スペイン鉄道RENFEのサイトが英語にならなくて困ってます締切済すぐに！
-
-
by prinprinさん
- Q&A投稿日：2011/06/10
- 2件
スペインパスを買って旅行しようと思って、追加の指定席料金がいくらかかるか調べたいんですが、
スペイン鉄道RENFEのサイトを見ても、
料金欄preciosisに、nino,Club,turisa,preferente 等あって、どの料金を見たらいいかわかりません。
スペイン鉄道RENFE（www.renfe.com）のサイトが英語にならなくて困ってます。どこをクリックすればいいのでしょう？
もう１つ、
アランフェスからトレドに行きたいのですが、
乗客のページで、駅名の一覧に、ToledoはあるのにAranjuezが出ません。
通勤電車のマドリードのページで、AranjuezはあるのにToledoが出ません。
どうしたら出るのか困っています。どうか教えてください。
回答の受付は終了しました
利用規約に違反している投稿は、報告することができます。 問題のある投稿を連絡する
回答（2件）
-
-
-
by グラナダさん（マドリードでの回答数：25件）
- 回答日：2011/07/21
- 実体験：あり
welcomeの下にCompra de Billetesがあります、そこをクリックしたら英語のサイトにわざわざ変換しなくても出てきます。
- 参考URL：
- 参考ページを開く
- 質問者からのお礼
-
ありがとうございます。
ＲＥＮＦＥのサイトから、鉄道パス所有者の予約ができないことがわかるのに、数週間かかりました。
区間乗車券で、購入できました。
これから、グラナダさんの旅行記など読ませていただきます。
また、わからないことがあったら、お願いします。 by prinprinさん
参考になった！：0票
問題のある投稿を連絡する
-
-
-
-
by animoさん（マドリードでの回答数：81件）
- 回答日：2011/06/10
- 実体験：あり
prinprin さんへ。
はじめまして。
お尋ねの件ですが、、、
先ず、英語表示ですが、、、
RENFEのトップページのひだり上に welcome とあるので、それを選択すると
英語表示になります。
料金欄の違いは座席の種類の違いです。最も安いのが、Turistaクラスです。
どの席にするかで、差額の追加料金は大分違ってきます。
アランフェスからトレドですが、、、、
バスならAISA社で、アランフェス発が、１６：１５
トレド着が、、、、１７：００ のようです。
列車で行かれるなら、マドリードからアランフェスへ行き、一旦マドリードに戻る必要があるのでは、、と思います。 で、改めてトレドへ。
昔は、アランフェスとトレドは１本のラインだったんですが、今はアランフェスへは、セルカニアスという近郊線で繋がり、トレドへは特急列車の
AVANTで行けるようになりました。これらは別のライン（線）になり、
アランフェスからトレドへは繋がらなくなってしまいました。
尚、アランフェスですが、もし貴方がマドリードの王宮見学されるなら、別段アランフェスへは行かれなくてもいいのでは、と思います。
アランフェスには、マドリードの王宮のスモール版があるぐらいで、その他見るべきポイントはありません。
アランフェスでの時間はトレドで大いに使われたら、、と。
そんなところでしょうか。
他にも違った方法があるかも知れませんが、私の知る限りは以上です。
- 質問者からのお礼
-
ありがとうございます。
welcome ありました。がんばってやってみます。
アランフェスはやめて、トレドでゆっくりします。
感謝。感謝。 by prinprinさん
参考になった！：1票
問題のある投稿を連絡する
-
