海外在住の日本人へのお土産

回答日：2014-04-19

はじめまして。海外へのお土産物ですか？ありふれたものでは感動もありませんね。自分もロスへ住んでいる友人へのお土産の数々の中に入れたものがありました。漬物の元となる糠床です。今では便利なものが有り、水を加えこねるだけのものがＪＡなどで販売しています。日本の味に飢えているお二人には、きっと予想外なお土産になるのではないでしょうか。継ぎ足し用の分も数袋用意しておくと良いかと思います。スーツケース一杯、色んなものを持っていきましたが、この品は受けまくりでした。タッパーに糠床を作ったら適度に塩を加え、冷蔵庫に入れておくだけで毎日漬物が食べれますよ。リストの中のひとつに加えていただけると幸いです。

回答日：2014-03-22

fumikoさん お早う御座います。
samuと申します。
お土産は非常に悩みますね。
デュッセルドルフは韓国系のスパーに日本食材を売ってますし、
日系のラーメン店、焼き鳥屋もあるのであまり不自由は感じないかもしれません。
お土産は気持ちなので、他の方も提案されているように
海苔だとか、ふりかけの様な
荷物にならない物が良いのではないのでしょうか。
楽しい旅行を。

回答日：2014-03-21

海外在住の友人からリクエストされたものは
お茶漬け海苔のちょっと贅沢版。「おとなのお茶漬け」のようなものがいいといわれました。
そのほかはほんとに日用品なのですが、シャンプーとか柔軟剤とかですね。
大人のお茶漬けは持っていくのにも軽いしかさばらないのでよかったです。

回答日：2014-03-21

お返事、ありがとうございます。

再度の書き込みになります。
長期の滞在で海外行く場合、自分にとって必要な物はしばらくは大丈夫なように皆さん多目に持って行くと思いますが、「これは現地にもあるだろう。現地の物でも間に合うだろう。」というような生活雑貨が結構盲点だったりします。
でも、キッチン用品、文房具、トイレタリー・グッズなどのこまごました物は、「ああ、あれが欲しい。」と思っても、身内以外には頼みにくいんですよね。

自分では、「日本のラップは最高だあ！もらってうれしい。」と思っていますが、贈る側に立てば、見知らぬ方にラップだけと言うわけにはいきませんし。汗
雑貨の場合は、メインとなる品にさらりと添えて差し上げるのがスマートでしょうね。
例：　和の香りの入浴剤詰め合わせ＋垢すりタオル
　　　ドイツには、日本のような長い垢すりタオルが無いんです。
例：　電子レンジにかけて食べる食品＋ラップ…　などなど。

回答日：2014-03-20

こんにちは
今までで一番喜ばれたのは
キューピーマヨネーズとご飯にかけるあのナメタケ瓶詰めです
トンカツソースも喜ばれました
他にも色々細々持って行ったんですが
結果重いんですが、向こうも重いのでリクエストしにくいらしく
喜ばれた記憶があります
アジア人で子供のいる家庭からの意外だったリクエストが
肝油でした。もちろん、あの砂糖まみれの国籍不明な子供のラベルの
肝油です。なぜか、大量に依頼されてお金まで払おうとしたので密輸入じゃないから
金は要らないと言って固辞して替わりにご馳走してもらいましたけど（笑）
話しそれました。すみません。参考になるといいんですが

回答日：2014-03-19

こんにちは。
今までにもお土産の件で回答してきました。
経験として
希望されたもの…味噌ラーメン・茶そば・わらびもち粉・白玉粉・粉かつお
勝手に買っていったもので喜ばれたもの…激ピカ（激落ちのスポンジ?海外では販売していないそうです）・わさび味のおかき・抹茶あめ・ふりかけ・森八のほうじ茶羊羹?普通の羊羹ならば買えることもあるとか・キティちゃん、ポケモンのグッズ・和食用の飾り楊枝
参考になりましたら…

回答日：2014-03-19

デュッセルドルフまで数時間で日帰りができる海外赴任経験があります。
冷凍物で良ければ、食料品は大抵の物は手に入ります。
雑誌とかも値段が高いのですが大抵は手に入ります。
海外への配送サービスを使えば、手に入ります。

なので、率直に相手に聞いたらいかがでしょう？
日本人間隔なら、失礼かと思うけど、ドイツ在住者ならそうは思わないかと。
ほ
例えば、「海外への配送サービス」を使っても日本語が使えるPCは税金が
高いので、５万円自腹で払ってあなたへ届くよう手配するから、手持ちで
持ってきて欲しいとか？
あるいは、超ローカルな食べ物がドイツで入手できないので、持ってきて
欲しいとか。

一般解はないと思います。

回答日：2014-03-19

fumikoさん こんばんは

海外へのお土産でいつもお奨めしているのはYOKUMOKUの詰め合わせです。
駐在・在住の日本人、現地人どちらでも好適品と思います。
愚息が駐在時に、お土産によく利用していました。

外国人にも人気で特にアラブの富裕層がお土産に持ち帰るのでも有名です。
先日も家族が青山の本店のとなりの○○の帰りに立ち寄った際に、アラブ系の人が大きな詰め合わせを買っていたそうです。
イギリスの紅茶は美味しいですが、それに見合う美味しいクッキーやビスケットにはまず出会うことはありません。
http://www.yokumoku.co.jp/products/assort.html#assort01
5種類の小さい詰め合わせ「プティ　サンク　デリス」￥2100がお土産にちょうど良いです。
軽くて日持ちもします。
（私は自動車会社で、こことは全く関係ありません）
　　yamada423

回答日：2014-03-19

海外在住の方のお土産として京の粒あん入り生八橋「おたべ」のにっき味や抹茶味が喜ばれました。
年配の方には海外では手に入らない鰺の干物や明太子がいいのですが日持ちが悪いので難しいですね。
あと各家庭に配達される新聞を持参すると大いに喜ばれました。

回答日：2014-03-19

fumikoさん、こんにちは、はじめまして。

私も海外に住んだことありますが、
日本人だから和食が良いかといろいろいただいても
やはり好みとかあるかと思います。
調味料も、お料理が得意かどうかでちがってきます。
おいしい七味なども手に入りづらいとはいえ、使う機会も少ないですし。


ふりかけ等が良いと言う意見も聞きますが、
日本に帰国する方から余った食材をいただき、
錦松梅という高級ふりかけがあり、
日本在住者への定番みやげらしいですが、
食べ慣れてないせいかいまひとつでした。
逆にのりたまなどの食べ慣れた定番の方が良いのかも。

私がたまに食べたくなったのは、小倉山春秋というおかき。
いろいろな種類のおかきが小袋に入っていて便利でした。
http://www.ogurasansou.co.jp/category/9.html
在住中に貰って嬉しかったです。

あとは、季節感があって上品な和菓子ということで、
源吉兆庵のお菓子など日本を懐かしく思えました。
https://www.kitchoan.co.jp/site/index.html


好みなどは人それぞれなので、結局はfumikoさんが
美味しいと感じられてる地元のローカルな和菓子などが
良いのかもしれませんね。

「これ、地元の好きなお菓子なんです」と言って
お渡しするのも良いかも。

あららー

回答日：2014-03-19

最近ニュージーにいる、娘さんに会いに行った方はお醤油を沢山買って行きました。
それもコンビニで売っている小さなサイズのものを買っていました。
他の人にプレゼントするのにも便利だとか…
後重いですがレンジでチンできる赤飯など
それから私がアメリカに住んでいる友達に買っていくのはストッキングです。
向こうは値段が高いうえサイズの小さな(Mサイズ)のはあまり売っていないとか…
あちらの方が生足なのはストッキングが高いからで、11月ごろまで履かない人もいるそうです。
結果それがオシャレとなったとか…聞きました。
少し値段は高いですが、ユニクロのヒートテックのストッキングも喜ばれました。
楽しい旅をしてください。

回答日：2014-03-19

はじめまして。

９０年代にデュッセルドルフに在住していました。
当時でも、中央駅から続くイママン通りには日本の食材を扱うお店があり、お値段は高いのですが、メーカーにこだわらなければ一通りの物は手に入りました。

当時、いただいてうれしかったのは、日本製の雑貨類。
ラップの切れのよさは日本のものが一番！
冬の物としては使い捨てカイロ。
ヒノキの香りの入浴剤に癒やされ、長い垢すりタオルも重宝しました。
洗濯ネットも、糸くずを通さない物とか大きめサイズは便利でした。

個人的には、食品なら甘いお菓子よりも醤油味のバリバリと硬いお煎餅やあられがうれしかったですが、これは先方のお好みによりますよね。

いいプレゼントが見つかりますように。(o´･ω-)b

回答日：2014-03-19

fumikoさん

こんにちは！

私はヨーロッパに住んでいるわけではないですが、海外に在住している日本人として書かせていただくと…

お菓子か便利グッズがうれしいかな、と思います。置いてもあんまりかさばらないもの？がいいかな。仮の住居ですから、場所を取ってしまうと面倒？

お菓子はコンビニお菓子の限定物でもいいと思いますし、空港に売っているお土産系のお菓子（東京バナナとかそういう類の）でも良いと思います。海産物は逆に困るかな…ふりかけとかお茶漬けの素とかそういうのだったらうれしいかもしれないけど。

便利グッズは、日本の物って結構凝っていてユーザーフレンドリーなものが多いので、そういう物をプレゼントされてもうれしいかなと思います。これ今は日本で流行ってるんだよ?とか言われて渡されると嬉しいです。

でも、基本、わざわざ日本から持ってきていただくものなのでどれでもうれしいとは思いますよ…！

ご参考まで?