ポーランドの城館ホテル【093】Przeclaw城

ポーランドの城館ホテル【093】Przeclaw城
15世紀中葉Ligezow家によって建設されます.
その後Tarnowski家に所有が変わった時代
北方からの侵略者スウェーデン人との
激しい攻防により破壊されました。
その後19世紀流当時流行したネオゴシック様式で再建され
塔を焼失→再建などの紆余曲折を経て
今日博物館＆ホテル＆レストランに至ります。

実際に宿泊できるのは隣接する19世紀改装の
(これも立派な)城館が5部屋
城内の塔に宿泊出来る部屋が1室あるのみです。
クラクフ等からバスでMielecまで行き乗り換えてPrzeclaw下車

【Przeclaw城】
ホテルの宿泊料金　(1zl≒30円 2011年8月現在)

2人部屋 180zl(2部屋)
別館スイート 240zl(3部屋)
Przeclaw城の塔スイート(バスタブ＆バルコニー付き) 300zl(1部屋)
*朝食代別 +16zl/人
*インターネットアクセス完備

住所 ul. Podzamcze 8, 39-320 Przeclaw
電話 + 48 17 774-70-64 fax +48 17 774 70 65
メール zamek@zamekprzeclaw.pl
公式URL http://www.zamekprzeclaw.pl/
関連動画
http://www.youtube.com/watch?v=RoCe-CPcTFU

*予約はメールか電話(英語可能)で可能
注)宿泊機関は2012年現在『4/1〜10/31』の間
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10415771/
電話 +48 17 774 70 64 か +48 660 734 885
メール zamek@zamekprzeclaw.pl

ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約の確認をお願いしてみるのがお薦めです。


注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10336799/

★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.191741&lng=21.479730&z=3m

★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,21.4797302,50.191741,2,1,index.html

★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.191741&lon=21.479730&z=17&l=7&m=b

★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.191741&ln=21.479730&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all

★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.191741&lng=21.479730&zoom=13

★Przeclawの行政区分 〒39-320
woj. podkarpackie /pow. mielecki /gmina Przeclaw
Kobylniki, comm. Przeclaw, dist. mielecki



【Przeclawまでの行き方】
タルヌフの北東40km、クラクフの東100kmにあります
クラクフからはMielecまでバスか鉄道で行き
さらにPrzeclaw行きのバスに乗り換えることになります。
*Mierec駅DworzecPKPとバスターミナルDworzecPKSと
Airbus＆MARKPOLの乗り場(○印)の位置関係
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.290623&lng=21.429627&z=0.75m

この他Debicaまでクラクフから鉄道かバスで行き
Przeclaw行きのバスで城の入り口Przeclaw, Podz.停留所下車
注)Debica駅とバス乗り場は隣接しています

★Airbus(私営バス) http://www.airbus.com.pl/
Krosnoを中心に南東部とクラクフやワルシャワまでの便も持つ便利な会社
Mielecまでの便もあります
http://www.airbus.com.pl/?rozklad-jazdy,14
Pn-月、Wt-火、Sr-水、Cz-木、
Pt-金、So-土、Nd-日
*クラクフでの乗り場は中央駅近く(Ogrodowa通り)
バスターミナルと反対側です
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.068715&lng=19.944665&z=1.5m

★MARKPOL (私営バス)http://www.markpol.mielec.pl/
クラクフ〜ミエレツ間(22zl)の他にもバス便豊富
クラクフ中央駅隣接のバスターミナル15番乗り場発
http://www.markpol.mielec.pl/rozklad_mielec.php

★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる

最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください　
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Mielec〜Przeclaw間を調べる場合
今回は選択画面で両都市とも変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押してください。

出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表

Przeclaw, Rynek停留所が中心部(回り込むので城まで1km)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.193784&lng=21.479988&z=1.5m
Przeclaw, Podzamcze停留所が城の近く
注)Debica方面からのバスの
Przeclaw, Podz.=Przeclaw, Podzamcze停留所
Przeclaw, ryn.=Przeclaw, Rynek停留所です

(バス検索キーワード)
Mielec
Przeclaw
Debica
*Mielec起点の都市間移動用キーワード
Krakow
Poznan
Leszno
Wroclaw
Torun
Warszawa
Gdynia
Gdansk
Czestochowa
Katowice
Olsztyn
Malbork
Bialystok
Jelenia Gora
Mragowo
Lublin
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
Zakopane
Zielona Gora


★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl

(検索キーワード)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
Mielec
Debica
Tarnobrzeg
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
Stalowa Wola Rozwad
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
レシュノ駅 Leszno
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
トルン 中央駅 Torun Glowny
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
イェレニアグラ Jelenia Gora
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
Slupsk
Koszalin



★参考資料
http://zamki.res.pl/przeclaw.htm
http://pl.wikipedia.org/wiki/Zamek_w_Przec%C5%82awiu

★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/

★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx

★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen

★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/