慶州散歩と韓屋ステイ

2026/04/23 - 2026/04/24

ひとつ前の旅行記（パンスターミラクル）
https://4travel.jp/travelogue/12046366

パンスターミラクルに乗ってみたくて初韓国一人旅。
お船で釜山についてからは慶州に向かいます。

韓国行くなら屋根のない博物館と呼ばれていて、日本だと奈良みたいな慶州（キョンジュ）ってとこがいいらしいよ、と友人に言われ慶州行きを決めたが、ネットで見た韓屋（ハノク）が素敵すぎて私的には韓屋に泊まりに慶州に行ったようなものです。

エリア 釜山(韓国)

釜山港国際ターミナルからは釜山駅は連絡橋でつながっています。
素直に行けばいいのに、どうしようもない方向音痴の私は一度地上に下りてしまって、さんざん迷ったあげくようやく釜山駅へ。

当たり前だけど道路の文字もハングル
かっこいい

慶州までは行きはバスで、帰りは鉄道で行くことにしました。
釜山駅から地下鉄１号線の老圃（ノポ）駅まで行ってからバスに乗ります。

まずは駅構内のコンビニでT-moneyカード購入
「ティモニカードジュセヨ」で簡単に買えました。
現金はレートは悪いけど事前に日本で5000円だけウォンに替えてきました。
韓国に来て両替所探す時間がもったいなくて。

釜山駅の地下鉄の駅わかりづらすぎて、30分くらい迷った。
インフォメーションの人に聞いたら「セブンゲート」と一言言われただけで、7番出口から出たらなんだか街中にでちゃったし、結局地下通路でつながっていて、わかっちゃえば簡単だけど。

ノポ駅までは地下鉄で40分くらい

地下鉄内、人間ウォッチングが楽しすぎる。

電車の中で前髪カーラー、携帯で電話、足を組んでいる人を注意するおじさん、そしてちびまる子ちゃんのお母さんみたいなくるくるパーマのご婦人たち。

日本ではまず見ない光景。

ノポ駅到着

頑張れば読める程度にハングルは勉強してきました。

釜山総合バスターミナルは地下鉄を出てすぐ。

自動販売機でバスの切符を買おうとしたけど、行先に慶州がない。
しばらく人を見ていたら、窓口を挟んで左右に自販機があって、どうも左側の自販機のよう。
左側の自販機に行ったら、ちゃんと行先に慶州がありました。
でも今度はどうしてもカードを読んでくれない。
仕方ないので窓口で購入。
最初っから窓口行けよ、ってはなし。

バスは15分後くらいなのでちょっと外に出てみる。
ノポは緑の多い街ですね。

釜山港にもいたこの子は釜山のゆるキャラですかね。
手に持ってるのは船でも食べた何でできてるかわからないおでん。

バスターミナルにはお店がいくつかあって、このおでんも店頭でたべられる。
でも船でこれ1本でおなかふくれちゃたのでやめておきます。

で、コンビニでおにぎり

中にしそみたいな葉っぱが入っていました。
翻訳アプリで翻訳してみたら「鉄板タッカルビとエゴマの葉のサムバプ」と出ました。
結構大きいのに1800ウォン。
日本の最近のおにぎりは高すぎる。

時間になったのでホームに出ます。
慶州は27番ホーム

40分くらいの距離で7700ウォン。
安い。

韓国のバスの運転はなかなか激しいと聞いていたので、スリルを味わいたくて一番前の座席を購入。

道路沿いに白い花が咲いています。
なんじゃもんじゃ？

韓国は右側通行
バスの運転手さん、トラックもあおります。
なかなかの激しさ

対向車線に同じ会社のバスが来ると手を上げて挨拶してます。

慶州インター
かっこいい

慶州の街に入ると花がいっぱい

信号は４つ目玉
何色がつくんだろう

と思ったら矢印だった

慶州のバスターミナルについて、降りるのにもタモタしてたら、バスが出発してしまいそうに。
慶州が終点ではなく、この後まだどこかに行くみたいで、後ろを見たら乗客がまだいっぱい乗ってた。

歩行者信号は縦に3つ。
青の時にカウントが出ます。

観光案内所で日本語の観光案内をもらう

宿のチェックインまではまだ時間があるので、なんとなく歩き出します

やっぱりなんじゃもんじゃ（ヒトツバタゴ）だ。
日本ではあまり見ないけど、韓国ではいたるところで咲きほこっていました。
いい時に来た。

なにやら賑わっているお店
NAVERマップで見たら農協のお店みたい
農協大好き、入ってみよう

いちごはタイキ、だっけ
こんなに入って6000ウォン

農協のお店はテンションあがります
おいしそうなものがいっぱいあるけど、まだ旅の始まり。
見るだけにします。

古墳です。

慶州の街中、いたるところにありました。

床屋さんのクルクルがかわいい

城東市場

ローカルな雰囲気がすごい
トッポキとかチヂミとか食べてみたいけど、1人分食べたら絶対このあと何も食べられなくなる
一人旅ってこういうとこが困るね

歩くのに疲れてしまったので城東市場からはバスに乗ります
バスもNAVERマップで調べます。
行先だけ入れれば近くのバス停とバスの時間と今バスがどこにいるか教えてくれる。横断歩道を渡る、とかも教えてくれる。
優秀

宿近くのバス停で降りてまた、お散歩。

壁画がかわいい

ポストもかわいい

瞻星台（チョムソンデ）が見えます。

ツアーの御一行様

スタバもかっこいい

スタバを曲がるとお宿です
わくわく

着きました！
ソソルジェという韓屋です。

韓屋に泊まろうと決めて、Booking.comで取りました。

雰囲気抜群！
チェックインは併設のカフェで、英語がめちゃ堪能なお姉さんがしてくれます。

部屋と部屋の間の憩いの場とでもいうか、公共スペース

雰囲気ありすぎ

部屋には縁側から入ります

縁側から部屋を見たところ

韓屋はオンドルといって床暖が特徴らしい
なので、それを体験すべくベッドじゃなくて床に寝る宿にしました

部屋の中はこんな感じ
こじんまりしてるけど、部屋もきれい水回りもきれい

部屋の鍵はこんな感じ

さんざん道に迷って疲れてしまったので、部屋で一休み。
床暖の効いた布団に横になったら、それはもう気持ちよすぎてこのお宿にしてよかったとしみじみ思います。

このまま寝てしまって気づいたら夜だった、ってことになったら大変なのでお布団から出て散策に行きます。

宿近辺は観光地っぽいお店が立ち並んでいます。
日本の観光地化された温泉街みたいな感じ。

道に止めたら持っていかれてしまうらしい

古い韓屋のリノベーションですかね

コンビニも韓屋風

地元の人が管理している花畑

この辺りは人もいっぱい。

でも1本入るとこんなに静か。

夕飯は宿近くのペクニョン・ソンニムというお店で。
家族でやっているお店な感じで、一人で入るのに結構勇気がいった。

ほんとは肉が食べたかったんだけどおひとりさまはサバしかだめ、ということでサバに。
韓国ドラマでもサバを食べているのを見るけど、韓国はサバをよく食べるのかしら。

日本の塩焼きとは違って揚げ焼きみたいな感じで、外がぱりぱりでとてもおいしい。
パンチャンの生のニンニクと生のトウガラシはどうやって食べるのか全く分からなかった。

ありえないほどおなかパンパン

宿に戻って休憩後、夜景を見に行きます。

大通りを渡るとさらに雰囲気のある通りに。

慶州校村マウルというところの近くのようです。

ほんの10分もあるかないうちに着きました。
月精橋

名前の通り橋です。
新羅時代の橋だそうですが、再建して2018年に完成したそうです。

ライトアップが美しいそうですが、まだ暗くなりきってはいません。

橋の入り口

入ると階段を上がったところに再建映像を流したり、ちょっとした展示がしてあります。

橋の中

川の対岸までわたって、次の目的地まで歩こうとしたんだけど、どうも目の前にバス停があるみたい。

ほかの電光掲示板があるバス停と違って、日本のバス停みたいにポツンと標識だけが立っているバス停で、不安だったけど、ちゃんとNAVERマップ通りにバス到着。

バスは前乗り後ろ下り。
T-moneyカードを乗車時と降車時にかざすんだけど、そのたびに「カムサミダ」って言ってくれる。
なので乗車、降車が多い時はずーっと「カムサミダ」のかわいい声が聞こえる。

目的地は東宮と月池というところ。ここもライトアップが有名らしい。

着いたら、とにかく人・人・人。
すごい人です。

トワイライトタイムをねらって来ました。

人工池と、その周りの新羅時代の皇太子の宮殿跡といったところです。

池をぐるりと1周歩きます。
どこから見ても絶景です。

遠くに街路樹のライトアップが見えます。
あれもなんじゃもんじゃでしょうか。
美しいです。

夜8時くらいですが、日本でこんなに夜に人が集まる観光地ってありますかね。
とにかくすごい人。

帰りも「カムサミダ」と言ってくれるバスに乗って宿近くまで。

宿は夜の雰囲気も最高

帰りにコンビニでマッコリを買ってきたので外で雰囲気を楽しみながらいただきます。
寒すぎてすぐに退散したけど。

翌朝、朝食前に散歩に行きます。

猫ちゃん。

パンチ君のおかあさんが。

日中の喧騒はうそのようにしんと静まり返っています。

宿の写真多すぎるけど、そのくらいすてきなんだって。

朝食は9時からだけど、帰りの時間があるので8時半にお願いしました。

併設のカフェでいただく朝食。
かぼちゃスープとサンドイッチ。
どちらもとてもおいしいんだけど、このサンドイッチのパンが特に美味しかった。
雰囲気も良く、最高。
ほんとこのお宿にしてよかった。

コーヒーお願いしたら「アメリカーノ？」って聞かれたんだけど、アメリカーノとコーヒーの違いって何なんだろう。

チェックアウトしてバス停に向かいます。

おしゃれな排水溝

満開のなんじゃもんじゃ

青空に映えます

バス停。

次に来るバスが表示されます。

朝なので道が混んでいるのか結構遅れました。
15分くらい遅れたかな。

バスで20分くらいで慶州駅に行きます。

ずっとのどかな景色が広がってるんだけど、突如超高層ビル群。
開発とかでここの地区だけマンション建てたんですかね。
すっごい違和感があります。

慶州駅

今日は乗り換え多めで韓国の鉄道と駅を楽しみます。