14世紀建造のドイツ騎士団城門前にあります(Zajazd Pod Zamkiem Ketrzyn)

14世紀にドイツ騎士団により造られた
重厚で美しい赤レンガのケントシン城の
城門前にある旅籠です。
『Zajazd Pod Zamkiem』という名前も
城の前にある旅籠 という意味の通り
城門に宿泊している錯覚さえ覚えてきます。

夏の夜などは併設のレストランで
コーヒーでも啜りながら
浮かび上がる城門を時々眺めに行ったり
ドイツ騎士団の作り上げた旧市街を
散策したり中世気分を満喫出来ます。

ケントシンは戦前旧ドイツ領東プロイセンに属していて
ラステンブルク(Rastenburg)という名前でした。
戦前はポーランド語でも
ラステンボルク(Rastembork)と呼ばれていました。

東に8kmには第二次世界大戦における
ナチスドイツの東部戦線大本営
ラステンブルク大要塞が
南西15kmにはポーランド屈指の教会
シフィエンタ・リプカの聖マリア教会堂が
さらにその4km西にあるドイツ騎士団城のある
レシェルなどへ
バスで簡単にアクセスできます。


★ケントシンのクチコミ
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/kankospot/10455232/tips/10878289/

注)アベノミクスで日本円が下がってきています。
↓の【通貨換算】でレートを確認してください
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx

【Zajazd Pod Zamkiem Ketrzyn】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒33円 2013年11月現在)
シングル 110zl
1人で2人部屋を使用時 150zl
2人部屋 160zl
3人部屋 200zl
4人部屋 240zl

*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*全部屋朝食代込み(朝食を必要としない場合 -10zl/人)
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)

住所 Struga 3A, 11-400 Ketrzyn
電話 +48 89 752 31 17 fax +48 89 752 41 20
メール zajazd@wp.pl
公式URL http://www.zajazd.ketrzyn.pl/

*予約はメールか電話(英語で可能)
電話 +48 89 752 31 17
メール zajazd@wp.pl
↓公式URL予約フォーム
http://www.zajazd.ketrzyn.pl/?page_id=31

ポーランド入国後,数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。



【Zajazd Pod Zamkiem Ketrzyn迄の行き方】
ポーランド各地から鉄道かバスで簡単にアクセスできます
特にオリュシュティン中央駅まで行きそこで
私営バスに乗り換えてKetrzyn駅迄行くのが便利です。
Ketrzyn駅から宿までは600mの距離ですが
宿から50mの場所に停留所があるので
市バス(ダイヤ調査中)でも簡単に行けるはずです。

ワルシャワから来る場合はオリュシュティン中央駅前まで
私営バスのほうが鉄道より快適で速いのでお勧めです。

★タクシー利用の場合 Zajazd Pod Zamkiem迄
Ketrzyn駅からは600m
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい


★『ExpressBus』http://www.expressbus.info/
OlsztynからKetrzynまで直通の私営バス
Rozklad→ ｢Olsztyn - Ketrzyn｣ の順にクリック
Olsztyn中央駅周辺のバス停
Olsztyn ul.Partyzantowをクリック→時刻表
注)このバスはReszelやSwieta lipkaは経由しません
Ketrzyn ul.BydgoskaとKetrzyn PKP(ケントシン駅)
の中間に『ケントシン城入口(50m)停留所』があるので
乗車時に運転手にお願いすればZajazd Pod Zamkiemまで
50mの場所で降ろしてくれるかもしれません

★Warszawa〜Olsztyn間の私営バス
1.『Transwal』http://www.transwal.pl/
(↓口コミ)Warszawa〜Olsztyn〜Bartoszyce間
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/warsaw/transport/10454919/tips/10825380/

2.『Radex』http://www.radex.net.pl/
Warszawa,Olsztynどちらの乗降場も『Transwal』と同じ

3.『Polskibus』http://www.polskibus.com/
P11線(↓口コミ)がWarszawa Metro Mlociny〜Olsztyn間
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/warsaw/transport/10456722/tips/10862325/


★万能時刻表検索 e-podroznik.pl
でポーランドPKSバス時刻表バスダイヤを調べる
http://www.e-podroznik.pl/
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください　
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
鉄道からバスへ乗り換えの場合
鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表利用がお薦めです。
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
ReszelもOlsztynもKetrzynも変更無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
時刻表の『Route』→『Details』をクリック→詳細運行表

注)各都市のそれぞれの停留所の発着時刻は
詳細運行表の項目で確認することをお薦めします。

注)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A.やDworzec PKS がバスターミナル
都市名+D.K.やDworzec PKP が鉄道駅(前)
OLSZTYN D.A. がバスターミナル(駅前)
KETRZYN,D.A. がバスターミナル(駅前)

(バス検索キーワード)
オリュシュティン Olsztyn
ケントシン Ketrzyn
ゲエルウォシュ Gierloz
シフィエンタ・リプカ Swieta Lipka
レシェル Reszel
ナコミアディ Nakomiady
グダニスク Gdansk
グディニャ Gdynia
ワルシャワ Warszawa
レシェル Reszel
ギジツコ Gizycko
リン Ryn
ムロンゴヴォ Mragowo
バルトシツェ Bartoszyce
リズバルク・ヴァルミンスキー Lidzbark Warminski

(都市間移動用検索キーワード)
Ketrzyn
Olsztyn
Warszawa
Gdynia
Gdansk
Malbork
Mragowo
Kolobrzeg
Koszalin
Szczecin
Bialystok
Poznan
Wroclaw
Krakow
Oswiecim
Katowice
Czestochowa
Lodz
Zakopane
Torun
Olsztyn
Tarnow
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc

★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl/

(検索キーワード)
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
ケントシン Ketrzyn
エウク Elk
ギジツコ Gizycko
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
トルン中央駅 Torun Glowny
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
カトヴィツェ 中央駅 Katowice Glowne
Lodz,Szczecin,Berlin,Lublin

★オルシュティン周辺のバス情報
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/transport/
★周辺地域の観光マップ(KetrzynはRynの北西にあります)
*オルシュティン/マズルカ地方周辺(ポーランド北東部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10047267/map/
*グダニスク周辺(ポーランド北中部)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10030313/map/
★シフィエンタ・リプカの聖マリア教会堂クチコミ
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/kankospot/10454567/

★ポーランド城館ホテル一覧
【001〜117まで】
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
【118以降】
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-11671950766.html
★城館ホテル関連URL
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
http://goscinnezabytki.pl/
http://www.polskiezabytki.pl/

★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx

★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen

★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/