バーレーンの味

2008/03/08 - 2008/03/10

無理矢理２日の休みをもらい、週末にくっつけて現地２泊という弾丸旅行でバーレーンに行ってきました。
超短期の滞在だったので、食事もあまりしていませんが、一応ご紹介。
物価の高い国なので、外食はだいたい日本並みの出費になります。安く済ますならインド料理かな？
生ジュース屋さんが多いのはアラブ諸国共通。

※バーレーンの旅写真はこちら
https://goo.gl/photos/u4qWNB5qBkfL7Ves6

エリア マナーマ(バーレーン)

庶民的な食堂＠マナーマ旧市街

バーレーン＆湾岸諸国料理、と書いてあったお店。
店員さんはフィリピン人。
右側の白いものはムタッバル（ナスとゴマのペースト）。
タヒーナ（ゴマのペースト）とムタッバルが、どっちがどっちだったか判らなくなり、お店の人に「これは何？」と聞いても「ホンムス（ひよこ豆のペースト）と同じ」と言われ、同じじゃないでしょう、ナスはどれ？と聞こうにも、エッグプラントじゃ通じなかった。ナスって、イギリス英語ではなんと言うんだったっけ？

左下は大好きなカプセ（鶏肉入りのピラフのようなもの）。量が多くてびっくり。これ一品で十分だった．．．。
飲物はレバン（塩味のヨーグルトドリンク）。
ここの料理は、どれもとっても美味しかった。
しかも腹持ちが良すぎて夕食を抜くはめに。大食いのプライドが傷ついた（？）
しめて９００円くらい。

庶民的な食堂＠マナーマ旧市街

アラビアン・テラスとかなんとか、そんな名前なのにフィリピン料理が基本のお店。
そちらも惹かれたけど、ここはアラブ料理で！と選んだのがラムチョップの炭火焼（アラブ料理？）。
これはすごく柔らかくてジューシーで、野生が目覚める味わいだった。ついてきた野菜のピクルスみたいなものも、ほどよい塩味で、肉とのバランスが絶妙。
そしてパンがフカフカ！見た目は普通のホブス（アラブ式のパン）と同じでぺったんこだけど、手に取るとしんなりと柔らかく、ホブスとは違う感じ。
美味しかったなー。
チャイを頼んだら、ポットでティーバックの紅茶が出てきて、ちょっと残念。

在住インド人向けインド料理屋＠マナーマ

イドリを見てしまったら、食べずにいられない私。
インド料理屋としては入りやすそうな方だったけど、何せインド人男性しかいないので、テイクアウトしてホテルの部屋で食べた。味はインドとほとんど変わらない、というか、店による違いの範囲。
イドリ３個と、定番のソース２種で、確か１５０円くらいだった。インドと比べれば法外に高いけど、この国では驚愕の安さ。
チャツネを入れたビニール袋が、液体の入った状態でも自立するのが不思議。そういえばマレーシアでもそんなのあったな。

ファーストフード＠シーフ・モール

巨大なモールの一角がフードコートのようになっていて、アラブ風のスナックを試した。
真ん中のラップサンドみたいなのが、グリルド・ハルーミ・サンドイッチといって、焼いたハルーミというチーズがすごく美味しい。モッツァレラチーズみたいな味。これとポテトとコーラのセットで４００円くらい。追加料金で生ジュースに変えたりできる。
右下の黒っぽいのは、トルコでいうヤプラク・ドルマ（ブドウの葉で米などを包んだ前菜）。２５０円くらい。かなり酸味が強くて舌がひりひりしたけど、暑い夏にはこのくらいじゃないとダメかも。

この旅行記へのコメント （4）

• Krisflyerさん 2008/03/28 18:40:01

  バーレンですか

  今度はバーレーンですね。僕も2泊で行った事有ります。当時はインドからでしたけど。
  
  ホテルが新市街に有ったおかげで回りにレストラン無く、なぜか日本食レストランに駆け込む始末。2日目、3日目は何とかアラブ料理を食す事出来ました。
  
  でも当時は今程ローカル料理のグルメでは無かったので、殆ど写真が残っていないのが悲しいところ。

  telescopioさん からの返信 2008/03/29 00:03:09

  RE: バーレンですか

  krisflyerさん、こんばんは！
  そうですよね、２泊で行かれてましたよね。
  当時はそんなまさかと驚いたものですが、いつの間にやら、自分も弾丸トラベラーに．．．。
  
  バーレーンは、いわゆるアラブ料理はあるんですが、何かバーレーンならでは！というものは、少なくとも短期間ではみつけられませんでしたね。スイーツはありましたが．．．これ、何て名前のお菓子？と聞いたら「ヘルワ・バハライニ」って、それじゃまんま”バーレーン菓子”じゃん！というのが（笑）。
  タッパーのような容器に入った、柔らかいゼリー菓子みたいなのですが、食べられましたか？

• sunnyさん 2008/03/23 23:42:37

  おや、

  telescopioさん、こんにちは。
  
  おお、何時の間にバーレーンへ（笑）
  私も会社直行直帰のアジアは何度か経験がありますが、中東週末旅行は凄いですね。
  中東で、クウェートは多分行くことないかも、なんて思ってますが。
  バーレーンやオマーン（海近くの砂漠見たくて）は行ってみたいです。
  
  こちらもしばらくは現地数日の強行軍。年末年始の中東旅行は遠い昔の出来事です。
  
  sunny321
  
  

  telescopioさん からの返信 2008/03/24 21:50:46

  RE: おや、

  どうも〜♪
  
  はい、弾丸旅行というより奇人旅行の域に入っておりますが（笑）バーレーン、行ってきましたよ、現地２泊で。
  
  >中東で、クウェートは多分行くことないかも、なんて思ってますが。
  >バーレーンやオマーン（海近くの砂漠見たくて）は行ってみたいです。
  
  私もクェートは用事でもない限り（←ほぼ確実にない）行かないと思います。
  バーレーンとオマーンだったら、やっぱりオマーンをおすすめします。
  オマーンは自然の景観も素晴らしいし、アラブ情緒あふれるスークも残っています。
  バーレーンは、海はきれいですが、山っていったって高さ１３０メートルとかだし（坂かよ？）スークもあるんですが、ちょっと昔風の商店街って感じかな〜。土産物屋は少ないんで歩きやすいですが、買うものがない（笑）。あ、スパイスは買えます。ただし高い。
  
  ちなみにハマムはもうないと言われました。
  
  あと少しで本当の春がきます！
  がんばってくださいね！