台中旅行記(ブログ) 一覧に戻る
台中はちょっと休憩でもと思ふての滞在なのですけれど、昨日到着時にいきなり行かねばならぬ?ところがある事発覚。懐かしの台中火車站、旧駅舎にお邪魔しなくちゃですね。ついでに、観光案内所立ち寄りと、帰りに台中公園にも立ち寄りですかね。ん、あんまり休みになっとらんかも。<br /><br />旅程<br />https://4travel.jp/travelogue/12015932

20251014 台中 懐かしの旧駅舎見に行くんで、ついでに阿水獅猪脚大王で豚足喰うたり、帰りに台中公園に寄ってみたり。晩ごはんは臭豆腐…

10いいね!

2025/10/14 - 2025/10/14

1206位(同エリア1790件中)

0

96

hhb00102

hhb00102さん

台中はちょっと休憩でもと思ふての滞在なのですけれど、昨日到着時にいきなり行かねばならぬ?ところがある事発覚。懐かしの台中火車站、旧駅舎にお邪魔しなくちゃですね。ついでに、観光案内所立ち寄りと、帰りに台中公園にも立ち寄りですかね。ん、あんまり休みになっとらんかも。

旅程
https://4travel.jp/travelogue/12015932

  • お宿の博客創意旅店です。寝床は2階なのに、階段あれへんのかな?幾度もエレベーター使いますので…毎度前を通る1階のガチャガチャ達。300円とか400円とか日本語値段表示に、中文では100元とか120元とかなってます。

    お宿の博客創意旅店です。寝床は2階なのに、階段あれへんのかな?幾度もエレベーター使いますので…毎度前を通る1階のガチャガチャ達。300円とか400円とか日本語値段表示に、中文では100元とか120元とかなってます。

  • オモチロいけれど、イマイチ落ち着かない1階ロビーです。

    オモチロいけれど、イマイチ落ち着かない1階ロビーです。

  • ブランコっぽいけれど、ガッチリ固定された椅子達…

    ブランコっぽいけれど、ガッチリ固定された椅子達…

  • 昨日は、火車站からこちらの建國路歩いてお宿のつもりでしたが、しっかり迷子になりましたんで…迷い込んだ三民路に比べて、落ち着いた感じの通りですな。

    昨日は、火車站からこちらの建國路歩いてお宿のつもりでしたが、しっかり迷子になりましたんで…迷い込んだ三民路に比べて、落ち着いた感じの通りですな。

  • 年季感じる教会前通ります。この先、台中公園横をしばらく歩く。

    年季感じる教会前通ります。この先、台中公園横をしばらく歩く。

  • と、干城汽車站って、建國路でしたのね。日月潭行きと書いたバス会社ありました。時刻表…紙は無いのかな?ひとまず撮影させていただく。けっこ本数ありますね。<br /><br />一応見込客?って事で、ついでに厠処借りてきます。

    と、干城汽車站って、建國路でしたのね。日月潭行きと書いたバス会社ありました。時刻表…紙は無いのかな?ひとまず撮影させていただく。けっこ本数ありますね。

    一応見込客?って事で、ついでに厠処借りてきます。

  • と、苗栗の南庄線みたいな50%引きやってますのね。ん、係の人達忙しそう。火車站行くから、観光案内所で諸々訊くことにするかな?

    と、苗栗の南庄線みたいな50%引きやってますのね。ん、係の人達忙しそう。火車站行くから、観光案内所で諸々訊くことにするかな?

  • すぐそこ、前にお邪魔した豚足屋さんですね。もうすぐ正午やからお昼をいただくかな。阿水獅猪脚大王さんです。

    すぐそこ、前にお邪魔した豚足屋さんですね。もうすぐ正午やからお昼をいただくかな。阿水獅猪脚大王さんです。

  • こんな店構えでしたっけ?まぁ、20年弱ぶりの2回目ですから。場所も覚えて無かったし。

    こんな店構えでしたっけ?まぁ、20年弱ぶりの2回目ですから。場所も覚えて無かったし。

  • 意外と空いてますね。奥の二人掛け示されましたんで、着席。個人簡餐って、独り向けセットがお得なのかな?バラバラ頼むより組み合わせも安心?

    意外と空いてますね。奥の二人掛け示されましたんで、着席。個人簡餐って、独り向けセットがお得なのかな?バラバラ頼むより組み合わせも安心?

  • 写真付きの菜単にゃ、心許無い日文あります。キャベツハロゲン?

    写真付きの菜単にゃ、心許無い日文あります。キャベツハロゲン?

  • お品は庶民的な感じなのに、なんだか豪奢な内装…

    お品は庶民的な感じなのに、なんだか豪奢な内装…

  • 中文値段無しの菜単が壁に。これだけだと苦戦しそうやね。

    中文値段無しの菜単が壁に。これだけだと苦戦しそうやね。

  • 個人簡餐の2番目、猪脚簡餐です。1番目を選ぶと猪排なので、名物の豚足にありつけないと思われ…<br />あと、湯は…脳汁気になるけれど、無難に苦瓜で。

    個人簡餐の2番目、猪脚簡餐です。1番目を選ぶと猪排なので、名物の豚足にありつけないと思われ…
    あと、湯は…脳汁気になるけれど、無難に苦瓜で。

  • 主役はもちろん、しっかり煮込まれた豚足。煮玉子付き。

    主役はもちろん、しっかり煮込まれた豚足。煮玉子付き。

  • 半分くらい骨のはずですから、見た目ほどの量では無いはず…

    半分くらい骨のはずですから、見た目ほどの量では無いはず…

  • 副菜3種。白と茶色で見栄えはしませんけれど。なんか、つまみにも良さそうな。そ言えば、ここ啤酒置いてたような…まぁ、まだまだ用事ありますから自重。

    副菜3種。白と茶色で見栄えはしませんけれど。なんか、つまみにも良さそうな。そ言えば、ここ啤酒置いてたような…まぁ、まだまだ用事ありますから自重。

  • 副菜其の一、白菜滷。って、キャベツハロゲンですか。白菜漬けかな。

    副菜其の一、白菜滷。って、キャベツハロゲンですか。白菜漬けかな。

  • 副菜其の二、筍絲。少々発酵した風味の筍。

    副菜其の二、筍絲。少々発酵した風味の筍。

  • 其の三、豆干と胗寶。鶏より大味な感じの砂肝は、鴨か鵞鳥?

    其の三、豆干と胗寶。鶏より大味な感じの砂肝は、鴨か鵞鳥?

  • スープのお碗に年季ですなぁ。

    スープのお碗に年季ですなぁ。

  • 湯の苦瓜です。真っ白ですねぇ。あんま苦く無いね。

    湯の苦瓜です。真っ白ですねぇ。あんま苦く無いね。

  • 豚骨入ってます。豚のあら汁?でも、スープは豚だけの重たい感じちゃうね。

    豚骨入ってます。豚のあら汁?でも、スープは豚だけの重たい感じちゃうね。

  • 豚足の一番奥に、たっぷりのプルプルが。

    豚足の一番奥に、たっぷりのプルプルが。

  • んで、湯の碗の底からは小魚。いりこほどクセのある感じちゃうけど、合わせ出汁なのね。

    んで、湯の碗の底からは小魚。いりこほどクセのある感じちゃうけど、合わせ出汁なのね。

  • ごちそうさまでした。やっぱり骨だらけ…

    ごちそうさまでした。やっぱり骨だらけ…

  • お腹が膨れたところで、旧駅舎に向かふ。途中、前回のお宿、富春大飯店です。

    お腹が膨れたところで、旧駅舎に向かふ。途中、前回のお宿、富春大飯店です。

  • 営業してはるみたいですね。外観はそのままですけれど、内装どうなったか気になる…

    営業してはるみたいですね。外観はそのままですけれど、内装どうなったか気になる…

  • 散々寄り道して、やっと目的地の台中火車站旧駅舎。富春大飯店もの窓から見えてたんで、駅舎の灯り見ながら呑んでたっけ?

    散々寄り道して、やっと目的地の台中火車站旧駅舎。富春大飯店もの窓から見えてたんで、駅舎の灯り見ながら呑んでたっけ?

  • 趣ある建物。ですが、やっぱりこじんまりですね。今の駅舎に比べると。

    趣ある建物。ですが、やっぱりこじんまりですね。今の駅舎に比べると。

  • 駅舎的歴史。1905年創建…は、旧駅舎の先代で、旧駅舎が1917年創建で…いつまで使ってたかは分かりまへんね。前回は現役やったのは確か。

    駅舎的歴史。1905年創建…は、旧駅舎の先代で、旧駅舎が1917年創建で…いつまで使ってたかは分かりまへんね。前回は現役やったのは確か。

  • 中も入れます。けっこ、そのまま残してるんね。柱はすごい年季感じるけれど、時刻表はまぁまぁ新しい。

    中も入れます。けっこ、そのまま残してるんね。柱はすごい年季感じるけれど、時刻表はまぁまぁ新しい。

  • あすこ、案内所?乗車券窓口?

    あすこ、案内所?乗車券窓口?

  • 改札あります。もちろん、検札はありません。

    改札あります。もちろん、検札はありません。

  • って事で、旧月台へ。昔的車両とか置いて、ちょっとした野外博物館かな。

    って事で、旧月台へ。昔的車両とか置いて、ちょっとした野外博物館かな。

  • こっちは、出口の方も改札跡かな。駅舎のちょい南西なんで、出るとすぐ富春大飯店やったり。

    こっちは、出口の方も改札跡かな。駅舎のちょい南西なんで、出るとすぐ富春大飯店やったり。

  • そのまま旧月台を進む。左上には現在の高架線。目の前には、やけに幅の無い線路?<br /><br />月台の端まで来たけれど、この先も遊歩道とかやろか?

    そのまま旧月台を進む。左上には現在の高架線。目の前には、やけに幅の無い線路?

    月台の端まで来たけれど、この先も遊歩道とかやろか?

  • でも、折り返しましょ。

    でも、折り返しましょ。

  • 火車の案内板、こんなでしたよね。次のんしか分からんので、今となっては不便かも。

    火車の案内板、こんなでしたよね。次のんしか分からんので、今となっては不便かも。

  • 旧駅舎時計塔と、昔的火車の構図。

    旧駅舎時計塔と、昔的火車の構図。

  • なんだかジュラルミンな感じの車両ありますね。妙にお顔に傷痕と言うか…

    なんだかジュラルミンな感じの車両ありますね。妙にお顔に傷痕と言うか…

  • どうやら、東急の車両らしい。

    どうやら、東急の車両らしい。

  • 駅舎に戻る…カフェになってますね。カフェのマスコット達?

    駅舎に戻る…カフェになってますね。カフェのマスコット達?

  • 野外博物館、台中駅鉄道文化園区の終点かしらね。

    野外博物館、台中駅鉄道文化園区の終点かしらね。

  • なんか、祭りがあるらしい。日本時代の駅舎って事なのか、浴衣の方々が。

    なんか、祭りがあるらしい。日本時代の駅舎って事なのか、浴衣の方々が。

  • 現在の駅舎もちょっとだけ…と言うか、昨日ぶりですけれど。

    現在の駅舎もちょっとだけ…と言うか、昨日ぶりですけれど。

  • 巨大な蜻蛉は、昨日気ぃつかんかったですね。

    巨大な蜻蛉は、昨日気ぃつかんかったですね。

  • 観光案内所で聞き込みと言うか、日月潭の情報収集。日本語の冊子もいただいて…汽車は、干城站の南投客運だからねと、地図で念入りに。情報足りたかな?とりあえず、おおきにでした。

    観光案内所で聞き込みと言うか、日月潭の情報収集。日本語の冊子もいただいて…汽車は、干城站の南投客運だからねと、地図で念入りに。情報足りたかな?とりあえず、おおきにでした。

  • 帰り道も建國路。で、往路で立ち寄ったのが、南投客運でしたね。ここ、バス会社ごとに行き先も乗り場もちゃうから、知らないと面倒なのですよねぇ…火車站からちょっと離れてるし。

    帰り道も建國路。で、往路で立ち寄ったのが、南投客運でしたね。ここ、バス会社ごとに行き先も乗り場もちゃうから、知らないと面倒なのですよねぇ…火車站からちょっと離れてるし。

  • 目標達成かな。後は台中公園徘徊といたしましょう。

    目標達成かな。後は台中公園徘徊といたしましょう。

  • すぐそこが湖心亭のようです。そっから行ってみるか。

    すぐそこが湖心亭のようです。そっから行ってみるか。

  • お寺さんかお宮さんかってな赤い橋。

    お寺さんかお宮さんかってな赤い橋。

  • 中山橋って、歴史のある橋なのですね。って事は、公園も湖心亭もそれくらいの歴史があるのですね。

    中山橋って、歴史のある橋なのですね。って事は、公園も湖心亭もそれくらいの歴史があるのですね。

  • 渡ります。

    渡ります。

  • なんか違和感の擬宝珠…

    なんか違和感の擬宝珠…

  • 湖心亭前、歴史書かれてます。やはり明治時代なのですね。<br /><br />英文読んでて、広さの単位が“ping”ってなんやろなと。左の方、日文ですね。って“坪”ですか?そこは英文っぽく換算した方が。

    湖心亭前、歴史書かれてます。やはり明治時代なのですね。

    英文読んでて、広さの単位が“ping”ってなんやろなと。左の方、日文ですね。って“坪”ですか?そこは英文っぽく換算した方が。

  • なんとなく和風建築。

    なんとなく和風建築。

  • 少し洋風?

    少し洋風?

  • 出るのは、中正橋の方から。こっちは中華風かしら。

    出るのは、中正橋の方から。こっちは中華風かしら。

  • 対岸から湖心亭…背景のビルに呑まれてる…

    対岸から湖心亭…背景のビルに呑まれてる…

  • こっちの方が?ま、都会の真ん中の公園って、こうなりますよね。

    こっちの方が?ま、都会の真ん中の公園って、こうなりますよね。

  • こちらにも和風な?テレビの電波塔とかですかね。

    こちらにも和風な?テレビの電波塔とかですかね。

  • こじんまりな廟みたい。

    こじんまりな廟みたい。

  • やっと?中華的な景色ですね。

    やっと?中華的な景色ですね。

  • 巨大な山羊さん?は、何を見つめる?

    巨大な山羊さん?は、何を見つめる?

  • 日本的なお庭に、

    日本的なお庭に、

  • 築山の上は、ちと洋風な東屋。

    築山の上は、ちと洋風な東屋。

  • 中山先生でしょか。

    中山先生でしょか。

  • さて、一回りしたかな?そ言えば、なんか見逃したような。

    さて、一回りしたかな?そ言えば、なんか見逃したような。

  • 地図上、鳥居があるはずなのですが…探しちゃいましたね。なるほど、この状態の鳥居はなかなかお見かけしません。

    地図上、鳥居があるはずなのですが…探しちゃいましたね。なるほど、この状態の鳥居はなかなかお見かけしません。

  • 今は痕跡無いけれど、お宮さん、あったんですね。

    今は痕跡無いけれど、お宮さん、あったんですね。

  • 往路でお見かけした教会の裏側に。思恩堂ってそうです。<br /><br />って事で、後は来た道戻るだけ、昨日みたいに迷子の心配無しやね。

    往路でお見かけした教会の裏側に。思恩堂ってそうです。

    って事で、後は来た道戻るだけ、昨日みたいに迷子の心配無しやね。

  • 宿に戻って少し横になってたら、もう夕暮れです。んで、あっちう間に夜。気温はともかく秋ですねぇ。<br /><br />さて、晩ごはんに。近くの臭豆腐屋さん開いてますね。洪麻辣臭豆腐さん。

    宿に戻って少し横になってたら、もう夕暮れです。んで、あっちう間に夜。気温はともかく秋ですねぇ。

    さて、晩ごはんに。近くの臭豆腐屋さん開いてますね。洪麻辣臭豆腐さん。

  • 持ち帰りはちょっと…なのですが、店内でいただけるお店です。

    持ち帰りはちょっと…なのですが、店内でいただけるお店です。

  • ではってんで、入店して…注文票はおまへんな。んじゃ、壁を指差しで。ん、魯肉飯は没有ですか。んじゃ、泡菜と酥炸臭豆腐をお願いしますかね。多分キムチ的な漬物と揚げ臭豆腐のはず。

    ではってんで、入店して…注文票はおまへんな。んじゃ、壁を指差しで。ん、魯肉飯は没有ですか。んじゃ、泡菜と酥炸臭豆腐をお願いしますかね。多分キムチ的な漬物と揚げ臭豆腐のはず。

  • 静かな店内には、テレビの音声、外の調理場の音が少し聞こえるくらい。

    静かな店内には、テレビの音声、外の調理場の音が少し聞こえるくらい。

  • 飲みもん無料なのね。って、珈琲紅茶ですか。香港的鴛鴦茶かしら。

    飲みもん無料なのね。って、珈琲紅茶ですか。香港的鴛鴦茶かしら。

  • ん、甘い… 鴛鴦茶っぽいけど。

    ん、甘い… 鴛鴦茶っぽいけど。

  • 泡菜は、思ふていたより赤く無いのね。

    泡菜は、思ふていたより赤く無いのね。

  • キムチと言うより、キャベツの浅漬け、ちと甘味。

    キムチと言うより、キャベツの浅漬け、ちと甘味。

  • に、臭豆腐もやって来ました。揚げ臭豆腐ですね。

    に、臭豆腐もやって来ました。揚げ臭豆腐ですね。

  • 見るからにカリカリに揚がったん、5切れ。

    見るからにカリカリに揚がったん、5切れ。

  • って、こっちもたっぷり泡菜です。まぁ、不足の野菜を補えるって事で…

    って、こっちもたっぷり泡菜です。まぁ、不足の野菜を補えるって事で…

  • タレかかってるけど、多分唐辛子が相性良い気がする。お茶のポットの横でかけて来ます。とりあえず半分ね。

    タレかかってるけど、多分唐辛子が相性良い気がする。お茶のポットの横でかけて来ます。とりあえず半分ね。

  • ん、えぇ食感。唐辛子も合いますね。どうにも啤酒欲しいけれど…

    ん、えぇ食感。唐辛子も合いますね。どうにも啤酒欲しいけれど…

  • ごちそうさまでした。お母さん、日本語で“ありがとう、さよなら~”って。

    ごちそうさまでした。お母さん、日本語で“ありがとう、さよなら~”って。

  • 台湾来てから、外帯のみの店とか、行列してたりとかで断念してた臭豆腐、やっとありつけまして、けっこ満足。さて、啤酒は冷蔵庫で待ってます。臭豆腐の後味で飲むとするかな。

    台湾来てから、外帯のみの店とか、行列してたりとかで断念してた臭豆腐、やっとありつけまして、けっこ満足。さて、啤酒は冷蔵庫で待ってます。臭豆腐の後味で飲むとするかな。

10いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP