断橋残雪 Duanqiao Canxue

西湖を散歩するのに必ず通る断橋残雪は西湖十景の一つであり、中国四大ラブストーリーの一つ白蛇伝の舞台でもあるので、いつもごっ...  続きを読むた返しています。夏には暑いですが、湖一面の蓮の花が有名の詩「接天蓮葉無穷碧、映日荷花別様紅」に描かれているように絶景です。  閉じる

投稿日:2023/09/30

西湖十景の7つ目に断橋残雪に行きました。雪見の名所ということでこの名前が付いたということです。1月ですがあいにく雪はありま...  続きを読むせんでした。湖畔から橋を撮影しましたが、ハスも枯れていてちょっとものがなしい感じでした。
  閉じる

投稿日:2020/01/19

西湖十景の平湖秋月から白堤を歩いて、反対側の断橋残雪まで行って見ました。朝の１０時ごろでしたが、かなりの観光客がこの白堤を...  続きを読む歩いていました。３月だったので、雪の時期が過ぎていて、名前の雪の名所の姿は見ることはできませんでしたが、この辺りの海面には小さな小舟がたくさん浮かんでいて、昔の姿のようでした。  閉じる

投稿日:2018/03/03

西湖十景の一つ、冬の雪景色を指すですが、いつでも観光客がいっぱいです。橋本の亭には乾隆帝自筆の石牌があります。周りに警察や...  続きを読む警察の車がいっぱいで、観光客のいろんな質問に答えてくれます。迷子とかあったりしますので、頼りになります。  閉じる

投稿日:2019/06/14

西湖十景の一つ。西湖を時計と反対周りに歩いてゆく。北東の角周辺には、断橋があり、そこから先には、白堤という両側が湖の堤が続...  続きを読むく。白堤には、太鼓橋が架かり、「錦帯橋」の銘がある。日本の山口県の錦帯橋は、五連のアーチ橋だが、江戸時代に、西湖の錦帯橋からヒントを得て作られたものと聞いていたので、その原点、ルーツにたどり着き、大満足であった。
  閉じる

投稿日:2017/01/06

西湖の北側の白堤の入り口にあたる橋です。
西湖十景の一つですが、名前の通り雪見の名所でもあります。
夏場はさえぎるよう...  続きを読むなものがない橋で、両側の湖からの照り返しで、直射日光がすごく西湖巡りのしょっぱなからつまずいてしまいそうでした…  閉じる

投稿日:2017/07/09

西湖北側湖畔から白提がまっすぐに伸びています。この白提に架かる石橋で、ここの雪景色を中国の文人は「断橋残雪」と呼んで讃嘆し...  続きを読むたそうです。今では雪が降ることも稀でしょうが、機会があれば開放的な湖畔の風景の中、白提と石橋の雪景色を見てみたいものです。  閉じる

投稿日:2015/08/02

気を付けてガイドブックや地図をよく見ておかないと
西湖に架かる単なる橋として渡ってしまうので要注意です。

白堤を断...  続きを読むつ橋という事で、『断橋』なんだそうです。
そして10月に雪が積もる事もなく、本当に単なる橋として
渡り切ってしまいました。

西湖の岸側から渡った場合、渡り切って遊歩道の両側に
木々が植えてあるところからが白堤になります。  閉じる

投稿日:2015/02/20

西湖十景のひとつで雪見の名所とされています。
中国の民話、白蛇伝の舞台でもあります。
現在では西湖に雪が降るのはかなり...  続きを読むレアとの事。
実質的には白堤の入口といったところです。

橋の上は自転車走行が可能です。
私が行ったときは橋の上に観光客が一杯でした。
下りの所で自転車と歩行者が所々で衝突していたので、双方注意した方が良いと思います。  閉じる

投稿日:2014/11/22

西湖十景を代表する一つです。
雪見の見所らしいです。
白提からのんびりと散歩にちょうどよいです。
他の十景と違って、...  続きを読むここが一番の混みどころです。
ここではゆっくり景色を見る人、凧揚げする人、記念撮影に興じる人で賑わってます。  閉じる

投稿日:2014/09/25

西湖白堤を歩く人は必ず通ると思います。白堤は1?以上あり、日陰も無いので、夏場の暑い時期は、この辺だけで終わりにする人も多...  続きを読むいようです。疲れた時は電動カート車なんかもあるので、可能な限り歩いたほうが、趣を感じることができると思います。  閉じる

投稿日:2015/01/03

西湖観光には過去何度も来ました。ツアーで部分的に急いで廻ったり、上海から日帰りで、時間が無いので自転車を借りて廻ったりで西...  続きを読む湖の良さは解りませんでした。今回は杭州城市内のみの６泊７日、観光したのは４日と半日です。西湖に３日半、じっくりと歩いて廻りました。残念ながら雪の降った日、中秋の名月の日、蓮の花が満開の日、夕焼けの綺麗な日など西湖１０景の指定日に見る事は不可能です。晴れた日でもPM2.5の関係で西湖の対岸は霞んでいて雷峰塔も霞んで良く見えません。また上に登っても西湖対岸や、杭州市内も霞んでいます。ホテルから歩いて行きました。西湖に着いたところは少年宮です。最初の西湖十景は「断橋残雪」です。ここは雪が降った後の晴れた日、白堤の上に雪が残り白い帯となる景色が最高と言われています。近年温暖化で西湖に雪が降る事が珍しい、最近では13年1月6日に雪が降ったらしい。画像検索して見ても「断橋残雪」の名前の通りはめったに見られません。
  閉じる

投稿日:2014/03/24

上を歩いていると、ただの柵がない上り・下り坂ですが、
遠くから写真に収めるとそれなりになります。
水面と橋がうまいこと...  続きを読む馴染んでいます。

橋の名前からして雪が降れば美しさが増すのでしょうが、
通常は特に魅力があるものではないです。  閉じる

投稿日:2013/12/05

西湖の北側に位置する景勝地で、バス停を降りてすぐのところにあります。言葉で表せば、西湖に広い歩道がかかっているような場所で...  続きを読むすが、実際に目で見てみると、自然と人工物が絶妙に融け合っているといったらいいのでしょうか、独特の趣があります。これは、いくら上手に写真でも伝えられないような感じです。断橋の上でゆれる柳の枝が、さらにこの景勝地の良さを引き立てています。  閉じる

投稿日:2013/10/14

断橋は、西湖の最北端にあり、すぐ近くには白堤がありますので、西湖ウォーキングの起点にするといいでしょう。私は、杭州駅からタ...  続きを読むクシーで行きましたが、１５分くらいで着きました。この断橋は、「白蛇伝」という物語の舞台だそうです。この橋を渡るときには、これから西湖ウォークを始めるんだという気持ちがわいてきました。  閉じる

投稿日:2013/04/30

　西湖畔を闊歩した時、偶然真っ先に選ばれたのがココ。
体力充分、気力満点、財力零点の自分には嬉しい無料施設ちゅうか只の橋...  続きを読む。
春か秋にノンビリ歩くのが一番のお奨め、夏は行った事無いんだが暑さで溶けるの必至です。
これから先、四字熟語みたいな観光地が沢山有りますので記憶力も試されます、考え過ぎない様に・・・。（笑）  閉じる

投稿日:2014/05/12

約1kmある白堤の北端に位置する「断橋残雪」。
雨にもかかわらず、多くの人が渡っていました。

入場料はなく、24時...  続きを読む間OPENのようです。

雪が積もる冬の時季に、雪が橋の中央から溶け始め、まるで
橋が中央で折れているように見えることから名づけられた「断橋残雪」。
なので、他の季節に見ても、何というか、フツーの石橋。

夜はライトアップされ、きらびやかに演出されていました。

中国民話の「白蛇伝」に登場することでも有名で、そのゆかりを
橋のたもとにある説明プレートに書いてあった気がします。
（到着したときは暗くてよく見えませんでした）

橋のたもとにある茶亭？（休憩所？）では、
英語の歌が聞こえてきて、欧米人の誰かが即興ライブ？をやっていました。
  閉じる

投稿日:2012/11/11

白堤の北端に架かる橋は、「白蛇伝」のお話の舞台にもなっている。ここから見える夕日は、素晴らしいと思います。

投稿日:2010/11/23