2026「ちんころ」の旅＜新潟県十日町市・小千谷市＞

2026/01/18 - 2026/01/18

　1月18日、正月気分も落ち着き、毎年楽しみにしている「ちんころ」市( https://www.tokamachishikankou.jp/event/sekkiichi/ )に出かけてきました。数年前から会場が変更され、昔ながらの節季市の雰囲気はなくなったのですが、なんとなく春を感じながら十日町市に向かいます。
　初雪は１２月でしたが、例年より雪の量が少ないのではないかと感じながらの運転です。会場の駐車場にはイベント開始一時間半前に到着したのですが、すでに満車状態でした。会場に向かうとすでに数十人の人が行列になっていました。
　イベント開始の10時に先導され目的のちんころ販売テントに・・・・いつものとおり今年の干支のお馬さんをはじめ各お店で数点購入できました。

帰路小千谷市の「わたや」さんでへぎそばをいただきました。

エリア 十日町・津南(新潟)

• 交通手段: 自家用車 徒歩

　１月１８日、日曜日朝、少し早めの出発です。国道１７号線で小千谷市に、それから国道１１７号線で・・・・。

　順調に十日町方面に進みます。　

　十日町市に入りイベント会場の道の駅「クロステン」( https://cross10.or.jp/ )に到着。駐車場に停めることができました。

＜資料＞
この地域の基幹産業である絹織物をはじめ、農産加工品、酒造、木工芸など地場の産業振興を主体とし、人材育成や商品開発、販路開拓、また、地域最大の施設を活用して産業観光の推進、地域内外との交流による地域経済に活力を興す団体として1983年（昭和58年）にスタートいたしました。
平成9年からは道の駅にも指定され、十日町エリアの観光の拠点としてお買い物やお食事などでご利用頂いています。

道の駅 クロステン十日町 道の駅

　館内の売店( https://cross10.or.jp/shop/omiyagekan/ )でお土産を購入。

＜資料＞
へぎそば、コシヒカリ、笹だんごなど新潟土産の定番品の他、十日町の生地工芸品や地域の特色ある産品も豊富です。また、地元の新鮮農産物と農産加工品を販売する「農産物コーナー」や十日町地域の地酒を中心に幅広く取り揃えているお酒コーナーなど、充実の品揃えです。

　上を見上げると「つるし雛」が。

＜資料＞
フロアには雪国越後三大つるし雛の一つであり、「最多の手作り詰め物人形展示物」としてギネス世界記録に認定された「幸せを呼ぶ傘つるし雛」がディスプレイされています。なんとその数1万1655個。圧倒的なスケールのつるし雛もお楽しみいただけます。

　いよいよイベント会場に進みます。
今日の「ちんころ」は４か所の販売所があり、自分のお好みのお店の行列に並びます。
＜資料＞
＜“チンコロ”とは？＞
しんこ（米の粉）を原料にして作った細工物。干支にちなんだものが多く作られてきました。大きさは3㎝位で、すべて手作りのため一つ一つの顔や表情が異なります。福を招く縁起物として飾られたり、囲炉裏で焼いて食べられていました。（現在は飾り物として作られています）

*ちんころ屋 ( https://www.instagram.com/chincoroya/ )
*中条ちんころ伝承会( https://howtoniigata.jp/komepro/topics/33928/　 )
*エンゼル妻有( https://tumari.jp/2024/01/22 )
*妻有ちんころ愛好会( https://www.instagram.com/tsumari_chinkoro_aikoukai/ )

　開場１時間半前なのに行列が・・・・・。

　会場には各種のお店も準備をしていました。

　何十年もお店を出している竹細工のお店も・・・・。

　イベント開始と同時に、お店に向かいます。

　お店の人の話ですと「今年はお馬さんを作るのに結構時間がかかりました」とのことでした。

　このお店のスタッフ１2名で、それぞれ特色を感じました。

　近くで見ると本当にかわいい。

　かわいいお馬さん。

　にわとりさんも・・・。

　手に取ってみたくなります。

　これだけたくさんのチンコロ、一つとして同じものはないのです。

　全部飾りたくなります。

　お馬さんも表情見ているだけでも・・・・・。

　パンダさんや犬さんも。

　かわいいちんころ、もっとゆっくり見る時間が欲しい。

　樹脂製の作品もありました。(割れない)

　見ざる、言わざる、聞かざるの・・・・・。

　違うお店の作品です。(伝統ある昔ながらの作品)

　報道機関も一生懸命に・・・・。

　このお店のお馬さん、並んで競争しているような・・・・。

　まだまだ行列が続きます。

　皆お気に入りを見つけるのを楽しんでいるような・・・・。

　十分楽しんだ「ちんころ」市、お土産を含めて結構購入してしまった私です。

　帰路途中、小千谷市の「わたや」( https://www.watayasoba.co.jp/ )さんで・・・・。

わたや 平沢店 グルメ・レストラン

いつもの「へぎそば」をいただきました。

　国道１７号線で帰路につきました。


毎年楽しんでいる「ちんころ」市、年々大勢の人が楽しませていただき、私もうれしく思います・・・・・。

これからが新潟の冬本番・・・・、

春が待ち遠しく感じながら・・・。

この旅行記へのコメント （4）

• ぽちゃさん 2026/02/09 00:55:12

  はじめまして

  ぽちゃと申します。
  
  とても素敵な写真の数々···
  あたたかな添え文···
  自分も一緒になって、ちんころを覗きこんでいる気持ちになりました。
  
  写真には、そのファインダー？を覗いている方の気持ちがこもるということを、改めて知りました。
  
  そんなひょんひょんさんにぽちゃの旅行記を見つけて頂き、いいねまでして頂き、本当にありがとうございます、とても嬉しいです。
  
  この週末は大雪で、お住まいの辺りは大丈夫でしょうか?　どうぞ、お元気で、また素晴らしい紀行文を楽しみにしています。
  ぽちゃ

  ひょんひょんさん からの返信 2026/02/09 19:22:25

  RE: はじめまして

  ぽちゃさん　こんばんは！
  
  今回書き込み、フォローしていただきありがとうございました。
  
  
  新潟でも豪雪地域の十日町市で歴史のある節季市(ちんころ市)が
  
  １月に二回開催され、毎年楽しみにしているのです。その年の干支
  
  が中心になるのですが、伝統的作品もあり楽しです。
  
  
  新潟県は例年より大雪に覆われていますが、雪の楽しみもあります。
  
  とにかく雪景色、毎日変化するのを見るのも楽しい時も・・・。
  
  
  ぽちゃさん、これからも旅行記楽しみにしています。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひょんひょん
  
  
  
  
  

• yamayuri2001さん 2026/01/29 11:33:26

  ちんころ

  ひょんひょんさん、こんにちは。
  毎年、ひょんひょんさんのちんころの旅行記を拝見すると、
  新しい年が来たなという気持ちになるんです。
  今年も本当に可愛いちんころがたくさんあったんですね。
  どれも買いたくなる気持ち、よく解ります。
  先日、クロステン　十日町で買ったお味噌を、
  知り合いの方から頂きました。
  深い味わいで、
  新潟の食の豊かさを再確認しました。
  へぎそばも美味しいですよね。
  
  昨年11月には、寺泊でカニをはじめ、
  冬の味覚を堪能して来たんですが、
  やはり新潟の食は素晴らしいと思いました。
  毎日、贅沢な食材を食べる事が出来て、
  うらやましいです。
  1月後半には、寒波で大雪との事でした。
  この時の十日町とは様子が変っているのではないでしょうか・・・
  どうぞご無理なさらずに、雪堀をなさってください。
  yamayuri2001

  ひょんひょんさん からの返信 2026/01/29 19:46:33

  RE: ちんころ

  yamayuri2001さん　こんばんは！
  
  いつもありがとうございます。
  
  
  年々購入希望者が増えて以前の会場(街中の小さな通り)から数回販売
  
  会場が変更され、数年前から現在の「クロステン」になったのです。
  
  それでも狭さを感じるようになりました。(特に駐車場)
  
  ４軒の販売テント(お店)、それぞれ工夫を凝らした作品があり、見と
  
  れてしまいます。昔ながらの「ちんころ」と、現代版の「ちんころ」
  
  時代を感じます。
  
  
  さて、私が訪ねた時の十日町の積雪はたいしたことがなかったのです
  
  が、今日の十日町の積雪は2m50cmと、先ほどのニュースで・・・・。
  
  (わが町の積雪は84cm)
  
  
  ところで、クロステンで購入したお味噌をいただいたとの事、私も、
  
  旅をすると、その地域のお味噌を買うようにしています。なにか、そ
  
  の味噌で作った味噌汁をいただくと、その地域の雰囲気が思い出され
  
  大好きです。
  
  
  yamayuri2001さん機会がありましたら新潟に・・・。
  
  これからもよろしくお願いします。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひょんひょん