2015年　インド世界遺産の旅（1/2）

2015/12/23 - 2015/12/26

COVID-19　オミクロン株蔓延中、引き続き昔の旅行をまとめています。
今回はその第2７弾（１/２）。(2022年２月記)。

仕事では、何度も足を運んだインドだったが、退職後に初めて行く観光旅行となった。
今回のツアーは、12か所の世界遺産を訪ねる7泊8日間のインド旅行。
（インドには、30以上の世界遺産が登録されている）
旅行記の前編は、西インドにある世界遺産の石窟寺院群。
旅行記の後編は、デリー近郊のゴールデン・トライアングルにあるの世界遺産を巡る旅。

タイトルの写真は、エローラ石窟寺院群のヒンドゥー教寺院「カイラーサナータ寺院」。

【旅程】★印が本編範囲
★【１日目】成田　⇒⇒　デリー　⇒⇒　ムンバイ　　　　　　　　　　　　ムンバイ泊
★【２日目】ムンバイ観光　⇒⇒オーランガバード　　　　　　　　オーランガバード泊
★【３日目】アジャンタ石窟寺院群、オーランガバード観光　　　　オーランガバード泊
★【４日目】エローラ石窟寺院群観光、オーランガバード　⇒⇒デリー　　　　デリー泊
　【５日目】デリー⇒⇒ジャイプール観光　　　　　　　　　　　　　　ジャイプール泊　　　
　【６日目】ジャイプール⇒⇒　アグラ観光　　　　　　　　　　　　　　　　アグラ泊
　【７日目】アグラ⇒⇒デリー　デリー観光　　デリー⇒⇒成田
　【８日目】⇒⇒成田

エリア その他の観光地(インド)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 観光バス
• 航空会社: エアインディア
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）
• 利用旅行会社: クラブツーリズム

【1日目】12月23日
　成田　　11:30発　AI-307便で、　　 デリーに　 18:00着。
　デリー　20:00発　AI-805便に乗継、ムンバイに 22:15着。

　Air Indiaデリー便の機材はB787-8で新しい機材のはずだが、
　Cクラスの内装は1世代前の古いもので、どうも古い内装の
　使いまわしと思われる。
　ひじ掛けの塗装は剥げ落ち、隣とのプライバシー配慮もない。
　

【訪問地と12の世界遺産】

　ムンバイの世界遺産：
　　①チャトラパティ・シバージ駅
　　②エレファンタ石窟群

【1日目】「ムンバイ空港」
　写真は、デリー経由で到着したムンバイ空港の
　バッゲージクレームがあるフロア。
「ムンバイ」は、インド第一の商業都市、国際都市の為か、
　デリーに比べて格段に綺麗な空港に驚いた。（信じられない！）
　インド第２の都市で、以前は「ボンベイ」と 呼ばれていた。

【1日目】「ムンバイ空港」
　荷物が揃うのを待っています。
　このツアー参加者は、全部で31名という規模で、
　２班に分かれて行動します。添乗員２名、バス２台。

【1日目】 「The Lalit Hotel」（ムンバイ）
　旧「インターコンチネンタル・ザ・グランド」

【2日目AM】2015年12月24日（木）07：59（ムンバイ）
「チャトラパティー・シバージ駅」（世界遺産①：2004年）
　イギリス統治時代の19世紀に建てられ、現在も現役の駅舎。
　
　出張で訪れた2008年当時は、まだ
「ヴィクトリア・ターミナル」と呼ばれていた。
　中に入ると薄暗い、外観とは異なりインド らしい雰囲気の記憶。
　（今回は、道路の向かいでバスを降りて眺めて、終わり。）

【2日目AM】「タージマハルホテル」
　市内有数の、タージマハル（Taj Mahal）ホテルと
　トライデント（Trident）ホテルがテロの標的となり、
　銃で武装した複数の男が外国人宿泊客を人質に取った。
　2008年11月27日未明に海軍の特殊部隊が突入し、
　銃撃戦となり、宿泊客に被害者がでた。
　
　立派な建物を見て、同じころに出張していたこともあり、
　記憶がよみがえった。（私は、泊まってません。）

【2日目AM】「 インド門」
　ムンバイの港に面して立つ、高さ26mのグジャラート様式の門。
　1911年の英国王ジョージ5世とメアリー王妃の訪問を記念して
　建設がはじめられ、1924年に完成した。
　門の先はアラビア海。

【２日目AM】「インド門」（ムンバイ）
　エレファンタ島行きのフェリーや湾内観光船の発着所となったいる。
　左手の建物は「タージマハルホテル」、
　右側の高層ビルはその新館だったと思う。

【２日目AM】⇒⇒　エレファンタ島
　インド門を離れると、ムンバイの街の一部が見えてきました。

【２日目AM】⇒⇒　エレファンタ島
　小一時間ほどフェリーに乗ってアラビア海に浮かぶ
　小島に向かいます。

【２日目AM】⇒⇒　エレファンタ島
　カモメがエサを求めて、フワフワ・ヒラヒラ・ウロウロ。

【２日目AM】「エレファンタ島」桟橋
　桟橋が少し長いので、移動用におもちゃのような電車が
　有ります。エンジン駆動だったと思う。

【２日目AM】「エレファンタ島」桟橋

【２日目AM】「エレファンタ石窟群」
　桟橋から階段を登ることになるので、
　足元が不安な観光客は、これで、、、。
　石窟群へ登る狭い参道の両側には、お土産屋の屋台が並ぶ。

【２日目AM】「エレファンタ石窟群」（世界遺産②：1987年）
　シヴァ神の像が僅かに残る、古代ヒンドゥー教寺院の遺跡。
　5世紀中頃から8世紀の中ごろに掘られた。

【２日目AM】「エレファンタ石窟群」
　ポルトガル人が16世紀にこの島を発見して、
　基地を作るために多くの寺院や彫刻が破壊された。
　

【２日目AM】「エレファンタ石窟群」

【２日目AM】「エレファンタ石窟群」
　シヴァ３面上半身像（第１石窟）

【２日目AM】「エレファンタ石窟群」
　ガランとした、寂しい空間が残るだけ。

【２日目AM】「エレファンタ石窟群」
　シヴァ神の像が僅かに残る。

【２日目AM】「エレファンタ石窟群」
　大きな岩山に 7窟の寺院が掘られた。
　1時間ほどの見学を終えて、フェリーでムンバイへ戻ります。

【２日目AM】
　フェリーを降りて、空港へ向かう観光バスと待ち合わせ中。

【２日目AM】タクシー
　タクシーは、インド国産と思われる小型で、
　黄色と黒色の配色はどの町も同じような気がする。
　
　ドアは当然、客が空けるのだが、ドアロックの構造が簡単で
　車体側の出っ張った金物にグリースが塗ってあり、出張時に
　白っぽいジャケットに茶色いグリースを付けてしまった。

【２日目PM】「ムンバイ空港」⇒⇒「オーランガバード」
　ムンバイ・チエックイン・フロア
　ムンバイを14：50発の予定が、16：00発と出発遅延。
　インドでは、航空需要の伸びが激しく、
　機材のやりくりが難しいらしい。

【２日目PM】⇒⇒　オーランガバード
「ムンバイ」から、400㎞ 程の位置にある、
「オーランガバード」へ移動

　オーランガバードの世界遺産：
　　③アジャンタ石窟寺院群
　　④エローラ石窟寺院群

【２日目PM】「HOTEL RAMA INTERNATIONL」
　1時間ほどのフライトで、
　18時頃、オーランガバードのホテル着。　2泊します。

　オーランガバードは、ムンバイから北東へ400㎞ほどの距離。

【２日目PM】「HOTEL RAMA INTERNATIONL」

【３日目AM】12月25日（金）「ビービー・カ・マクバラ」
　オーランガバードの旧市街にあり、狭い街中を通りたどり着く。
　有名な世界遺産「タージ・マハール」では、ありませんヨ！。
　
　ムガール帝国の第6代皇帝アウラングゼーブの妃、
　ディルラース・バーヌー・ベーグムの墓廟である。
　息子のアーザム・シャーにより1650～1660年に建てられた。

【３日目AM】「ビービー・カ・マクバラ」（オーランガバード）
　名前を翻訳すると「婦人の墓（Tomb of the Lady）」の意味だが、
　タージ・マハールと似ているために「ミニ・タージマハール」とか
「貧乏人のタージ」と呼ばれている。

　予算の都合でしょうか、大理石は１０％、その他は漆喰でお化粧。
「タージマハール」は、全て大理石だったと思う。

【３日目AM】「ビービー・カ・マクバラ」（オーランガバード）
　オーランガバードの人口は130万人、
　内、３～４割がイスラム教徒。
　建物は、イスラム教モスクそのもの。

【３日目PM】⇒⇒「アジャンタ石窟寺院群」
　昼食後、バスで向かいます。
　一応、アスファルト舗装の田舎道を移動。

【３日目PM】⇒⇒「アジャンタ石窟寺院群」
　観光バスは、運転席と客席との間が仕切られています。
　運転手と運転助手は冷房のない運転席側で仕事。

　なぜ？なのか、ガイドさんに聞くのを忘れた。
　（インド以外で見たことないと思うけど、、、）

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」（世界遺産③：1983年）
　1819年、この辺りで「トラ狩り」をしていた
　イギリス騎兵隊の若い士官に偶然発見され、
　1,000年の眠りから覚めた。

　この地は、海抜550mの「デカン高原」。
　左手の樹木がある部分が、デカン高原を浸食したワゴーラ川。
　

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　デガン高原北西部に流れるワゴーラ川沿いに長さ600ｍに渡って
　断崖を掘って作られたインド最古の仏教遺跡。
　未完成を含めて29窟ある。
　
　

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　壁画は修復されていないのか、判然としない部分も有るが、
　1,000年後の今も、残っていることに驚く。

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　少し、拡大調整してみました。

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　第１窟（６世紀に造営）にある「蓮華手菩薩」の壁画。

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　天井画も綺麗に残っている。
　石窟内は基本的に人工照明が無く、
　ガイドがライトで照らしてくれる。
（多分、フラッシュが禁止だったのだろうか）

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　ガイドのライトが照らし出す部分を撮影。

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　アジャンタ石窟寺院は、紀元前１世紀～に始まったが、
　当時の王朝が滅び、途中で途絶えてしまった。
　そして、グブダ朝期に再開され、５世紀中期から７世紀に
　造営されたと言われる。
　しかし、7世紀ごろからヒンドゥー教の台頭とともに仏教は衰退し、
　アジャンターの石窟寺院も放棄され、生い茂る木々に覆い尽くされ、
　忘れさられた。
　そして、1000年後の1819年にイギリス兵士に発見された。

【３日目PM】第 「X 」窟「アジャンタ石窟寺院群」
　ストゥーバ（仏塔）が設置されています。
　第何窟だか、今となっては分からないので「X」窟とした。

【３日目PM】第「 Y」 窟「アジャンタ石窟寺院群」

【３日目PM】第 「 Y」 窟「アジャンタ石窟寺院群」
　この窟にもストゥーバ（仏塔）が設置されています。
　ろっ骨のような天井が印象的。

【３日目PM】第 「 Y」 窟「アジャンタ石窟寺院群」
　綺麗な彫刻が施されています。

【３日目PM】　第２６窟「アジャンタ石窟寺院群」
　この第２６窟は、照明が施されています。
　繊細な彫刻が施された柱が並ぶ。
　
　岩山を掘り進んで、このような寺院を作り上げる
　当時の信仰心に驚きます。

【３日目PM】　第２６窟「アジャンタ石窟寺院群」
　柱以外にも繊細な彫刻が残る。

【３日目PM】　第２６窟「アジャンタ石窟寺院群」

【３日目PM】　第２６窟「アジャンタ石窟寺院群」

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　この窟は、掘りかけで終わっている窟。

【３日目PM】「アジャンタ石窟寺院群」
　1時間半ほどの見学を終えて、オーランガバードの
　ホテルへ戻ります。（2時間30分）

【３日目PM】アジャンタ石窟寺院群　⇒⇒オーランガバード
　道路はアスファルト舗装ではあるが、ガタガタ道。

【４日目】12月26日（土）
　今日は、エローラ石窟寺院群へ向かいます。

【４日目AM】12月26日（土）
「エローラ石窟寺院群」（世界遺産④：1983年）
　
　デカン高原の岩山をくり抜いた34の石窟が約２kmにわたり連なる。
　古代にインドに栄えた三つの宗教が、６００年代から１０００年代
　にかけて、それぞれが１００年以上の歳月をかけて作られた。
　
　写真は、ジャイナ教窟(第30～34窟)へ向かうところ。

　仏教窟　　　　　：５～７世紀　（１　～１２窟）
　ヒンドゥー教窟　：７～９世紀　（１３～２９窟）
　ジャイナ教窟　　：９～１０世紀（３０～３４窟）

　１つの岩山に、正面に向かって右から、左手に
　仏教窟 ⇒ ヒンドゥー教窟 ⇒ ジャイナ教窟と並ぶ。

【４日目AM】「ジャイナ教寺院」（エローラ石窟寺院群）
　ジャイナ教窟は、第30～34窟。

【４日目AM】「ジャイナ教寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「ジャイナ教寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「ジャイナ教寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「ジャイナ教寺院」（エローラ石窟寺院群）
　天井に綺麗な蓮のレリーフ。

【４日目AM】「ジャイナ教寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「ジャイナ教寺院」（エローラ石窟寺院群）
「ジャイナ教」は「ヒンドゥー教」から、別れた宗教で
　一番厳しい戒律があり、
　肉は全部ご法度、ニンニク、玉ねぎもダメ、
　ハエが口に入らない様にマスクをする、らしい。

【４日目AM】「エローラ石窟寺院群」（世界遺産④：1983年）
　右側方向にある仏教寺院群（１～１２窟）へ移動します。
　
　見えているのは、一番人気！　ヒンドゥー教寺院の
「カイラーサナータ寺院」、最後に見学します。
　高さ約32m、幅約45m、奥行き約85mという規模。

【４日目AM】「仏教寺院群」
（エローラ石窟寺院群　　世界遺産④：1983年）
「仏教」は世界で一番古い「ヒンドゥー教」から、別れた。
　仏教は日本に、スリランカ ⇒⇒ 中国 ⇒⇒ 日本へと
　５～６世紀に伝わった。
　
　

【４日目AM】「仏教寺院」（エローラ石窟寺院群）
　第１０窟

【４日目AM】「仏教寺院」（エローラ石窟寺院群）
　第１０窟：ストゥーバ（仏塔）を有する寺院で、７世紀に造られた、
　　　　　　インドチャイティヤ建築の最高峰と言われる。

　　　　　　ろっ骨状の天井面は、アジャンタと同様である。

【４日目AM】「仏教寺院」（エローラ石窟寺院群）
　第１０窟：ストゥーバ（仏塔）の前には、脚を開いて座る仏像。

【４日目AM】「仏教寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「仏教寺院」（エローラ石窟寺院群）
　中には仏像が残る程度で、装飾の無いがらんとした遺跡。
　修行や生活する空間だったのかも知れない。

【４日目AM】「仏教寺院」（エローラ石窟寺院群）
　ところどころに、仏像が祀られている。

【４日目AM】「仏教寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」
（エローラ石窟寺院群　　　世界遺産④：1983年）
　ヒンドゥー教寺院群(１３～２９窟)では、
「カイラーサナータ寺院」(第１６窟)が、ピカイチです。
　高さ約32m、幅約45m、奥行き約85mという規模。

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）
　石窟寺院は岩山を掘り、窟内の造作が中心で、
　外観は入口の装飾のみというのが一般的であるが
　ここ カイラーサナータ寺院 は、建物の外観までも
　削り出すという特異な発想である

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）
　高さ約32m、幅約45m、奥行き約85mという規模。
　石窟寺院は岩山を掘り、窟内の造作が中心で、
　外観は入口の装飾のみというのが一般的であるが
　ここ「カイラーサナータ寺院」 は、建物の外観も
　削り出すという特別な寺院である

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）
　この寺院だけは、天井部分が残らないくらい大規模な寺院と
　なったのだろうか？。
　それぞれの、建物の内部の彫刻が施されている。

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）
　完成まで、想像できない位の年月がかかったに違いない。

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）
　基壇部には「宇宙を支えるゾウ」の群れ。

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）
　インドでは、人口12億人のうち、
　ヒンディー　６０～７０％
　イスラム　　２０％
　キリスト　　　５％
　(仏教、ジャイナ、シーク、ユダヤを合わせて５％)

【４日目AM】「カイラーサナータ寺院」（エローラ石窟寺院群）

【４日目AM】遠景「カイラーサナータ寺院」
　石窟は、岩山の中に掘り進んだ構造となっているが、
　この寺院だけは、外側も内部も両方を掘り上げたものと
　なっており、大きな特色がある。

　ヒンドゥー教窟群(７～９世紀)は、１３～２９窟も存在するが、
　この「カイラーサナータ寺院」のみの観光で終了。
　

【４日目AM】昼食
　エローラ石窟寺院群の中で、昼食を頂き、
　オーランガバードから空路、デリーへ移動します。

【４日目PM】空路「デリー」へ移動。

【４日目PM】19：13　デリー上空
　オーランガバードから、デリー空港まで、所要2時間。

【４日目PM】「HOTEL DWARKA」（デリー）
　22時頃、ホテル投宿。

【４日目PM】「HOTEL DWARKA」（デリー）
　明日から、「デリー」、「ジャイプール」、「アグラ」の
　ゴールデン・トライアングルにある世界遺産を巡ります。
　
　旅行記の後半編をご覧ください。