「シナスグリ（Chinese Gooseberry）じゃ売れない！ミルフォードで知るキウイフルーツの真実

2026/02/21 - 2026/02/21

※写真はミルフォード・サウンド（Milford Sound）のスターリング滝

GPSLOG
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1jnDosozBQ7yk36XQSQZi7DcwPHl7pm0&usp=sharing

１. 早朝から始まるジジババ19名+3名（親子）の大移動
ニュージーランド5日目。
ツアー22名、平均年齢は“人生のベテラン勢”が中心。
そんな皆さんが、今日も朝からキビキビ動く。
5:30 モーニングコール。
「こんな時間に起きられるか！」と思いつつ6時前にロビーに向かうと、
すでに全員しっかり集合している。
しかも、
大きな声で「おはようございます！」
挨拶は基本。
この元気さ、若者も見習うべきレベルかも。
6:00 朝食会場へ。
寝起き3分で現れる猛者もいて、朝からレベルが高い。
7:20 ホテル出発。
ここで現地ガイドのSさんが乗車。
この人、知識の泉みたいで話が止まらない。

2. Sガイドの“止まらないニュージーランド講座”
バスが走り出すと同時に、Sさんの講義がスタート。
● 牧草ロールの秘密
北海道でも見かける白い巨大マシュマロみたいなやつ。
ニュージーランドでは
「おいしさ2倍、栄養3倍」
という怪しい健康食品みたいなキャッチコピーで語られる。
● 飛べない鳥に人生を捧げた男
リチャード・ヘンリー。
犬に口輪をつけて巣穴を探させ、見つけた鳥を無人島へ避難させるという、
鳥界の救世主みたいな人。
● ウエカ
好奇心旺盛で、油断すると荷物を持っていく“いたずらっ子”。
● カカへ
ニワトリサイズの黒い鳥。
食べるのは“根っこ”。渋すぎる。
● キーウィのクセ強すぎ生態
- 体の5分の1サイズの卵を産む
- くちばしの先に鼻の穴
- 1日ミミズ200匹
……なかなかの個性派。
● キウイフルーツの名前の裏話（冷戦時代バージョン）
元々キウイフルーツは
「シナスグリ（Chinese Gooseberry）」
という名前だった。
しかし20世紀半ば、世界は冷戦の真っ只中。
“Chinese”という言葉は、西側諸国ではどうしても政治的なイメージを帯び、
「この名前じゃ売れないのでは？」
という懸念が生まれた。
そこでニュージーランドの輸出業者が知恵を絞り、
「国鳥のキーウィに似てるし、いっそ名前を変えてしまえ！」
と大胆なマーケティング戦略を決行。
こうして、
「キウイフルーツ」
という、今では世界中で愛される名前が誕生した。
政治の空気がフルーツの名前にまで影響するとは、歴史は面白い。
● アール山脈と森林限界
森林限界は900m。
夏でも最高気温が10度を超えるかどうかが基準。
つまり、夏でも寒い。
● クマもヘビもいない国
代わりにポッサムが大量発生。
毛玉ができないので、ポッサム製品はお土産に最適らしい。

3. ミラー湖で物価に震える休憩タイム
10:30 ミラー湖で休憩。
自販機の値段を見てビビる。
- ジンジャービール：400ドル
- 水：400ドル
……いや、ゼロが多いだけなんだけど、心臓に悪い。

4. ホーマトンネルを抜けてミルフォードへ
山の中に突然現れるホーマトンネル。
道幅が狭いため、信号で片側交互通行。
山の中で信号待ちするという、なかなかレアな体験。

5. クルーズ船で昼食：和食に歓喜する22名
12:15 クルーズ船に乗船し、指定席で昼食。
巻き寿司と稲荷寿司。
久しぶりの和食に、ジジババたちのテンションが一気に上がる。

6. 雨と晴れのミルフォード劇場
フィヨルドクルーズは、雨が降ったり止んだりの忙しい天気。
雨が止んだ瞬間、乗客たちはデッキへダッシュ。
滝が見えると、ベストポジション争奪戦が勃発。
平均年齢は高いが、瞬発力は若者並み。
14:30 売店クローズ。（乗船時にアナウンスされていました）
客「まだ買える？」
店員「ノー」
潔い。

7. 帰路は静寂、そしてホテルへ
15:00 下船 → バス27番へ。
ここから長い帰路。
バスはほぼ“移動式昼寝会場”と化す。
19:30 ホテル到着。

8. 1日の締めは生ビールと揚げ物とパスタ
20:00 ホテルで夕食。
生ビールと揚げ物が、疲れた体に染み渡る。
今日もよく動き、よく笑った1日だった。

エリア その他の都市(ニュージーランド)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 50万円 - 100万円
• 交通手段: 観光バス 徒歩
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）

早朝、ロビーに集合

ホリデイ イン クイーンズタウン リマーカブルズ パーク by IHG ホテル

朝食

ヨーグルトと

フルーツ

７：３０　バス出発、最後部が楽です

牧草ロール発見

羊たちの朝食、ビュッフェスタイル

１０：００　休憩　テ・アナウ湖

約15分ほど

エリントン平地付近で写真撮影

12時過ぎ、ミラー湖

湖面の山の輪郭が鮮明

自販機の価格をチェック

ミルフォードサウンドに到着

乗船券

ミルフォード サウンド 山・渓谷

乗船時刻になりまた

人気のスポット、沢山の乗客です

ランチの弁当

デッキに出て、船尾から絶景フィヨルドを堪能

天候が残念です

デッキ、中央付近

スターリング滝

皆様、激写中、混雑しています

氷河によって削られたU字谷の絶景

下船します

下りたバスの番号へ

道中、何度見てもシャッターを押す牧場の牛

ワカティブ湖を左に、もうホテルの近くです

クイーンズタウン方面へ

２０：００　ホテルで夕食

ホリデイ イン クイーンズタウン リマーカブルズ パーク by IHG ホテル

揚げもの

パスタ、デザートなし