ポーランドの城館ホテル【062】オドロボンジュフ宮殿

17世紀建造のオドロボンジュフ宮殿を中心とした総合スパリゾート
17世紀初頭に造成された8ヘクタールもの広大な庭園
1886年建造のお洒落なStajnia Plateraや
かつての城があった跡地(廃墟)に建てた豪華なスパ施設城テルメ
等も必見ですがやはり宿泊するならオドロボンジュフ宮殿がお勧めです。

【Manor House Palac Odrowazow】http://www.manorhouse.pl/
ホテルの宿泊料金　(1zl≒30円 2011年4月現在)
1.19世紀の建造物(Stajnia Platera)
シングル 370zl
2人部屋 490z
スイート 690zl
2.オドロボンジュフ宮殿(17世紀建造)
シングル 370zl
2人部屋 490zl
スイート 690zl
オドロボンジュフスイート 1150zl
オドロボンジュフスイートハーフ 690zl
3.城テルメ
2人部屋 SPA 490zl
2人部屋 ofuro SPA 590zl
2人部屋 Lux ofuro SPA 690zl
*ofuroは日本の五右衛門風呂のことを指しているようです。
http://www.manorhouse.pl/img/1331564413-cennik%20pokoi.pdf

住所 ul. Czachowskiego 56, 26-510 Chlewiska kolo Szydlowca
電話 0-48 628 70 61
メール chlewiska@manorhouse.pl
http://www.manorhouse.pl/index.php?lang=en
↑動画が沢山見れます
部屋の写真は画面上『Resort&Spa』→『Chamber and Suites』→
画面下『ODROWAZOW PALACE CHAMBERS』→『クリックすると各部屋の写真』

注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10244928/

★地図1.Mapa Szukacz
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&latc=51.245423&lngc=20.755963&lat=51.245423&lng=20.755577&z=3m&zzz=15&typ=Mapa&poi=hotel&t

★地図2.Zumiとその他の地図
http://mapy.zumi.pl/,,2,20.7650024,51.2451512,1,3,index.html
http://www.chlewiska.pl/podstrona_mapa.html

【オドロボンジュフ宮殿迄の行き方】
Chlewiskaはラドムの南東35kmにあります 。

宿最寄りのChlewiska U.G停留所からオドロボンジュフ宮殿までは300m
レセプションまでなら200mありません。

最寄り鉄道駅はSzydlowiec駅ですがバス乗り場と5km離れていて不便です。

鉄道で急行が止まるSkarzysko Kamienna駅前からChlewiskaまで
平日日中2時間に1本、土曜8便、日曜祝日4便バスがあります。
Chlewiska→Skarzysko Kamiennaの運行表はありますが
逆ルート発着時刻は現在調査中です。
http://www.chlewiska.pl/podstrona_rozklady.html

Warszawaから直通バスでSzydlowiecバスターミナル迄行き更にバスかタクシーに乗り換えてChlewiskaまで来ることも可能です。

LodzかRadomからバスでPrzysuchaまで行きさらにバスに乗り換えChlewiskまで行くことも可能です。
(Przysucha駅はバス乗り場まで離れているので避けた方が無難です。)

タクシーなら急行も停まるSkarzysko Kamienna駅から22km
Przysuchaにもタクシー会社があるのでPrzysuchaバスターミナルから17km
Szydlowiecは距離10km以内、旧市街バスターミナル近く)にタクシー会社が1件ありますが台数が少ないようですので利用する場合前日宿泊するホテルから予約確認をとって貰う事をお勧めします。
タクシーは平日日中1km≒200円、土日深夜は250円前後が相場です。

★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143
(検索キーワード)
Radom
Lodz
Skarzysko Kamienna
Szydlowiec
Przysucha
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
トルン中央駅 Torun Glowny
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
カトヴィツェ 中央駅 Katowice Glowne

Szczecin、Berlin、Lublin、Sochaczew

★万能時刻表検索 e-podroznik.pl
でポーランドPKSバス時刻表バスダイヤを調べる
http://www.e-podroznik.pl/
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し『実行』ボタンを押してください　
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
は変更無し
は選択画面でかなり下にある
の選択し
再度『実行ボタン』を押してください
*Chlewiskaの行政区分
woj. mazowieckie /pow. szydlowiecki /gmina Chlewiska
郵便番号 26-510

(バス検索キーワード)
Radom
Lodz
Chlewiska
Szydlowiec
Skarzysko Kamienna
Przysucha
Borki
Torun
Warszawa
Lodz

*Sciechowski M.Taxi(Przysuchaのタクシー)
電話 48 675 25 05
住所 Legionow Polskich, 26-400 Przysucha

*Mark-Trans. Gnat L.(Szydlowiec唯一のタクシー)
電話 +48 48 617 05 29
住所Adama Mickiewicza 5, 26-500 Szydlowiec
‎

*Skarzysko Kamiennaのタクシー会社一覧
http://www.firmy.net/taxi,skarzysko-kamienna.html


★ズボジェンナ館(Dwor Zbozenna)
中継地のPrzysuchaにある城館ホテル
http://www.dworzbozenna.pl/

★関連資料
http://www.chlewiska.pl/
http://www.chlewiska.pl/podstrona_rozklady.html
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_spots_of_poland/tips/10027436/
http://www.przysucha.pl/index.php?id=83&a=10&b=2
http://www.borki.pl/
http://www.szydlowiec.pl/
http://www.szydlowiec.pl/index.php/rozkad-jazdy-busow.html
*Szydlowiec城
http://sckzamek.pl/

http://www.skarzysko.pl/
http://www.skarzysko.org/
http://www.skarzysko.org/modules.php?name=pks
*MKSSkarzysko Kamienna市内バス
http://mks.skarzysko.pl/

★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/

★グーグル翻訳(ポーランド語⇔日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/