久々のドバイ、トランジットで大急ぎ観光 （2）オールドスークと夜のクリーク地区

2024/03/23 - 2024/03/24

ドバイ、トランジット観光後半。

20数年前に着た時にはなかった所を回ろうと思っていたけど、ドバイって言えばゴールドスーク。ネックレスのチェーン買いたいし、スパイスも買って帰りたいなと思っていたので、午後遅くアブラ（渡し船）にのってオールドスークへ行ってきました。

夕食後アルシーフからクリーク沿いを散歩。気候も良く気持ちの良い夜でした。

（1）はこちらー https://4travel.jp/trave...

エリア ドバイ(アラブ首長国連邦)

（1）からの続き
（1）はこちらー https://4travel.jp/travelogue/11892713

アルシーフのホテルに戻って荷物を置いたら対岸のオールドスークへ行くべく、アルファヒディのアブラ（渡し船）乗り場へ

ドバイクリーク （ドバイ川） 滝・河川・湖

チケット買うのに行列…それから船に乗るのに並んで、船に乗れたのは約30分後

20人乗りくらいのボート。
詰めこまれることはなく、ボート待ちの列から乗れそうな人数だけ乗り場へ進むようにいわれます。

水辺ってやっぱり気持ちがいい

ドバイクリーク （ドバイ川） 滝・河川・湖

渡し船って、情緒ありますね。

5分ちょっとでオールドスーク前の船着き場に到着。

ドバイクリーク （ドバイ川） 滝・河川・湖

あー、ようやく前にも着たぞって場所に着た。バージュカリファやドバイモールなんて20数年前はなかったもん。

確か、前に着たときはここからそう遠くないホテルにとまったのよね。

グランドスーク

この景色も見覚えあり。

ゴールドスーク入口にちかいKanz jewelsにある世界一大きな指輪。すでに指にはめるという前提ではない…

ゴールド スーク 市場

夕方のゴールドスークは混雑してました。

普段は中学生の娘にはプチプラのペンダントしか買ってないけど、せっかくだし一つくらい純金のを買ってあげようかな、とペンダントトップとチェーンを探す。
前に来た時はまだ20代だったけど、円が強い頃だったし、自分に小さなアラブのティーポットのペンダントトップと母親にもネックレスのチェーン買ったけど、あのペンダントトップ、引っ越しやらなんやらで何処へいったやら…

最初に、観光客も一杯いたお店を覗いたら、ペンダントトップでわりと可愛いのがあって、これ何グラム?って聞いたら、これはデザインで売ってる商品だから一律800ディルハムって愛想なく言われた。デザインっていう程のデザインもないのにえらく高いな、と出る。

その隣のAl Ronaizanというお店のウインドウ。まるで鎧か鎖帷子のような金の装飾品。
店内賑わってていたので入ってみる。

キンキラでまるでアームカバーのようなブレスレット。一体いくら位するんだろうね。

細めで華奢な感じの22金ブレスレットも別のショーケースには陳列されてるんだけど…私が持ってる指輪はどれもホワイトゴールドかシルバーだから、合わないよね。

ゴールド スーク 市場

このお店でもペンダントトップを見せてもらう。ここはちゃんとグラムで値段決まるところだったけど、これを着けるネックレスのチェーンも見せて、短めの細いやつね、うちの子供用だから。って言っても、お店のお兄さん、（短いのは）ない、と言って長くてごっついチェーン出してくる。（ってすぐ後ろにいろいろ掛かってるけど…）鏡で自分の髭ばっか気にしてるし、売る気ないんか～いと帰りかけたらこのお兄さんあがって別のお兄さんが出てきた。あの態度はとっととあがりたかったからなんかな…。

交代したお兄さんは普通の（？）応対で、小柄な中学生でもつけられそうな細いチェーン出してくれた。22kならぬ21k。トップと一緒に買うから、と値切ってとちょっと下がったところで、まあ軽いチェーンだしそんなにまけてはくれないだろうなと思い手を打つ。
カウンターで支払って、タックスインボイスをもらい、これを空港で手続したら税金帰ってくると言われて店を出ました。どのお店でもタックスインボイス作るのでパスポートを見せてくれと言われるけれど、パスポートの写真でも大丈夫でした。（パスポートはホテルのセーフティボックスにいれて持ち歩いてない）

ゴールドスークには、アラブ系のお店とインド系のお店がある模様。アラブのマダムたちはアラブ系のお店に行くのだろうけど、インド系の方がきっちりしてて接客もいい。
角にあった３階建てのインド系のお店、店員さん制服着ていてかっちりしてるし笑顔の接客で、買うならここでと思ったけど、気に入るデザインのものがない…。
もういいかなーと引き返し、最初に通ったKanz Jewelsへ戻ってきたので、最後にここ見て帰ろうかな、と入ってみる。
ここ、さっきのインド系のお店と同じ制服だった、系列店なのかな。
ここも店員さんの応対良くて、お高いであろう、ぶっといキンキラブレスレットコーナーから子供用の細いブレスレットの方へ移動しても嫌な顔せず見せてくれる。私の着けている指輪を見て、マダム、ホワイトゴールドもありますよ。と見せてくれたブレスレットのなかに、あ、いいなと思うものがあったんだけど、予算オーバー。
うーん、もっと安いこっちの細いやつにするかな～でもな～と迷っていると、マネージャー呼んできますから値段交渉してみてください。私より値段下げる権限持ってますから。と、マネージャーに話してくれた。

マネージャーに値段交渉。18kなんでしょ、これでどう?と見せた値段まで最終的には下げてくれたので、ええい。と購入。
マネージャーディスカウントですよ、マダムいいお買い物しましたね。って、どこまで本当かわからないけどね。
きっと、もっとグラムの重いアクセサリーだと、交渉にシニアマネージャーとか店長とかでてくるんだろうね。
商品包んでタックスインボイスできるのを待つあいだ、ショーウインドウそばの椅子に座ってチャイをもらう。このチャイのサービス、インド系のお店だけみたい。

Kanz Jewelsの店員さんは親切で、VAT Refund（付加価値税の返金処理）についても説明してくれた。
空港いったらまず出国前に"プラネット'のVAT Refundカウンターに行って申請書作ってください。出国してからまたカウンターがあるので、そこで返金処理してくれます。その時に品物を見せなきゃいけないので、このタックスインボイスと買った品物はチェックインしないでくださいね、と丁寧に教えてくれました。

ゴールドスークを出たところにサフラン専門店。チョロっとだけ欲しいんだけどなあ

スパイス スーク 市場

スパイススークで、スパイス買いたいな、サフランもチョロっとだけ買えないかなと思いながら歩いててフラっと招き入れられたお店で一杯色んなものを勧められ…。お土産買ってしまいたかったし、サフランとかバニラビーンズとか、おっきなデーツとか、ハッカの結晶とか、チョコレートコーティングのデーツとか、欲しかったから買うっていったんだけど、合計予想の倍くらいの値段。高いよどれがいくらって一個づつ値段聞いて、高すぎるっていってもおじさん一歩も譲らない。結局申し訳程度に下げてくれたので、囲まれても怖いしもういいや。と払って出る。

スパイス スーク 市場

せっかく気に入ったブレスレット買えて良かったと思ってたのに、なんだか悶々としながら船着き場へ。
沢山色んなもんかったから荷物も重い。

実際買ってきたものは質は良くて、デーツも大粒で柔らかかったし、薦められたレモンペッパーも肉料理に重宝してるんだけど、値段は…高すぎるよなあ…。

ボートに乗っていると日も暮れてきて、叙情的な光景。
散財したのは忘れることにする。

ドバイクリーク （ドバイ川） 滝・河川・湖

ボートはテキスタイルマーケットの辺りに着いたので、ホテルまでちょっと歩く。

アル ファヒディ スーク 市場

テキスタイルマーケットを抜けるともう日も落ちて、月が出てました。

アルファヒディ地域をちょっと散歩しながら帰ったけど、伝統建築を保護してるアルファヒディと新しく伝統建築を再現したアルシーフの差って、路地の広さ以外あんまり感じなかった…。古い伝統建築も漆喰塗り直してるきれいにしてるからかな。

コーヒー博物館はもう閉まっていていけず、残念。

スパイススークで、デーツやらチョコ菓子やら沢山試食したのでそんなにお腹空いてないんだけど、夕食食べないと夜中お腹すくよなあ、とホテル周辺のカフェで済ますことに。まずはホテルに荷物置きに行って、ついでにスマホを充電。その間にすぐ近くのトルコカフェに降りていってケバブバーガーみたいなやつでお腹を満たす。

アルシーフ 観光名所

スマホを取りに一旦ホテルへ戻るとちょうどクリークで花火が。5分足らずの短い間だったけどきれいでした。

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

スマホ取ってきてまた下へ降りると、ホテル界隈はますます人出が増えてきました。私もそぞろ歩きに出るとする。

アルシーフらしく伝統建築に溶け込んだスタバでコーヒー買って、運河沿いの道でもあるいてみるかな、スタバ、中は普通です。

クリーク沿いのみちに出ると、ラマダンテーマのプロジェクションマッピングがきれいでした。

対岸のネオンもきれいで、ちょっと座ってコーヒー飲もうと思ったんだけどベンチがない

アル シーフ 散歩・街歩き

Al Maktoum橋 方向へ、1キロくらいきれいに整備された歩道が続いていて、ステーキハウスやらおしゃれなレストランもありました。ヒルトンのキャノピーホテルの辺りで遊歩道は終わっていたのでひきかえします。

キャノピー バイ ヒルトン ドバイ アル シーフ ホテル

ここ、何で人が並んでるんだろうと思ったら

横のお店の前のトルコランプがここからきれいに撮れるからみたい。
って、私は相変わらず撮るの下手。

反対側から撮ってみた

お土産買って荷物増えたので、持ってきたナイロンバッグをチェックインして、持ち込み用のバッグを買うかなとお店をいろいろ見て回る。
いくつか見て、可愛いと思った縄で編んだバッグを購入。思ったより高いけど丈夫そうだから、普段スーパーに行くときにも使えそう。ただ丈夫な分重い…

この革のソファー、中近東に行くといつも欲しいなと思うんだけど、大きくて重くて持ち帰れないのよね。

この辺り観光客だけでなくドバイ市民の夕涼みの場でもあるみたい。

土曜日だからか夜１０時過ぎても開いているお店も多くて、おそくまで賑わってました

翌朝、７時半。
荷物をまとめてチェックアウトに準備したら、荷物は部屋に残して朝食へ。

お部屋の前の中庭からの眺め。今日は曇りかな。

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

昨日チェックインした時、朝食はあそこですよ、と指さされてた辺りへ行くと矢印が出てた

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

ここを上がるみたい

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

ビュッフェですね

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

野菜も沢山で嬉しい

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

フムスも美味しかったな

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

30分しか時間がないので急ぎ目に食べる。
お豆のスープ、どんな味かなとおもったけど、美味しかった

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

８時10分にチェックアウトして前のロータリーに止まっていたタクシーで空港へ。
空港までは約20分。

アル シーフ ヘリテージ ホテル ドバイ キュリオ コレクション バイ ヒルトン ホテル

空港に着いたらまずはスーツケースをドロップオフ、そして昨日言われたように、出国前にまず税金返金申請書作成。このプラネットという代行会社?のカウンターで、自分で画面操作してもすぐできるけど、利用者が他にいない時間だったから係のお兄さんがしゃしゃっと入力してくれた。出国してからこの申請書をもってまたプラネットのカウンターに行って、現品を見せて返金の振込み手続きしてください、だって。

聞いた通りに、出国してからまたプラネットのカウンターに行って税金分をクレジットカードに返金する手続きしてもらう。この時品物も見せてって言われました。

ドバイ国際空港 (DXB) 空港

定時に搭乗。日曜に朝だけにほぼ満席のよう。

私の席は一番後ろ2座席しかない列の通路側。隣に最初座ていた男の人が別の席へ移動、その後ＣＡさんに連れられて若い女性がきて座って、もうすぐ離陸という時に誰かと電話しだし、私の母親が座っている席と代わってくれないかと言ってきた。電話を注意しにきたと思われるCAさんもそれ聞いて、通路側で真ん中は誰も座ってないですよ、代わっていただけます？と言ってくるし、まあいいですけど、と言ったら、じゃ、急いで。 とCAさんに先導されて移動。その女性のお母さんからもおれいいわれたけど、あの一連の席替えはなんだったのだろう…。窓際にいたのは中国人の若い男性だったけど、知らない男性と隣り合うのがダメだったのかなあ

ドバイ国際空港 (DXB) 空港

機体下のカメラの映像。砂漠地帯を飛んでるのか今。

エミレーツは機内食結構美味しくて、チョコまでついてるのが嬉しい。

離陸時滑走路の混雑で３０分遅れたけど、できるだけ取り返して定時に着くようにしますって機長のアナウンスどおり、定時より20分早く着陸。

今回はトランジットでじかんなかったけど、今度は砂漠の中の高級リゾートに行ってみたいなあ。