旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

ベトナム語、オフライン音声入力できる翻訳アプリを教えて! android

回答受付は終了しました

ピックアップ特集

回答 8件

  • 回答日:2023-04-06

    旅慣れているツッチーさんに回答などおこがましいですが
    「オフライン全言語翻訳」はどうでしょうか。
    一応試してみました。ご期待に沿えるかわかりませんが…。
    https://applion.jp/android/app/com.bluefish.translate/

    お礼

    有難うございます。“微妙”なアプリですね。
    アプリの説明見ても“微妙”で、オンラインだと音声使えるとか、別の所ではオフラインで使えそうな説明だったり。。。

    クチコミはググッも僅少しか出てこないし、翻訳アプリランキングでも名前が出てこないし。
    品質は疑問が多い感じ。

    急ぎの今は直に試す気になりませんが、帰国後時間のある時にでも試してみたい気がします。
    では、どうもありがとうございました(by ツッチーさん)

    問題のある投稿を連絡する

    メイリンさん

    メイリンさん

  • 回答日:2023-04-06

    ベトナム語の翻訳アプリについては
    皆さんが回答しているようなので…割愛します。

    私は現地でのやり取り会話は「英語」でした。

    お礼

    私も全世界片言英語(^^)
    中南米、カリブは通じないケースが多々あるので、必死にスペイン語覚えました。。
    ありがとうございました。(by ツッチーさん)

    問題のある投稿を連絡する

    Akimbo さん

    Akimbo さん

  • 回答日:2023-04-06

    再び失礼します。
    オフラインで試していませんでした。
    ウソ情報を書いてしまい、誠に申し訳ありません。
    大変失礼しました。

    お礼

    いえいえとんでもないです。
    自分のペースで応えることってよくありますもんね。
    これからもよろしくお願いいたします。(by ツッチーさん)

    問題のある投稿を連絡する

    おれおれさん

    おれおれさん

  • 回答日:2023-04-06

    ポケトークはどこでも使えるように各国のWiFiと契約しているのではないかと思われ、データ通信の契約なしに使えると思います。その代わり、有効期限がある模様。

    オンラインならば、VoiceTraをお薦めします。ベトナムに行く前に「パクチ」を何度も試して、そのときは正確には翻訳できていなかったのですが、データを収集しながら修正しているようで、今は大丈夫になりました。

    コロナ前にベトナムに行ったときは、事前にアマゾンで通信SIMを購入していきました。数百円だったと思います。ベトナムの空港でも売っていました。また、空港ではフリーWiFiも使えました。

    ついでに、Googleマップはオフラインで使えるようにダウンロードしておくと、通信環境がなくてもGPSは機能するので、便利に使えます。

    【参考URL】https://4travel.jp/travelogue/11590067

    お礼

    ありがとうございました
    今の所、正答がなく、simしかないかな〜と(by ツッチーさん)

    問題のある投稿を連絡する

    mio3さん

    mio3さん

  • 回答日:2023-04-06

    そもそもオフラインで使えるものはスマホではないですよ。

    オンラインで変換、翻訳が常なので。

    オフライン用はポケットXXなど別のマシンが必要です。

    お礼

    オフラインで使える“音声入力の”ものはスマホではないかも知れませんね
    ひょっとしたらと期待したんですが。。。
    有難うございました。(by ツッチーさん)

    問題のある投稿を連絡する

    delfinさん

    delfinさん

  • 回答日:2023-04-06

    初めまして。
    今自分のandroidでgoogle翻訳のアプリを開いたのですが
    普通にベトナム語も使用できるようになってましたよ。
    オフラインで使うためにはベトナム語のデータをダウンロード
    する必要があるみたいですが・・・。
    回答になっていなかったら申し訳ないのですが、google翻訳の
    アプリをダウンロードすれば解決すると思います。

    お礼

    既にgoogle翻訳では試し済みなんですが、
    ホントにオフライン音声入力・翻訳できたんでしょうか?
    是非手順のポイントなどお教え頂ければ幸いです。
    有難うございました。(by ツッチーさん)

    問題のある投稿を連絡する

    おれおれさん

    おれおれさん

  • 回答日:2023-04-06

    google翻訳ではベトナム語は出来ませんか?

    わたしは以前ベトナムに行った際、伝えたいことがありgoogleで翻訳してホテルの方に見せたことがあります。
    オフラインではありませんが、ホテルのWi-Fiを使って利用しましたよ。

    お礼

    タイトルの通り「オフライン音声入力」限定の問合せでした
    ありがとうございました(by ツッチーさん)

    問題のある投稿を連絡する

    Shrimpさん

    Shrimpさん

  • 回答日:2023-04-06

    Voice Tra

    お礼

    これはオンライン専用ですね。
    元々クラウド処理のアプリ。
    ありがとうございました(by ツッチーさん)

    問題のある投稿を連絡する

ベトナムで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベトナム最安 165円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベトナムの料金プランを見る

PAGE TOP