予約の時期と方法について教えて下さい。

回答日：2013-09-10

なおゴンさん。
僕はなおゴンさんのビラには泊っていませんが、場所はとても便利（Taxi乗場の北門近く？）な場所ですね。
昨年6月のBest Seasonに訪問した経験から、ホテル予約は半年前からとどなたも回答されています、又ドブロニク旧市街地は大きなホテル(道路狭く大型バスが通行不可）が有りませんので、プチホテルやビラが多いために、一般的に家族経営的な運営をされています、その関係で来年度の契約時にどの予約サイト企業するか、良い条件サイトが決めていないと推測されますので、全て満室と表示して受付してません、更に3月はもうｼｰｽﾞﾝ開始されていますので、室内改装で休館したりしていないと思いますが、以前フランスのペレネー山脈麓近くで宿を取ろうと探しましたが。
未だ5月ではシーズンで無く、止む無くルルド（難病された信者が集まる教会で有名）迄戻った経験あります。　僕は泊まる2ｶ前にビラを予約（2泊）しました、勿論旧市街まで階段ですが、徒歩出来る場所でそれも高台にあり、毎日大型客船や旧市街の夜景を眺めながら素晴らしい景観を楽しました。

では、なおゴンさんも愉しい計画で想い出残る旅を演出して下さい。

回答日：2013-09-10

なおゴンさん、こんにちは。

このホテルには泊まっていませんが、いろいろなサイトで２月までは予約できるので、可能性としてですが、予約は６か月間しか管理していないのではないでしょうか。そういう意味では、１０月に入ったら予約できると思います。それが１０月１日なのか、１０月２日なのかは不明ですが。
http://www.booking.com/hotel/hr/villa-sigurata.ja.html
http://jp.hotels.com/ho372266/villa-sigurata-doburobuniku-kuroachia-rokaru-ming-furubatosuka/
http://www.agoda.com/ja-jp/villa-sigurata-hotel/hotel/dubrovnik-hr.html?setcookienew=1
http://www.hoteltravel.com/jp/croatia/dubrovnik/villa_sigurata_b.htm

それとホテルのサイトを見ると、最低７泊して、ここのサイトから予約すると空港との片道が無料になると書いてありますね。
http://villasigurata.com/?page_id=237

それでbook now をクリックすると、Booking.com に飛んでしまいますね。サイトにはシングルだと９０ユーロと書いてありますが、booking.com で予約すると９０ユーロよりもかなり安くなっています。まぁ空港からバスに乗れば片道５ユーロ程度だったと思うので、わざわざそのために高いお金を払う必要はないと思いますが。

そういう意味では、次のメール・アドレスにメールするという手もありますね。
info@villasigurata.com

例文ですが、
Dear Sirs and Madams,

I want to stay at your hotel next March. However, I could not reserve at your site. Could I make a reservation via e-mail?
My information is as follows;
First name: xxxx
Last name: yyyy
Check in : March 16, 2014
Check out: March 25, 2014
Number of person: 1
Room type: Single room

"Stay min. 7 days and get one way free airport transfer".
Because I click the "Booking" icon, the site is changed to "booking.com". Is itstill effective if I reserve at the "booking.com" site?
I would appreciate it if you could reply soon.
Thank you very much.

Best regards,

Naogon

どうでしょうね？

参考になれば幸いです。