アンニョン 韓国・済州島（１日目）龍淵／龍頭岩、東門在来市場

2023/11/07 - 2023/11/09

コロナ禍を経て３年ぶりの海外は、韓国・済州島へ。
個人では計画しずらいので、今日から３日間のツアーに参加しました。
久しぶりの海外に、ワクワクします！
＜１日目のスケジュール＞
・龍淵／龍頭岩 15:20着［５０分］
・東門在来市場 16:20着［４０分］
・市内レストラン 17:10着［８０分］
・ホテル 18:55着

＜現地ガイドから聞いた 済州島のプロフィール＞
・縦４１km、横７１km、大阪府とほぼ同じ大きさで、佐渡島の２倍あります。
・韓国で２番目に雨量が多く、米ができないので、アワや麦で餅を作る。
・みかんが国内唯一の特産品です。
・韓国には パチンコ店はない。
　ただ済州島は馬の放牧が盛んなので、競馬場はある。
・海女はユネスコの無形文化財で、世界で海女がいるのは日本と韓国のみ。

エリア 済州島 チェジュ(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 3.5
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 観光バス 飛行機
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）
• 利用旅行会社: 阪急交通社

済州空港を出発してから最初の目的地、龍淵（ヨンヨン）に到着しました。
現地ガイドから、目の前の吊り橋が見える場所から 龍淵渓谷の説明を聞きます。

龍淵渓谷 山・渓谷

龍淵渓谷は河川の下流の海水と淡水が混ざるところで、昔 龍王の使者が出入りしたという伝説があります。
説明を聞いた後は、あの吊り橋を渡っていきます。

龍淵渓谷 山・渓谷

吊り橋から見える、この入り江の奥が龍淵渓谷。
また左の赤い建物は．．．

龍淵渓谷 山・渓谷

龍淵亭と書かれた東屋のようで、展望台の役目でもあります。

龍淵渓谷 山・渓谷

龍淵亭の横のスロープを下っていくと、途中．．．

龍淵渓谷 山・渓谷

かすかに海水と淡水が混ざっているさま、水が沸いているような動きが見えました。

龍淵渓谷 山・渓谷

ここが龍淵です。
8つの岩壁が屏風のように立っている狭い渓谷で、龍王の使者が出入りしたという伝説が残る場所。
どのように８つの岩壁と数えればよいのか？ わかりませんが（苦笑）、水面に映る月が美しいことでも知られているそうです。

龍淵渓谷 山・渓谷

龍淵を見て スロープを上がってきたところに、コスモス満開の公園がありました。

龍淵渓谷 山・渓谷

「YONG DAM」と書かれたハート形のベンチまであり（笑）、人気の写真スポットになっています。

龍淵渓谷 山・渓谷

それにしても コスモスが とっても綺麗で、和みます。

龍淵渓谷 山・渓谷

龍淵から徒歩で道路を渡って、今度は龍頭岩の入口に来ました。
目の前にトルハルバン（石のおじいさんの意味）がお出迎えです。
現地ガイドによると、トルハルバンは一対で、右手が上＝文道、左手が上＝武道を表していて、家長であるおじいさんが守り神＆道標として 敬われています。
何だか 沖縄のシーサーみたいですね。

龍頭岩 自然･景勝地

さて、トルハルバンに見守られて、龍頭岩に向かいます。

龍頭岩 自然･景勝地

海岸線に沿った遊歩道を下りていきます。

龍頭岩 自然･景勝地

時々、後ろを振り向いて。
今、あの岩のあるところから、下りてきたことを確認しました。

龍頭岩 自然･景勝地

そしてやや左に目をやると、ん？もしやあれが．．．

龍頭岩 自然･景勝地

龍頭岩です。
約２００万年前に漢拏山（ハルラサン）が噴火し、その溶岩が固まって形成された奇形岩が 長い年月をかけ侵食されて、今の形になったと言われています。

龍頭岩 自然･景勝地

高さ１０ｍ、長さ３０m ある巨大な岩。
龍が頭をもたげて 海から這い上がらろうとしている姿に見えることから、この名が付きました。
また、大蛇が龍になとうろして 漢拏山の神霊の玉を盗んで天に昇ろうとしたところ、怒った漢拏山の神に石に変えられてしまったという伝説もあります。

龍頭岩 自然･景勝地

龍頭岩を見た後、売店のある展望台に戻ってきました。
ここには何故か、人魚の像がありました。

龍頭岩 自然･景勝地

展望台から見た龍頭岩の海岸です。
ここからだと、龍頭岩の形は 確認することができません（笑）。

龍頭岩 自然･景勝地

龍頭岩を後に、今度は済州島で最も長い歴史を持つ市場・東門在来市場に到着です。
１～１２番まで、番号の書かれた入口がありますが、私たちは３番から入ります。

東門市場 市場

３番の通りは主に、果物店や土産物店が集まっているエリアです。
通りによって魚屋、八百屋、肉屋中心などに分かれています。

東門市場 市場

メイン通りから ちょうど魚の骨のように市場の路地が分かれているので、とにかく迷わないように、頭上に地図を示した看板が掲げられています。

東門市場 市場

済州島は韓国唯一のみかんの産地だから、とにかく果物店が多い。
これだけ 大量のみかんが店頭に並ぶと、圧巻です。

東門市場 市場

市場を散策していたら、さすがに おなかがすいてきました。
東門市場をバスで出発してわずか１０分、今日の夕食はここ、李マンソックンフェッチッ。

海鮮鍋ということで、熱あっつの石鍋に アワビ、カニ、エビ、タコなどの海鮮具材が入っています。
辛くて美味しかった！
パンチャン（おかず）はおかわり自由ですが、ケジャン（ワタリガニの醤油漬け）のみおかわりはないけれど パンチャンに含まれていたのが珍しく、うれしかったです。

おなかも満たされて、あとはゆっくり休むだけ。
ホテルに到着しました。
今日からこのホテルで ２泊します。

ラマダ チェジュ シティホール ホテル

ホテル前には、大小のトルハルバン。
右隣に ７イレブンがあります。
韓国のホテルは 客室に歯ブラシ等、置いていないので、必要なら自動販売機で買うことができます。

ラマダ チェジュ シティホール ホテル

そして、こんな写真スポットも。
カップルなら良いけれど、ちょっと気恥しいような。。。。

今夜はゆっくり休んで、明日も済州島観光 楽しみます。
（２日目に続く）

ラマダ チェジュ シティホール ホテル

この旅行記へのコメント （3）

• ラムさん 2024/03/16 11:43:11

  ラマダもチェジュ島も良かったですね

  　初めて　行きましたが
  綺麗な海　　畑　　海鮮　　みかん
  
  都会には　行きたくない私
  
  満喫しましたね。

  ノムチョアさん からの返信 2024/03/16 22:23:22

  Re: ラマダもチェジュ島も良かったですね

  ラムさん
  コメントありがとうございます。
  済州島の自然は、素晴らしいです。
  食事も美味しいし、最高（チェゴ）！
  

  ラムさん からの返信 2024/03/17 08:49:31

  Re: ラマダもチェジュ島も良かったですね

  私も　そう思いますます　♡