香港旅行記(ブログ) 一覧に戻る
前深水埗配水庫は &quot; 地下宮殿 &quot; ではありません<br />巨大な貯水槽です<br />ただ &quot; 地下宮殿 &quot; にしか見えません<br />造った方も狙ったでしょう<br />

香港48時間 主教山に眠る地下宮殿 前深水埗配水庫を巡る

11いいね!

2025/01/11 - 2025/01/14

11083位(同エリア20579件中)

3

45

ヒデール

ヒデールさん

前深水埗配水庫は " 地下宮殿 " ではありません
巨大な貯水槽です
ただ " 地下宮殿 " にしか見えません
造った方も狙ったでしょう

  • HK滞在1日目 午後5:30.<br />今日の寝床 Best Western Hotel Causeway Bay(華麗銅鑼灣酒店)にチェックイン<br />ここんちはレセプションが3FなのでGFから専用のELVに乗る必要がある<br />若いスタッフが3人いて手際よく対応してくれた<br />ここでも1月から導入された宿泊税3%となる12.2HK$を現金で支払う<br />黙ってても領収書をくれるところが昨日のホテルとは違う<br /><br />部屋は28Fのデラックスルーム<br />当然一番下のカテゴリー<br />ダブルベッドのリクエストが通らずハリウッドツイン<br />ただベッドの硬さはいい感じ<br />スリッパは昨日に続きペラペラ(笑)<br />別に持ってるからいいけど<br />セーフティは…<br />壊れてるね(笑)<br />

    HK滞在1日目 午後5:30.
    今日の寝床 Best Western Hotel Causeway Bay(華麗銅鑼灣酒店)にチェックイン
    ここんちはレセプションが3FなのでGFから専用のELVに乗る必要がある
    若いスタッフが3人いて手際よく対応してくれた
    ここでも1月から導入された宿泊税3%となる12.2HK$を現金で支払う
    黙ってても領収書をくれるところが昨日のホテルとは違う

    部屋は28Fのデラックスルーム
    当然一番下のカテゴリー
    ダブルベッドのリクエストが通らずハリウッドツイン
    ただベッドの硬さはいい感じ
    スリッパは昨日に続きペラペラ(笑)
    別に持ってるからいいけど
    セーフティは…
    壊れてるね(笑)

  • ただ眺めはヤバい<br />8,400円税込みでこの眺望は奇跡だな<br />1年半前に泊まった Ramada Hong Kong Grand Viewとは雲泥の差<br />大王古廟にお参りしたお陰ということで<br />

    ただ眺めはヤバい
    8,400円税込みでこの眺望は奇跡だな
    1年半前に泊まった Ramada Hong Kong Grand Viewとは雲泥の差
    大王古廟にお参りしたお陰ということで

  • 出た!<br />エクササイズトイレ(笑)<br />後方に体を160度捻らないと紙が取れない<br /><br />シャンプーは良かった、今日はある<br />(昨晩泊まったRambler Garden Hotel は無かった)<br />ついでに水圧&amp;湯加減チェック<br />水圧はバリストロング!<br />湯加減も申し分なし<br />

    出た!
    エクササイズトイレ(笑)
    後方に体を160度捻らないと紙が取れない

    シャンプーは良かった、今日はある
    (昨晩泊まったRambler Garden Hotel は無かった)
    ついでに水圧&湯加減チェック
    水圧はバリストロング!
    湯加減も申し分なし

  • クローゼットなし<br />ハンガー2個はちょっと少ないね

    クローゼットなし
    ハンガー2個はちょっと少ないね

  • これから友人と晩めしを食うため太子へ向かう<br />

    これから友人と晩めしを食うため太子へ向かう

  • ホテルのGFにはBMWっぽい車が1台置いてある<br />別に駐車場でもなければショールームでもなくて…<br />ようわからんスペース<br /><br />午後6:07. ホテルを出発<br />

    ホテルのGFにはBMWっぽい車が1台置いてある
    別に駐車場でもなければショールームでもなくて…
    ようわからんスペース

    午後6:07. ホテルを出発

  • 最寄りのトラムの駅、堅拿道西からトラムに乗る<br />金鐘でMTRに乗り換えれば待ち合わせ時間には楽勝<br /><br />… のはずが<br /><br />いつの間にか金鐘を通過…(゚A゚;)<br />トラムあるある(笑)<br />乗り継ぐ駅を急遽 中環に変更しMTRに乗り換えて太子へ<br /><br />午後6:50. 無事 太子站に到着<br />

    最寄りのトラムの駅、堅拿道西からトラムに乗る
    金鐘でMTRに乗り換えれば待ち合わせ時間には楽勝

    … のはずが

    いつの間にか金鐘を通過…(゚A゚;)
    トラムあるある(笑)
    乗り継ぐ駅を急遽 中環に変更しMTRに乗り換えて太子へ

    午後6:50. 無事 太子站に到着

  • 待ち合わせの飲茶店、一點心の前で友人と合流し5分ほど待ってから店内へ<br />オーダーはチェックシートを記入し店員に渡すスタイル<br />料理の広東語表記に手こずりながらもオーダーを通す<br /><br />まずはド定番の蝦餃<br />美味いに決まってる!<br />

    待ち合わせの飲茶店、一點心の前で友人と合流し5分ほど待ってから店内へ
    オーダーはチェックシートを記入し店員に渡すスタイル
    料理の広東語表記に手こずりながらもオーダーを通す

    まずはド定番の蝦餃
    美味いに決まってる!

  • 大根餅は大好物<br />これ結構腹にくるね<br />

    大根餅は大好物
    これ結構腹にくるね

  • 友人は余り食欲がなく大半をオレが頂く<br /><br />腹一杯 ご馳走さん

    友人は余り食欲がなく大半をオレが頂く

    腹一杯 ご馳走さん

  • 軽く1杯というノリでMTRに乗り尖沙咀へ移動<br />オープンテラスのバーがひしめくナッツフォードテラスに初上陸<br />早々にキャッチの黒人さんに捕まり店が決定<br />

    軽く1杯というノリでMTRに乗り尖沙咀へ移動
    オープンテラスのバーがひしめくナッツフォードテラスに初上陸
    早々にキャッチの黒人さんに捕まり店が決定

  • 午後11:15. <br />友人とは音楽ネタで盛り上がるも終電との兼ね合いでぼちぼち撤収<br />この店ドリンク1杯無料サービスは有難いんだけどビール1杯が115HK$<br />日本円で約2,400円<br />なかなかの金額<br />

    午後11:15.
    友人とは音楽ネタで盛り上がるも終電との兼ね合いでぼちぼち撤収
    この店ドリンク1杯無料サービスは有難いんだけどビール1杯が115HK$
    日本円で約2,400円
    なかなかの金額

  • 友人とは尖沙咀站で別れ単身ホテルへ戻る<br />ホテルのある寶靈頓道の通りを歩いてると5軒ほど並んでる海鮮料理屋の前でキャッチに遭う<br />なんという商魂逞しさ<br />あと8分で12時だけど(笑)<br />

    友人とは尖沙咀站で別れ単身ホテルへ戻る
    ホテルのある寶靈頓道の通りを歩いてると5軒ほど並んでる海鮮料理屋の前でキャッチに遭う
    なんという商魂逞しさ
    あと8分で12時だけど(笑)

  • 午後11:55. <br />ほろ酔い気分でホテルに戻る<br />部屋に入りしばらく夜景鑑賞…<br />魔法のようだ<br />ルーファスを聴く<br />

    午後11:55.
    ほろ酔い気分でホテルに戻る
    部屋に入りしばらく夜景鑑賞…
    魔法のようだ
    ルーファスを聴く

  • 今日は疲れた<br />でも楽しかった<br />眠くなって来てベッドに入るが寒い…<br />昨日より寒い<br />腰にカーディガンを巻いて足元を冷えないようにしてみるが、まだ寒い<br />スウエットパンツが欲しい…<br />そうこうしてるうちに眠りの中へ<br />長かった1日が終わる<br />Zzz…<br />

    今日は疲れた
    でも楽しかった
    眠くなって来てベッドに入るが寒い…
    昨日より寒い
    腰にカーディガンを巻いて足元を冷えないようにしてみるが、まだ寒い
    スウエットパンツが欲しい…
    そうこうしてるうちに眠りの中へ
    長かった1日が終わる
    Zzz…

  • HK滞在2日目 午前7:45. 起床<br />今日もいい天気だ<br />早起き出来たら維多利亜公園へ行って太極拳でも久々にやろうと思っていたが、<br />今から用意して行っても8:30くらいだと思うと腰が重い…<br />最近は計画を立てても若い時のように軽いフットワークで出かけることが減った<br />なので予定は詰め込まず、行けたら行く程度にしておく<br />ただメインの見学地は多少頑張ってでも行く<br />それが今日11時までに入場しないといけない石硤尾の方にある「前深水埗配水庫」だ<br />

    HK滞在2日目 午前7:45. 起床
    今日もいい天気だ
    早起き出来たら維多利亜公園へ行って太極拳でも久々にやろうと思っていたが、
    今から用意して行っても8:30くらいだと思うと腰が重い…
    最近は計画を立てても若い時のように軽いフットワークで出かけることが減った
    なので予定は詰め込まず、行けたら行く程度にしておく
    ただメインの見学地は多少頑張ってでも行く
    それが今日11時までに入場しないといけない石硤尾の方にある「前深水埗配水庫」だ

  • 場所はここ<br />主教山(窩仔山)の頂上付近<br />頂上と言っても標高70mほどの低山<br />

    場所はここ
    主教山(窩仔山)の頂上付近
    頂上と言っても標高70mほどの低山

  • シャワーを浴びる…<br />目の覚めるような強烈水圧<br />気持ちいいー<br />

    シャワーを浴びる…
    目の覚めるような強烈水圧
    気持ちいいー

  • 荷物をまとめて午前10:07. チェックアウト<br />貴重品をレセプションに預ける<br />今朝のスタッフの1人だけ無愛想な対応<br />

    荷物をまとめて午前10:07. チェックアウト
    貴重品をレセプションに預ける
    今朝のスタッフの1人だけ無愛想な対応

  • 今日もトラムの堅拿道西駅から乗車<br />昨日の反省点を踏まえしっかり準備をし金鐘で下車<br />MTR荃湾線に乗り換え石硤尾を目指す<br />尖沙咀を過ぎ、旺角を越え、<br />スマホを見ながら何とか間に合うなと思ってたら…<br /><br />あ! 太子で乗り換えだった ( ゚д゚)ハッ!<br /><br />一瞬次の深水埗で下りて また太子へ戻ってと思ったが、地図を見ると深水埗站B2出口からも徒歩14分とある<br />行くしかない<br />

    今日もトラムの堅拿道西駅から乗車
    昨日の反省点を踏まえしっかり準備をし金鐘で下車
    MTR荃湾線に乗り換え石硤尾を目指す
    尖沙咀を過ぎ、旺角を越え、
    スマホを見ながら何とか間に合うなと思ってたら…

    あ! 太子で乗り換えだった ( ゚д゚)ハッ!

    一瞬次の深水埗で下りて また太子へ戻ってと思ったが、地図を見ると深水埗站B2出口からも徒歩14分とある
    行くしかない

  • 午前の部を逃すと午後は2時から<br />3時間の昼休みに付き合ってあげるほどオレは暇じゃない<br />深水埗站B2出口から方向だけ確認してひたすら早歩き…<br /><br />午後10:53. <br />やっと目前の巴域街に着く(写真)<br />これで余裕間に合うと思ったがマジでバカ<br />最後は山を登らないといけないことをすっかり忘れてた(笑)<br />

    午前の部を逃すと午後は2時から
    3時間の昼休みに付き合ってあげるほどオレは暇じゃない
    深水埗站B2出口から方向だけ確認してひたすら早歩き…

    午後10:53.
    やっと目前の巴域街に着く(写真)
    これで余裕間に合うと思ったがマジでバカ
    最後は山を登らないといけないことをすっかり忘れてた(笑)

  • 延々つづく階段を休まず上る…<br />

    延々つづく階段を休まず上る…

  • 息が上がってやむを得ずひと息つく<br />

    息が上がってやむを得ずひと息つく

  • 心臓バクバクでも ひたすら上る…<br />

    心臓バクバクでも ひたすら上る…

  • 午前11:01. ゲートに到着<br />ただオレのおバカぶりはまだ続く<br />1分オーバーは大目に見てくれたのかと思ったら午前の入場は11:30までだった<br /><br />二重の疲れ<br /><br />近くにあったテントの下の椅子で<br />5分間死ぬ<br />

    午前11:01. ゲートに到着
    ただオレのおバカぶりはまだ続く
    1分オーバーは大目に見てくれたのかと思ったら午前の入場は11:30までだった

    二重の疲れ

    近くにあったテントの下の椅子で
    5分間死ぬ

  • 体力回復、さて中を見学するとしよう<br />案内に従い穴の中にある階段を下りて行く…<br />

    体力回復、さて中を見学するとしよう
    案内に従い穴の中にある階段を下りて行く…

  • ぉー(小声で)<br />こんな山の中にこんな物が眠っていたとは<br />

    ぉー(小声で)
    こんな山の中にこんな物が眠っていたとは

  • やはり地下宮殿にしか見えない<br />そもそも地下にある巨大な貯水槽など目にする機会がないのが普通<br />増してここまでロマネスク様式の建築美に優れたものなど狙って造らない限りはなかなかないと思う<br />

    やはり地下宮殿にしか見えない
    そもそも地下にある巨大な貯水槽など目にする機会がないのが普通
    増してここまでロマネスク様式の建築美に優れたものなど狙って造らない限りはなかなかないと思う

  • この貯水槽の貯水量は9,900立方メートルだそうだ<br />あとで計算してみると25mプールの32杯分の水の量となる<br />

    この貯水槽の貯水量は9,900立方メートルだそうだ
    あとで計算してみると25mプールの32杯分の水の量となる

  • ここ前深水埗配水庫は1904年に周辺の九龍塘、深水埗、大坑東の住民向けに水の供給サービスを目的に建てられたそうです<br />近年になり2020年にこの史跡が発見され、以降整備をしてツアー限定で開放していたのが去年の夏からは申請なしでも見学が可能になったということ<br />見学時間や配水庫内の人数制限などはありますがフリーで観れるようになったのはデカいですね<br />

    ここ前深水埗配水庫は1904年に周辺の九龍塘、深水埗、大坑東の住民向けに水の供給サービスを目的に建てられたそうです
    近年になり2020年にこの史跡が発見され、以降整備をしてツアー限定で開放していたのが去年の夏からは申請なしでも見学が可能になったということ
    見学時間や配水庫内の人数制限などはありますがフリーで観れるようになったのはデカいですね

  • 配水庫内の108本の支柱には花崗岩が使われている…<br />とかいろいろ書いてある<br />

    配水庫内の108本の支柱には花崗岩が使われている…
    とかいろいろ書いてある

  • アーチ部分は赤煉瓦が使われてる<br />天井はコンクリート製<br />

    アーチ部分は赤煉瓦が使われてる
    天井はコンクリート製

  • 1つ謎なのはこの配水庫は1904年に造られ実際いつまで現役だったのか?<br />それとも稼働せず放置されたのか?<br />開業時は英国の統治下なので英国政府による大掛かりな事業だったはずが、僅か5年ほどの日本の統治下を経ただけで忘れ去られるというのも腑に落ちない<br />誰か教えて欲しい<br />日本語で(笑)<br />

    1つ謎なのはこの配水庫は1904年に造られ実際いつまで現役だったのか?
    それとも稼働せず放置されたのか?
    開業時は英国の統治下なので英国政府による大掛かりな事業だったはずが、僅か5年ほどの日本の統治下を経ただけで忘れ去られるというのも腑に落ちない
    誰か教えて欲しい
    日本語で(笑)

  • 英国統治下時代の史跡だけあってHKに居ることを忘れる空間だ<br />見学者も8~13人ほどいるが皆さん静かに観てるので快適に見学ができた<br />正直もう少し規模が大きいものを想像してたが…<br />同じ地下にある史跡で日本の栃木県にある大谷石資料館を思い出した<br />あのスケール感と比べてはいけない<br />

    英国統治下時代の史跡だけあってHKに居ることを忘れる空間だ
    見学者も8~13人ほどいるが皆さん静かに観てるので快適に見学ができた
    正直もう少し規模が大きいものを想像してたが…
    同じ地下にある史跡で日本の栃木県にある大谷石資料館を思い出した
    あのスケール感と比べてはいけない

  • 午前11:26. 見学終了、地上に戻る<br />所要時間は20分<br />料金は無料<br />午前9:00~12:00、午後は14:00~17:00が見学可能<br /><br />

    午前11:26. 見学終了、地上に戻る
    所要時間は20分
    料金は無料
    午前9:00~12:00、午後は14:00~17:00が見学可能

  • 復路はいきなしダートロード<br />下りなのでゆっくり歩きましょう<br />

    復路はいきなしダートロード
    下りなのでゆっくり歩きましょう

  • 3~4分歩くと往路と同じ道に合流<br />ダートロードはここでお終い<br /><br />慌てて上がった往路では気付かなかった祠を道沿いで発見する<br />

    3~4分歩くと往路と同じ道に合流
    ダートロードはここでお終い

    慌てて上がった往路では気付かなかった祠を道沿いで発見する

  • 帰りはゆっくり下山<br />麓にある祖廟の横をぬけるともう巴域街だ<br /><br />ちなみに往路の写真は全て復路に撮ったもの<br />行きは写真なんか撮ってる余裕がなかった(笑)<br />

    帰りはゆっくり下山
    麓にある祖廟の横をぬけるともう巴域街だ

    ちなみに往路の写真は全て復路に撮ったもの
    行きは写真なんか撮ってる余裕がなかった(笑)

  • 腹が減ったのでこの辺りでめしにしよう<br />美味い麺を食べさせてくれる店がないかググって決めた店を目指す<br />

    腹が減ったのでこの辺りでめしにしよう
    美味い麺を食べさせてくれる店がないかググって決めた店を目指す

  • 時節がら ここ福榮街って通りは春節グッズを売る店が多い<br />左を見ても…<br />

    時節がら ここ福榮街って通りは春節グッズを売る店が多い
    左を見ても…

  • 右を見ても…<br />真っ赤っ赤<br />

    右を見ても…
    真っ赤っ赤

  • 目指した麺の店が見当たらず店を変更<br />さっき前を通ったら何人も並んでた店があったのでオレも並ぶことにした<br />店の名は「文記車仔麺」<br />

    目指した麺の店が見当たらず店を変更
    さっき前を通ったら何人も並んでた店があったのでオレも並ぶことにした
    店の名は「文記車仔麺」

  • 店に入ると目の前に麺や具材が所狭しと並んでる<br />前方の客に習い まずは麺を選んでからトッピングの具材をチョイス<br />麺は玉子が入ってそうな黄色の麺にする<br />具材は正体不明の具材は避けて、揚げ茄子と煮玉子と餃子を選ぶ<br />調理するおばちゃんが手際よく盛り付けて完成<br />麺を受け取る際に支払いを行う<br />49HK$<br />

    店に入ると目の前に麺や具材が所狭しと並んでる
    前方の客に習い まずは麺を選んでからトッピングの具材をチョイス
    麺は玉子が入ってそうな黄色の麺にする
    具材は正体不明の具材は避けて、揚げ茄子と煮玉子と餃子を選ぶ
    調理するおばちゃんが手際よく盛り付けて完成
    麺を受け取る際に支払いを行う
    49HK$

  • 何か飲み物が欲しくなって店内にある冷蔵庫からコーラを取り出し店員の1人に金を払う<br />テーブルに着いて さて食べようというタイミングで調理担当のおばさんがカウンター越しから鋭い眼光でオレを見て言い放った<br /><br />「あんた、その飲み物代支払ったの?」<br /><br />広東語が理解できなくても雰囲気でわかった<br />こっちとしては「いやいや、ちゃんと払ってますよ」て感じなんだが、それを広東語で表現できず英語とジェスチャーで訴えるがどうも伝わらない<br />あーだこーだやってるうちに やっとコーラ代を受け取った店員がおばさんに話して終了<br />こんなデカい声でやり合ってんのにもっと早く気づきなさい<br />

    何か飲み物が欲しくなって店内にある冷蔵庫からコーラを取り出し店員の1人に金を払う
    テーブルに着いて さて食べようというタイミングで調理担当のおばさんがカウンター越しから鋭い眼光でオレを見て言い放った

    「あんた、その飲み物代支払ったの?」

    広東語が理解できなくても雰囲気でわかった
    こっちとしては「いやいや、ちゃんと払ってますよ」て感じなんだが、それを広東語で表現できず英語とジェスチャーで訴えるがどうも伝わらない
    あーだこーだやってるうちに やっとコーラ代を受け取った店員がおばさんに話して終了
    こんなデカい声でやり合ってんのにもっと早く気づきなさい

  • 味は普通<br />店内満席とは摩訶不思議<br /><br /><br /><br /><br /><br />NEXT旅行記「香港48時間 ちょっぴり南丫島~穏やかな午後のはずが…」へつづく<br />

    味は普通
    店内満席とは摩訶不思議





    NEXT旅行記「香港48時間 ちょっぴり南丫島~穏やかな午後のはずが…」へつづく

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • えみさん 2025/02/17 00:36:35
    参考になりました✴✴
    ヒデール様  
    はじめまして、えみと申します。
    旅行記楽しく拝読させて頂きました。
    3月に家族で久々に香港に行きますが
    私は5年ぶり、子供たちは10年ぶり、夫に至っては20年ぶり!!の香港、物価上昇と円安に予約を後悔したほどでしたが、ヒデールさんの旅行記見て、まだ見ぬお金のかからない楽しみ方が香港にはあるなと(すみません笑)勇気づけられました! 
    本当はビクトリアピークまで歩きで行きたいんですが、息子たちに拒否されそうなので笑
    前深水埗配水庫行ってみようかなー。
    大変参考になりました。ありがとうございます!
    また楽しい旅行記お願いいたします。

    ヒデール

    ヒデールさん からの返信 2025/02/17 21:14:54
    Re: 参考になりました✴✴

    えみさん、書き込みありがとうございます。
    ワタシの拙い旅行記でもお役に立てたのであれば嬉しいです😊
    ご家族揃ってのHK旅行、楽しみですねー
    ぜひ、ぜひ、前深水埗配水庫へ行ってみて下さい
    HKとは思えない別世界が広がってますよ
    上りの階段もゆっくり上がれば10分ほどでゲートに着きます
    履物はスニーカー系がよろしいかと

    あとお金をかけずに楽しむならランタオ島(大嶼山)で野牛を観るなんてどうでしょう?
    アナザーサイドなHKを楽しめますよ(笑)
    とにかく物価高と円安を忘れるくらい笑ってハジけてきてください‼️

    ヒデール

    えみ

    えみさん からの返信 2025/02/18 10:40:56
    Re: 参考になりました✴✴
    ありがとうございます!
    野牛見たいかもー笑
    色んなところうろついてきます!

ヒデールさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

香港で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
香港最安 319円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

香港の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP