山ガール　日焼けをどうにかしたい!　ソウル　2024-09（ミナリのユッケビビンバ＆シャインマスカットのハッピンス＆ポッサム＆皮膚科）

2024/09/04 - 2024/09/06

釜山へ行ってる時「9月4日～6日でソウル行きます。一緒に行きませんか？」と連絡があった。10年以上（ネイル）をしてもらっているネイリストのMちゃんからだ。Mちゃんは韓流スターの追っかけをしていたほどの「韓国つう」なのだ。コロナ前は月一でソウルへ出かけていた。そんな彼女が美のエキスパートであることを最近知った。←（なぜ？知らなかったかと言うとマスクをしていたから）勿論、彼女は色が白く、つるんつるんのお肌なのだ。Mちゃん御用達のクリニックへ連れってってくれるらしい。ほんなら、山ガール（山姥）のテニスと山歩きのせいでボロボロになった顔をなんとかしてもらいましょう。←「不細工な顔はどうにもならないよ」と突っ込んだ貴方。そうなんだけど、少しでも・・と思うのが乙女心。←失礼、山婆でした。釜山でフライトキャンセルになった為購入した往路のソウル行チケット、復路はデルタの特典航空券をゲット。勿論、合間に食べまくるわよ。

大韓航空：復路として購入した　KIX→SEL　半額として　\25,524
デルタ航空：大韓航空　SEL→KIX　7,500ﾏｲﾙ放出+￥2,900(諸費用）
関空までの交通費：1,980(JR)+3,700(ﾘﾑｼﾞﾝﾊﾞｽ)=\5,680(往復)

アゴダ：ホテル　アイボリー　ﾀﾞﾌﾞﾙ２泊　\14,115

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

2024年9月4日（水曜日）
おはようございます。本日も節約のため三宮からリムジンバスで関空へ。
なんとなく「新幹線＋はるか」で関空を往復していましたが、時間的には大差ありません。値段的には大差有るので（笑）下記をご覧ください。

JRメモ：新幹線と在来線特急などを乗り継ぐ際、在来線側の特急料金を割り引く「乗継割引」が2024年3月（ダイヤ改正）により取り扱いが終了しました。

三ノ宮駅 (JR) 駅

前回、機械に全く反応しなかったのでKIXカードへ問い合わせてみると「磁気が不良なので交換します」という事なので、2階のインフォメーションへやってきた。直ぐに交換してもらえました。

とんかつKYK 関西空港店 グルメ・レストラン

そして、エアーエリアのPPが利用出来るラウンジは現在ANAのみ。なんと、利用時間の制限がありました。なんか？ケチくさいよね～～～？←どっちがケチなのか（笑）
なので11時にド・ド・ド・って人が集まってきて、しかも、鼻息荒いのなんのって、ビックラコン！

私も他の人に負けじと、イロイロお皿に盛ってしまいました。

ANAラウンジ 関西空港 国際線 グルメ・レストラン

KE2118 　KIX（11：50）→SEL（13：50）金浦
飛行機は20分ほど遅れて出発

あら～～～～？KE限定パッケージのビールじゃないの？
鰻とホタテが柔らかく、程よいお味でとっても美味しかったです。

おっ、あれに見えるは「ロッテワールドタワーではないの？」もう、江南あたりなんだ。予定通りに金浦に到着.

金浦国際空港 (GMP) 空港

MちゃんとMちゃんママは５０分早い便で関空を出発していたんだけど、私が金浦に到着した時点でまだ空港に居たので一緒にペッコドンへやってきました。
金浦空港から地下鉄９号線の急行で宣靖陵（ソンジョンヌン）で乗り換え、盆唐線の狎鴎亭（アックジョン）ロデオ駅で降ります。
メモ：看板見つけにくいです

ペッコドン (新沙店) シーフード

ソジュで「乾杯！」

ランチ（タコのプルコギ）3人前をオダー
ソウルへ来たら必ず食べるので、味は折り紙付きです

サイドメニューいかの天ぷら（オジンオティギム）を注文。
Mちゃんのママ絶賛「無限食べれるわ～～～～無限ループにはまりそう！」
こちら〆て51,000KRW (\5,728)

ペッコドンのお向かいに素敵なカフェ
流行りの「スイカジュース」が飲みたいという事で

入ってみるが、売り切れなので断念。ホテルへ行きます。

ホテル　アイボリー（忠武路）
ダブル２泊　￥14,115
雑居ビルの上層階がホテルになっているので、専用エレベーターではないので慣れていない方は怖いかも。駅からは近いです。

忠武路駅 駅

まあ、予想通りと言うか、ベット硬いし、愛想のない部屋だね。

出た、所謂、トイレとシャワー一体型・・・・・覚悟してたけど・・・・

この値段だと、こんなもんなんでしょう。
少し、横になってから、3人で明洞へ

今、「ワッペン」が流行っているといると聞いたので買ってみました。
ホンマは押しの名前やイラストを貼ったら良いのでしょうが・・・・

大好きな「マッコリのストラップ」を作り、ポーターの鞄に付けました。KRW　10,000(￥1,125)

明洞 散歩・街歩き

クムソン会館：薬水店
ttps://www.konest.com/contents/gourmet_mise_detail.html?id=34536
4トラを見ていて、こちらのお店の記事を見つけました。同系列のお店のようです。
釜山でも同じ看板のお店を見つけたのですが、韓国にあるフランチャイズのようです。支店ごとに、少し特徴があるようですが、私はここ「薬水店」がお勧めです。

炭火っていうのが良いよね

右上の味付きモクサル2人前と左下のモクサル1人前をオーダー

ビールで乾杯！

おかずと薬味など

付け合わせのエリンギから焼いてくれます

炭のの火力って凄いよね、ホンでもって美味しい！！
こちら〆て63,000KRW (\7,006)

ホテルへ帰ろうと歩いているとソルビン発見！！

オリーブヤング (忠武路駅店) 専門店

営業時間あと２５分しかないけれど大丈夫かな？

ジャジャジャジャーン！シャインマスカットのハッピンス　15,900KRW (\1,780)
言うまでもなく、美味しいです。3人で1個（笑）食べきれない。

２０２４年９月５日（木曜日）
おはようございます。朝食を食べに聖水（ソンス）へやってきました。

聖水駅 駅

聖水（ソンス）はソウルで今一番人気のエリアです。
かつては工場地帯だったのですが、おしゃれなカフェやショップ、アートギャラリーなどが立ち並ぶ、トレンド発信地へと変貌しているらしいのです。

確かに・・・・・

カフェが多いなぁ～～～

でも、私の目的は「ミナリ」
陵洞ミナリ 聖水店：https://www.konest.com/contents/gourmet_mise_detail.html?id=34024

ミナリとはセリのことです。あの緑の・・・・・そう、緑いっぱいのビビンバが食べたくて。

突き出しのミナリのサラダ

テーブルの上の丸ごとの大根のキムチを自分でハサミでチョキチョキします

上手にできました・・・・・パチパチ！

スープと共にユッケミナリビビンバの登場です。韓国のセリは癖が無く、柔らかく、ユッケも臭みもなくとっても美味しかったですよ。朝食なんでアルコール飲みませんでしたが、お昼にソジュと一緒でも良いなと。ミナリのチジミも美味しそうでした。
〆て15,000KRW（\1,684)

このあたりのカフェは11時30分開店が多いらしく、朝食には向きません。

2階のテラス席の満開のお花にはビックリしましたが、今からの営業のようです。お向かいのリーバイスのショップには行列が出来ていて入場予約券をもらっているようでした。韓国でデニムのカスタマイズが流行っているそうですよ。

ソウルでカンジャンケジャンが食べれるお店を探している私。今回はこのお店へチャレンジ
阿峴洞(アヒョンドン)カンジャンケジャン:https://www.konest.com/contents/gourmet_mise_detail.html?id=8550

普通の食堂

おかず

なんか？ショボイ？

見た目、カンジャンケジャンじたいはそんなに悪くないんだけれど・・・・

雌蟹だけど、お味？味が薄い？生臭みが少しする？・・・次回は無いな！！
値段は27,000KRW (￥3,014)

食事も終えてたので、コーヒータイムを終えて、皮膚科へGO

さて、砂漠化した織田真理（仮名62歳）の悩み

1．リフトアップ・小顔
2．ハリ・ツヤ・美肌
3．日焼け・ニキビ跡によるシミ
4．体型管理（更年期による体重増加）

先生と助手、日本語通訳と3人（Mちゃん、Ｍちゃんママ、私）でのカウンセリングの結果、私には下記のメニューを提案してくれた

写真（ナミブ砂漠）：https://4travel.jp/travelogue/11339448

1.ボルニューマ（しわ、たるみ、小顔）アンチエイジング
2.ピコ・ジュネシス（シミ、ニキビ跡、肌質改善）
3.体重管理

写真（旭山動物園）：https://4travel.jp/travelogue/11555929

クレンジングと麻酔で４０分くらい、施術４０分くらいでしょうか。
少し、痛いです。日焼け止めクリームを塗って終了です。
905,000KRW(\101,034)
薬（一ヵ月）99,960(\11,159)

写真(奥入瀬）：https://4travel.jp/travelogue/11837391

果たして織田真理に明るい未来はあるのか？

なぁ～んちゃってね？自己満足の世界だと思います。現在、１ヶ月が過ぎて何の変化もございません（笑）強いて言うなら少し、シミが薄くなったような？トーンが上がったような？きめが細かくなったような？全て「ような？」感じです。
体重に関しては、処方された量の半分を飲んで、半月、体重1.5Kg減りました。こちらは効果があったようです。ただこれも、飲酒を控えていたので食欲も減ったのかもしれません。12月にもソウルへ行く予定ですので、引き続き「美活レポート」をしたいと思います。

写真（モロッコ）：https://4travel.jp/travelogue/10990470

明洞から無料の送迎バスに乗ってみる

ケーブルカー乗り場に到着。ここで入場券をもらえると思って・・・・・
はて？どこも往復乗車券に引き換えてくれない・・・・・・
お金出してまでソウルタワー上りたくないから、無料の南山ケーブルカーに乗って降りましょう。

もう～～～、腹立つわ～～。プンプン！！

訂正：日本に帰ってから、Mちゃんに「明洞の外れのカフェでの引き換えだったみたいですね」と教えてもらった。私が引き換え場所を確認してなかったって事。
失礼いたしました。

南山ケーブルカー その他の交通機関

ソウル駅まで来ました。そして、ロッテマートでお買い物。

ロッテマート (ソウル駅店) スーパー・コンビニ

このMILK菓子が流行っているとか？懐かしのチョコブラウニー（ファミリーパック）をお土産に。

２０２５年、明けましておめでとうございます。
９月の旅行記なのに、突然失礼！！孫にあげるお年玉のポチ袋を書いてみました。３重あごのミドシ君です。

２０２４年９月６日（金曜日）
おはようございます。１月（２０２４年）に来て感じが宜しかったので再訪。

秀家 韓国料理

シンプルな喫茶店といった感じ

エビ粥を注文すると、飲み物をサービスで出してくれる。

出てきたお粥はとっても美味しいです。箸休めのおかずもサラダも良い感じでしょ。

おまけに、コネストのクーポンを見せると1テーブルに「チヂミ」のサービス。
現金で支払うと１割引きです。こんなお得なお店、なかなかありません。超・超・お勧め店です。〆て9,000KRW

ソウルに来ても、「食べる」こと以外は、興味ないので、「ポッサム」のお店へ。人気店なので、予想はしていたけれど、凄い人！

チョンダムンポッサム 地元の料理

１1時に来ていたけれど、順番が来たのは１３時１５分。

おひとり様用のカウンターへ通してもらって。
このようにセンティングされていました。

５分もしないくらいで、ポッサムとごはんとキムチが提供されました。

葉っぱもあって、大満足ですね。ゆっくり出来たら「ソジュ」も頂くところなんですが・・・・・時間がありません。

猛ダッシュで食べます(10分くらいで食べました）
〆て11,000KRW(￥1,220)
安国から忠武路へ１５分、ホテルで荷物をUPして金浦空港へ。
ソウル駅はややこしいので孔徳で乗り換えします。

PPカードでラウンジでビールを飲みながら、ビジットジャパンにアクセス。帰りの税関に備えます。
搭乗ゲート近くの｢TAX FREE｣の機械に立ち寄り、医院の領収書のバーコードを読み込ませると現金が戻ってきました（そこそこの金額）次回のＴマニーカードのチャージに使えるね。

金浦国際空港 (GMP) 空港

KE2119　金浦（16：30）→関空（18：25）
おなか一杯だけど、機内食とビールは別腹（笑）美味しく頂きました。

最後までお付き合い頂きありがとうございました。年越し旅行記になってしまい、又、スイスも途中になっていますが、４トラに投稿できていませんが、皆様のご活躍を楽しみに読ませて頂きます。では、いつかお会い出来る時を楽しみに「さようなら」

この旅行記へのコメント （10）

• ままさん 2025/03/03 11:05:20

  ただいま～　韓国良いね～♪

  可愛いマリーちゃ～ん　やっと帰って来たよ～♪
  
  関東在住の悪友と「わんこ調子良かったら5月頃韓国行こうか～？」の
  話をしてたところだったは…
  目的はもちろん美容目的（アートメイク）よ
  
  織田真理（仮名62歳）←まだまだ若い～っ!!!　なぁーんもしないで充分だよ!(^^)!
  砂漠化はままっす（涙
  
  ままの年齢になっちゃうと　まぁ気にせずボチボチ前を向いて歩いて行こうかなぁ～って感じまでチト諦めモードよ（苦笑
  
  韓国のこと色々教えてね
  ほんじゃ2025年も楽しく宜しくね
  
  ままより
  
  
  
  

  ままさん からの返信 2025/03/03 11:10:49

  Re: ただいま～　韓国良いね～♪

  追伸
  これからジムに行くので　またゆっくりマリーちゃんの旅行記に戻って来ますね。　それまでbye　ままより
  

  お黙り！さん からの返信 2025/03/04 07:46:58

  RE: ただいま～　韓国良いね～♪

  ままちゃま、おはようございます。コメントありがとうございます。
  
  > 関東在住の悪友と「わんこ調子良かったら5月頃韓国行こうか～？」の
  > 話をしてたところだったは…
  > 目的はもちろん美容目的（アートメイク）よ
  
  アートメイク、良いですね。チョット前までは「劇症肝炎」が怖くて・・・・
  全くそのような事故を聞くことが無くなったので「私も」と思っています。
  
  > 織田真理（仮名62歳）←まだまだ若い～っ!!!　なぁーんもしないで充分だよ!(^^)!
  > 砂漠化はままっす（涙
  
  とんでもない、ままちゃまは美人だから、元もとお肌も美しいから必要ございません。
  織田真理はニキビ肌でキメが荒く、太ってほほの肉が垂れ下がりブルドック化して、造形的に不細工なのはしょうがないとして・・・・・もう、手遅れなんだけど（笑）
  
  > ままの年齢になっちゃうと　まぁ気にせずボチボチ前を向いて歩いて行こうかなぁ～って感じまでチト諦めモードよ（苦笑
  
  私も積極的にではなく、ボチボチ、不愉快を与えないようにと心がけています。
  
  > 韓国のこと色々教えてね
  > ほんじゃ2025年も楽しく宜しくね
  
  こちらこそ、宜しくお願いします。マリー
  

  ままさん からの返信 2025/05/27 11:53:51

  Re: ただいま～　韓国良いね～♪

  
  マリーちゃま　上記のコメントから３か月近くが過ぎちゃいましたねぇ
  
  訂正事項がありますぅ
  
  関東在住の悪友と「わんこ調子良かったら5月頃韓国行こうか～？」って言っていたけど
  韓国大統領選で不安定なのでキャンセルしちゃいました（涙
  
  それでも必ずや韓国アートメイクに行きたぁーい！です
  
  何か〇〇の病院がいいよ！情報が有ったらよろしくね。
  
  
  まま
  

• とわこさん 2025/01/06 21:29:34

  今年もよろしくネ！

  あっこちゃん
  韓国グルメのプロネ！
  セリ、美味しそうだけどユッケとか食べれないから私は無理だし～
  かなり韓国にはご無沙汰だけど私の行動範囲ってなんてアマチュアなの～！と嘆きながら旅行記楽しませて頂きました・笑
  シミってレーザー？
  レーザーって濃い程反応するらしいから、変わり映えしないのは元々薄かったのでは？
  今度、美容談義しましょう・爆
  とわこ

  お黙り！さん からの返信 2025/01/07 08:13:21

  RE: 今年もよろしくネ！

  とわちゃん、おはようございます。コメントありがとうございます。
  
  > 韓国グルメのプロネ！
  > セリ、美味しそうだけどユッケとか食べれないから私は無理だし～
  
  プロだなんて、そんなぁ～～滅相もない。ただ、韓国飯、大好きなんです。
  ユッケ、私もそんなに好きでもないんだけれど、そんなに多くもないし、ごま油味で食べれたよ。ミナリは本当にクセも無く、柔らかくて良かった。次回はミナリのチヂミを食べたいです。
  
  > シミってレーザー？
  > レーザーって濃い程反応するらしいから、変わり映えしないのは元々薄かったのでは？
  
  所謂、日本の皮膚科でやっている一発でとれるのではなかったようで、3か月から6か月に１回、施術してください。との事でした。2～３回で皮膚にダメージ無く、シミが取れるみたいですよ。「ピコ」で検索かけてみてください。12月に2回目をする予定だったのですが・・・当分、ソウル行けそうにありません。
  本年もどうぞよろしくお願いします。マリー

• muさん 2025/01/04 23:10:33

  アンチエイジング！

  マリーさん、こんばんは。
  シンガポール・チャンギのシルバークリスラウンジで書いてます。
  トランジットホテル6時間利用なのでもう少し粘ります。
  懐かしいお粥のSUGA、再訪したのですねー、
  そして、韓国のアンチエイジング、聞いてはいたけど、凄い、色々受けたのね。
  まあ、元々シミないし小顔だし、頬っぺた垂れてないし。
  少し落ち着いていると思います。
  またボチボチで良いのでスイスの続きもアップしてね。
  今年も宜しくお願いします。
  
  mu

  お黙り！さん からの返信 2025/01/07 07:58:36

  RE: アンチエイジング！

  muさん、おはようございます。コメントありがとうございます。
  
  > シンガポール・チャンギのシルバークリスラウンジで書いてます。
  仕事が早いmuちゃん、先ほど旅行記、お邪魔させて頂きました。
  
  > 懐かしいお粥のSUGA、再訪したのですねー、
  > そして、韓国のアンチエイジング、聞いてはいたけど、凄い、色々受けたのね。
  > まあ、元々シミないし小顔だし、頬っぺた垂れてないし。
  
  SUGAは安くて、美味しくて、お姉さん、感じ良いし、又，何時か一緒に行きましょう。
  元々、大きな顔してるし、シミだらけやし、口角も下がってるし、ほうれい線ビシビシに入ってるし（笑）ひどいもんよ！
  
  > またボチボチで良いのでスイスの続きもアップしてね。
  > 今年も宜しくお願いします。
  
  ボチボチでスイスもUPしたいのですが・・・・・
  本年も宜しくお願い致します。マリー

• クサポンさん 2025/01/04 19:46:52

  懐かしいお店と料理

  マリーさん
  クサポンです
  
  懐かしい韓国のお店、ヨダレがでてきます。
  みんなで飲んだソジュは美味しかったのに、スーパーで買って一人で家飲みしたらイマイチだった。
  
  今年はいろいろあるので、関西に行く機会も増えそうです。

  お黙り！さん からの返信 2025/01/07 07:51:40

  RE: 懐かしいお店と料理

  クサポンさん、おはようございます。コメントありがとうございます。
  
  > 懐かしい韓国のお店、ヨダレがでてきます。
  > みんなで飲んだソジュは美味しかったのに、スーパーで買って一人で家飲みしたらイマイチだった。
  
  うふふふ、そうよね。やっぱり、その土地に合ったお酒なんでしょうね。私は、キムチとソジュは韓国でしか食べない、飲まない事にしています。
  
  > 今年はいろいろあるので、関西に行く機会も増えそうです。
  お時間があったら、会いたいね。
  マリー