サンジャンドリュズからサンセバスチャンへの観光について

回答日：2016-08-24

アキテーヌ地方とサンセバスチャンから帰ってきたばかりです。コインロッカーはフランス側にはアキテーヌ地方だとボルドー駅にしかありません。私はフレンチバスクからスペインに往復しましたが、行き帰りバスクの電車EUSKOTRENとフランス国鉄SNCF（TGVでなくTERです）を乗り継ぎました。バスで行くよりこの乗り継ぎをしたほうが若干安いです。しかしバスは直通であり楽だと思われます。

私が行ったときはバカンスシーズンだったこともあるのか、当日のサンセバスチャンからSaint Jean de LuzまでのバスはPESA社もALSA社も完売でした。予約も完売の可能性もないEUSKOTRENとフランス国鉄SNCF（普通列車のTER）で行かれたほうがストレスがないと思われます。SAINT　JEAN　DE　LUZは小さい町ですが、石畳のものすごく人気がある町なので、スーツケースなどをひいて歩いて観光はかなりきついと思います。私はちなみにビアリッツに２泊、サンセバスチャンに２泊、Saint Jean de Luzに２泊しました。スペインに行くときは駅では何のチェックもありませんでしたが、フランスに再入国するときに駅のそばにいた国家警察官たちが身分証明書をチェックしたいたので、パスポートを忘れずに行かれて下さい。別に物騒とかではないです、逆にそういった警官がいて安心したくらいです。とても美しい地域でした。よいご旅行を。

回答日：2016-08-23

rikuyukiさんコンニチハ

スペインの巡礼路を歩いているhiroworldです。
サンセバスチャンは北の道の出発点イルンの次の街で、1?2年先に歩く予定でいます。その近辺のバスや鉄道を調べてありますので参考にしてください。

?僕らは１５?２０Lのザックのみで旅をします。基本は背中に背負って歩きますが、街中で背負いたくない場合は、１）ホテルに預ける、２）インフォメーションに預ける、かします。
翌日の早いバスを使えばお勧めはホテル泊でしょうか。

?PESA、ALSAのいずれも13時に直通便（1時間）がありますが、早くサンセバスチャンへ着くにはサンジャンドリュズ→アンダーイ（PESA)→アンダーイ→サンセバスチャン（Euskotren)が良いでしょう。

?サンセバスチャン（バスク語表示Donostia)からビルバオはPESAとALSAがあります。スペイン中を網羅しているALSAを僕らはよく使いますが、この辺りはPASAの領分なのかALSAの便数は少ないようです。
価格はALSA＝6.51€、PESA=12€です。
個々のホームページは皆さんの投稿を参照してください。

Buen biaje!
hiroworld

回答日：2016-08-23

2014・4月に同じ様なコースで一人旅をしました。皆様のアドバイスにURLが添付なされていますのでプランが立てれますね。
少しの追加です。

1・サンジャンドリュズは宿泊しましたのでロッカーの確認はしていませんが、小さな駅で少し歩かないと建物がある場所がありませんし、今フランスはテロの影響で荷物を預けられないかもしれませんね。
荷物を持っての観光は厳しいかもしれませんが、広い街ではありませんし、目的地を限定しての観光なら可能かと・・此ればかりは各個人の
お気持ち次第かなと思います。

2・サンセバスチャンまではリュズのフランス国鉄の駅からHENDEYE・エンダイア(約20分)に向かいます。歩いて直ぐのEUSKOTREN(電車)でAMARA・アマラと言う駅に行きます。ここアマラがサンセバスチャンです。所用時間は不明ですが、さほどかからなかった気がします

3・サンセバスチャンからビルバオは電車は有りますが、時間がかかり過ぎます。
私はPESAのバスを利用・約1時間10分・当時11.75ユーロ。あらかじめ切符は窓口で購入の事。観光途中に買う手もありますね！

サンセバスチャンの旧市街の入り口にインフォメーションがありまして、日本語が話せる人がいらして、時間帯に寄るでしょうが色々聞けますので、のぞいてみるのもお勧めです。
私はバス停・切符の買い方・混雑時ではないので予約はいらないなどのアドバイスを頂きました。
もし、宜しければ旅行記を参考になさって下さい。URLを添付出来なくてごめんなさい。

このコースは不便だったりしますが、素敵でしたので楽しまれて下さい。

rinnmama

回答日：2016-08-23

1. 荷物預かりはわかりません。

2.サンジャンドリュズからSNCFかバスにてアンダイエ（HENDAYE)まで
バス
http://www.transports-atcrb.com/ligne-bayonne-hendaye/horaires-ete-2013/
http://www.transports-atcrb.com/ligne-bayonne-hendaye/horaires-816-euskadi-express-ete-2015/

アンダイエからサンセバスチャンまではEUSKOTREN（列車）で40分弱
http://www.euskotren.eus/sites/www2.euskotren.es/files/Euskotren_H10_Lasarte_Hendaia_Uda2016.pdf
（リンクのURLにて最後の『.pdf』が抜けていたら付け加えてください）

3.サンセバスチャンからビルバオはEUSKOTRENも運行していますが時間がかかるのでバスの方が早くPESAの他にALSAも運行してます。
http://www.pesa.net/pesa/es/descarga-horarios

バスクの地名はバスク語で表記される事も多々あるのでご注意を。

回答日：2016-08-23

行ったことありませんので、わかりませんが、調べてみると時刻は出てきました。
駅sant- jean -de-luz13:05
san sebastian 14:00
ビルバオ 15:00
http://www.pesa.net/pesa/descargas/Pesa_Bayona_Bilbao.pdf?t=1471911637

でこれが、これだけなのかわかりません。１日に2便て書いてあるのはみたので、バスは少ないです。
http://www.rome2rio.com/s/Saint-Jean-de-Luz/San-Sebasti%C3%A1n
このサイトで、調べました。
http://www.pesa.net/pesa/en/descarga-horarios
あまり調べてもでてこないのは、たぶんスペイン語の地名と、ずいぶん違いますね。
初めのサイトでサンジャンドゥルズが、スペイン語がドニバーン ルヒズム？なってますよね。
サンセバスチャンも、ドノスティアになっているようです。…


それから、コインロッカーは、トリップアドバイザーに駅にはないと載ってます。
https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g187089-i2466-k8456907-Luggage_storage_in_saint_jean_de_luz-Saint_Jean_de_Luz_Basque_Country_Pyrenees_Atlantiques_.html
ツーリストインフォメーションできいて？てアドバイスですけど、それも大変そうですね…

このサイトにコインロッカー、ラゲージストレージのことがあるようですが、バスクのあたりは駅が小さくないらしいので、もっと大きい駅にあずけて、そこを拠点にして観光するか、泊まるかですよね。その次の日に移動するとかですかね…
http://www.seat61.com/luggage-lockers-at-stations.htm#.V7uZ3vRKPCR