凱里の農産物のタネ屋

2003/08/24 - 2003/08

　03年の夏の凱里市では，国営のタネ屋とその店の敷地前でタネを売る農民のトラブルが見られた。国営の店のタネは奇麗な袋に入った，つまり日本で見られるような袋に入ったタネと農民の量り売りのタネとの戦いだ。
　恐らく今は，国営の店の勝利だろうが，新しく安定した品種がいくら条件が良いと言っても，農民の全てが市場向けの商品を作るのが目的ではないだろうし，大量に市場に持ち込むのではないものなどの場合は，必ずしも安くはない国営タネ屋を避ける農民は少なくないようで，タネ売りの農民はそれなりに商売になる。
　それに，誰が見ても，農民と買手は同等の売手と買手だが，国営タネ屋の店員と買手の農民とは現在の社会体制下では，対当にはなり得ない。やはりお上と農民である。客に怒鳴るのは店員の威厳を示すことのようだから，単純に言うと愉しい買いものなんてなり得ない。
　それでも，農民のタネ屋は細々とではあってもしぶとく生き残っているのではないか。

エリア 凱里(中国)

　国営のタネ屋の店内。後方の上の方が国営店で売られているタネ。

　上に奇麗な袋がぶら下がっている。今は，日本同様にこんな小袋入りになっている。

　国営店内の黒板。菜種のタネの新着案内。単位面積当たりの産量，一包み当たりの価格，一包みの量。
　再下段には，緑肥としてレンゲが売り出されている。

　タネを売る農民。

　農民の商品であるタネ。量り売りだ。買う側は，恐らくかつての日本の農民同様馴染みの売手とタネの様子を見て，値段の交渉をして買ったのだろう。

　彼女もタネ売り。

　のんびりと客を待つ。国営商店に群がる人の数は比べようもない。