Anonymous Travellerさんへのコメント一覧(30ページ)全533件
Anonymous Travellerさんの掲示板にコメントを書く
-
詳しい解説をありがとうございます
題名の「マンモスケーブ」を見て、マンモスが発見された洞窟かと思いました。(*_*;
説明文は英文を訳されたんですよね。かなり大変な作業だったことと思います。
その詳しい説明が付いていたおかげで、実際に行ったように良くわかりました。
撮影も、大変だったと思います。すごく手のかかった旅行記ですね。
１票だけではもったいないです。
パピーこちらこそありがとうございます。
パピーさん、こんにちは。
あはは、確かにマンモスケーブ、私も最初マンモスが発見された洞窟だと思っていたんですよ。由来については調べていませんがやっぱり「大きい」って意味からマンモスが使われているのかもしれませんね。
確かに翻訳ではありますが、半分は個人的な趣味です。私大学の専攻が地学系だったのでこういうのは大好きなんですよ。作業としては大変でしたが久々に一冊英語の本を読み終えて爽快感のほうが強かったです。それに薄い本だったので（笑）
> その詳しい説明が付いていたおかげで、実際に行ったように良くわかりました。
アメリカにはあまり知られていない素晴らしい場所が沢山あります。こうして旅行記で興味を持って頂けると嬉しいですよね。こうしたコメントを頂けると作り甲斐がありますよ。ありがとうございます。
フルヲ2010年10月12日06時11分 返信する -
世界一豪華な駐車場
フルヲさん
こんにちは。
デトロイトの旅行記拝見しました。
廃墟度がすごいですね。。。 ロスのダウンタウンよりすごいと思いました。 あと色々と歴史の説明もありがとうございます。 大変参考になりました。
アメリカって広いですね。 違う州に行くと全く違う景色なんて。
世界一豪華な駐車場は私達も是非行ってみたいと思いました。
taicho_fukutaicho より。もしチャンスがあれば…
taicho fukutaichoさん、こんにちは。
デトロイトは本当に廃墟度が凄まじいです。通常アメリカの大きな街には必ずと言っていいほど治安の悪い場所がありますが（ロスも凄いようですよね）デトロイトの凄い場所は市内の殆どがそのような場所であるということ。これは他都市の追随を許さない点だと思います。
中西部にはこのような都市が沢山あります。アメリカ駐在になる前、煌びやかなイメージを抱いていた私には信じられませんでした。
わざわざご旅行される場所ではないのですが、例えば何かのついでに寄られることがあれば是非見て頂きたい場所ですね。ただ、治安にはくれぐれもご注意を。
本当にアメリカは広い、広すぎます。
フルヲ2010年10月12日06時04分 返信する -
デトロイト
フルヲさん、こんにちは。
興味深い写真とコメント、素晴らしいですね。
（エミネムのLose Yourselfを聞きながら・・・・好きな曲です。）
感心しながら見させていただきました。
自動車産業のデトロイト 変わっていたんですね。
当時造られた建物は、廃墟のままなんですね。
華やかな劇場
過去の繁栄がどれだけのものだったのか。
（何処かの国の自動車産業・電器産業の未来を見ているような・・・・）
それでは〜、antoni_gaudi
お好きな曲なんですね〜。
antoni gaudiさん、こんにちは。
いつもいつもありがとうございます。
エミネムの曲、お好きなんですね〜。デトロイトを語る上でどうしても彼の存在は欠かせないものになってしまうのですが、お好きであればもう少し親近感を感じながら旅行記ご覧いただけたかもしれませんね。因みに私もLose Yourselfは一番好きな曲です。実は先日数年ぶりのライブに行ってきました。
自動車産業のデトロイトはもう終わった街、との見方もありますが、近郊に住んでいる身としてはこのまま終わってしまうのは勿体ないですよね。
> 華やかな劇場
> 過去の繁栄がどれだけのものだったのか。
> (何処かの国の自動車産業・電器産業の未来を見ているような・・・)
かなり同感です。どこかの国の自動車・電機産業の終着駅はここデトロイトのような形になるんじゃないかと今から憂慮しています。
というより日本の未来は少なからずアメリカの現在（貧富拡大・危険な街多し）に近いような形になると個人的には思っています。そう考えるとデトロイトは究極的な未来の形…こうならないことを祈らずにはいられませんね。
フルヲ2010年10月12日06時00分 返信する -
勇気ある写真
フルヲさん
どうも御無沙汰しております。任期が終わってジョージアから東京に戻ったので、アメリカは遠い遠い場所になってしまいました。
デトロイトにこんなにも巨大な廃墟が残っているとは知りませんでした。アメリカで古いものを再生させるときれいになりすぎてしまうことがあるので、写真としては今の廃墟のままのほうが味がありますね。
しかし、デトロイトの街にこれだけあちこち行かれて写真を撮るというのはすごいですね。私の上司などでデトロイトに住んでいたことのある人が何人かいて、その人たちからセキュリティのきいたビルの中の駐車場に停めていた車を盗まれたとか、帰宅時に職場からすぐ近くの駐車場まで歩くのがとても怖かったとか、赤信号で車を止めてはいけないとか、すごい話をいろいろ聞いていて、デトロイトには絶対行くまいと思っていたのですが、実際どんな感じでしたか？
私は、日本に帰ってきたことですし、しばらくはアジアの建物でも見ようと思います。ただ無謀な写真との見方もありますが…（苦笑）
Yattokame!さん
こちらこそご無沙汰しております。日本への引越しお疲れ様でした。久々の日本は如何でしょうか？ゆっくりしようにも日本に帰って仕事で忙殺されるケースも多そうですが、当分は楽しく過ごされているものと思います。
日本にいた頃、デトロイトはまだまだ車産業で支えられている大都市というイメージを持っていました。赴任後、これだけ危険な街であることに大きな衝撃を受けたのを覚えています。おっしゃる通りこれだけ巨大な廃墟があるとは私も思いませんでした。
> アメリカで古いものを再生させるときれいになりすぎてしまうことがあるので、写真としては今の廃墟のままのほうが味がありますね。
さすが元アメリカ在住の方のご意見、おっしゃる通りです。アメリカの再生は綺麗過ぎて趣のない街並みになることが多すぎますよね。そういう意味では本当に味のある景色ばかりで写真撮影のネタには困らない場所です。
デトロイトの街は今でも上司の方が語られた通りです。今回の写真撮影は二度に分けて行って来ました。一度目は米人の友人と一緒だったので少し心強かったのですが、二度目はちょっと無謀だったかもしれませんね。写真撮影には本当に気を使いました。
別の旅行記でマイケルジャクソンの生家を見に行った際、写真撮影をしていて後ろから黒人に怒鳴られて怖い目にあったのを思い出します。基本的にデトロイトに住んでいるのは貧困層ですからアジア人が大きなカメラを片手に廃墟を撮影していれば少なくとも良い気がしないのは確かでしょう。
ローカルのニュースを見ていると毎日のように銀行強盗のニュースを目にします。グリークタウンのように人が集まる場所なら良いのですが、中心部を外れるとどこも本当に危険と隣り合わせなのは事実です。でも危険だからこそ写真撮影も楽しかったりするのですが…ちょっと危険な性格ですね。私こそ「Be safe!」です。
> 私は、日本に帰ってきたことですし、しばらくはアジアの建物でも見ようと思います。
旅行記楽しみにしていますね。私は近々Falling Waterを見に行くことを検討中です。
フルヲ2010年10月08日12時22分 返信する -
素晴らしい、お仕事
フルヲさん、おはようございます。
今回は、またずいぶん力が入った旅行記ですね、と言うより「良質の読み物」でしょうか。（＾＾）
繁栄していた街がどっさりと残ってしまう。
治安の悪い場所に固執する必要もなく、また建て替えるよりも移動する方が安く済んでしまう・・・・そんな場所。
結果として残った街はまさに「夢の跡」
人がいない街は本当に寂しく、悲しく感じます。
建物は人無くして、建物とは呼べないのでしょう。
抜け殻か・・・温かみは消えて恐怖心さえ覚えます。
ですが、我々にメッセージを発してくれている街。
フルヲさんの写真と文章が、グッと心に染みます。
始めてみる世界に感動の一票を入れさせて頂きます。
takemo
追伸(長すぎですが・・・）
表紙の写真、1970年後半？のLincoln Continenntal とMichigan Central Depotの写真が素敵です。
まさにその時代のワンシーンのよう・・・・
まだ、アメリカが日本人の憧れや夢であった頃の時代を思い起こしてくれますね。
Old Michigan Theaterの壁に２階バルコニーの跡が壁にしっかりと残ってい
て痛々しい。
でも、こんな形ででも残っているところが、感動を与えてくれますね。
「５分だけ」と許してくれた方、良い人でしたね。
時としてルールを絶対に崩さない頑固者もいますが、自分の責任で考える方に出会えた時、嬉しいですよね。
相手を見て判断する。
自分が認められたと思えて、少し自信が持てます。
フランス人探検家、Antoine Cadillac が ＧＭの高級チャンネル、Cadillacの由来だったとは・・・（wikiで確認しました）、誰にも説明することななさそうですが、嬉しいトリビアをありがとうございます。
子供の頃から父の影響で車が好きだったので、ちょっと詳しいです。
では、また。共感頂けたようで嬉しいです。
takemoさん、こんにちは。
いつもいつもありがとうございます。
旅行記ではなく読み物、と言っていただけるのは非常に嬉しいですね。やはり第三の故郷になる場所ですから更に気合が入ってしまいました。
デトロイト近郊には大勢の日本人が住んでいますが、デトロイトは怖いので行かない、と言う方が殆どです。また、怖いから嫌いという方も多いのですが、危険なのは事実でこうした捉え方は仕方がないと思います。
でもやっぱり短い人生の一部を過ごす場所なんですよね。もしかしたら人生で一度の海外駐在になるかもしれない。その場所をただ「怖い・嫌い」で片付けるにはちょっと寂しい。それならしっかりと調べた上で他の人にも紹介して知ってもらいたい、そう考えたのが今回の旅行記作成のきっかけでした。
まぁ、完全な自己満足旅行記ですが、少しでも共感を頂けたら嬉しいなと思って書いています。
それにしてもtakemoさんは日本語の表現がお上手ですよね。私は理系人間なもので各写真でうまい表現が浮かばず苦労するのですが、頂いたコメント、そのまま写真の説明に加えたいぐらいです（笑）そのコメントも逆に私の心に染みましたよ。
色々な方からコメントを頂いているお陰か、ここに住んでいることがちょっと誇りを感じられるようになった気がします。
フルヲ
＞追伸返し
> 表紙の写真、1970年後半？のLincoln Continenntal とMichigan Central Depotの写真が素敵です。まさにその時代のワンシーンのよう・・・・
その通り！お詳しいですね。私も調べてみましたがやはり1980年前後のContinentalのようです。Depotの写真を撮りに来たとき、この車がベストアングルに停まっているのを見て身震いするほど感動してしまいました。そして家に帰ってモノクロにして更に興奮…久々のラッキー写真です。
> 「５分だけ」と許してくれた方、良い人でしたね。
> 時としてルールを絶対に崩さない頑固者もいますが、自分の責任で考える方に出会えた時、嬉しいですよね。
正直、彼がどうして通してくれたかは分かりません。ただどこから来たのか、と聞く辺り彼自身デトロイトの街が好きで駐車場にも誇りを持っていたのだと思います。とっさに日本からと嘘をついてしまいましたが、日本から見に来てくれたなら、とただの親切心で通してくれたのでしょうね。
下調べで「言ったのに見れなかった」という情報を何度か目にしていたので今回は本当に嬉しかったです。管理社会の日本なら確実にダメだったでしょうね。一緒に行った友人のアメリカ人も世界一豪華な駐車場には感動していました。彼はその後閉鎖前のミシガンシアターを知る祖母に報告したのだそうです。
> フランス人探検家、Antoine Cadillac が ＧＭの高級チャンネル、Cadillacの由来だったとは・・・（wikiで確認しました）、誰にも説明することななさそうですが、嬉しいトリビアをありがとうございます。
因みに更にトリビアですが、ミシガン州にはCadillacという1万人規模の小さな街があります。私はここにCadillacの工場があったと勘違いしていましたが、ただ彼の名前を付けただけのようですね。また、彼はデトロイト設立後、フランス統治下のルイジアナの長官（現在の知事）も勤めています。
> 子供の頃から父の影響で車が好きだったので、ちょっと詳しいです。
私も田舎出身ですから車は大好きです。もうご存知かもしれませんが、英語版のWikipediaには更に詳しい情報が載っていますよ（お勧め）
フルヲ2010年10月08日11時51分 返信するRE: 素晴らしい、お仕事
またまた、おはようございます。
＞デトロイト近郊には大勢の日本人が住んでいますが、デトロイトは怖いので行かない、と言う方が殆どです。また、怖いから嫌いという方も多いのですが、危険なのは事実でこうした捉え方は仕方がないと思います。
＞でもやっぱり短い人生の一部を過ごす場所なんですよね。もしかしたら人生で一度の海外駐在になるかもしれない。その場所をただ「怖い・嫌い」で片付けるにはちょっと寂しい。それならしっかりと調べた上で他の人にも紹介して知ってもらいたい、そう考えたのが今回の旅行記作成のきっかけでした。
以前も書いたような気がしますが、フルヲさんの考え方って前向きでいいですね。
私も見習うべきところです。（＾＾）
ですが、お気をつけて下さい。
ちょっと余計な心配心ですが、基本的に危険察知能力は高いほうですよね・・。
それとも、もしかしてフルヲさん・・アメリカ人もびびるような、ムキムキな武道家だったりして。（笑）
＞まぁ、完全な自己満足旅行記ですが、少しでも共感を頂けたら嬉しいなと思って書いています。
いえいえ、共感してる人は多いはずです。
（＾＾）
↓↓↓↓
＞色々な方からコメントを頂いているお陰か、ここに住んでいることがちょっと誇りを感じられるようになった気がします。
日本に住んでいる事にアイデンティティを感じる人はあまりいないように感じますが、アメリカにはそういう方が多いですよね。
（まあ、教育の違いもありますが・・・）
私はそういう心持ちで、素直に自国や自分の家族を自慢出来る方達がとても羨ましく思います。
デトロイトが第三の故郷で、良い街と言えるようになるといいですね。
＞正直、彼がどうして通してくれたかは分かりません。ただどこから来たのか、と聞く辺り彼自身デトロイトの街が好きで駐車場にも誇りを持っていたのだと思います。とっさに日本からと嘘をついてしまいましたが、日本から見に来てくれたなら、とただの親切心で通してくれたのでしょうね。
そのとおりだと思います。
その仕事ぶりをテキトウと言うかは知りませんが、フルヲさんを見て判断してくれたのでしょう。
少しぐらい、相手を信じられるゆとりが無いといけませんよね。
大切なことです。
でも、その国に住んでいるフルヲさんは、こんなこと言えないのでしょうかね。
本当にテキトウで困ったちゃんを沢山相手にしたりしているのでしょうか。（＾＾；）
では、また。
takemo 理系・工学部卒、漢字にがて
2010年10月09日23時51分 返信する -
うっとりしました
フルヲさん こんにちわ
やはりサントリーニ島はいいですね〜写真集見てるみたいです。
Katikies、私も一度泊まってみたいです！
ipodが日本語に設定されてて、部屋のスピーカーもBOSSとは恐れ入りました。
この旅行記見ているだけで、ウキウキして幸せな気持ちになりました。
サンセット後の古城からのライトアップすごくステキです！うっとり。
私もさっそくクロスフィルター買おうと思いました。
ギリシャの島は10数年前にアテネから近い3島を1dayクルーズ観光したことあるのですが、やはりサントリーニ島とかミコノス島は別格ですね。
こんなホテルにステイしてこんな綺麗な景色を眺めていたら、もう死んでもいい！って思うくらい幸せだと思います。
やはり、新婚旅行に行くなら、サントリーニ島に行きたい！
と思いました(*^。^*)
またちょくちょく拝見させていただきます。
Gizumoありがとうございます！
Gizumoさん、ご無沙汰です。
コメント頂きありがとうございます！
いやいや、嬉しいコメントを頂き本当に恐縮です。ここは被写体が本当に素晴らしいのでカメラさえそれなりのものを買っていけば素晴らしい写真が撮れる場所だと思います。あとは天気ですね。
ギリシャは観光大国なのにホテルのレベルが低い、というのが定説です。なのでKatikiesも外観と部屋以外のサービスは期待していなかったのですが、i-podを見たときには「ほ〜」と変なため息が出てしまいました（笑）それ以外も本当に〜素晴らしかったですよ。
> 私もさっそくクロスフィルター買おうと思いました。
あはは、このコメントが一番嬉しかったりして。写真を見て何かを買おう！っていうコメントは実に嬉しいです。
Gizumoさんもアテネに行かれたことはあるんですね。3島クルーズ、私も惹かれましたが時間がありませんでした。サントリーニは3泊でしたが正直全く足りず…次は老後になるのかな〜とか思いながら再訪できる日を夢見てせっせと働いております。
Gizumoさんも同じように感じられるよう、まずは是非訪れてこの空気を感じて頂きたいです。そして素敵な写真で旅行記も紹介してくださいね。
フルヲ2010年10月08日11時12分 返信する -
歴史の1ページを垣間見た気分です･･･。
フルヲさんこんにちは･･。
私のようなのんびりとした田舎町に住んでいるとこんなことがあった歴史さえ忘れてしまいます。
とは言え、10年ほど前は･･ずっと小さなスケールですが、アルバカーキーの街でも同じように廃墟となった建物が下町の方にたくさんあったのを覚えています。最近では・・再開発が進み、レンガの壁は昔のままですがリフォームされ、しゃれたレストラン、劇場、焦点も増え始め町並みが綺麗になって・・人の足が戻りつつあります。
デトロイトほどの巨大な廃墟を元に戻すにはとてつもない資金と時間が必要だと思われます。
そういえば・・今では有名になったテキサス州のサン・アントニオのリバーヲークも、50年代には今では考えも及ばないほど危険で、すごく乱れていたそうです。
確かに・・70年代後半にNY cityへ行ったときには怖かったような・・・想い出が・・(笑)。
フルヲさん、勇気がありますね・・。夜は怖そうです！
−Tom
コメントのタイトル、なんだか嬉しいです。
Tomさん、こんにちは。
今回の旅行記、同じアメリカ在住のTomさんとしてはより身近に感じて頂けたのでは？と考えています。
私はアメリカに来る前までアメリカ南部より北部、そして東・西海岸が豊かで栄えている漠然としたイメージを持っていました。しかしこちらに来て分かったのは東・西海岸は栄えているが、中西部にはデトロイトをはじめ荒廃した街が沢山あること、逆に南部の街のほうが比較的安全で「のどか」だということ。なんだかイメージが崩れたのを覚えています。
そちらの近郊ではアリゾナ近辺しか訪れていませんが、中西部と比べてドライブしていても殆ど危険な雰囲気を感じなかったことを覚えています。でもアルバカーキの街でも廃墟化した地域があったんですね。
サンアントニオも同様にアメリカの都市は一度荒廃しどこも似たような歴史を経験しているように感じますが、それ以降の復活で大きく差が付いたような気がします。別のコメントでも述べましたが、鉄の街ピッツバーグは破綻はしましたが芸術都市として悪いイメージを払拭しました。こうした例外もあるんですよね。
NYですら恐ろしい時期があったのですから、デトロイトのような特色の無い都市の復活はかなり厳しいのでしょうね。近年その荒廃した街並みを利用して第二のハリウッドを目指すという話もあったようですが、あまりうまくはいっていないようです。
> フルヲさん、勇気がありますね・・。夜は怖そうです！
さすがに夜にこの廃墟を撮りに行く気にはなれませんよ（苦笑）
フルヲ2010年10月08日11時02分 返信する -
もったいない街ですよね
フルヲさん、こんにちばんは。
フルヲさんのお陰でデトロイトの街がじっくり拝見できました。
冬にグリークタウンに行ったのですが、レストランに入っても誰もいないですね。
しかも寒い！（耳の中が痛い）
夏には米人に連れられてデトロイトのポーランド料理を食べにデンジャラスな街（米人が言う）に行ってきました。
辺りの建物の窓は鉄格子が取り付けられ、何件か燃えている家も。。。
車から降りて走ってお店に入りました。
日本で生活している私には「治安が悪い」ってどの程度の事なのかピンときませんが、
デトロイトがシカゴやＮＹの様に華やかな街になる事は無理なのでしょうか？
なんだかもったいない気がします。
ＧＭ本社にも行ってみたいです。
マチャ本当にもったいない街、です。
マチャさん、こんにちばんは。
こちらに住んでいる日本人もあまり目にしないような写真が何枚かあったかと思いますが、楽しんでいただけましたでしょうか？
ダウンタウンには何度か行かれているんですね。そうです。ファーストフード店でも鉄格子は当たり前、燃えた家も沢山あるデトロイトはやっぱりワンダーランド（悪い意味で…）なんでしょうね。
おっしゃる通り、治安が悪いってあまりピンとこないと思いますが、定期的に通るようになると少しずつ感じるようになります。個人的には背筋が寒い感じと言うか…ともかく人がいなくても車を運転しているだけで嫌な気分になります。
反面、デトロイトの怖さを知っているので海外旅行では逆に恐怖を感じなくなりました。これはちょっと気を引き締めなければと考えているところですが…。
> デトロイトがシカゴやＮＹの様に華やかな街になる事は無理なのでしょうか？
かなり難しいでしょうね…。先日出張で行った南米の某国では治安改善を目指して軍隊を街中に配備していました。これは効果抜群で街中の治安が良くなったそうです。
デトロイトも警官を使ってこのくらいやらなければ変わらないでしょうね。但し、大量に配備しただけでは人は戻ってきません。同時に人が集まるような施設が必要になります。例えば有名デパートなど集客施設がオープンしたタイミングで大量の警官を配備、など…。しかし今は郊外のモールで全て揃う時代ですから差別化も難しいでしょうし、予算的にも…。
やっぱり夢物語なのでしょうね。でもせめて土日にちょっと買物でダウンタウンをブラブラできる程度の活気は戻ってきて欲しいものです。
フルヲ2010年10月06日14時40分 返信する -
初めて知りました
フルヲさん、
こんにちは。
私も過去にアメリカに住んだことがありましたが、
デトロイトがこんなにも興味深い街だということを知りませんでした。
中でも一番気になったのは、元劇場の駐車場！
装飾の崩れかかったドームの下に紺色のバンが駐車されている画は
なんともいえない寂しさを醸し出していて、「お〜」とのけぞってしまいました。
（私の乏しいボキャブラリーではこれが限界）
撮影中、廃墟となった工場街などでの治安は大丈夫でしたか？
その点が気になってしまった私でした。
これからもステキなアメリカレポートを楽しみにしています。
トラベルキューピー本当に興味深い街です･･･。
トラベルキューピーさん、こんにちは。
お気に入り申請頂きました。ありがとうございます。
デトロイト、おっしゃる通りこれほど興味深い街であることはあまり知られていないと思います。当地に住む日本人達もただ昔栄えて今は廃墟になった街、程度の知識で近寄らない人が殆どのようですし。
ただ、これだけ荒廃した街でもやっぱりデトロイトが好きっていうアメリカ人は沢山いるんですよね。そういう話を聞いて興味を持ち、色々と調べているうちにこれは写真を撮りに行かねば！と思ったのが旅行記作成のきっかけでした。
この駐車場は本当に素晴らしかったです。一般には開放されていないことを知っていたので、ダメモトでしたが本当に守衛の方には感謝ですね。思わず声が出てしまいました。
EMINEMのLose Yourselfという曲、良いページを見つけたのでURL貼っておきますね。2:50あたりからこの駐車場で撮影されたシーンが出てきますのでご興味があれば見てみてください。
http://new.music.yahoo.com/eminem/videos/view/lose-yourself--2155748
因みに工場の周りの撮影、結構…怖かったです。アメリカにお住まいだったらこの独特の怖さ、ご存知ですよね。でもこうしてコメントを頂き興味を持って頂けたのであれば本当に嬉しく思います。
これからも宜しく御願いします。
フルヲ2010年10月06日14時23分 返信する -
♪♪♪
おはようございます♪
そおですか、そおですよね
とっても悲しい色やね
まるで蛾が飛び去った後に残された蛹の殻をのぞいたみたいだコメントありがとうございます。
nakamasananiwaさん、おはようございます。
コメント頂きありがとうございます。
そうなんですよ。モノクロがこれだけ似合う街もあまりないかもしれません。
デトロイトは未だに人口としては「大都市」ですが、デパートはおろか、アメリカの地方都市には必ず一つはあると言われるショッピングモールすらありません。それだけ人もいないし、購買力のある人も少ないということですね。
そう言う意味では抜け殻、かもしれません。悲しい場所ですが頑張ってほしいです。
フルヲ2010年10月05日11時27分 返信する
