chinatravelさんへのコメント一覧(3ページ)全28件
-
続きが気になります！
chinatravelさん こんにちわ。
はてさて九龍の先はどこへ向かったのでしょうか？
丹巴から四姑娘山？
四姑娘山もとっても好きな山です。登場するかしら（ドキドキ）？
続きが楽しみです！RE: 続きが気になります！
今回の旅行は8/12分に書きましたが、がけ崩れが多く、予定していたルートを取ることができませんでした。本当なら雲南・四川旅行記となる予定だったのですが・・・。2005年09月24日08時19分 返信する -
こんにちは
遊びにきました。
中国はちょっとした山の風景でも、すごく惹かれますよね。
沢山の国を訪れてみたいのですが、旅行はガシガシ行けないので、
皆さんの写真を見て、擬似旅行を楽しんでおります。
ぜひぜひ沢山の写真を載せてくださいね。
楽しみにしてます！
2005年09月23日12時32分返信する -
はじめまして
こちらへの書き込み、ありがとうございました。
chinatravelさんの記録は詳細ですね。
私にはとても真似できません。
できればお写真をもう少し拝見したいな、と思います。RE: はじめまして
SUR SHANGHAIさん、おはようございます。
現地から発信したということもありますが、帰国後ですとそこまで書くことができないと思います。
>できればお写真をもう少し拝見したいな、と思います。
ご要望にお答えできるよう、写真もアップしていきますので、ちょくちょく顔を出していただき感想や質問でもいただければ幸いです。2005年09月23日06時12分 返信する -
chinatravelさんおはようございます。
こちらこそ訪問・書き込みありがとうございます。
私は中国には行った事がありませんが、非常に興味があります。
この写真の列車料金は何キロ位の距離を乗った時のものでしょうか？
また所要時間はどのくらいかかったのでしょうか？
切符を買う時は非常に並ぶと聞きますが、四川省の田舎や涼山イ族自治州では切符を買うのに時間を要したでしょうか？
宜しければ教えて下さい。
清蒸罐罐鴨は 個別に缶で蒸した(完全に缶で蒸し焼きした)アヒル〈かも〉といった意味でしょうか。完全には訳しきれませんが...。
おいしそうですね。
＞私の旅行記ですがいかがでしょうか。よろしければ感想でも書き込んでいただけると嬉しいのですが・・・。
★とても楽しく中国の秘境を見させて戴きましたが、一番最初に相当な文章を書き込んでますので、私みたいに不案内の人間には、文章のどこら辺が今の写真なのか理解するのに少し時間がかかりました。できましたら、最初の文章をもう少し下の写真の欄に小分けしていただけたらありがたく思います。RE: chinatravelさんおはようございます。
shinesuniさん、おはようございます。
> この写真の列車料金は何キロ位の距離を乗った時のものでしょうか？
240kmです。汽車旅は大変な部分もありますが面白いですよ。
>切符を買う時は非常に並ぶと聞きますが、四川省の田舎や涼山イ族自治州では切符を買うのに時間を要したでしょうか？
並ぶかどうかは駅や時間帯によって異なりますが、今回、金江駅の場合は、そこそこ並んでいましたが人の流れはよかったと思います。10分程度だったと思います。
>清蒸罐罐鴨は 個別に缶で蒸した(完全に缶で蒸し焼きした)アヒル〈かも〉といった意味でしょうか。
陶器に入れた鴨肉入りスープを蒸し器に入れて蒸したものです。
焼き跡がついていたので、どこかで直火がとおっているかもしれません。
>★とても楽しく中国の秘境を見させて戴きましたが、一番最初に相当な文章を書き込んでますので、私みたいに不案内の人間には、文章のどこら辺が今の写真なのか理解するのに少し時間がかかりました。できましたら、最初の文章をもう少し下の写真の欄に小分けしていただけたらありがたく思います。
ありがとうございます。
写真が文章のどの当たりで撮った写真かわかりずらいということでしょうか？
写真１〜５まで番号をつけ、本文に位置を明示するなどして工夫したいと思います。
今後ともよろしくお願いします。2005年09月23日06時08分 返信する -
こんにちは
chinatravelさん、こんばんは
先ほどは、掲示板への書き込みをありがとうございました。
chinatravelさんの旅行記は、混雑の様子とか、交渉の様子に臨場感があって面白いですね。特に、豆花飯の描写は、ほんの数行なのに、おいしそう〜。
ナスの炒め物もとても美味しそうなんですが
プロフィールの写真は何の料理なんですか？？
気になります。RE: こんにちは → 清蒸罐罐鴨
こちらこそ、書き込みありがとうございました。
今回の旅行記はまだ始まったばかり。続きは順次出していきますのでお楽しみに。
食事ですが、茄子の炒め物は残念ながらいまいちでした。豆花飯はまずまず良かったですよ。写真もアップしたいと思います。
プロフィールの料理ですが、帰国前日の20日夜に食べたもので、「清蒸罐罐鴨」といいます。2005年09月22日00時33分 返信する -
konbanwa .
rykouki yomasete itadakimashita.genchi kara no jikkyou report no you de hakuryoku ga arimasune. soreni komakai tokoromade teineini kaiteirunode genchi no jyouhou mo takusan haitteirunode kongo rykou suruhito niwa totemo benrina rykouki datoomoimasu.
chugokugo o hanaseruto rykou no omoshirosamo kakubetsu datoomoimasu. kongo no rykouki ya shashin tanoshimini shiteimasu.
2005年09月21日00時52分返信するRE: konbanwaya→実況中継
ginさん、こんばんは。
先月、旅行をした際、実際に旅先から「中国旅行メーリングリスト」メンバーへ送信したもの、実際は1日の出来事を分割して送ったのですが、それを日毎にまとめて、編集したものです。
バスの中の場合もあれば、列車の待ち時間を利用したり、宿や食堂から送ったり、シチュエーションはさまざまです。
他にも同様に記録している旅行記がいくつもありますので、順番に公開していきたいと思います。いろんな方の参考になれば幸いです。
中国語が分かりますとそれが故の楽しさもありますが、一方で嫌なことに遭うこともあります。一長一短ですが、それも旅の楽しみだと思います。
今後ともよろしくお願いします。
2005年09月21日20時23分 返信する -
感想など書き込みお待ちしています
chinatravelです。
先ほど、最新の旅行記「四川西部紀行」を2日分アップしました。
8/11スタートで8/21帰国ですので、あと9日分あります。
順次公開しますのでお楽しみに。
年2-3回中国旅行に行っていますので、過去の旅行記を順次アップしますのでこちらもお楽しみに。
皆さんからの感想や質問など、書き込み大歓迎。
書き込んでもらえると嬉しく思います。
2005年09月19日19時48分返信する
