円安にめげず再びハワイ！withゴエモンPart5ビショップ博物館訪問編

2026/09/06 - 2026/09/14

昨年行ったハワイがとっても良かったので、性懲りもなくまた行ってしまいました。円安のためお財布には大ダメージでしたが、今回はハワイ島にも足を伸ばし、目の玉の飛び出るツアー料金を払ってキラウエアやマウナケアにも行ってまいりました。

ゴエモン「なぜそこまでしていくのかな。でもマウナケア山頂からの夜空はとてもとても美しかったよ。」

いつもの旅のお供、桜文鳥雛のぬいぐるみゴエモンと共に、再びハワイへ。

ゴエモン「レッツゴー」

Part5はハワイ街歩き編でちょっと足を伸ばしてビショップ博物館を訪れました。

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

７日目の朝。

本日もABCストア・デリで購入した朝食にホテルの無料サービスのコーヒーで朝食。

ゴエモン「僕の分がないぞ。」

ワイキキ マリア ホテル

本日はビショップ博物館の見学に行きます。

ホテル最寄りのバス停からTHE BUSに乗り込みます。

THE BUSはリーズナブルで便利な公共交通機関。

止める時は窓ぎわの紐を引くか、STOPボタンを押せばOK。

後部の扉は降りる時自分で扉のボタンをプッシュしなければならないので注意。

ビショップ博物館最寄りのバス停に到着しました。

ゴエモン「いつもワイキキ周辺しか来ないからちょっと街の印象が違うね。」

ゴエモン「ビショップ博物館にたどり着いたぞ。ここはハワイ王国の末裔の女性と結婚したビショップさんという英国人が、妻の死後、彼女が残したハワイ王族の遺品や文化財を保存するために作った博物館なんだって。」

ビショップ博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ゴエモン「博物館の入り口はこんな感じだよ。ビショップさんが建てた建物以外にもいろんな建物があってハワイで一番大きな博物館なんだよ。」

というわけで入館料も38.95USDとなかなか強気なお値段。
ただしJCBカードを持っていると提示することで20%のディスカウントが受けられるのでお持ちの方は是非持っていきましょう。

ゴエモン「こちらがビショップさんの建てた建物がある本館だよ。でも他にも建物がいろいろあるのでまずはそっちから見てみよう。」

ゴエモン「こちらが特別展示館キャッスルメモリアルビルディングだよ。まずはここから入ってみるね。レッツゴー。」

ゴエモン「おやおやいきなり鳥さんがいるぞ。」

どうもレゴで作ったハワイ固有種の「ベニハワイミツスイ」のようです。

この別館では特別展として、地元のレゴ同好会みたいな組織の人々が作ったハワイにまつわるレゴ作品が展示されていました。

ゴエモン「ハワイアン航空の飛行機だ。なかなかよくできているな。

ハワイをモチーフにしたこの絵画ももちろんレゴ製。

ゴエモン「ロイヤルハワイアンじゃないか。これもレゴで出来ているんだね。ところで僕がどこにいるか分からんぞ。へたくそカメラマンだなあ。」

ゴエモン「こちらは鳥の絵だな。入り口にいた巨大な鳥の模型に似ているね。」

こちらは現地名「アパパネ」という和名「アカハワイミツスイ」という鳥だそうです。

ゴエモン「クチバシの色以外そっくりだな。まあ文鳥にも白文鳥とか桜文鳥とかいろいろいるからね。」

こちらのHLUG＝The Hawaii Lego Users Groupという団体がこれらの作品を作っている団体だそうです。

ゴエモン「なんか招き猫の出来損ないみたいなのがいるぞ。」

こちらはレゴで遊べるコーナー＆ハワイ州にある学校の校章をレゴで展示しているコーナーのようです。

ゴエモン「こちらはMaui Waena Intermediate Schoolという学校の校章だよ。ハヤブサがマスコットキャラになっているんだね。さすがは鳥類天国のハワイだけあって、このほかにも鳥がマスコットキャラになっている学校がいくつもあったよ。」

この日は10時30分から本館の無料日本語ガイドツアーがあったので参加。

おそらくハワイにお住まいと思われる上品な日本人のマダムが日本ではもはやあまり聞けない上品な日本語で本館の１階部分を案内してくれました。参加したい人は事前によく時間を確かめましょう。

キャッスルメモリアルビルディングと本館の一階の見学を終えて、お次は少し離れたところにある近代的なガラス張りの建物を訪問しました。

建物の前にガチョウの模型が設置されています。

ゴエモン「これは『ハワイアン・グース』というハワイの固有種なんだ。何が違うかっていうと、普通のガチョウは水辺で暮らすので水かきが発達しているんだけど、このガチョウは天敵が少ないせいか陸上で生活する時間が長いので、水かきが退化して小さくなっているんだって。しかもあまり飛ぶ必要がないので、飛ぶのも苦手になっているらしいよ。」

RICHARD T. MAMIYA SCIENCE ADVENTURE CENTREと書かれています。

要は自然科学博物館ですね。

ゴエモン「このMAMIYAさんも日系人なんだ。ハワイを代表する心臓外科医で慈善家としても有名な人だったらしいよ。」

内部はこんな感じ。

ゴエモン「なんだか洞窟の入り口みたいなものがあるぞ。行ってみよう。」

「ホットスポットシアターはこちら」とご丁寧にも日本語の案内もありました。

ゴエモン「ホットスポットシアターって何かな。」

ゴエモン「なんだかホットスポットというよりサイケデリック空間みたいな感じだな。この奥に一体なにがあるのかしら。」

ゴエモン「ここがホットスポットシアターらしいぞ。でも何も上演してないね。」

どうやら壁面や天井が真っ赤に光るなどしてあたかも溶岩流の中にいるような体験ができる施設らしいのですが、本日は上演なし。

ゴエモン「なんだよ～。ちゃんと調べてきてくれ～。」

騒ぐゴエモンはともかく、この博物館はハワイに係る様々な自然に関する展示がありなかなか見ごたえがあります。

ここはハワイの海に関する展示コーナー。

ゴエモン「海鳥に関する展示もあるな。ああこんなはく製になっちゃって。」

ゴエモン「これは鳥のドクロだな。こんなふうになりたくないぞ。」

博物館の内部には火山を模した展示コーナーもありました。

ゴエモン「内部に入れるようになってるね。穴があったら入りたい。」

内部にはキラウエア火山の溶岩が流れる様子を写したビデオや。。。

各種の火山岩を薄くスライスして顕微鏡で見られるようにした施設などがありました。地学ファンは必見かもしれませんね。

ゴエモン「ハワイの小鳥に関する展示コーナーもあるぞ。なんだか僕みたいな鳥がいるな。」

これはLana'i Hookbillという小鳥で、残念ながら既に絶滅してしまった種なのだそうです。これが世界で唯一の標本なのだそうな。」

ゴエモン「なんてこった。」

どんな鳥がどのような地域にいるのかを示す展示もありました。こんな風にのんびりバードウオッチングしながら歩いたら楽しいでしょうね。

ゴエモン「これらはハワイでも有名な鳥たちなのかな。キャッスルメモリアルビルディング入り口にあったレゴで出来たやつもいるぞ。雀が入っているのが気に入らんな。文鳥もいっぱいいるのに。」

文句を言っている文鳥をよそにこのへんで科学博物館見学はおしまい。

お腹も減ったのでランチに敷地内にあるカフェを訪れました。

ゴエモン「ぷんぷん。」

ちゃんと日本語のメニューも用意されています。

店内はこんな感じ。

せっかくなので金土曜限定のハワイ伝統料理ラウラウプレートというやつを頼んでみました。

こんなので二人分が61.53ドル（約9,500円）ですから大分割高な気はしますが、まあ観光地なので仕方がありません。

ゴエモン「なんかちまきみたいなのが乗ってるぞ。」

ちまきではなく鶏肉と何か香草のようなものを葉っぱで巻いて蒸したようなものでした。

素朴な料理ですがヘルシーでなかなか美味しかったです。

腹ごしらえもできたところで本館へ。

ハワイ王家やかってのハワイの様子にまつわる展示コーナーがあります。

こちらはハンドルを回すと動画が見られる機械。

当時のハワイの様子を垣間見ることができます。

ゴエモン「この宇宙人みたいな像は何かな？」

ティキ像のようですね。ハワイ神話では４大神として、創造神カーネ、戦の神クー、農耕神ロノ、海の神カナロアがいたと言います。

この神様は大分デフォルメされているのでgoemonpの乏しい知識では何の神様かはよくわかりませんでした。

ゴエモン「頼りないな。AIにでも聞いてみればいいのに。」

ゴエモン「おお、鳥の像があるぞ。」

ちなみにこれはハワイのものではなく、イースター島で出土したものです。イースター島には毎年、各部族対抗の「バードマンレース」なるものが行われていました。各部族は選りすぐりの若者を選び、選ばれた若者は断崖から飛び込んだりサメのいる海を泳ぎ渡るなど様々な試練を経ながら対岸の島にわたり、そこで鳥の卵を拾ってまた海を渡って部族長に届けるという競技なのだそうです。

ゴエモン「なんか命がけな競技だな。優勝者にはメリットはないの？」

優勝者はマケマケという神様の化身となり、１年間世俗から離れ神聖な生活を送る一方、民衆からは崇められ、供物を受ける権利を得たのだそうです。

かつてのポリネシア民族が使用していたと思われる船の模型。

こんな小さな船で海を渡ったのでしょうか。もちろん彼らなりに星を読むスキルとか、海流の知識などを蓄えてはいたでしょうが、大変な勇気ですね。

ゴエモン「ケツの穴の小さいgoemonpには絶対無理だね。」

ゴエモン「おや、マッコウクジラが空を飛んでいるぞ。」

ゴエモン「げげ、反対側は骨じゃないか。」

鯨の骨格標本のようでした。

その他にもハワイの伝統的な織物とか。

漁具、民具なども展示されていました。

ゴエモン「この怪しい像はなんだい。」

これは割と新しいもののようですね。現代アートか何かでしょうか。

なんと日本のあやとりそっくりの遊びが展示されていました。

まああやとり類似の遊びは世界のあちこちにあるらしいので、これだけで日本との類似性を語るのは無理がありますが、何かしら親しみを感じますね。

ゴエモン「なんかここにも不気味な像があるぞ。韓国の将軍標みたいだな。」

ゴエモン「この像なんか怖いよ。怨霊の像みたいだぞ。ハワイの人は不気味な像を作る才能があったのかしら。助けて～。」

そんな事実はないと思いますが、どうしてこんな像を造ったのでしょうね。

もちろん不気味な像ばかりでなく、ハワイの住居ハレの模型などもあります。

入り口付近にはハワイ王族関係の展示をまとめている部屋があります。
こちらがハワイ王家の系図。

案外早死にしてしまう王様が多かったのもハワイ王家の滅亡を早めてしまったのかもしれません。

そしてこちらはハワイ統一を成し遂げた偉大なるカメハメハ大王。

ゴエモン「どうもハメハメハ大王の歌のせいで槍を持って踊っている酋長様のイメージがあるんだけど、本物はちゃんと洋服きたおじさんなんだね。なんだかがっかり。」

どういう感想なんだか。

さてビショップ博物館も存分に見学したのでそろそろワイキキに戻りましょう。

と思ったのですがgoemonp達はアラモアナ公園で下車。
昨年アラモアナ公園で見つけた文鳥さんたちに再び会いに来たのです。

昨年文鳥さん達を見かけた木の辺りまでやってきましたが、今年は文鳥さん達はいませんでした。

マジックアイランド ビーチ

ゴエモン「それらしい鳴き声はするんだけどな。」

どうも近所で太極拳の練習みたいなのをやってるおばさんがいたので警戒して降りてこなかったのかもしれません。

歩き回ることしばし。

今年は文鳥さんたちに会えないのかと思ってがっかりしていたところ。。。

ゴエモン「仲間の声だ。」

目をこらしてみると。。。

居ました文鳥さん達。

今年は去年いた場所から少し離れた木にお引越ししていたようです。

ゴエモン「まあ僕様が来ているからには挨拶くらいあってしかるべきだしね。」

ゴエモン「あっちにもいるぞ。」

なるほどこっちにも文鳥さんたちがうじゃうじゃ。

今年も文鳥さんたちにあえて大満足のgoemonpたちでした。

ワイキキに戻り、本日の夕食は”Fire Grill”。

TR ファイヤー グリル ワイキキ アメリカ料理

店内はこんな感じ。

もちろん狙いはハッピーアワーです。

一品目はプロシュートとブッターラチーズ。

ゴエモン「ワインのつまみそのものじゃないか。」

もちろん白ワインをいただきます。

２品目は野菜不足になりがちなのでアスパラを焼いたもの。

健康にも留意。

ゴエモン「言い訳臭いぞ。」

３品目はシュリンプカクテル。

エビがプリプリで旨い。

そしてメインに備えて赤ワインも注文。

ゴエモン「手回しが良すぎるぞ。」

メインディッシュはやはり看板メニューのポークリブ。

大変おいしゅうございました。

ハワイ名物デューク・カハナモク様とも最後のお別れ。

デューク カハナモク像 モニュメント・記念碑

ハワイ最後の夜は無料の「クヒオビーチ・トーチ・ライティング&フラショー」 を鑑賞。

地元のフラ教室をやっている人が主催しているらしく、ほとんどは生徒と思われる人の素人＋αダンスでしたがまあ無料だし仕方ないか。

クヒオ ビーチ フラショー ビーチ

そして最後のハワイビール。

ゴエモン「最後まで飲むんだなあ。」

ワイキキ マリア ホテル

いよいよ帰国日となりました。

本日の朝食はコンビニ飯ではなく、アウトリガー・リーフ・ワイキキ・リゾート下にある「モンキーポッド・キッチン」。

モンキーポッド キッチン (ワイキキ店) アメリカ料理

ダイヤモンドヘッドと海の見える素敵な席に案内してもらえました。

パンケーキをいただきました。

しかしパンケーキ一つと珈琲2杯でチップ込49ドル(約7,900円）なり。
やはりまともな店舗があるお店の飲食は高いですな。

食後は散歩がてらアウトリガー前の桟橋からハワイの海に最後のお別れ。

ゴエモン「また帰って来るぞ～。」

ダイヤモンドヘッドにも最後のお別れ。

ゴエモン「もう登らないぞ～。」

ハナタクシーで空港へ。

チェックイン後Makai Plantationでランチ。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

このサンドイッチはまあまあ美味しかったですが、水とこのサンドイッチで22.12USD(約2,900円）。

こんな物価の国にいつまでもいたらたちまち破産してしまいます。

そろそろ国へ帰る潮時のようです。

帰りの機内食。

去年に続いてのハワイ、やはりいいところでした。ハワイ島とオアフ島では全く雰囲気が違いました。ハワイ島はやはり自然とローカル感を楽しむところ、オアフは「ザ・リゾート」ですね。

ゴエモン「星空も火山も見れたし、ワイキキのリゾートライフも満喫して楽しかったよ。できればもう少し円高になってほしいけどね。じゃあまたね。」

この旅行記へのコメント （1）

• ohanaさん 2026/11/01 17:50:19

  ビショップは行くべきところと思います

  goemonpさん
  こんばんは
  毎年Hawaii行けて羨ましいです。
  
  ビショップミュージアムは私は昨年行き昨年で3回目です。
  行く都度展示館が増え、催しもその都度工夫を感じます。
  ハワイの文化、歴史を学ばない観光客が多すぎると思います。
  流石、丁寧に見学なさっていますね。
  
  ビショップのカフェ
  私も行きました。
  昨年は日本語メニューありませんでした。
  しかしお高い
  内装が古き良きHawaiiを感じ好きです。
  私はシェーブアイスアイス食べましたが＄20位だったと思いますが、
  かき氷がですよ。
  閉店間際で残りものだと思いますがホットドックおまけにくれました！
  それが滅茶苦茶美味しかった～
  無料なので尚更美味しい（笑）
  
  ファイヤーグリル、昨年3泊したホテルの１階にあります。
  ホテルからいただく毎日＄30のクレジット使えるので行こうと思っていましたが、
  お腹が空かず行く機会を失いました。
  ご紹介ありがとうございます。
  
  充実のHawaiiを感じます。
  
  また寄らせていただきますね。
  
  　　　　　ohana