オベリスクで広場と分かる
- 3.0
- 旅行時期:2013/09(約12年前)
-
-
by amaroさん(男性)
サンクトペテルブルク クチコミ:39件
翻訳の問題もあるんでしょうけど、ロシアの場合「広場」という言葉は日本の広場と少し違うのかなあと思うことが多いです。広場とえいば、道路とは別でしょう。でも、モスクワとサンクトペテルブルクを観光してみると、中心的な施設はあるものの、周囲は道路というケースがやたら多いのです。だから、ガイドブックで見つけても、どこがどこやらということが多く、戸惑いました。サンクトペテルブルクのモスクワ駅前の蜂起広場もそう。オベリスクが立っているのを見て、ようやく「あれかなあ」と気づきました。蜂起広場という言葉からロシア革命で流血の騒ぎでもあったのかと思いましたが、そういう意味ではなさそうで、ボリシェビキが権力を握った後、この名前がついたそうなのです。
- 施設の満足度
-
3.0
- 利用した際の同行者:
- 一人旅
- 観光の所要時間:
- 1-2時間
クチコミ投稿日:2014/01/30
いいね!:0票
利用規約に違反している投稿は、報告することができます。 問題のある投稿を連絡する