はじめまして。今度子どもと2人でスペイン（空港はバルセロナ予定）に観光でいく予定です。未成年の子どもと片方の親ですと渡航同意書が必要とありました。ただバルセロナだとほぼ提出を求められないとも聞いたのでみなさまどうされたか教えていただけたらと思います。よろしくお願いいたします。

はじめまして。ドイツ在住で、スペイン人の夫（バルセロナ出身）がいる者です。日本人同士の子供なら聞かれることは、ほぼないと思います。我が家は子供の見た目で、片親だけの時は、だいたい出入国のパスポートのところで止められます。うちは、夫のパスポートコピーに、電話番号を書いています。手作りの書類です。本当に電話されたことも数回あります。子供が小さい時ですが。現地ではこんな感じです、ということを書いておきます。スペインは、ほんとに子育てしやすい国です。スリにだけは気を付けて。楽しい旅になりますように！

片親+子ども(小学生の時や幼稚園の時)で何度かスペインを含めた欧州に行ってますが、求められたことは一度もありません。大丈夫だと思いますよ。片親は私(母)の場合もありますし、主人の場合もあります。全員同じ名前であれば問題ないのではないでしょうか。

こんにちは。この「渡航同意書」とは、ひょっとして片親に依る子供無断連れ去り対策（ハーグ条約）のことでしょうか？私は今ドイツに住んでいまして、子供が未成年の頃は、片親同伴や子供のみでドイツを出国する際には、いつも同意書を持たせていました。ほとんど聞かれたことはありませんでしたが、数回提示を求められたことがあったそうです。これは、夫婦間で不和がある、または離婚している場合に、日本人の片方の親が他方に了解を得ずに日本に連れ帰ることが、云わば国際問題になっていまして、その防止策です。一般的には、その地に住所がある欧州人と日本人（または非欧州人）との子が問題になります（知人は配偶者国籍国で訴訟を起こされ敗訴しました）。少なくともドイツでは、今日本で改正議論で揉めている「親権」は、常に双方の親にありますので。（子にとり親は親！）なので、やまださんが日本にお住まいで、ご本人と配偶者が日本国籍を有していれば、問題になることはないと思います。（とんでもなく頭が固いヤツに当たったときのために、日本語で良いから双方が日本にいることが分かる運転免許証等の白黒コピーがあると良いかも知れません。カラーだと、日本でいう有印公文書偽造になるかも。そういう堅い国です。）また、この趣旨で当たっていれば、航空会社は関係なく、（出国審査で止められず）ゲートに来れば乗せてくれます(拒否できない）。もし問い合わせるなら、渡航先がスペインとのことなのでそこか、シェンゲンを出る国の政府機関か、本来関係ないですがそれらの国に在る日本公館ですね。良いご旅行を！

europa.euDocuments for minors travelling in the EUIn addition to their own valid passport or ID card, all children travelling:alone; or with adults who are not their legal guardian; or with only one parent may need an extra (official) document signed by their parents, second parent or legal guardian(s) authorising them to travel.There are no EU rules on this matter, each EU country decides if it requires the child to have an official authorisation from their parent(s) or guardian. Check the exact rules for the countries you are travelling to and from. EUでの決まりはないので、スペインが特別とは考えられないのですが・・・。同意書が必要とは公式見解なのでしょうか。それとも伝聞とか誰かの書き込みの類？後者なら無視しても良いと思います。スペイン国内であるのは、「片親との子供の旅行援助」でむしろ優しいような気がします。

やまださん、こんにちは。最終的には航空会社に確認してみる方がいいですが、https://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/itpr_ja/tokoudoui.html分かりにくい書き方ですが、結論としては日本国籍(スペインにとっての外国籍)であれば、必要ない、と読めます。https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcsafetymeasure_161.html「滞在時の留意事項」の「6.子の連れ去り」には特に国籍に関係なく・・・という記載ですが、バルセロナ総領事館の方がまだ分かりやすいです。同館の書き方だと、https://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/itpr_ja/shinken.htmlきちんと区別して記載しています。あとはhttps://www.jal.co.jp/tabi/info/visa/miseinen/index.pdfこのJALの10年前の記載を引用しているところが多いみたいです。ここには「片方の親が同伴する場合、同意書の持参は不要です」と明記してますが・・・ということで、多分要らないだろうけど、航空会社に確認した方がいいです。(航空会社が直接の責任を負うので・・・)素敵なご旅行になることをお祈りします。

子連れ＋片親の渡航同意書について

子連れ＋片親の渡航同意書について
- 投稿日：2025-05-04
- 回答：5件
締切済

はじめまして。
今度子どもと2人でスペイン（空港はバルセロナ予定）に観光でいく予定です。
未成年の子どもと片方の親ですと渡航同意書が必要とありました。ただバルセロナだとほぼ提出を求められないとも聞いたのでみなさまどうされたか教えていただけたらと思います。
よろしくお願いいたします。

Q＆Aのカテゴリー：

交通

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
やまださん

回答受付は終了しました

ピックアップ特集

回答 5件

新着順｜参考になった回答順

回答日：2025-05-09

はじめまして。
ドイツ在住で、スペイン人の夫（バルセロナ出身）がいる者です。
日本人同士の子供なら聞かれることは、ほぼないと思います。
我が家は子供の見た目で、片親だけの時は、だいたい出入国のパスポートのところで止められます。
うちは、夫のパスポートコピーに、電話番号を書いています。手作りの書類です。本当に電話されたことも数回あります。子供が小さい時ですが。
現地ではこんな感じです、ということを書いておきます。
スペインは、ほんとに子育てしやすい国です。スリにだけは気を付けて。楽しい旅になりますように！

お礼

ご経験のお話ありがとうございます！
大変参考になりました。
手作り書類いいですね！真似させていただきたいと思います。
スペインは子育てしやすい国なのですね。
言葉もままならないので不安もありますがとても楽しみです！！（by やまださん）

1 票

参考になった！

問題のある投稿を連絡する

mielさん
回答日：2025-05-07

片親+子ども(小学生の時や幼稚園の時)で何度かスペインを含めた欧州に行ってますが、求められたことは一度もありません。
大丈夫だと思いますよ。
片親は私(母)の場合もありますし、主人の場合もあります。
全員同じ名前であれば問題ないのではないでしょうか。

お礼

コメントありがとうございます。
経験談参考になります！

家族みな同じ苗字なので主人の身分証明のコピーを持参して挑みたいと思います！（by やまださん）

1 票

参考になった！

問題のある投稿を連絡する

maamさん
回答日：2025-05-06

こんにちは。

この「渡航同意書」とは、ひょっとして片親に依る子供無断連れ去り対策（ハーグ条約）のことでしょうか？

私は今ドイツに住んでいまして、子供が未成年の頃は、片親同伴や子供のみでドイツを出国する際には、いつも同意書を持たせていました。ほとんど聞かれたことはありませんでしたが、数回提示を求められたことがあったそうです。

これは、夫婦間で不和がある、または離婚している場合に、日本人の片方の親が他方に了解を得ずに日本に連れ帰ることが、云わば国際問題になっていまして、その防止策です。一般的には、その地に住所がある欧州人と日本人（または非欧州人）との子が問題になります（知人は配偶者国籍国で訴訟を起こされ敗訴しました）。
少なくともドイツでは、今日本で改正議論で揉めている「親権」は、常に双方の親にありますので。（子にとり親は親！）

なので、やまださんが日本にお住まいで、ご本人と配偶者が日本国籍を有していれば、問題になることはないと思います。（とんでもなく頭が固いヤツに当たったときのために、日本語で良いから双方が日本にいることが分かる運転免許証等の白黒コピーがあると良いかも知れません。カラーだと、日本でいう有印公文書偽造になるかも。そういう堅い国です。）
また、この趣旨で当たっていれば、航空会社は関係なく、（出国審査で止められず）ゲートに来れば乗せてくれます(拒否できない）。
もし問い合わせるなら、渡航先がスペインとのことなのでそこか、シェンゲンを出る国の政府機関か、本来関係ないですがそれらの国に在る日本公館ですね。

良いご旅行を！

お礼

詳しくありがとうございます。
経験者の方のコメントとても参考になりました。

ハーグ条約のことだと思います。
免許書のコピーはカラーだとだめなのですね。初めて知りました！ぜひ持参したいと思います。

日本のスペイン大使館にはメールしてみたのですが、他にも問い合わせることができる先がありそうですね。
いろいろとありがとうございました！（by やまださん）

3 票

参考になった！

問題のある投稿を連絡する

呑ん兵衛ヴァガボン(ド)さん
回答日：2025-05-05

europa.eu
Documents for minors travelling in the EU
In addition to their own valid passport or ID card, all children travelling:alone; or with adults who are not their legal guardian; or with only one parent may need an extra (official) document signed by their parents, second parent or legal guardian(s) authorising them to travel.

There are no EU rules on this matter, each EU country decides if it requires the child to have an official authorisation from their parent(s) or guardian. Check the exact rules for the countries you are travelling to and from.

EUでの決まりはないので、スペインが特別とは考えられないのですが・・・。
同意書が必要とは公式見解なのでしょうか。それとも伝聞とか誰かの書き込みの類？後者なら無視しても良いと思います。スペイン国内であるのは、「片親との子供の旅行援助」でむしろ優しいような気がします。

お礼

https://www.jtb.co.jp/operate/jyoken/ovsform/minors.pdf

JTBでこちらの書類で知りました。
スペインはたしかに子どもに優しい国のようですね！
下の方が書かれているように連れ去り防止のため必要な書類なようです。
ただ求められないともことも多いようで悩んでおりました。
作りたいとも思っているのですが時間もお金もかかるため作らないで済むなら。。。と思っておりました。
調べていただきありがとうございました！（by やまださん）

2 票

参考になった！

問題のある投稿を連絡する

クレモラータさん
回答日：2025-05-04

やまださん、こんにちは。

最終的には航空会社に確認してみる方がいいですが、
https://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/itpr_ja/tokoudoui.html
分かりにくい書き方ですが、結論としては日本国籍(スペインにとっての外国籍)であれば、必要ない、と読めます。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcsafetymeasure_161.html
「滞在時の留意事項」の「6.子の連れ去り」には特に国籍に関係なく・・・という記載ですが、バルセロナ総領事館の方がまだ分かりやすいです。同館の書き方だと、
https://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/itpr_ja/shinken.html
きちんと区別して記載しています。

あとは
https://www.jal.co.jp/tabi/info/visa/miseinen/index.pdf
このJALの10年前の記載を引用しているところが多いみたいです。ここには
「片方の親が同伴する場合、同意書の持参は不要です」と明記してますが・・・

ということで、多分要らないだろうけど、航空会社に確認した方がいいです。(航空会社が直接の責任を負うので・・・)素敵なご旅行になることをお祈りします。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
いろいろ詳しく教えていただき助かりました！
そのリサーチ力に感服しております。

https://www.jtb.co.jp/operate/jyoken/ovsform/minors.pdf
こちらを最近見てどうなのかと焦っておりました。
そうですね！航空会社と念の為大使館にも問い合わせしてみたいと思います。
本当にありがとうございました！（by やまださん）

2 票

参考になった！

問題のある投稿を連絡する

三田めぐろうさん