ポーランドの城館ホテル 【013】 ヨアンニトゥフ城 Zamek Joannitow　拷問部屋での宿泊？

ヨアンニトゥフ城 Zamek Joannitow
は2つの湖に挟まれた湖畔の高台(軍事面を考慮)に建つ
14世紀初頭からの歴史を持つ由緒あるお城です。
第2次大戦時も奇跡的に一部を除いて破壊を免れたそうで
目を凝らせば城の随所に歴史の重みを発見することでしょう。
周囲は緑に囲まれゆったりと癒される環境です。
特に城のオーナー自慢の塔からの眺めは絶景ですし
少し周辺をを散策すれば湖越しに眺める美しい古城の美しさ…
旅の最高の演出になりそうですね…
城から800の距離には同系列のスパがあるので
女性のかたはエステなどもお勧めです。
http://spamorena.pl/en/spa
館内や部屋の内装も中世からの重厚さを残しつつ
時代に合わせて過ごしやすい快適な空間を演出していますので
この宿泊料では想像できないほどの優雅なひと時が過ごせそうです…

《ホテルの値段》1zl≒30円 2011年8月現在
城のホテル部分は14室あり、
拷問室(ダブル)1部屋当たり200zl
司令官室 (ダブル)1部屋当たり270zl
ダブルルーム220zl×7部屋
スイート(apartments) 270zl×4部屋
家族部屋(ダブルルームが2つ分の部屋) 340zl
注)料金に朝食代と駐車場料金は含まれます。
拷問室...！？出ないんですかね...幽霊...。
怖いもの見たさで泊っちゃいそうですww
拷問室説明の文章直訳すると...
『中世に拷問室として使用された家具付きの部屋です。
それは城の中庭の入口にあり。
一本の木から創られた大きなベッドや壁にぶら下がる拷問道具、
鳴り響く鎖のぶつかる音、
窓の外のびゅ〜びゅ〜吹く風等、
この非日常的な場所での忘れがたい1夜を保証します。
部屋は現代風のバスルーム、衛星テレビも見れ、
電話も完備されています。』と書かれています...。
スリルありますね...(汗)！
1室だけなのでけっこう取り合いかも..。

注)最近どの城館ホテルも大人気でスイートなど豪華な部屋のほうから予約で埋まっていく傾向があります。
希望の部屋に宿泊するには半年前位には予約状況をチェックし
早めに手配することをお勧めします。

★城のホームページ
http://spamorena.pl/en/zamek/hotel
http://www.zamek-lagow.pl/
http://spamorena.pl/
★ヨアンニトゥフ城の日本語説明
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10107639248.html

★写真集
http://www.zamek-lagow.pl/uk/fotografia.html
城の雰囲気、城ホテルの部屋の雰囲気(少し下へスクロール)も分ります。
写真はクリックすると拡大します。

★城周辺の地図
http://www.zamek-lagow.pl/uk/mapa2.html
http://www.zamek-lagow.pl/uk/mapa.html

【ホテルヨアンニトゥフ城 Zamek Joannitow】
住所 ul.Kosciuszki 3 〒66220 Lagow
Tel/fax + 48 6834 12010
Tel/fax + 48 6834 1219
メール recepcja@zamek-lagow.pl

★城上空とポーランドのオンライン地図
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=503046&ec=247493&z=4m
ttp://www.wikimapia.org/#lat=52.3347622&lon=15.2921748&z=16&l=7&m=b
★グーグルマップ AとBがありますがAは間違えでBのほうがヨアンニトゥフ城です
http://maps.google.co.jp/maps?q=Zamek+Joannit%C3%B3w&oe=utf-8&hl=ja&client=firefox-a&ie=UTF8&hq=Zamek+Joannit%C3%B3w
注)地図が反映されない場合は↓のページから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_spots_of_poland/tips/10004557/

《Zamek Joannitowまでの行き方》
Joannitow城のあるLagowの街はベルリンとポズナニのほぼ中間にあります。

ポズナニからは ベルリン方面のシフェボジン駅(約2時間)迄行き、そこから長距離バスで Lagow U.G.バス停留所かLagow CPNバス停留所いずれかまで23km、40分〜70分位です。

シフェボジンは駅とバス乗り場が隣接しています。
【Lagow U.G.(城から東250m)】
【Lagow CPN(城から西500m)】
【Lagow Lub. tartak nz(Lagow CPNのさらに先、城から西900m)】

ベルリンからもシフィエボジンからバスに乗るのが無難です。
ベルリン〜シフィエボジン間はユーロシティーで約2時間
城から最寄駅はトポルフToporow駅約9km、BUCZE niecz.駅から8km、Mostki駅から約10kmですがバスの接続もなくタクシーも駅前には無さそうです…
宿との交渉でピックアップして貰うならこれらの駅も選択肢でしょう。
LagowにはZielona Goraからもバスの便があります。

★ポーランド国鉄の時刻表
http://rozklad.pkp.pl/
Swiebodzin
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
Berlin
Frankfurt(Oder)
Slubice ドイツとの国境駅
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
カトヴィツェ 中央駅 Katowice Glowne
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
Szczecin、Torun、Lublin、Toporow

★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバス時刻表バスダイヤを調べる
http://www.e-podroznik.pl/public/timeTableSearcher.do
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し『実行』ボタンを押してください　
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
Swiebodzin〜Lagow間を調べる場合Swiebodzinは変更が無いのでそのままでいいですが
Lagowは行政区分が
woj. lubuskie /pow. swiebodzinski /gmina Lagow
を選択(選択画面のかなり下にあります。)指定して再度『実行』を押してください。

(バス用キーワード)
Swiebodzin
Lagow
MOSTKI
Zielona Gora

http://www.lagow.pl/
http://kszksz.friko.pl/
http://www.um.swiebodzin.pl/
http://www.swiebodzin.com/
http://www.swiebodzin.pl/
http://piotrek.skrzy.w.interia.pl/
http://www.hotellubuski.pl/

★Swiebodzin のガイド(日本語)と地図
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10052819703.html
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/pict/12910963/src.html

★Lagow周辺の宿
http://www.eholiday.pl/accommodation-lagow.html
【Guest House Bohema】
住所 ul. Wisniowa 12, 66-220 Lagow
http://www.pension.com.pl/

★グーグル翻訳(ポーランド語⇔日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
音声も出てきます
★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen

★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/

★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/