佐原の大祭（夏祭り）

2006/07/16 - 2006/07/16

＜＜２００６お祭りシリーズ＞＞
梅雨明け間近の蒸し暑さの中、佐原の大祭　夏祭りに行きました。
昨年に続き、３度目の夏祭りですが、やはり蒸し暑い日でした。

佐原の大祭は、３００年の伝統ある山車祭りで、夏祭り(７月）と秋祭り（１０月）が行われます。
平成１６年２月に、国の重要無形民俗文化財に指定されました。

夏祭りは、八坂神社の祇園祭で、７月の第２金曜日〜日曜日の３日間、小野川の東地区を１０台の山車が曳き廻されます。
（秋祭りは小野川の西地区で、全く別々に行われています。）

今年４月に佐原は合併によって香取市となりましたが、なんだかピンときません。
今回、初めて最終日に行きましたが、中日に比べると観客が少ないのかも知れません。特に、今年は３年に１度の本祭の年にあたるため、中日（１５日）の年番交代セレモニーを見に来た人が多かったのかも知れません。
（お陰様で、鰻の長谷川も空いていました。）

エリア 香取・佐原(千葉)

鰻の長谷川

佐原に到着したら、一目散に良く鰻やさん。
絶対、外せません。値段も手ごろで、美味しいです。

＜上仲町＞太田道灌
山車：明治34年(1901)
飾り物：大正11年(1922)

＜八日市場＞鯉（麦わら製、町内で製作）
山車：明治29年(1896)
飾り物：文久年間(1861〜63)

＜下仲町＞菅原道真
山車：不詳
飾り物：大正10年(1921)

＜寺宿＞金時山姥
山車　：嘉永３年(1850)
飾り物：明治12年（1879)

＜本川岸＞天鈿女命（あめのうずめのみこと）
山車：明治15年(1882)
飾り物：江戸後期（戦後修復）

山車にぶら下がるやかんにも
天鈿女命の顔が描かれています。

私もお祭りを楽しんでま〜す

天鈿女命の山車の彫刻

＜田宿＞伊弉那岐尊（いざなぎのみこと）
山車：嘉永4年(1851)
飾り物：明治43年(1910)

＜船戸＞神武天皇
山車：平成9年（1997)
飾り物：明治20年(1887)

＜浜宿＞武甕槌命（たけみかづちのみこと）
山車：平成9年(1997)
飾り物：昭和12年(1937)

＜荒久＞経津主命（ふつぬしのみこと）
山車：昭和3年(1928)
飾り物：大正9年(1920)

「のの字廻し」の始まりを待つ女若衆

「のの字廻し」の中心はここだよ

「のの字廻し」さー廻すぞー

「のの字廻し」あらん限りの力で、巨大な人形山車を回転さ、若い衆が、かっこ良さをアピールします。

女若衆も参加して「のの字廻し」
山車を担ぐのは男だけだと思っていたのですが。
時代の流れでしょうか？

キャーッ！廻った、廻った！
女性たちも楽しそうです。

＜仁井宿＞鷹（麦わら製、町内で製作）
山車：平成11年(1999)
飾り物：明治初期

小野川では下座舟による、佐原囃子の演奏が行われます。
なんとも風情があります。

この旅行記へのコメント （3）

• sunsun67さん 2007/09/09 01:49:14

  楽しませて頂きました。

  morino296さん
  
  こんばんわ。
  
  旅行記、拝見させて頂きました。
  
  佐原のお祭、楽しそうですね！
  川と柳のある眺めもとても素敵ですね。
  
  のの字廻しは、写真からも勢いを感じる位なので、
  実際に見たら、本当に迫力があるのでしょうね。
  
  夏祭りと秋祭りがあるようですが、
  規模的には夏祭りの方が大きいのですか？
  
  予定が合えば、是非、行ってみたいなぁ、と思います。
  
  sunsun67

  morino296さん からの返信 2007/09/09 08:57:11

  RE: 楽しませて頂きました。

  sunsun67さん
  
  こんにちは。
  
  佐原の秋祭りは、１０月１２日(金）〜１４日(日）に行われます。
  http://www.city.katori.lg.jp/kankou/event/au_006.html
  
  夏祭りは八坂神社、秋祭りは諏訪神社のお祭りで、
  小野川の東西の別々で行われます。
  
  人形山車も、まったく別で秋は１４台、夏は１０台で、
  曳き回されるルートも違います。
  どうせなら、一緒にやれば、もっと盛り上がると思うのですが、
  神様が別だから難しいのでしょうかね（？）
  
  のの字回し、小野川の川端の手踊りが、見所ですが、
  佐原囃子といわれるお囃子もなかなか良いです。
  夜は、提灯を点けた山車が、小野川沿いに並び、これまた風情があります。
  
  夏祭りも秋祭りも、ともにお奨めですが、
  夏は暑さが厳しく、お祭りをされる人達も見物する人も大変ですが、
  秋は気候もよく、皆さん楽しまれると思います。
  ただし、夜になると気温が下がる可能性もありますので、注意が必要です。
  
  私も、都合が良ければ、１３日or１４日に出掛けたいと考えています。
  
  毎年、ＪＲが臨時特急＋食事（うなぎの長谷川ほか）を特別企画で出して
  いますが、なかなかお得ですよ。
  去年の案内ですがご参考に。
  http://www.jrchiba.jp/press/press180921_8.html
  
  morino296

  sunsun67さん からの返信 2007/09/10 23:09:30

  RE: 楽しませて頂きました。

  morino296さん
  
  こんばんわ。
  
  ん〜。ますます行きたくなってきました。
  ただ、10月はちょっと忙しそうなんですよね。。。
  
  どうにか都合がつけば、是非行ってみようと思います。
  
  いろいろ丁寧に教えて頂き、ありがとうございます。
  
  sunsun67