ランタウ・フローティング・ネイティブ・レストラン予約の取り方

Question

ゴールデンウィークにランタウにディナーを食べに行きたいのですが、どの記事を見ても予約した方がいいとありますが予約は電話でしかできませんか？英語もできないため、日本語のまま(メールでも)予約ができるところがあれば教えてください。よろしくお願いいたします。

kiona212 · Answer

今年1月に山の方のLantawレストランに行きました。今回は海の方ですね？地元ではLantawは有名と言ってましたし、土日は混むと言ってたので予約はされた方が良いと思いますが、多分日本語で予約は無理と思います。向こうでは庶民的な店ですから当日の昼でも予約すれば大丈夫と思います。ホテルのコンシェルジュにお願いして予約されたら如何ですか？100-200ペソ位のチップで気持ちよく予約してくれると思います。紙にレストランの名前と電話番号書いて渡せばカタコト英語で大丈夫と思います。もしそれでも自信ないなら紙に次のように書いてコンシェルジュに渡して下さい。Book this restrant for 2 persons at 7:00 pm please ?(7時にこのレストラン2名の予約お願いします) 名前を書いて渡せば言葉なくても何とかなると思います。楽しんできてください！

rio · Answer

こんにちは、はじめまして。こちらのレストランは、行った事がありませんが、予約の取りにくいレストランに予約はいつも日本で入れてから渡航します。いくつかの方法をご紹介します。?もしQuu様がプラチナカード以上のクレジットカードをお持ちなら前提の場合ですが、クレジットカードのコンシェルジュデスクに予約依頼する。フリーダイヤルのため、余計なお金はかけず、なおかつこちらは完全に日本語で解決します。?もし普通のクレジットカードをお持ちなら、クレジットカードの現地（フィリピン・マニラ）のトラベルデスクに電話かFAXで、予約を依頼する。通信料はかかりますが、日本語スタッフが対応するので、安心です。お持ちのクレジットカードの発行会社（JCB、DC、UC、セゾンなど）のホームページのトラベルのページの海外アシスタントサービス（という名称が多いかな、JCBはJCBプラザ）のページを見れば、電話番号等出ています。ご参考までにJCBとセゾンカードのマニラの案内を貼り付けます。http://www.jcb.jp/ws/plaza/plaza_manila.htmlhttp://www.assistancedesk.jp/assistancedesk/desk/mnl.html?宿泊予定のホテルが日本語スタッフがいれば、To Japanese Language Staff と頭に書いて、レストランの予約依頼（メールなどで）をする。日本語のスタッフがいて、なおかつそのメッセージが伝われば、日本語で解決して予約できます。?現地に着いてから、ホテルのコンシェルジュに頼んで予約を取ってもらう。日本語スタッフがいなければ、英語で会話するしかありません。満席だと予約は無理です。?自力でレストランにメールかFAXを送る。いくつか英文のサンプルが載っているサイトを添付しますので、中学生程度の英語力で何とかできると思います。こちらは直接なので、通じれば一番話が早いかもしれません。http://english-columns.weblio.jp/?p=1110http://www.write4u.jp/reibun/426/http://www.hysun-g.com/08.phpセブ島いいですね。旅行記楽しみにしています。楽しい旅を！

きよ · Answer

日本語で、予約はできないと思います。ただ、席が多いし、週末を除けば、夕方４時前にいけば、予約なしでもほとんど座れると思います。
どうしても予約がいいといわれるのであれば、メールを送られては如何ですか？

レストランのURL
http://cebubestrestaurants.com/lantaw-floating-native-resutaurant/

を開き、
ontact us をクリック
your name のところに、Quuさんの名前をローマ字で入力
email address　のところに、メールアドレス入力
subject　　　　のところに、bookingを入力
message のところに予約したい日時と、人数を入力
例えば、５月８日夜６時。４人予約したい場合。
I'd like to booking your resutaurant of 4 person at 6o'clock on 8th Mayと、入力し、send　を押せば、オーケーです。

たっくん · Answer

年末年始でしたが予約は前日で十分間に合いました。時間も８時からで予約できました。私たちも英語が苦手なので、オプショナルツアーに参加の際に、ツアー会社の現地係員にお願いしました。電話での予約だけでしたから、お金は要求されませんでした。結果的には・・・、ボホール島からの船が２時間遅れで行けませんでしたが、キャンセルチャージも要求されませんでした。

ぽち · Answer

明るいうちにつけば大丈夫。ただ暑い。ホテルのスタッフに連絡して行けば大丈夫。ただ現地でタクシーは拾えません。乗って行ったタクシーを待たせておく必要があります。値段はマリバゴグリルと同じ位だったと思います。マクタン島のリゾートホテルって立地的に夕日が見えないんだよね。。。。でもコルドバって1時間かかると思いますよ。

ランタウネイティブレストランブサイ Lantaw Native Restaurant Busay