支笏湖旅行記(ブログ) 一覧に戻る
梅雨の関東を脱出、北海道の祖母の家に1カ月滞在してきました。<br />雨が降ってもじめじめムシムシはしない、<br />晴れた空は何とも清々しく綺麗な夏空。 <br />6〜7月の北海道はお薦めです! <br /><br />7月、北海道在住の叔父が一度泊まってみたい宿!<br />ということで、支笏湖畔の丸駒温泉へ一泊旅行です。<br /><br />コース<br />当麻町出発→白老でランチ<br />→支笏湖畔(巨木の森・三段の滝・苔の洞門)→宿→夕張経由で帰宅<br /><br /><br /><br />

2011 初夏の北海道【支笏湖編】

23いいね!

2011/06/24 - 2011/07/22

126位(同エリア374件中)

9

49

akic

akicさん

梅雨の関東を脱出、北海道の祖母の家に1カ月滞在してきました。
雨が降ってもじめじめムシムシはしない、
晴れた空は何とも清々しく綺麗な夏空。
6〜7月の北海道はお薦めです!

7月、北海道在住の叔父が一度泊まってみたい宿!
ということで、支笏湖畔の丸駒温泉へ一泊旅行です。

コース
当麻町出発→白老でランチ
→支笏湖畔(巨木の森・三段の滝・苔の洞門)→宿→夕張経由で帰宅



同行者
家族旅行
一人あたり費用
1万円 - 3万円
交通手段
自家用車
旅行の手配内容
個別手配

PR

  • 朝8時半に当麻町出発。<br />道央自動車道から一気に白老まで。<br />正午ちょっと前に到着。<br /><br />天野ファミリーファームへやってきました。<br />あいにくのお天気だったので外テラスで食べることは<br />かなわず(T_T)<br />お庭も広くて子どもが喜びそうだったのにな。<br /><br />http://www.dreamsite.ne.jp/user/amano/

    朝8時半に当麻町出発。
    道央自動車道から一気に白老まで。
    正午ちょっと前に到着。

    天野ファミリーファームへやってきました。
    あいにくのお天気だったので外テラスで食べることは
    かなわず(T_T)
    お庭も広くて子どもが喜びそうだったのにな。

    http://www.dreamsite.ne.jp/user/amano/

  • テラスやお庭と隣り合わせにお店があります。<br />店内も広いのですがお昼時で<br />ひっきりなしにお客さんが入ってきました。

    テラスやお庭と隣り合わせにお店があります。
    店内も広いのですがお昼時で
    ひっきりなしにお客さんが入ってきました。

  • 今日はこちらの番号の牛さんを<br />頂くことになるそうです。<br />感謝感謝です。<br /><br />ユッケ、レバ刺しは<br />全国的に諸事情によりやっていませんでした。

    今日はこちらの番号の牛さんを
    頂くことになるそうです。
    感謝感謝です。

    ユッケ、レバ刺しは
    全国的に諸事情によりやっていませんでした。

  • カルビやサーロインなど色々注文♪<br />どれも脂があっさりしていて臭みもなくホントに美味しい。<br />白老牛お薦めです☆

    カルビやサーロインなど色々注文♪
    どれも脂があっさりしていて臭みもなくホントに美味しい。
    白老牛お薦めです☆

  • 白老をあとにして<br />支笏湖へと北上。<br />途中、「三段の滝」という看板を見つけて<br />寄ってみることに。<br />駐車場から徒歩10分ほどで滝に到着できます。

    白老をあとにして
    支笏湖へと北上。
    途中、「三段の滝」という看板を見つけて
    寄ってみることに。
    駐車場から徒歩10分ほどで滝に到着できます。

  • 途中で見つけた大きなフキ。

    途中で見つけた大きなフキ。

  • 写真では迫力が伝わらないなぁ。<br />橋の上から撮ったからだろうか…<br /><br />

    写真では迫力が伝わらないなぁ。
    橋の上から撮ったからだろうか…

  • 森の中に突如現れる荘厳な滝でした。

    森の中に突如現れる荘厳な滝でした。

  • 途中美笛キャンプ場にも立ち寄ってみました。<br />あいにくのお天気だというのに、<br />凄い人!!!!<br /><br />北海道は広いからテントがこんなにひしめき合ってるなんて<br />予想外でした〜<br />支笏湖で水浴びする方たちも。<br />寒くないのかな…湖水は相当冷たい。

    途中美笛キャンプ場にも立ち寄ってみました。
    あいにくのお天気だというのに、
    凄い人!!!!

    北海道は広いからテントがこんなにひしめき合ってるなんて
    予想外でした〜
    支笏湖で水浴びする方たちも。
    寒くないのかな…湖水は相当冷たい。

  • Kさんもしばし湖水で戯れる。

    Kさんもしばし湖水で戯れる。

  • 私は湖水よりも<br />緑まぶしい森が気になる。

    私は湖水よりも
    緑まぶしい森が気になる。

  • 一緒に来ていた妹もそうらしい。

    一緒に来ていた妹もそうらしい。

  • 大きな木が沢山!<br />熊よりも妖精がでてきそうー!<br />もののけ姫系です。

    大きな木が沢山!
    熊よりも妖精がでてきそうー!
    もののけ姫系です。

  • 森の写真ばかりですが…<br /><br />続いてドライブ中、「苔の洞門」という看板を<br />見つけて寄ってみることに。<br />駐車場から往復40分ほどの散策路を歩きます。<br />

    森の写真ばかりですが…

    続いてドライブ中、「苔の洞門」という看板を
    見つけて寄ってみることに。
    駐車場から往復40分ほどの散策路を歩きます。

  • やたらと熊についての看板が…<br />写真も偶然出会ってしまった熊さんの写真で<br />一段と怖い。<br /><br />森の中の遊歩道なのでかなりドキドキ。

    やたらと熊についての看板が…
    写真も偶然出会ってしまった熊さんの写真で
    一段と怖い。

    森の中の遊歩道なのでかなりドキドキ。

  • 洞門近くまで行くと<br />展望階段があり、<br />そこに登ります。<br /><br />そこからの景色です。

    洞門近くまで行くと
    展望階段があり、
    そこに登ります。

    そこからの景色です。

  • 暗くて写真がぶれててすみません。

    暗くて写真がぶれててすみません。

  • 崩落したらしく、<br />奥には入れないようになっていました。<br /><br />洞門を見た後はまた同じコースを歩いて戻ります。<br />森の熊さんに会わないよう願いながら…

    崩落したらしく、
    奥には入れないようになっていました。

    洞門を見た後はまた同じコースを歩いて戻ります。
    森の熊さんに会わないよう願いながら…

  • マイナスイオンを満喫して、<br />夕方5時に宿に到着です。<br /><br />今回は叔父のリクエストで丸駒温泉旅館。<br />支笏湖畔にあります。<br />創業は大正5年!!北海道では歴史あるよね!!<br /><br />http://www.spa.or.jp/shisetu/marukoma/yado.htm

    マイナスイオンを満喫して、
    夕方5時に宿に到着です。

    今回は叔父のリクエストで丸駒温泉旅館。
    支笏湖畔にあります。
    創業は大正5年!!北海道では歴史あるよね!!

    http://www.spa.or.jp/shisetu/marukoma/yado.htm

  • この宿の売りは<br />天然の姫鱒(チップ)料理と、<br />湖をせき止めて作った100%天然の露天風呂。<br />湖とつながっており、湖の水面の高低により<br />露天風呂の湯面の高さも変化するんだって。<br /><br />まずは温泉へ行ってみるべ♪

    この宿の売りは
    天然の姫鱒(チップ)料理と、
    湖をせき止めて作った100%天然の露天風呂。
    湖とつながっており、湖の水面の高低により
    露天風呂の湯面の高さも変化するんだって。

    まずは温泉へ行ってみるべ♪

  • 大浴場だけでも露天もあり広くて十分〜〜<br /><br />脱衣所からさらに、<br />例の天然露天風呂へ続くドアがあります。<br />

    大浴場だけでも露天もあり広くて十分〜〜

    脱衣所からさらに、
    例の天然露天風呂へ続くドアがあります。

  • いかにも手作りな渡り廊下をひたすら進む。<br />夜はいろんな虫が登場!!!<br />秘湯に向かう道としては楽な方です。

    いかにも手作りな渡り廊下をひたすら進む。
    夜はいろんな虫が登場!!!
    秘湯に向かう道としては楽な方です。

  • こちらが天然露天風呂。<br />かけ流しどころか<br />底からふつふつとお湯が沸いています!<br />この季節の深さは120センチ。<br />大人でも立って入る深さ。<br />透明感がありさらさらしたお湯です。<br />湯加減も丁度良くてきもちーーー!!<br /><br />支笏湖が水位変わるとは知りませんでした。<br />湖なのに不思議です…

    こちらが天然露天風呂。
    かけ流しどころか
    底からふつふつとお湯が沸いています!
    この季節の深さは120センチ。
    大人でも立って入る深さ。
    透明感がありさらさらしたお湯です。
    湯加減も丁度良くてきもちーーー!!

    支笏湖が水位変わるとは知りませんでした。
    湖なのに不思議です…

  • 温泉満喫の後はお食事。<br />チップにわくわく♪♪

    温泉満喫の後はお食事。
    チップにわくわく♪♪

  • こちらチップ(養殖)の串焼き。<br />身が柔らかくて甘くて<br />強烈に美味い。<br /><br />天然だったらもっと美味しいのかしら!!<br />どうなっちゃうの?!

    こちらチップ(養殖)の串焼き。
    身が柔らかくて甘くて
    強烈に美味い。

    天然だったらもっと美味しいのかしら!!
    どうなっちゃうの?!

  • 今回は天然チップの水揚げがなかったので<br />おつくりは2切れだけ〜<br />甘くてとろけるよ!!!!<br />目ん玉落ちそうでした。<br /><br />ちなみに姫鱒(チップ)とは…<br />サケ目サケ科の淡水魚。<br />ベニザケの湖沼残留型(陸封型)。<br />アイヌ語がもとでチップとも呼ばれる。<br /><br />

    今回は天然チップの水揚げがなかったので
    おつくりは2切れだけ〜
    甘くてとろけるよ!!!!
    目ん玉落ちそうでした。

    ちなみに姫鱒(チップ)とは…
    サケ目サケ科の淡水魚。
    ベニザケの湖沼残留型(陸封型)。
    アイヌ語がもとでチップとも呼ばれる。

  • 丸駒温泉創業者の名前がつけられたお酒。<br />他の料理も<br />美味しく頂きました〜〜

    丸駒温泉創業者の名前がつけられたお酒。
    他の料理も
    美味しく頂きました〜〜

  • 翌日もなんだかお天気どんよぉ〜〜り<br /><br />でも丁度なでしこジャパンが優勝して清々しい朝です。<br /><br />写真左奥が天然露天風呂です。<br />男子風呂はココから見えちゃうのでした(^^;

    翌日もなんだかお天気どんよぉ〜〜り

    でも丁度なでしこジャパンが優勝して清々しい朝です。

    写真左奥が天然露天風呂です。
    男子風呂はココから見えちゃうのでした(^^;

  • せっかくなので<br />広いお庭も散策。<br />

    せっかくなので
    広いお庭も散策。

  • 朝からチップ釣りの船が出ていました。<br />今年はなかなか天然が釣れないらしいです…<br /><br />この桟橋から支笏湖クルージングの船が出ています。<br />お天気に恵まれれば乗ってみても楽しいかも。

    朝からチップ釣りの船が出ていました。
    今年はなかなか天然が釣れないらしいです…

    この桟橋から支笏湖クルージングの船が出ています。
    お天気に恵まれれば乗ってみても楽しいかも。

  • 湖面に雲が下りてきて幻想的な景色が観れました。<br /><br />そろそろチェックアウトです。<br /><br />ちなみにこの宿、凄く良かったです。<br />スタッフの方1人1人のまごころが伝わってくる!!!<br />久々にこんな業務的じゃないあたたかい宿に泊まりました。<br />絶対にリピートします。<br /><br />天然チップのリベンジも果たさないとだしね♪<br /><br />

    湖面に雲が下りてきて幻想的な景色が観れました。

    そろそろチェックアウトです。

    ちなみにこの宿、凄く良かったです。
    スタッフの方1人1人のまごころが伝わってくる!!!
    久々にこんな業務的じゃないあたたかい宿に泊まりました。
    絶対にリピートします。

    天然チップのリベンジも果たさないとだしね♪

  • ところ変わって帰り路。<br />恵庭にあるえこりん村に立ち寄ってみました。<br /><br />http://www.ecorinvillage.com/<br /><br />沢山のテーマに分かれたガーデンが繰り広げられています。<br />ちょっと動物もいて、子連れにもデートにも散歩にもいい感じ。

    ところ変わって帰り路。
    恵庭にあるえこりん村に立ち寄ってみました。

    http://www.ecorinvillage.com/

    沢山のテーマに分かれたガーデンが繰り広げられています。
    ちょっと動物もいて、子連れにもデートにも散歩にもいい感じ。

  • まだバラ園も少〜〜し楽しめました。

    まだバラ園も少〜〜し楽しめました。

  • とあるガーデン①

    とあるガーデン①

  • とあるガーデン②

    とあるガーデン②

  • とあるガーデン③

    とあるガーデン③

  • とにかく広くて…<br />多分1日居られます。<br />お弁当とかあるといいですね。<br /><br />私といえば、<br />お天気があまりよくないから<br />あまりテンション上がらなくて<br />半分くらい観てリタイアしました。<br /><br />

    とにかく広くて…
    多分1日居られます。
    お弁当とかあるといいですね。

    私といえば、
    お天気があまりよくないから
    あまりテンション上がらなくて
    半分くらい観てリタイアしました。

  • ということで軽くコーヒーを飲み休憩し、<br />えこりん村は出発です。<br />あまり参考になりませんね…<br />コメントも薄いわ(^^;

    ということで軽くコーヒーを飲み休憩し、
    えこりん村は出発です。
    あまり参考になりませんね…
    コメントも薄いわ(^^;

  • お昼をまわったので<br />ランチしてから旭川方面へ出発することに。<br /><br />ミルクのアトリエ<br />http://www.milk-atelier.com/

    お昼をまわったので
    ランチしてから旭川方面へ出発することに。

    ミルクのアトリエ
    http://www.milk-atelier.com/

  • 恵庭にあるファームレストランです。<br />景色はザ・農場。<br /><br />雨は降らないようだったので<br />外のテラス席で頂くことに。<br />ソーセージとノンアルコールビール。<br />車移動だからね〜

    恵庭にあるファームレストランです。
    景色はザ・農場。

    雨は降らないようだったので
    外のテラス席で頂くことに。
    ソーセージとノンアルコールビール。
    車移動だからね〜

  • ファームレストランといえば<br />必ず牛乳を頼む旦那。<br />そして全部わが子に飲まれて終わる。<br /><br />贅沢だな〜息子よ。

    ファームレストランといえば
    必ず牛乳を頼む旦那。
    そして全部わが子に飲まれて終わる。

    贅沢だな〜息子よ。

  • メニューは主にピザやパスタです。<br />チーズには力入ってるみたいです。

    メニューは主にピザやパスタです。
    チーズには力入ってるみたいです。

  • ズッキーニと白いミートソースパスタ。<br />美味しくて取り合い。

    ズッキーニと白いミートソースパスタ。
    美味しくて取り合い。

  • デザートはマスカルポーネも味わえるから<br />ティラミスに。<br />テラスからの景色と共に…<br /><br />ていうかテーブルコーディネートして<br />綺麗に撮りたいのに、<br />Kさんが邪魔してセッティング出来ないのが残念。

    デザートはマスカルポーネも味わえるから
    ティラミスに。
    テラスからの景色と共に…

    ていうかテーブルコーディネートして
    綺麗に撮りたいのに、
    Kさんが邪魔してセッティング出来ないのが残念。

  • ごちそうさまでした〜<br />北海道のレストランってほんとはずれないわぁ。<br /><br />お店の外には無人販売の野菜も。<br />

    ごちそうさまでした〜
    北海道のレストランってほんとはずれないわぁ。

    お店の外には無人販売の野菜も。

  • 旭川に向かいます。<br />コースは夕張を経由してみることに。<br />札幌からそんなに離れていないのに<br />なんだか淋しげな街に見えました…<br /><br />子どもの頃に行った「石炭の歴史村」も閉鎖されてたし…<br /><br />映画祭とかやってるからか<br />キネマ街道なる映画の看板が沢山飾ってある道があります。<br />人は全然歩いておりません…<br />って北海道って第一町人結構見つからないけど(^^;

    旭川に向かいます。
    コースは夕張を経由してみることに。
    札幌からそんなに離れていないのに
    なんだか淋しげな街に見えました…

    子どもの頃に行った「石炭の歴史村」も閉鎖されてたし…

    映画祭とかやってるからか
    キネマ街道なる映画の看板が沢山飾ってある道があります。
    人は全然歩いておりません…
    って北海道って第一町人結構見つからないけど(^^;

  • 懐かしいモノばかりです。

    懐かしいモノばかりです。

  • 秋刀魚の味????<br />知らないなぁ<br /><br />キネマ街道を練り歩き、再び旭川へ。<br /><br />

    秋刀魚の味????
    知らないなぁ

    キネマ街道を練り歩き、再び旭川へ。

  • 結局到着したのは7時。<br />当麻町の夕陽。<br />夏は日の入りが遅いからたっぷり楽しめていいね〜<br /><br />お天気も危ぶまれながらもなんとか雨には当たらず、<br />帰りは夕陽まで見ることができ<br />楽しい1泊旅行になりました。<br /><br /><br />以上、2011 初夏の北海道【支笏湖編】でした!

    結局到着したのは7時。
    当麻町の夕陽。
    夏は日の入りが遅いからたっぷり楽しめていいね〜

    お天気も危ぶまれながらもなんとか雨には当たらず、
    帰りは夕陽まで見ることができ
    楽しい1泊旅行になりました。


    以上、2011 初夏の北海道【支笏湖編】でした!

この旅行記のタグ

23いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (9)

開く

閉じる

  • 旅猫さん 2011/11/03 13:22:19
    丸駒温泉!
    akicさん、こんにちは〜
    北海道はもう寒いくらいではないでしょうか?
    今年も渡道は出来そうも無く、ちょっとがっかり。

    支笏湖へ行かれたのですね。
    懐かしいです。
    友人たちと北海道を巡った時、苔の洞門にも立ち寄りました。
    薄暗くて、ヒグマが出てこないかとかなりビビッていたような(笑)

    湖水浴が出来るのですか?
    水が苦手な旅猫も、やはり緑に心を奪われます。

    丸駒温泉旅館も泊まったことがありますよ。
    なかなか良い宿でした。
    ただ、露天風呂が運悪く温くて、あまり入れなかったのが残念。
    でも、翌朝のクルージングは最高でした!

    旅猫

    akic

    akicさん からの返信 2011/11/07 19:53:45
    RE: 丸駒温泉!

    こんばんは。
    ありがとうございます〜☆

    丸駒温泉、宿泊されたことがあるんですね!!!
    さすが旅猫さんですぅ♪
    姫鱒の味も忘れられませんし、深い露天風呂も最高で、
    何よりスタッフのおもてなしもよかったです。
    絶対また訪れたい宿です。

    朝のクルージングは
    お天気が残念で断念したんです。
    次回は行ってみたいな♪

    苔の洞門、いつ森のくまさんに出会ってもおかしくないですよね。
    今年は札幌の都心までくまさん出ているらしいし…
    春や秋は絶対危険そう…

    またお邪魔させていただきます!

    akic
  • Rさん 2011/08/15 22:50:04
    天然露天風呂贅沢!
    akicさん、こんばんは♪

    北海道は森が多くて緑が綺麗ですね〜。
    至る所にもののけっぽい場所があるのかな?
    私も森の中にいると落ち着きます。
    でもクマさん出没注意の看板も多いからドキドキしちゃうけど〜。

    丸駒温泉旅館の露天風呂は湯面の高さが変化するなんて不思議!
    天然露天風呂なんて贅沢だわ〜。
    お湯がいいとそれだけで綺麗になったような気になっちゃう(笑)
    私もチップを食べてみたいなぁ。

    友人が先月夕張に行ったらしいけど、やっぱり全然人が歩いてなくて
    すごーく寂しい感じだったって言ってた。
    なんだか悲しくなるくらいだったと…。
    やっぱり大変なのかなぁと思ってしまいました。
    頑張ってほしい!

    また続きにもお邪魔しますね。

    Rita

    Rさん からの返信 2011/08/15 22:52:10
    RE: 天然露天風呂贅沢で素敵!
    あぁ、タイトル途中で押しちゃった(涙)
    本当はこう書きたかったの〜

    Rita

    akic

    akicさん からの返信 2011/08/18 18:01:20
    RE: 天然露天風呂贅沢!

    こんにちは!
    書き込みありがとうございます。
    連日残暑が続いてますね…(x_x)
    北海道の涼しさが懐かしい…

    丸駒温泉、とてもいい温泉ですよ。
    深さが変わるのも面白いですよね。
    120センチの時もあれば
    座って入っても浅い時もあったり〜
    いろんな季節に行ってみたいな。
    近所なら絶対回数券買うなって感じでした。

    お友達が夕張に?!
    ほんと報道の背景があるからなのか
    一段と淋しい町に見えるんですよね…

    こちらもまたお邪魔しまーす♪♪

    akic
  • けーしちょーさん 2011/08/06 17:30:38
    ニアミス!
    akicさん。こんにちは。

    たぶん、akicさんが北海道にいる間、
    私も夕張に行ってきましたよ。
    旅行記作ってないけど(爆)

    帰ってきてから、なでしこジャパンが優勝したので
    私のほうが一足早かったのかもしれませんが。

    で。石炭の歴史村?みたいなところに行きました。
    なんか、ヘルメットかぶって、真っ暗な地下を歩くヤツ。

    たぶん、あの、妙に広い場所とかが、遊園地の跡地っぽい気がしましたが。
    カタスミに花畑牧場の店がありましたが。
    お客さんが全然いなかったなぁ。

    あちこちウロウロして帰ってきました。
    温泉がこんなにあるんだ!って感激しつつ。
    日本秘湯を守る会の提灯を見逃した〜

    リベンジ!

    けーしちょー拝

    akic

    akicさん からの返信 2011/08/07 17:06:41
    RE: ニアミス!
    こんにちは!!
    なんとバリバリ夕張に?!
    それはもすかすて何かのイベントですか?
    同じ場所あるいたんですねぇ〜
    石炭の歴史村はやってたんですか??
    炭鉱を歩くところだけ公開?
    昔は巨大なレジャーパーク誇ってたんですけどね…

    そうそう、花畑牧場行きましたよ!
    載せてないけど…
    休憩がてらにアイスを食べました。
    夕張がんばれ〜〜〜と祈りつつ…

    支笏湖の秘湯。
    もう絶対おすすめでやんす。
    けーしちょーさんなら絶対気に入る。
    ぜひぜひリベンジの際はご利用ください。

    akic
  • はなかみno王子さん 2011/08/05 22:33:27
    ささやかでも節電の足しになれば
    akicさま
    こんばんは

    苔の洞門の苔むした緑、たっぷり楽しませていただきました。
    やはり、6-7月の緑色、鮮やかですね。
    ありがとうございます。

    これは王子の涼しいバージョンです。。
    http://4travel.jp/traveler/prince_of_hanakami/album/10302803/

    北海道ご出身の方は珍しくもないかもですが、
    ささやかでも節電の足しになればと思います。。

    王子

    akic

    akicさん からの返信 2011/08/07 17:00:51
    RE: ささやかでも節電の足しになれば

    こんにちは!
    節電の足しになりましたなりました!!
    苔の同門の冬はこんな感じなんですね〜〜〜〜!!!
    涼しげ涼しげ〜〜♪♪
    スノーシューでの探検、楽しそう☆☆

    ふたつ入口があるんですね。
    夏はそんなコースはないようでした。
    熊が出るからか???
    冬なら熊お休み中だし???

    王子様はホントマニアックな場所周られてますよね。
    玄人ですね。
    またお邪魔させていただきます☆

    akic

akicさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP