20250809 別府 ダラダラ過ごす九日目。やよい天狗通りのSpontaneってウクライナ料理店？なんか不思議なとこでした。

2025/08/09 - 2025/08/09

世の中は三連休開始らしいです。んで、そのまま盆休みとからしいです。確かに宿が混み始めてますね。あたしゃ、毎日が盆休み？

涼しい日になるけれど、雨ですからねぇ。今日もやっぱりダラダラと。

エリア 別府温泉(大分)

お昼くらいはお出かけ。候補は2軒やけど、片方は傘さして行くにゃ遠いかも。ってんで、やよい天狗通りの方にします。

こちら、ウクライナ料理店らしいです。

毎度お馴染みのアーケードやから、気になりつつ。土日だけってぇのはハードル高いね。って、しかも午前中だけやったんね。11:00過ぎですから間に合ったかな？

中に入りますと、意外やおいさん一人です。ウクライナの方かな？店の外、色々書いてる文字が、どうも若い娘さんの文字っぽかったんで、少し意外です。

“お昼ごはん、いいですか？”と訊きますに…おいさん日本語あかんみたい。英語話せるかと訊かれたんで、OKしたんやけど、結局電話機で日本語→ウクライナ語？翻訳での会話。

目の前のお品書きかと思ふたら、なんか別のん持って来て、出来るのはこれとこれとって。んー、まぁしゃーないね。

野菜とか扱ってるみたいですが、これも指差し注文になるんかしら？

奥は読書コーナー？日本語の本ばかりに見えるけれど。

それに、店内が無闇と静かですね。調理の音が響く…ほぼ電子レンジ？

チン、って聞こえたけれど、あんまり熱くはなさそうなボルシチ。

やっぱり、けっこぬるいですね。そ言うものなのかな？

キャベツとかじゃがいも、大豆に、サワークリーム。あんまりビーツな感じはしないのですね。色的にもね。

ピロシキは、揚げたんとちゃいますのね。木の葉の形の焼きピロシキかしら。

外はしっとり、中はふかふか。こちらも、イメージとはだいぶちゃいますね。

キャベツかチキンの2択やったけど、具は多く無いんで、どっちでも良かったかと。

店内、あまりにも静かで自分の咀嚼音ってこんななんやぁって感じながらの食事でした。

そ言えば、食後に紅茶をお願いしてましたな。ティーサーバにたっぷりと。

これまでの感じから、ティーバッグと思いきや、茶葉で淹れてますか？

紅茶ゆっくりいただいて、ごちそうさまでした。1800円の不思議な体験…

最初においさん見せてくれたお品書き、外に向いてましたね。なるほど…

日中も30℃に届かぬ涼しい日。これなら別府的熱々温泉の帰り道も心地良いかと、宿で無料券もらって、南的ヶ浜温泉へ。こう言う日に限って、ムチャぬるい。どうしたんでしょね？まぁ、後客さん来るまでゆっくり浸かってるかな。

さて、晩酌。残りの食材に…まだ片付かぬバジルに支援要請ですね。こんな感じで。

残りの苦瓜、椎茸、茹で玉子、素麺。

残りのウインナー、じゃがいも。に、バジルお手伝い。

残りのトマト、豚肉。に、バジルお手伝い。

明日の昼は、作り置きというか、残り物と言うか。ま、雨激しいかもですから、ちょうどえぇか。