スロバキアへの道?　ザコパネからスロバキア領オラバ(ズビェレツ)へ行くルート - その他の観光地のクチコミ

★クラクフからザコパネを経由せずにスロバキアに抜けるルートあり
http://www.tigerexpress.eu/en/

ポーランドの南部国境ザコパネからChochołów経由で
スロバキア側国境の街　Sucha Hora を抜けZuberec や
Oravsky Podzamok へ行くルートのバス時刻表が確立しました。
このあとブラチスラバ方面へ抜けるバスがあります。

このルートの通り道スロバキア側の
Tvrdošín木造教会が世界遺産に登録され
ますます充実したルートとなってきました♬
★Tvrodšin木造教会資料
http://www.sekai13.net/list/1273/map/
http://turystyka.gazeta.pl/Turystyka/51,82269,5613853.html?i=7
*Tvrodšin木造教会上空のオンライン地図
http://maps.google.com/maps?t=k&key=ABQIAAAA0fz0OzMJGiVw4-qdakkw8xQwb56jPnbyr_3vkJ4Pua7p2eWG6RRX-WnzNOkvyB45IDyCVZhGIJsnIw&mapclient=jsapi&ie=UTF8&ll=49.336802,19.558491&spn=0.002157,0.005681&z=18
★オラヴァやズビェレツに関しては4トラベラーの
『オラヴァさん』の日本語の旅行記を参考にして下さい。
http://www.orava.sakura.ne.jp/
http://4travel.jp/traveler/orava/
★オンライン地図
http://mapa.szukacz.pl/?x=559339&y=167049&zoom=3

ついにザコパネからこのルートで国境を超えて
Liptovský Mikulášまでいく
私営バスの時刻表が手に入りました！！
★Strama(P.T. Marian Strama) http://strama.eu/
Zakopaneから国境を超えスロバキア領ズビェレツ?Liptovský Mikulášへ行く便と
Zakopaneから国境の Łysa Polana (Lysá Poľana)を通り スロヴァキアの Poprad へ抜ける便を持つ私営バス
バス時刻表
?Zakopane - Liptovský Mikuláš
(経由Vitanová、Zuberec)
(10月16日?4月19日迄は運休)
http://strama.eu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=18&Itemid=24&lang=en
*7/1?8/31の夏ダイヤが上のほう
下が一日2便のの閑散期
*国境越えには要パスポート
☟減便されたので関係ありませんが…
X-1/1、復活祭、11/1、12/25、12/26は運休
ポーランドから来る場合Vitanováまでがオラバ方面へ行くバスと同じルートですのでここまでの区間でオラバ方面行に乗り換えてください。
*路線図(Liptovský Mikuláš線)http://strama.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=46&Itemid=15&lang=en
*料金表http://strama.eu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=19&Itemid=25&lang=en
Zakopane - Dw. Autobusowy がバスターミナル
値段表示はPLN(ポーランドzł)/EURO


?Zakopane?Poprad
冬季も2便運行しています。
http://strama.eu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=21&Itemid=5&lang=en
Štrbské Pleso線（Starý Smokovecで接続)
ザコパネ駅前バスターミナル 8番乗り場
始発のZakopane Balzera通り Nosalはバス会社の事務所
Poprad D. A. がポプラトバスターミナル
10/16?6/14まで運行(冬ダイヤ)
6/15?10/15まで運行(夏ダイヤ)時刻表下のほうにあり
x -年中運行(1/1、復活祭、11/1、12/25、12/26は運休)
*Štrbské Pleso線（Starý Smokovecで接続)
黒い文字は出発時間(乗る人専用)
赤い文字は到着時間(降りる人専用)
*路線図(ポプラト線)http://strama.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=21&Itemid=23&lang=en
*運賃表(ポプラト線)Zakopane?Poprad間は20zł
http://strama.eu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=22&Itemid=6&lang=en
?の接続便 途中で乗り換えて景勝地へ…
http://strama.eu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=31&Itemid=33&lang=en

******ポーランド側国営バス解説******
バスのルートは以下の通りです
ZAKOPANE 6:40発 →　Chochołów GORNY7:10着 →Chochołów1　7:12 →Chochołów2 7:14 →Chochołów Dolny 7:16
*4トラベラーの『オラヴァさん』が現地かたに確認してくださった情報によると、この4つの停留所の【CHOCHOLOW GORNY】がスロバキア側の Sucha Hora との国境に近いとのことです。
実際に行った方の情報ですと、最寄りのバス停から国境検問所までは徒歩約20分だそうです。
『風景がのどかなので、歩くと気持ちよかったですよ』行ったかたの感想
ちなみに、スハーホラ(スロバキア側)のバス停は、国境ぎりぎりのところにあるそうです。

ZAKOPANE 6:40発→Chocholow Gorny 7:10着 /10:15→ 10:45 /11:30 →12:00 /12:30→ 13:00 /13:40→ 14:10 /15:30→ 16:00 /16:30→ 17:00 /18:25 →18:55 /20:00→ 20:30 /22:30→ 23:00
以上のバスが Chochołów Górny 以降各4停留所を2分ずつ等間隔で通過します。
*上のバスは(CHYZNE II) 行きか　(CZARNY DUNAJEC)行きになります。
*Chocholow村は人口1100人で 県/郡/地方はmałopolskie/nowotarski/ Czarny Dunajec に属しております。

http://z-ne.pl/s,menu,1319,1,0.html
Czarny Dunajec行きとCiche Gorne行きが
Chocholow経由

■ポーランドバス時刻表
http://www.e-podroznik.pl/ 英語版あり
Zakopane
Chochołów
Kraków
*停留所・都市別検索
http://www.e-podroznik.pl/public/timeTableSearcher.do
Zakopane と Kraków を入力し実行→
選択画面でZakopane.D.A. がバスターミナル


■スロバキア側バス時刻表
＊英語版はありません。
http://cp.atlas.sk/bus/spojenie/
＊乗り物の選択をします(今回の場合バスです)
http://jizdnirady.centrum.cz/
★キーワード(上の時刻表空欄に入力してクリックして下さい)
スロバキア側国境の街　Sucha Hora
Tvrdošín 世界遺産木造教会
Zuberec 　渋い木造ペンション群のある街
Oravský Podzámok　豪快なオラヴァ城と川下りが売り
Oravsky Podzamok
Podbiel
Nizna
VitanovÁ (私営バスとの乗り換え)
Bratislava スロバキアの首都
Poprad ザコパネからのもうひとつの抜け道Javorina
Kosce 東部の中心地
Levoca スピシュ城から15kmの距離の観光地

*Spis スピシュ地方(周辺の地方の選択画面に)
例えば Spisska N.Ves　(スピシュ城から25kmの距離) を出すには
Spisと打ち込み実行を押し、その中の選択画面から選ぶ事になります。
Spisske Vlachy　鉄道の場合スピシュ城への乗換え駅

*Zuberecのバス時刻表
http://www.rohace.sk/info.php?str=36
■スロバキアのオンライン地図
http://mapy2.atlas.sk/
http://mapy.zoznam.sk/

■スロヴァキア語?英語オンライン辞書
http://zoznam.sk/
空欄の右隣に実行ボタン(Hladaj)があります。
そのさらに右の『v Zoznam-e』右端の↓をクリック
【u slovniku】に切り替えると辞書になります＾＾
動詞/語尾変化には対応していませんが...

◆ポーランド南部の観光拠点ザコパネの情報は下にあります。
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10041506/

◆ポーランド側国境の街chocholowのページ
http://www.chocholow.infotatry.com/
http://www.ga.com.pl/chochol.htm
ポーランド語ですが、写真が数枚あります。
◆ポーランド側国境　CHOCHOŁOWの宿
?U Stasi
http://www.ustasi.infotatry.com/
〠 Chochlow 99 〒34-513
tel. 018 27 57 351 /0 887 291 830
一泊20zł/人? 　　勿論ドミトリーではありません＾＾

?U Krupy
http://www.ukrupy.spanie.pl/
一泊20zł/人?45zł
住所　Chochlow 37

?U Papierza
住所　Chochlow 312a
http://www.enoclegi.zakopane.pl/noclegi-chocholow-kwatery_pokoje_goscinne-0-419. html
一泊20zł/人?40zł

?POKOJE GOSCINNE ZYCH
http://www.zych.pl/
http://www.chocholow.zol.pl/?action=obiekt&id=200
30 から 50 zł/人
衛星テレビ各部屋完備
〠　ul. Chochołow 129 b　〒34-513 Chochołow
☎/fax　 /0 18/ 27 57 293　tel.kom.　 0 609 431 999
✉ pokoje@zych.pl
行き方　　　http://www.zych.pl/dojazd.html
http://www.zych.pl/detailedmap.html
写真集 http://www.zych.pl/galeria.html
1000 m od pensjonatu znajduje się przejście graniczne na Słowację
ペンションからスロバキアとの国境まで1kmと書かれていますが
少し回り道をしますので？？眉唾物ですが参考まで...

?Pokoje Goscinne Stanisław Krupa (アグリツーリスモ)
値段はまだ未定ですがアグロの相場は1500円?2000円/人で
フルボードでも1人辺り3500円(宿泊費込み)位です。
〠 Chochołów 37　〒34-513 Chochołów
☎ (+48) 18 27 57 215 /携帯(+48) 603 483 431
http://www.st-krupa.webpark.pl/
http://www.z-ne.com/accommodation-chocholow-agrotourism-0-256.html
↑(一応コンタクトは上のアドレスでとれそうです)
最寄のバス停は Chochołów 2 だそうです。
国境までは1.5kmと書かれています。
*内部と部屋の写真(とても素晴らしいです)
http://www.st-krupa.webpark.pl/pokoje.html
正直この宿が一番のお薦めですがe-mailアドレスは不明で他のポーランドの都市から電話で予約するのが無難ではないかと思います。

http://blog.livedoor.jp/mugenblog/archives/50453901.html
http://blog.livedoor.jp/mugenblog/