に行けますが、当時は東ベルリン内にあったため、たどり着いた時には感動ものでした。
フリードリッヒシュトラーセ駅の検問が相変わらず重重しく厳重でウンザリしました。東側に入国するために30分位並びました。

博物館島【世界遺産】
ペルガモン博物館内１

博物館島【世界遺産】
ペルガモン博物館内２

博物館島【世界遺産】
ペルガモン博物館内３

博物館島【世界遺産】ペルガモン博物館内４
イシュタル門

森鴎外の舞姫で有名な
マリエン教会と東の象徴テレビ塔
結構絵になります。
この写真撮ってる時東ドイツ人(服装がジーンズ生地なのですぐ判る)のオヤジがいきなり目の前で新聞を広げたので左脇に新聞の一部が入ってしまいました。東ドイツ人は結構せっかちでがさつな人が多いように思いました。被害はこれ1枚だけではないです。手前の旧東独車トラバントが時代を感じさせます。

ベルリン大聖堂
(旧東ベルリン)

ベルリン市庁舎(旧東ベルリン)行くの大変だったんで感動ものでした。かっこいいです。

ベルリン市庁舎とテレビ塔
(旧東ベルリン)

ニコライ教会(旧東ベルリン)

マリエン教会前の噴水
東ルックの服を着た子供たちが無邪気に遊んでいます。当時5歳位として今18〜20歳位の少年少女になっていることでしょう。彼らの未来に幸あれ！

森鴎外の居住跡地
マリエン教会の道路を挟んで反対側。IBUSUの辺りに森鴎外が住んでいたことになります。

ナチスの戦争犯罪を考える博物館
この写真は実際に使っていた通信道具だそうです。

ポツダム・サンスーシー宮殿。ここに行くのも大変でした。バンゼーのほうから止まる列車がないので東ベルリンに出て更に西ベルリンを迂回するように行きました。確か片道1時間以上かかったと思います。99年に30分位で着いた時には苦笑しました。

サンスーシー宮殿
フリードリッヒ大王の夏の離宮です。

【ポツダムホテル情報】
http://4travel.jp/overseas/area/europe/germany/potsdam/tips/10011080/
http://www.hotels-potsdam.de/
★この地図で場所は特定できます。
http://www.uk.map24.com/

サンスーシー公園内
中国茶園1
http://www.zimmer-in-potsdam.de/
http://www.potsdamer-stadtplan.com/

サンスーシー公園内
中国茶園2

サンスーシー公園内
奥に見えるのは新宮殿です
端から端まで駅で2駅分くらいの距離があり、規模がとてもでかいので歩き回るかたは覚悟して下さい^^;

オランジェリー
(Sanssouci宮殿と庭園内)
庭園はかなり広範囲です。

ポツダム新宮殿
南西側の一番端にあります。

ポツダム旧市街。結構いい街並みです。
★乗り換え案内
Schloß Sanssouci⇔
Schloß Cecilienhof間
http://4travel.jp/overseas/area/europe/germany/tips/each-general-10047672.html

ポツダム旧市街
街中にこんな立派な門もあります。
真ん中を市電が通過します。
今回はバスを乗り継がず中心部からは歩いてツェツィーリンホーフ宮殿まで行きました。
☟バス乗り換え地図
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/pict/11733884/src.html

ツェツィ−リンホーフ宮殿(ポツダム)。
第2次世界大戦時ポツダム宣言が採択された宮殿。
スターリン‣トルーマン‣チャーチル...。
戦後日本ほここから始まったと言えましょう。

東ドイツの国産車トラバント。
ダンボールを特殊趣旨で固めた超豪華ボディ−とか..。s写真の車は新車だったと思います。

ツェツィ−リンホーフ宮殿(ポツダム)からの風景。
ポツダム宮殿〜ツェツィ−リンホーフ宮殿のアクセスが非常に悪く困りました。
今でもその辺りは解消されておらず、旅行者泣かせです^^;

ツェツィーリンホーフ宮殿そばの湖
この対岸の少し先(約1km)も行くとベルリンの壁があり
当時はまだかなり緊張していました...
下の衛星地図を見れば判りますが、地図画面一番右の境界線が、そのまま旧西ベルリンとの国境線でした。
ttp://wikimapia.org/#y=52415613&x=13075533&z=15&l=7&m=h&v=2

ツェツィーリンホーフ宮殿
今は高級ホテルです

この宮殿は高級ホテルになっています。
もし泊まりたいなら相当前に予約しないと難しいそうです。
競争率が高いみたいですね。
【Schlosshotel Cecilienhof】
〠 Im Neuer Garten 〒14469 Potsdam
☎ (0331) 969 42 44
✉ [e-mail]
http://www.his-germany.de/hotel_de/htl_schloss_9.htm
http://www.potsdam.de/cms/beitrag/10001021/34080/
http://www.his-germany.de/hotel_de/htl_schloss.htm
http://www.spsg.de/

東独・ポーランド人の
西ベルリンへの買出し①
西側の質の良い商品を買い込む光景です♪
あの壁崩壊時の熱気がそのまま伝わってきました…

東独・ポーランド人の
西ベルリンへの買出し?
西側の良質な商品を
とにかく買いまくる買いまくる...。
持ってきた袋に詰め込む詰め込む！
東ルックなので東の人とすぐ判りました。

東独・ポーランド人の
西ベルリンへの買出し?
店内はコレだけ人がいるのに
商品が品切れにならない..(汗)!
結構スムーズに買い物も出来る...。
不思議でした。

東独・ポーランド人の
西ベルリンへの買出し?
買出しに来た東の人々の行列
私も15分位並びましたが、この熱気、当時のニュースで見ていて味わいたかったので感激してしまいました。

旧東西ドイツ国境
(ベルリン〜ハノーバー間)

西ベルリンのツオロギッシャ−ガルテン駅を出た列車は、東ドイツ側の駅に全く停まらずそのまま国境へ...。
まだかなり緊張感のある物々しい警備でした。

右がハンガリービザ
左がなつかしの
DDR(東ドイツ)のスタンプ
今ではビザは要りませんが当時は入国も大変でした...

ハノーバー(旧西ドイツ)駅にて。西に来るとホッとひと息つけました。やはりあの重苦しい雰囲気は息が詰まります...。緊張が解けた一瞬でした。

ハノ〜バ〜からハンブルク迄行きそこから夜行でパリ北駅迄...。キャビン８という無料の簡易寝台に乗りました。結構乗り心地良かったです。あとハンブルクのアルスター湖とっても夜景が綺麗でした。

帰りのパリ〜モスクワ〜成田　のアエロフロートソ連の中で売っていたので買って食べたチョコレートです。

ソ連製だったのですが結構おいしかったです。
キリル文字やイラストが結構気に入ってしまってたので表紙を保存していました。

バス乗り換え詳細地図

** 主要観光地への行き方 **
Potsdam中央駅 S Potsdam Hbf⇔Schloß Sanssouci
695番バスで直通(20分毎)
Schloß Sanssouci⇔Schloß Cecilienhof 間は 695番バスでPotsdam, Reiterweg/Jägerallee ⇔692番のバス(通り反対側)に乗り換えて行けます。
Potsdam中央駅S Potsdam Hbf ⇔Schloß Cecilienhof は
トラム92･96番⇔Potsdam, Reiterweg/Alleestr. ⇔692番のバスに乗り換えて行けます。

この旅行記へのコメント （24）

• rimigardenさん 2008/01/11 17:11:52

  多くの人の無念さを見守り続けたベルリンの壁(>_<)

  こちらがベルリンの壁のカケラなんですね。
  この石が２８年間西ベルリンへの逃亡に失敗して
  命を落としていった人々の無念さを
  見届けてきたと思うと大変貴重なお宝ですね。
  
  そういえば９０年の初海外で偶然出遭った日本人達から
  ベルリンでは壁が売られていると
  聞いたことがあります。
  そしてベルリンは大変治安が悪いともききました。
  shinesuniさんも怖い体験しましたか？？
  
  
  ・・・りみ・・・

  shinesuniさん からの返信 2008/01/20 00:25:02

  RE: 多くの人の無念さを見守り続けたベルリンの壁(>_<)

  思ったほど治安は悪くありませんでしたが
  宿は少ないし、値段も高い...
  今と大違いでしたｗｗ
  因みに当時宿泊した宿は
  シングル5500円(四畳半･テレビ付きトイレ風呂共同)
  ↓
  今は5000円(同条件)
  
  なのに
  プラハは
  シングル2500円
  ↓
  18000円...
  
  プラハのホテルの値段は酷すぎますｗｗ

• きゃんさんさん 2007/03/25 14:59:52

  貴重な資料ですね

  　こんにちは。
  
  
  　ベルリンの壁崩壊時の様子を
  拝見させて頂きました。
  
  　
  　この時代のドイツに関心があ
  るせいか興味深かったです。
  
  　今普通に入れるベルリン大聖
  堂なども東に入るのに30分待た
  されたのですね。
  
  　地下鉄なども不便でしたか？

  shinesuniさん からの返信 2007/03/28 05:10:33

  RE: 貴重な資料ですね

  きゃんさんさん お早う御座います＾＾
  当時は西ベルリンでホテルどころか
  コインロッカー1つ占領するのも至難の業でした^^;
  91年の時には、ツオー駅からSバーンで2駅行ったところから
  しらみつぶしに探したので何とかコインロッカーにありつけました。
  ホテル側の値段設定も西･東両ベルリンとも余りに
  強気の設定でどんなに安くても5千円、大概はシングル7000円〜
  でした。今はユーロが高いのに探せば3000円前後でそれなりに
  あるのとは大違いです...
  
  >今普通に入れるベルリン大聖堂なども東に入るのに30分待たされたのですね。
  
  ★ベルリン大聖堂を目の前にして、
  『遠くに来たなｗｗ』なんて感動していましたｗｗ
  
  >地下鉄なども不便でしたか？
  ★不便も不便!!!廃墟の駅を通過すると、
  この上にブランデンブルク門がｗｗなんておもって
  余りの不便さに暴れていました。
  
  PS お返事遅れて申し訳御座いませんでしたm(_ _)m
  速攻で書いたはずでしたが、画面に反映されておらず、
  今気がついた次第です。

• かたまねさん 2006/05/05 18:04:38

  「90年ベルリンの壁崩壊直後の写真」時拝見しました。感動！

  久しぶりにＰＣ前にゆっくり座る時間が取れて、”shinesuniさんの旅行記で
  極上ﾊﾞｰﾁｬﾙ旅行体験でもさせてもらおうか、”と開けたらこのタイトルに引きつけられました。被写体の選択、ｱﾝｸﾞﾙ、ｺﾒﾝﾄなど又々脱帽です。実は私もこの年6月末から7月にかけて、ﾊﾟﾘから観光ﾊﾞｽで数日ﾍﾞﾙﾘﾝに入りました。ﾍﾞﾙﾘﾝに入るときはﾊﾟｽﾎﾟｰﾄが必要でしたが出るときはﾁｪｯｸ　ｵﾌﾞ　ﾁｬｰﾘｰはﾌﾘｰﾊﾟｽでした。たまたまこの時がﾍﾞﾙﾘﾝ入出城の劇的な分かれ目だったのでした。ﾊﾞｽの運転手も添乗員も感涙ものでした。ﾍﾞﾙﾘﾝの壁はまだ残存して落書き付きの壁の欠けらが路上で売られ、壊すためのﾊﾝﾏｰ貸し屋がはやっていました。どの写真も心がうずく思いで拝見。壁が崩壊した日はﾊﾟﾘの自宅で夜通しテレビの中継画面に釘付けでした。今晩は私の拙い古い写真でも取り出して感慨にふけりましょう。有難うございました。

  shinesuniさん からの返信 2006/05/08 19:25:38

  RE: 「90年ベルリンの壁崩壊直後の写真」時拝見しました。感動！

  かたまねさん書き込み有難うございましたm(_ _)m
  >90年6月末から7月にかけて、ﾊﾟﾘから観光ﾊﾞｽで数日ﾍﾞﾙﾘﾝに入りました。ﾍﾞﾙﾘﾝに入るときはﾊﾟｽﾎﾟｰﾄが必要でしたが出るときはﾁｪｯｸ　ｵﾌﾞ　ﾁｬｰﾘｰはﾌﾘｰﾊﾟｽでした。たまたまこの時がﾍﾞﾙﾘﾝ入出城の劇的な分かれ目だったのでした。ﾊﾞｽの運転手も添乗員も感涙ものでした。
  ★あの頃は1日1日が劇的な変化の連続だったですよね＾＾
  ベルリンの壁国境の完全崩壊の瞬間に立ち会えてこと羨ましく思います。
  最近私も99年に宿泊した旧東ドイツの名ホテル 『ウンターデンリンデン』
  が取り壊されてしまいました。これでまた旧東ドイツの貴重な建築が
  1つ消えてしまいましたｗｗ(涙)。
  http://berlinhbf.exblog.jp/2777399/
  余りにも急な決定にショックで...良いホテルだったのに(涙)。
  口コミ書こうとホームページ開こうとしたらなくなっていたので
  調べてみたらこのようになっていました...

  shinesuniさん からの返信 2006/05/10 14:36:17

  【特殊文字検査】

  Ą Ć Ę Ł Ń &Oacute; Ś Ź Ż ą ć ę ł ń &oacute; ś ż ź &auml; &ouml; &szlig; &uuml; &aacute; &eacute; &iacute; &oacute; &ouml; &otilde; &uacute; &uuml; &ucirc; &acirc; &icirc; &ccedil; ı ğ &ouml; ş &uuml; &acirc; &eacute; &icirc; &ucirc; &iacute; &yacute; &Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring; &AElig; &Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml; &Igrave; &Iacute; &Icirc;
  &Iuml; &ETH; &Ntilde; &Ograve; &Oacute; &Ocirc; &Otilde; &Ouml; × &Oslash; &Ugrave; &Uacute; &Ucirc; &Uuml; &Yacute; &THORN; &agrave; &acirc; &atilde; &aring; &aelig; &egrave; &ecirc; &euml; &igrave; &iacute; &icirc; &eth; &ntilde; &ograve; &oacute; &ocirc; &otilde; &ouml; &oslash; &ugrave; &uacute; &ucirc; &uuml; &thorn; &yuml;
  

• ちょめたんさん 2006/02/27 23:46:14

  わぁ〜！四つも！！

  ここはライブカメラが４個も有りますね〜！雰囲気が感じ入られて楽しいです。
  
  有名なトラバントじっくり見られました。この車でも４〜５年前から予約しないと買えなかったんでしょう。乗ってみたいですね。

  shinesuniさん からの返信 2006/02/28 19:27:07

  RE: わぁ〜！四つも！！

  ちょめたんさん今日は＾＾
  思い返せばこのベルリン1990年が、shinesuni最初の旅行記でした。
  入会当時写真の貼り付け方も分らず、口コミばかり15件...それも写真ナシ...
  だいちゃんさんや木場三郎さん、たかばさん、kokonoさんに説得されてしぶしぶ作ったのがこの旅行記でした(笑)。
  もし宜しければ私の掲示板の一番最初の部分を見てやって下さいませ。
  きっと笑えますよ＾0＾;。
  
  ライブカメラ他にもないか今も必至で調べ中です。
  もし面白いのがでてきましたらまたリンク貼ろうと思っています。
  これからも宜しくお願い致します　　　　　　　　shinesuni

  ちょめたんさん からの返信 2006/02/28 23:59:15

  sinesuniさんにもあんな時代が！

  古城ホテルがほんの始まりだったんですね．よく見るとsinesuniさん一年たっていないのですね！凄いベテランだと思っていました。全然見ていないんですよね。
  注意力無いから旅行記も碌なものが出来ません。(￣^￣)\(_ _ ;)反省します。爪の垢送ってください。

• kindyukoさん 2006/01/16 21:37:04

  はじめまして！

  初心者の私の旅行記にも訪問してくださってありがとうございます。
  
  shinesuniさんの旅行記、凄いです！！！！ヨーロッパには憧れつつもまだ一度も足を踏み入れたことがないので、引き込まれるように見させていただいてます。特にこの東ドイツの写真は拡大したりしながら興味深く見させていただきました。説明もわかりやすくて、ちょと訪問するつもりが長々とページ開きっぱなしです。
  
  ペルガモン博物館のイシュタル門は、昔々仕事で関わりがあったことがあるので、懐かしくなりました。
  
  また続きを読ませていただきます！！

• MAD NORIさん 2005/12/25 13:18:09

  Berlin ikitai yo- demo ! samuikana? (^^;)

  Reichstag no hiroba no shibafu!! negokochi saikou deshita-ne..hahaha
  "shinesuni"dono mo nemashitaka! settusya mo yoku , hirune shite mashita, [dome]no syuufu kumae de na-nnto naku WW2 no Berlin-koubousen wo houfutsu sasemasu yone- "busou-SS"no hiniku nimo,gaijin-butai ga saigo made Reichstag de RUSS to tatakatte, zenmetsu-shite imasu, sonna ume wo minagara, Reichstag no shiba-fu de hirune shite mashita, settusya no syashin mo detekitara, 4travel ni nosemasu ne,
  28c no GUAM yori

  shinesuniさん からの返信 2005/12/25 14:50:28

  RE: Berlin ikitai yo- demo ! samuikana? (^^;)

  のりさんメリくりです。
  ヒトラーの死んだ塹壕あとにも行ってますんで近いうちにUPしますね。
  ところでBerg Heilさんはご存知でしょうか？
  筋金入りのドイツ通です。以前は文章のみでしたが最近写真入りになったのでハマりますよ＾＾。下のUTLはU−ボートの内部の写真もあります。
  http://4travel.jp/traveler/berggeist/album/10046522/
  
  またグアムに戻られたのですね。良い年の瀬をｗｗ。
  ローマ字〜日本語変換↓↓↓
  http://www.exchange-mail.com/index2.html

• fkczさん 2005/10/10 23:27:00

  1990年四月の写真

  shinesuniさん，
  
  皆さんビックリしておられるようにこの時期の東ドイツというか
  旧東ドイツと西ドイツの写真（特に買出しの）貴重ですね。
  
  すごい現場の写真！！

• kaz-ykさん 2005/08/25 14:12:20

  ベルリンの貴重な写真を、拝見有難う御座いました。

  shinesuniさん　今日は
  小生のｈｍｌに、再々お越し願い有難うございました。
  
  欧州へは、現職時に、１９６９、１９７３、１９８６、１９８７、１９９０−−訪問していますが、東欧地区は、敬遠し、２００３年に、初めて　訪問しました。
  １９９０年には、ミラノ、ウイーン、ジュネーブを、訪問しましたが、
  東欧地区には、とても行く元気がありませんでした。
  
  １９９０年壁崩壊直後の写真を、特に買出しの写真を、興味深く拝見しました。
  瓦礫の街はすでに、復興され、現在と余り変わり無いように拝見しました。
  貴重な写真のUP有難う御座いました。　
  

• さすらいおじさんさん 2005/08/20 01:15:50

  改めて拝見しましたがベルリンの壁崩壊直後の終戦時のような貴重な写真ですね

  shinesuniさん　　改めて拝見しましたがベルリンの壁崩壊直後の終戦時のような貴重な写真ですね。
  
  他の壁を渡り損ねた犠牲者の十字架、たくさん並んで、２０才の若者など気の毒ですね。１年待てば自由な生活ができたでしょうに。
  
  ポーランド人の西ベルリンでの買出し風景もすごいです。
  １９７１年にモスクワのグム百貨店に品物がほとんど無かったことを思い出しますが、東はひどい品不足だったのですね。
  
  ベルリンは昨年末ゆきましたが、変わってないのがベルガモン博物館くらいうかなあと思いました。

  shinesuniさん からの返信 2005/08/20 14:32:19

  RE: 改めて拝見しましたがベルリンの壁崩壊直後の終戦時のような貴重な写真ですね

  さすらいおじさんさん有難うございます。
  行く直前のテレビでポーランド人や旧東独、チェコ人の西ベルリンでの買出し風景が連日のように報道され是非1度見てみたいと思っていました。
  ベルリンに入ったのは2度目(1度2月に入国)でしたが、なかなか行列にお目にかからず諦めかけていた時でしたので感動してしまいました。
  東のひどい品不足も今は昔...今の若物がその事実を全く感じていないので複雑な心境です。
  
  ＞ベルリンは昨年末ゆきましたが、変わってないのがベルガモン博物館くらいうかなあと思いました。
  
  ペルガモンは変わりませんが、そこに行くまでが全く変わったしまいましたよね(笑)。99年に訪れた時宿泊したのが旧東ベルリンのホテルウンターデンリンデンでしたが、周囲の雰囲気もホテルの内部も全く変わってしまっていて呆れてしまいました。
  また次回行った時この街はどのような顔を見せてくれるのか(特に新しく建設されたソニービルとその周辺）楽しみでなりません。
  

  さすらいおじさんさん からの返信 2005/08/20 18:41:04

  RE: RE: 改めて拝見しましたがベルリンの壁崩壊直後の終戦時のような貴重な写真ですね

  shinesuniさん
  
  ＞東のひどい品不足も今は昔...今の若物がその事実を全く感じていないので複雑な心境です。
  
  旧東ドイツはベルリン、ドレスデン、マイセンに短時間滞在しただけです。東西ドイツは今の韓国と北朝鮮のような生活水準の差、社会主義の圧政と自由主義の差があったと思います。それが現在、東の人達はどう変わったのか、西との温度差をどう解消してきているのか、知りたかったのですが短時間で解りませんでした。イメージとしては表面は東西変わらないという印象でした。韓国と北朝鮮の統一時のモデルにならないだろうか、と思ってます。また、情報をお教えいただければ嬉しいです。
  

• フルリーナさん 2005/08/05 19:12:08

  ご訪問ありがとうございます

  初海外はドイツ統一した次の年にドイツでした。
  ドイツも大変な時代を生き抜いてきましたよね。
  平和の大切さを実感します。
  今も分断されたり、戦火の中にある国々の人々が早く平和な生活がおくれることを祈ります

• SUR SHANGHAIさん 2005/07/29 16:28:45

  ドイツも統一

  ９０年の夏から飛び飛びにドイツに住んだこともあり、今も年に１，２度は行くので、こういう歴史がついこの間まであったのを振り返るのは価値があるように思います。
  
  お祭騒ぎのような統一のあと、一気に西側に流れ込んできた東側の人々は今どういう暮らしをしているのかもご存知でしたらお知らせください。

  shinesuniさん からの返信 2005/07/29 23:35:20

  ドイツ統一その後

  SUR SHANGHAIさん　ご訪問して頂きありがとうございます。
  旧西ドイツ側に出稼ぎにいった東の若者が結構ねちねちと西のおば様たちにイビられているという話を、現地にいる日本人から９６年頃耳にしましたが、残念ながら私も詳しくは知りません。
  
  しかし私をベトナム人と間違えて絡んできた旧東の人々を見てると、かなり苦しいみたいですね。
  私も今度行く機会があればそれらの点を聞いてきたいと思います。

• ごきげんルークさん 2005/07/25 00:01:07

  ヨーロッパの建築が見たい♪

  旅行記にお越し頂いてありがとうございました♪
  こちらに伺ってまずは６０日間の旅行にびっくり。すごいですね！
  東ドイツ側といえば、有名な聖堂が建て直されたんですよね。
  ヨーロッパは美しい建築の数々に圧倒されます。
  特に中国茶園が興味深いです。

  shinesuniさん からの返信 2005/07/25 00:22:56

  私のサイトにもご訪問有難うございます。

  ドレスデンの教会ですね。
  わたしが行った時は瓦礫の山の状態だったんですよ。
  中国茶園は当時の流行だったので、宮殿などに行くと面白い図柄(ヨーロッパの人が書いた中国風の絵)の陶磁器等も結構ありますよ。
  
  ポーランドの城館ホテルも宜しければ見てくださいね。
  下のところでも書き込んでますので宜しければどうぞ。
  http://m.finance.livedoor.com/category/sled/c/3_8_30
  

• だいちゃんさん 2005/07/14 23:02:20

  同じ人間なのに・・・。

  旅行記拝見しました。
  世界に疎い私には、今もいろんな制約の中で生きている「人」がいる事を痛感しました。
  同じ「ドイツ」の国なのに「西」「東」。
  「北」と「南」に分断されている「朝鮮半島」etc・・・。
  私達の住んでいる現在の「日本」は、不景気とはいえ、住みよい「国」だとあらためてそう思います。
  もちろん、過去には「戦争」があったのですが、人が人を殺めるにはその時その場の事情(理屈では考えられない)があっての事でしょう。
  私は思います。過去は過去であり、反省すべきかもしれませんが、今を精一杯に生きる事、家族を守りながら、出来得る限り「人間」としての楽しみを追求したいです。
  人生は一度きりですから・・・。
  　
  　ｂｙ　だいちゃん