６年ぶりの息子と2人「すきあらばハワイ」旅行！！①

2025/03/14 - 2025/03/20

６年ぶりのハワイ！！
今までの渡ハ経験の中で最短の５泊７日。
息子（その１）と２人、全力で楽しんできました。
息子の志望高校合格祝い旅行という建前で、最も満喫していたのは母です(*^^)v

【出発からハワイ滞在１日目】の様子をトイレ情報を交え自分の備忘録（最近物忘れが加速……）として投稿します。

息子の合格発表を待ち、3月に入ってから航空券と宿を手配。
準備期間が約2週間のバタバタ出国！

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: ハワイアン航空
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: エクスペディア

関西空港から20時45発ハワイアン航空を利用して定刻通り出発。
6年ぶりの出国手続きは、色々とDX化され初めての事だらけでした。変化の波が激しい！　新時代の手続き方法に必死になっていたおかげで、出国時のスタンプをパスポートに押印してもらい忘れました。残念～。

ハワイ入国時には、忘れないようにパスポートへ証印を申請しないと、と心に留めます。

ほぼ満席の機内でしたが、何とか2週間前の予約でも通路側の席をGET♪
ざっと見た感じ、機内の日本人率は50％ほどかな。

通路挟んで隣席の外国の方が機内食に付いてきたホノルルクッキーを息子にくれました。このクッキーが大好物という事がバレバレやったんかな。ありがとう、見知らぬお兄さん！
乗り物好きな息子（一番好きなのは電車）は、あれこれと新式機内の映画やゲームなどを満喫したかったようですが、とにかく寝てハワイ到着後に備えようと促しました。

9時15分、無事にダニエルKイノウエ国際空港に着陸。
入国審査に向かう道中、見たかったホヌ機のラーちゃんを拝むことができました。オレンジボディが鮮やかでかわいい♪　
日本人観光客がコロナ前の水準に戻っていないハワイ路線、特に東京発は空席が目立つ便もあると聞きます。長く活躍してほしいなぁ。

入国審査は、最近流行りのMPC（Mobile Passport Control）に挑戦しました。普及率が上がって来たのか、MPCレーンも10組以上は並んでおられました。それでも他のレーンに比べるとだいぶ早く入国審査を完了！

初MPCにて英語で訊かれた質問は、
①仕事か観光か
②何日ハワイに滞在するか
③宿泊ホテルの名前
の3点だけで、あとは息子の指紋を採って終了（私は以前に採っているので今回は免除なのかな？）。2分もかからなかったです。

最後に「行ってヨシ！」的な事をPOLICE服の審査官に言われた後、ここでは忘れずにパスポートへのスタンプ押印を申請しました。
ところが、帰ってきた返答は「NO STAMP!」（原文ママ）。ハワイ入国時に証印もらえる方法って無いのでしょうか。台紙が真っ白のままのパスポートは、なんか寂しいやん……。

着陸から20分程で空港から出られました。
ここからの移動は、これまた初体験のuber。
事前にYoutubeで学習を積んだものの、やっぱり最初はドキドキしました。息子があれやこれやと助けてくれてZ世代の力を実感(^^)
★空港のトイレは、至る所にあって便利でした。

先ず向かうのは、カリヒトランジットセンター。息子用 THE BUSのホロカード【YOUTH版】を作ります。6～17歳用。
送迎車はすぐに来て下さり、乗車時間５分ほどでカリヒトランジットセンターに到着。誠実そうな運転手さんで安心感がありました。支払いもチップもオンライン決済なので楽ちん♪

空港→カリヒトランジットセンター
uber $11.96　チップ込み

カリヒトランジットセンターに着き、事務所を探してウロウロ。結構こじんまりとした建物が発券事務所でした。

置かれていたパンフレットを指さしながら窓口の方に「youthのホロカードを発券して7-Day Passをチャージしたい」と伝えます。すると、入口横にある記帳台の上に青色の申請書があるので、それを書いてとの返答（息子が聞き取ってくれました）。

記入して申請書を提出すると、数分でホロカードが発行されました。ついでに私の分もホロカードを発行してもらい、同じく7-Day Passを設定してもらいました。
※このパンフレットの金額情報は古く、7-Day Pass値段上がってました

大人用は無記名ですが、YOUTH用は画像ピンク字「NAME」の場所にフルネームが印字されます。

7-Day Pass費用以外にカード発行費が1枚につき2ドルがかかります。トランジットセンターでは、クレジット支払いができました。ABCストアやフードランドなどでは現金のみの支払いだそうなのでお気をつけを。
また、カリヒトランジットセンターは平日のみ営業。業務終了時刻も昼過ぎと早いので行かれる際は要注意。
★トイレは工事中なのか、工事現場用のような簡易トイレが事務所の前に数個並んでました。

さて、2度目のuber利用。今回はステップアップして、最終目的地前に１カ所立寄り（寄り道？）を設定して配車依頼をしました。

画像の赤丸【＋】部分を押せば、5カ所くらい寄り道をお願いできるとのこと。但し1カ所あたり停車時間は3分までという縛りがあるみたいです。上手く使えるかドキドキ('Д')

ホテル到着前にどうしてもレイを買いたかったので、ダウンタウンにある【M.P. Lei Shop】に寄ってもらいました。
google mapでお花屋さんを探し、評価の良いこのお店を選びました。

Ｍ・Ｐ・レイ・ショップ 専門店

店の冷蔵庫に多種多様なレイが1つずつ透明ケースに入れられ陳列されています。3分以内に選んで支払いも済ませないといけないので、たくさんの種類の中から焦りながらチョイス。

支払い前にお店のおじさんがレイの状態をチェックし、紐を結んでくれました。幸い、店内にお客さんは2人ですぐに支払いできました(*^^)v

レイ　$9+$13+税金

店の前で待っててくれたuberの運転手さんに待って頂いたお礼を述べると、すごく愛想よく返答くださり立て続けに良い運転手さんにあたって良かった♪
買ったばかりのレイをかけ、幸せな気分でホテルに向かいます！

レイショップから15分程で、【ツインフィンホテル】に到着。ワイキキの東端です。

カリヒトランジットセンター→ダウンタウン→ホテル
uber $30.99(乗車料金$20.99+チップ$10)

uberアプリの誤操作でチップを予定より高額の10ドルを選んでしまいましたが、運転手さんに多く行くほうの間違いで良かったです。

ホテルの受付は2階。10時台でしたが部屋に通してくれました。事前にメールでリクエストしていた電子レンジと電気湯沸かし器も手配できているとのこと。ラッキーが過ぎる(*'ω'*)

部屋は、16階のオーシャンフロント。わくわくしながら向かいます。

ザ ツイン フィン ホテル ホテル

部屋に入って一番に向かうは、ラナイ。
素晴らしいオーシャンブルーが眼前いっぱいに広がります。やったー！！

ハワイ9回目にして初めてのオーシャンフロントに感動・感激で、しばらくラナイから動けません。

オーシャンフロントをもう1枚。

右側（西）を見ても海。

左側（東）を見ても海。

ラナイに椅子が置いてあるのでそれに座り、ぼ～っと海を眺めます。私は海を眺めるのが得意（なんの自慢？）。よく行く筏（いかだ）釣りでも延々と大海原を日の出から夕方まで眺めています。

母がラナイでたそがれる一方、息子はベッドを満喫。旅先でしかベッドを体験できないもんね。

部屋からダイヤモンドヘッドは見えませんが、廊下からばっちり望めました。

入ってすぐにクローゼットとバス・トイレがあり、部屋の主要部分はこの通り。大きいスーツケース2個を床に広げられるスペースも余裕であり。私達2人には十分な広さです♪

数年前にリフォームされたとは言え設備や備品は古いままですが、清潔さは問題無いと感じました。

入室後、5分程で電子レンジと湯沸かし器を持ってきてくださいました。チップを渡すべき場面だと思うのですが、当時はラナイからのパラダイスな景色にテンションが上がっておりチップを失念(;'∀')　後で気付いたこんな時はどうすれバインダー……。

ともあれ、滞在中、この電子レンジ・湯沸かし器ともにありがたく使わせて頂きました。感謝。　

買ったレイをベッドに並べて写真撮影。良い香りが漂います。
左が13ドル。右が9ドル。

空港でのレイの出迎えは遥か昔（30年以上前？）になくなってしまいましたが、リゾート気分が上がるのと花好きなので今回はどうしても買いたかったのです。満足♪

簡易な机と椅子が窓際にあり、なにかとお役立ちでした♪

充電設備は、2つのベッドの間にある机にUSB差込口が2つ。寝ころびながら使えて怠惰な生活に便利。

着替えたり荷物を整理したりと小一時間（大半は海を眺めてた）過ごした後、12時なので昼ご飯を食べに外出や～！

今までハワイ到着後初のご飯は【ME BBQ】と決めていたのですが、なんとこの6年の間に閉店したとのこと。ME BBQに匹敵するカルビプレートのお店を泣く泣く新規開拓です。

◆◇◆上記訂正◆◇◆　　　【ME BBQ】は3月中旬から再オープンしているとの朗報ありです!(^^)!

早速作ったばかりのホロカードを使用。バス乗車時にカードを画面タッチするだけなので、非常に使い勝手が良いです(^^)/

途中、車窓越しにレインボーが見えました♪　滞在中レインボーを見られたら、またハワイに近々戻って来られると信じているのですごく嬉しい(*'ω'*)

さて、向かうは【カハラモール】。
google mapで口コミの良いカルビプレートのある店を数件ピックアップした内の1軒です。

カハラモールの中にある【Pearl's Korean BBQ】に到着しました。Macy's や Rongs Drugs が入店している同じ建物内です。

ハワイに来る前から【1. KALBI】のレギュラーに決めているのでササッと注文。レジの方が笑顔なので、こちらもつられて笑顔になります(^^）

パール韓国焼肉 韓国料理

レシートに印字された番号が呼ばれるとレジに取りに行きます。店内利用・持ち帰りどちらも同じシステム。

店内にはBBQの良い匂いが漂っているし、google mapでの評価も非常に高く、大いに期待しながら出来上がりを待ちます。

レジ上の写真を見ているだけで、こんなん絶対美味しそうやん！　と思えてきます。

10分程で出来上がりました♪　とてもずっしり。

カルビプレートレギュラー　 $26.17 税込み

お肉が積み重なっており画像では分かりにくいですが、大きなカルビが8枚程ドドーーーンと。
どれくらいの大きさかと言うと……

息子のピースサインしている手よりも大きいお肉でした。

ちなみにお肉のボリュームもどえらいのですが、4種類選べる副菜の分量もこれまた凄い！　どさっ、どさっと豪快に日本ではありえない量を入れてくれます。コーンは缶詰1缶分、キムチもスーパーで市販の中サイズ1パック分はあると思われます。

肝心のお味は、めっっっちゃ美味しかったです！　特にお肉が、ガツンと来る直線的で力強い美味しさ。ガシガシと肉を噛みしめるごとに重層的な旨味が口中に広がります。
初っ端から大当たりを引き当てました～(*^^)v　絶対また食べたい！！

副菜は、ここから選べました。
レギュラーは4種類、ミニは2種類だったかと。
2人で何とか完食しお腹いっぱいに。

その後は、Macy's → Ross Dress → Longs Drugsと廻りました。各店舗に1時間ずつ居たので、Whole Foodsは時間が無くなりパス。スーパー巡りが趣味なのに～（泣）。

★トイレはモール内にいくつかありますが、Macy's 内のトイレが清潔で治安も良いかと。Ross Dress内のトイレは自由に使えません（電話番号を登録して許可制？のような感じでした）。

Longs Drugsでのチョコとマカダミアナッツの価格調査も済んだので、暗くなる前に夜ご飯の調達に行きます。

カハラモールからTHE BUSで10～15分で次の目的地、【マーケットシティ】に到着。カハラモール近隣のバス停にタバコ（？）の回し吸いをするなんとなく雰囲気の怪しい2人がいたけれど、無事にバスに乗れて良かった。

【マーケットシティ】の敷地内にある【Gina's BBQ】。こちらもgoogle mapで高評価の店の1つ。

店内には食欲をそそるお肉の焼けた匂いが漂っています。こちらでもお昼と同様、副菜を4種類選べるカルビプレートを持ち帰りで注文しました。
次々とローカルであろう方々がやって来てはテイクアウトされていきます。なら、ここも絶対美味しいハズやんと高まる期待♪

10分程待って受け取ると、熱々ずっしりボリューミー。早くホテルに戻って食べたい！

ジーナズ バーベキュー 韓国料理

マーケットシティの敷地内には、【Foodland】もありました。ハワイ1号店らしいです。
★トイレは、各利用店舗で暗証番号を教えてもらう仕組み。GINA’s BBQの横の通路奥にありました。

マーケットシティ南側のバス停からワイキキへ戻ります。このバス停には、ホームレスの方が地面に寝そべっておられ、距離をとってバスが来るのを待ちました。途中で起き上がってどこかへ行かれましたが、少し怖かったです。まだ明るいうちに行動していて良かったです。

ホテルに無事戻り、もちろんラナイで海を見ながら食べよう！と、まだ温かいカルビプレートをオープン♪

持った時の重量感を裏切らない圧倒的なお肉の存在感(^^)　大きなカルビが何枚も積み重なっています。そして、副菜4種も大量に。
早速カルビからガブリ。ジュワっと溢れる肉汁が美味しい～！
お昼のPearl's Korean BBQに比べると、肉をプツンと嚙み切りやすい。赤身と脂身のバランスが脂身寄りかな。上品に食べられます。
赤身寄りなお肉をガシガシとワイルドに食べたい方は、Pearl's Korean BBQの方がお口に合うかも。
どちらも非常に美味しいのですが、お肉に関しては、我が家はPearl's Korean BBQが好みでした。

副菜は、こちらのGINA’ｓ BBQの味付けがどれも我が家の口に合いました。特にキムチが日本で良く買うキムチの味に近く、親近感が（超個人的感想）。

とにかく広大な海を見ながらのんびり食事は、最高に幸せな時間でした。オーシャンフロントにこだわって良かった！

こちらのカルビプレートも大人2人に十分な分量。満腹になった息子は、今から海へ泳ぎに行くと言う。

もうサンセット間近ですが、息子だけ水着に着替えてレッツゴー。
ホテルの目の前がビーチなので思い立ったら気軽に行けて良い♪

泳いだり砂浜で山を作りトンネルを開通させて遊んだり（それでええんか、15歳？）と30分ほど楽しんだ後は、デザートを食べにホテル横の【アイランドヴィンテージシェイブアイスへ】。

店頭にシェイブアイスの看板が写真ありで掲示されており、その中の【Coconut Island】をチョイス。

$11.47　　税込み

小さい頃からアイランドヴィンテージのシェイブアイスとアサイボウルが大好きな息子、満面の笑みです。ワイキキ中心部に泊まっていなくても近くに店舗ができてありがたい。行列も少なく（今回の旅行で4回利用しましたが、毎回0～4人待ち）時間短縮になりました♪　22時と夜遅くまで営業してくれるのもありがたい。

アイランド ヴィンテージ シェイブ アイス (ワイキキ ビーチ マリオット リゾート & スパ店) スイーツ

シェイブアイスを受け取った息子は、お店のテラス席で何やら必死にスマホで撮影。インスタに上げると言う。「テーブルに置いて撮った方が安定して上手に撮れるんちゃう？」との母のいらぬ助言に、「そんなん映えへんやん！」との返事。インスタ未経験の母にはよく分からん('Д')　取り敢えず、息子が撮った写真を載せておきます。映えてます！？

この後、金曜日なのでヒルトンの花火打ち上げを部屋のラナイから観賞。バッチリと花火の全景が見られて満足でした♪

花火の後は、ホテル横の【ABC Stores】へ。
息子が友達へのお土産に海外限定品を色々見に行きたいとのこと。

ハイチュウのバナナ・アサイー・マンゴー・スイカ？・リリコイ・パイナップル味。2個で3ドル。

トランプ大統領の包装紙のチョコレートは、NEW ITEMのポップが。値段はチョイ高め。2個で5ドル。

ABC Sroresのロゴ入りエコバッグ。2つで7ドル。
絵柄は6年前と変わりないかな。

ABC Sroresのロゴ入りエコバッグ保冷機能付き。
2つで8ドル。
上記のエコバックよりサイズは小さい。

キーホルダー。2つで6ドル。

こちらも2つで6ドルのキーホルダー。

マグネット。4.49ドル。
6年前に比べると、結構な値上がりが。マグネット好きの我が家にはハードルが上がる(-.-)

書類などを挟めるタイプのマグネット。5.99ドル。
1個1,000円か～（悩）。

などと、あーだこーだ言いつつ店内をぐるっと3周ほどして、お土産の下見完了。2ドルほどの水だけ買ってホテルに戻り寝ることとします。
あ～、充実した1日目だった(^^♪

これ以降の写真4枚は、興味のある方どうぞ～。

【カリヒトランジットセンター】に置いていた『YOUTH版』ホロカード説明書。

【SKYLINE】の乗り方ガイドもホロカードパンフレットと同じ場所に置いてありました。

明日はSKYLINEに乗りに行くので、手に入って嬉しい♪　乗り鉄・撮り鉄の息子は今から楽しみな様子。

最近ファンになってよく拝見させて頂いている【関西弁男性CA/Ryucrew】さんのYoutubeで得た情報を元に、
・蒸気アイマスク
・小さな保温水筒
を機内に持ち込みました。
そのおかげもあってか、2人とも快適に機上の旅を楽しめ熟睡できました♪

その他にも、uber・SKILINEの乗り方やMPC・SIMカードなどは、【ちゃんすう】さんのYoutubeで勉強させて頂きました。

食事や買い物に関しては、この4トラで皆さんの投稿が非常に参考になりありがたい事限りなしで感謝！！　ヘビーリピートで何回も旅行記を拝見させて頂きました(*^^)　この旅行記もどなたかの小さな一助になれば幸いです。