シェラトンワイキキにおりますが、年配者が食べれて、満足するレストラン、御存知ないですか？

回答日：2013-02-03

甚六 パシフィック
はいかがでしょうか。

鉄板焼き、和食です。
日本人オーナーらしく、日本にも支店があるようです。
子連れで行って初海外の主人と子供たちには人気でしたｗ
2427 Kuhio Ave, Honolulu, Oahu, HI 96815-3301 (ワイキキ)
808-926-8955

回答日：2013-02-03

humi57jp追伸になります。
Keosのアドレスに間違いがありました。
正確には　次の通りです。

http://www.keosthaicuisine.com/

失礼しました。

回答日：2013-02-03

humi57jpハワイ大好きパパさんです。宜しくお願いします。
ご返事がないので、私65才の私が経験したレストランを紹介いたします。

一つ　D,Kステーキハウス　　シェフ　ジエーソン　ミヤサキ
D,K steakHouse
歯とあごに優しく美味しいステーキレストランなんです。
ワイキキビーチマリオットリピートスパホテルの3Fにございます。
ホームページはhttp://DKRestaurants.com
五軒のレストランが表示されますので好みでご覧下さい。
英文ですが写真を見れば美味しさが伝わると思います。

一つ　サンセイ シーフードレストラン
sansei seafood Restaurant&Sushi Bar
Dkと同じ階にございます。とても美味しく日本人の口に合うことでしょう。

一つ　ケオス　タイ料理の老舗、世界のVIPが必ず訪れるので有名です。
私もここのタイ料理には関心しました。
Keo's アンバサダーホテル隣
http://www.keosthaicune.com

一つ　エッグスシングス　パンケーキのレストラン
ワイキキでカフェカイラというレストランと並ぶパンケーキの美味しいレストランです。軽食になるのですが。
Eggs'Things
http://www.eggsnthings.com
それぞれのレストランのホームページでご覧なり参考になれば幸いです。
全てのレストランは食べつくしました。
文句のつけようがないレストランばかりでしたが。

【参考URL】http://www.DKRestaurants.com

回答日：2013-02-03

本人が元々何が好きなのかで違うでしょうが、
着いたばかりで食慾が無くてって言うことなら、中華系食堂等でお粥系統が美味しくてお腹にもやさしいです。
で、好き好きが有りますから、Buffet形式が自分でトッピングができるので宜しいでしょう。
Wailana coffee houseはわかりますか？　
ヒルトンの側で、アラモアナ方面への道の交差点角に有る、ガラスが真っ黒なレストランですが、
ここからアラモアナ方面に行き、すぐにカーブが有り、そのカーブの曲リ鼻に平屋建てで屋根が緑色の建物のレストランが中華系のBuffet形式では近いかと思います。（China　Buffetとそのままの名前です。奥にホテルが有ります）
付き添いでガッツリ系が好きな人でもとりあえずは満足出来るでしょう。
中国では朝粥が多いので、朝食に此処を使っていたのですが、昼夜にあるのかどうかは不明です。
上記のWailana coffee houseは色々あるから、こちらでも良いでしょう。こちらは専用では有りませんが駐車場も地下に有ります。　China buffetでも此処に止めてすぐ側です。奥のホテルにも止められるようですが、此処のほうが停めやすいです（私は）。

シェラトンから散歩程度の距離ですが、年配者と言うのが、散歩で歩けないほどの高齢者ならタクシー使うしか無いですが・・・・。

そうそう、日本食の弁当も有りますが・・・シェラトンから山方面（運河方面）へ二本目の道沿いです。日本人がやっているのでそのまま日本の弁当です。

回答日：2013-02-03

シェラトンワイキキから近いビーチウォークのルースズクリスステーキは如何ですか？ハッピーアワーは割安に頂けますし予約も不要と思います。http://4travel.jp/overseas/area/north_america/hawaii/honolulu/tips/10312822/

http://www.aloha-street.com/gourmet/dp/7681

http://www.tripadvisor.jp/ShowUserReviews-g60982-d1310607-r117868727-Ruth_s_Chris_Steak_House_Waikiki-Honolulu_Oahu_Hawaii.html

http://hawaii.navi.com/food/87/map/
もう一軒もビーチウォークのイタリアンタオルミーナです。
http://4travel.jp/overseas/area/north_america/hawaii/honolulu/restaurant/10313527/

http://4travel.jp/overseas/area/north_america/hawaii/honolulu/travelogue/10294274/

http://www.hawaiiantowns.com/restaurants/taormina-sicilian-cuisine/

http://hawaii.navi.com/food/94/map/

回答日：2013-02-03

ワイキキ・ビーチウォーク2階にある「KAIWA」はいかがでしょうか？
和食系の創作料理で、お店の雰囲気もとっても良いですよ(o^^o)

【参考URL】http://kai-wa.com/

回答日：2013-02-03

追記
隣りで系列ホテルのロイヤルハワイアンかモアナサーフライダーでショーを観ながら食事ができるイベントがあります。
歴史のあるホテルなので喜ばれると思います。
ホテルの日本語カウンターの方、ツアーの場合はツアーデスクに連絡して予約を取られたらいかがですか？

前回８０代の祖父母と一緒だった時は、田中オブ東京、チーズケーキファクトリー、オーシャナリウムなどハワイ初心者が行くレストランを選びました。

回答日：2013-02-03

満足に関する解釈が色々ですが、幅広く品揃えがあるという意味では、ファミリーレストランが良いのでは？
シェラトンワイキキの横のハレクラニの向い（ワイキキビーチウォークから海方面に歩いたところ）にデニーズがあります。結構ご年配の旅行者が食事をされているのを見かけます。
他には、ＤＦＳの側にあるアロハテーブル。
ロイヤルハワイアンセンター内のレストラン。
カラカウア通り（ワイキキのメインストリート）にフリーペーパーのスタンドがたくさんありますが、そこで「ＫＡＵＫＡＵ（カウカウ）」を取られたらいかがですか？
レストランが沢山載っている上、クーポンも付いてますから便利です。

回答日：2013-02-03

humi57jpハワイ大好きパパさんです。
宜しくお願いします。

一つ質問がございます。
年配者とありますが、おいくつくらいでしようか。
ちなみに私は65歳のハワイ大好きパパですが。
洋食、中華、ベトナム、ハワイ料理、タイ料理、色々あります。
又、味付けもハワイの洋食類はハーブの香辛料がいずれも料理に入ってますが。
タイ、ハワイ、ベトナム系もハーブが入っています。
日本では食べたことの無いハーブなども入っていますので、是非知りたいのですが。
宜しくお願いし申し上げます。

回答日：2013-02-03

ヒルトンハワイアンビレッジの中にあるベニハナ オブ トーキョーがおすすめです。