イタリアのベローナ駅での乗換について

Question

初めてのことで、どなたかご教示いただけますと助かります。鉄道で、ミラノ駅からボルツアーノ駅まで行く際に、途中、ベローナ駅で乗り換え予定でおります。ベローナ駅でスムーズに乗り換えができるように、ホームの状況等、どんなことでも、ご存知なことを教えていただければと思います。例えば下記のようなことなど・ホームとホームの移動は容易or困難・どのホームに該当列車が到着しているかはどこで判断できるかどうぞよろしくお願い申し上げます。

くるみちゃん · Answer

去年のＧＷにボルツァーノに行きました。日本からはミラノに入り、行きはベネチア・メストレ経由だったのですが、帰りはベローナ経由でした。ご質問のホーム間の移動について、私の経験ですが、イタリアの大抵のホームは、番線ごとに階段を上ってホームに出ることになるので、重いスーツケース等をお持ちでしたら、階段の上り下りに苦労されるかもしれません。エレベータは設置されていても、ホームの端の方だったり、故障していることがあるので（去年は故障していてスーツケースをえっちらおっちら運びました）、階段を利用するつもりでいらっしゃる方がいいと思います。列車がどのホームに到着しているかは、リンクしている旅行記の１枚目の写真のような電光掲示板が各番線の階段を上る手前に掲げられているので（写真はベローナ駅ではありませんが、たいていどの駅でも同じような電光掲示板が掲げられています）、そちらで確認されるか、駅舎に大きな電光掲示板（列車の到着時間と出発時間が表示された電光掲示板）が掲げられているので、乗り換えに余裕がある場合は駅舎まで行って確認されてもいいかもしれませんね。あくまで私の経験ですが、参考になれば・・・。

いのうえ · Answer

ayakoさん、こんにちは。僕はベネチアからクレモナに行く途中でヴェローナで観光してからクレモナに行きました。Verona Porta Nuova駅はホームが上で、下に通路があるタイプで、ホームの数はそれほど多くなかったような気がします。出発までの時間が少なくて焦っていた時に、ちょうど駅に列車が着いた時だったためか、この下の通路は人が多く通行していて人が多いなと思ったことを思い出しました。調べてみると写真などがありますので、ご参考まで。通路のストリート・ビューhttps://goo.gl/maps/VDXHrZVLXFX49Fow5https://goo.gl/maps/nS9S8kjFxE7AdeXq5狭くはないですね。また通路は２つあります。ホームの様子です。https://goo.gl/maps/8YsD4fw81ug3jBK16こういう階段を下がって、通路を移動して上がるわけです。https://goo.gl/maps/zT8SKyJtYAydTRJN6https://goo.gl/maps/iHeA53qQwJj5QxE38どのホームに着くかは、駅の入り口のボードで見たような気がしますが、焦っていたので記憶が定かではないです。

Lucie Dutton · Answer

あの駅は12番線くらいまであると思いますが地下階通路ではなく地上階通路だから移動は楽なほうです。なんの風情も無い駅です。

nomonomo · Answer

ayakoさま、ヴェローナの駅は、普通の駅です。ちょっと大き目かな。もちろん、地下通路でホームの間が連絡されています。階段で昇降です。エレベータは、記憶にありません。たぶん、ないでしょう。（ヴェローナには駅が二つありますが、でも、たぶん、間違うことはないでしょう。）駅の風景が、ちょっと古いですが、下記の旅行記に乗せてあります。たぶん、変わってはいないとおもいます。イタリア旅行、楽しんできてください。

ワンダラー · Answer

ボルツアーノ駅は行ったことがありますが、ベローナ駅で乗り換えは未経験です。貴殿が、鉄道旅行が特にお好きとか、ベローナで観光したい場所があるとか、朝ミラノを出て最悪当日中にボルツアーノ駅に着けばよいくらいの余裕の日程とか、イタリア語が堪能とかであれば、列車乗り換えもよいでしょう。しかし、単なる移動手段としてお考えで、乗換てボルツアーノ駅に予定通り着かないと当日中にドロミテなどに目的地に着かないとかであれば、１本早くても直通列車を選択なさった方が、ベターと思います。ベローナ駅は、幹線の分岐点で、大きな駅で乗り換え客が多いのは良いことですが、列車が遅延したり運休や運転打ち切りのリスクは、直通列車よりも数段増えると思います。遅延リスクなどご承知で、乗り換えをなさるならば、過去のクチコミ写真に電光表示板（参考URL）がありますので、ご参考に。これを見ると12番線まで使われているようです。これを頼りに行けばホームは間違わないでしょうが、遅延が重なると、乗り違うリスクはありそうです。仮に観光なさるのであれば、荷物預かり所もあるようですが、テロ対策等で閉鎖される可能性にも留意が必要と思います。https://amoitalia.com/deposit/verona.html

keithforest · Answer

昨年、Bolzanoからトリノへ移動する時に、TrenitaliaからItaloへVerona Porta Nuovaで乗り換えました。
各ホームにエレベーターがあります。ありますが、一番端っこにあります。
重たいスーツケースを階段で上がる苦労はしませんでした。
ちなみにBolzanoの駅にもエレベーターはあります。

どのホームに到着するかについては、全く他の駅と一緒で、電光掲示板に表示されます。
昨年は電車が半時間ばかり遅れ、やきもきした記憶があります。

あんまり詳細には書いてありませんが、その辺の行程を旅行記にしてございます。

birdie · Answer

乗り換えの難易度は、それほど高くありません。まず、列車を降りたら、階段を利用して通路に下ります。エスカレーターはなかったと思います。エレベーターはあります。乗りたければ、ホームで標識を探しましょう。箱の中に人が入った形の、万国共通のマークです。列車を降りた位置によっては結構歩く必要もありますが。通路に降りたら、列車案内の電光掲示板でホームの番号を確認します。電光掲示板は、小さな駅だとメインの出入り口にしかないこともあります。それなりの大きな駅なら、出入り口にある大型の掲示板以外に、通路の要所にも小型のモニターが備えられているので、そちらで確認できます。Porta Nuova駅ならあるはずです。

moimoi · Answer

こんにちは。外国での電車の乗り継ぎ、神経使いますよね。わかります。特に初めての駅は。ベローナの駅は今までに何回か使いました。イロイロありました。階段下の掲示板の表示と駅ホールの掲示板が違っていたり、その都度重いスーツケースを階段で運んだり、ストライキだったり、遅れは当たり前だったり...まずは自分で確かめること！できれば駅ホールの掲示板（デッカイやつ）で確かめて、電車が来たら乗ってる人に確認してみて下さい。エレベーターは、壊れてなければ、駅ホールから通路をベネツィア側（？）へ向かって歩いて右手に曲がったところにありました。（これも誰でもいいので聞いてみてください）では、Buon viaggio!

PuellaApuliae · Answer

皆様が書かれている通り、この駅は構内移動が簡単なので心配に及ばないのですが、駅案内のサイトがあるのでご紹介します。

https://www.veronaportanuova.it/it/

この中の、tour virtuale（バーチャルツアー）で駅の様子が実際に分かります。

また、何番線に列車が到着しているか事前に調べるには、トレニタリアの公式アプリが一番便利なのですが、なぜか日本からはダウンロードできなくなっています。私は数年前にiPadにダウンロードしたものを使い続けているのでこれでチェックしています。
公式アプリではないですが、便利なものをご紹介しますと、
Train Timetable Italy
というアプリが良いです。これなら入線ホームも表示されます。ストの通知も来ます。

Lucie Dutton · Answer

乗り換えが簡単なことは納得されたと思います。ミラノからBolzanoへは必ずVerona Porta Nuova駅で乗り換えないといけませんが他のVeronaにある駅は路線が違いますから間違えて下車する恐れはありません。乗り換え時間20分ほどでは列車の遅れで乗り換えられないことは多発します。そのためこの駅からは各駅停車か快速（RV）をお勧めします。今月も乗り、速度計アプリを使ったところ前回同様最高時速は151km出していました。高速列車とそれほど乗車時間に差は出ません。しかも高速列車は乗れないで無効になってもこれなら打刻という手間はありますが乗れます。買い方は初めてだと難しいかな。いずれにしても高速列車なら25分以上は乗り換え時間を取らないと乗り換えられない恐れがあります。

Lucie Dutton · Answer

いえ、他の人のは直通列車の勧めで普通列車ではありません。東のBologna方面からは直通列車が便利でもMilanoからは必ず乗り換えです。ミラノ発が何時かお書きになればお勧めの乗り継ぎ列車が書けます。

ヴェローナポルタヌオーヴァ駅 Stazione di Verona Porta Nuova