瀋陽地下鉄 Shenyang Metro
鉄道系（地下鉄・モノレールなど）
3.25
施設情報
- 施設名
- 瀋陽地下鉄
- 英名
- Shenyang Metro
- 住所
-
- 瀋陽市
-
- 大きな地図を見る
- カテゴリ
- 登録者
- 花くらげ さん
※施設情報については、時間の経過による変化などにより、必ずしも正確でない情報が当サイトに掲載されている可能性があります。
クチコミ（5件）
1～5件（全5件中）
-
瀋陽駅や瀋陽故宮などへのアクセスも大変便利です。
- 5.0
- 旅行時期：2020/09（約5年前）
- 0
-
目的地が近くにあれば快適
- 4.0
- 旅行時期：2015/07（約11年前）
- 0
-
瀋陽故宮・北陵などへの移動手段に
- 5.0
- 旅行時期：2014/10（約11年前）
- 1
-
-
異文化を感じるにはここから始めよ！！
- 3.0
- 旅行時期：2013/10（約12年前）
- 0
瀋陽には東西に伸びる１号線と、南北に伸びる２号線の２本の地下鉄があります。
この中で、日本の常識では、えっ？！と思うよう... 続きを読むな事が書いてあるので、
それをご紹介したいと思います。
ある意味、瀋陽の観光名所ですので、瀋陽にお越しの際には、ここを逃さないように
注意して下さい☆
それは…、地下鉄１号線の「瀋陽駅」の近くに止まる地下鉄の駅名は！！
「瀋陽駅駅」となっていることです。
日本では、駅名は「～駅」とは言いますが、ホームに書いてある表記上は「駅」を使用せずに記載してあります。つまり、瀋陽駅であれば、「瀋陽」と書いてある訳ですね。それが、瀋陽では、地上の駅も「瀋陽駅」と記載しています。
このことから、地下鉄は「瀋陽駅の駅」というややこしい論理で、「瀋陽駅駅」となっています。
電車の中でよく聞いていると、英語では「シェンヤンジャン ステーション」と言っていることから、「瀋陽駅」が一つの固有名詞として使用されている事がわかります。
日本の常識で考えると、ちょっと不思議な一面を見ることになります。
「東京駅」は、あくまでも「と～きょ～」としか言いませんからね。
あ、ちなみに、これは「瀋陽駅」だけではなく「瀋陽北駅」でも同じ現象が現れます。
これも異文化を肌で感じると思って、よく耳を澄ませてみて下さい☆ 閉じる投稿日:2013/10/14
-
まだ路線は少ないですが
- 3.5
- 旅行時期：2013/06（約13年前）
- 0
1件目～5件目を表示（全5件中）
このスポットに関するQ&A（0件）
瀋陽地下鉄について質問してみよう！
瀋陽に行ったことがあるトラベラーのみなさんに、いっせいに質問できます。
-
ナツメロ大王さん
-
さすけ3世さん
-
walker2000さん
-
暴露横山さん
-
kirakira-boxさん
