ホーチミン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今回で11回目のベトナム、2日目。<br />今日は、友人の結婚式。<br /><br />友人は、日本人。(私の旅行記にちょくちょく出てくるT氏です)<br />嫁さんは、可愛いベトナム人。<br />年の差は、20歳以上のカップルです。<br /><br />ベトナムの結婚式は初めてです。<br />何を着ていこう?ご祝儀はいくらだろう?等々、疑問や不安もありましたが楽しみがはるかに上回っていました。<br /><br />そしてなんの予備知識もなく出席。<br />新郎が日本人なので通常のベトナムの結婚式とは少し違うのかもしれませんが、日本とはやはり違いました。<br />新郎もお客も、日本人は全て手探りで進んでいきます。<br />結果、とても楽しい経験となりました!<br /><br /><br />※ 9/10 (土)の歩数:3,107歩。<br /><br /><br /><br />《使用カメラ》<br /> Canon PowerShot SX710 HS (コンパクト・デジカメ 2016年購入) <br /> iPhone6s (2015年購入) <br /><br /><br />

2016年9月 友達の結婚式に出席! サイゴン一週間の旅 【2】

31いいね!

2016/09/09 - 2016/09/15

1412位(同エリア7870件中)

旅行記グループ ベトナム 2016年

0

128

cozykozy

cozykozyさん

今回で11回目のベトナム、2日目。
今日は、友人の結婚式。

友人は、日本人。(私の旅行記にちょくちょく出てくるT氏です)
嫁さんは、可愛いベトナム人。
年の差は、20歳以上のカップルです。

ベトナムの結婚式は初めてです。
何を着ていこう?ご祝儀はいくらだろう?等々、疑問や不安もありましたが楽しみがはるかに上回っていました。

そしてなんの予備知識もなく出席。
新郎が日本人なので通常のベトナムの結婚式とは少し違うのかもしれませんが、日本とはやはり違いました。
新郎もお客も、日本人は全て手探りで進んでいきます。
結果、とても楽しい経験となりました!


※ 9/10 (土)の歩数:3,107歩。



《使用カメラ》
 Canon PowerShot SX710 HS (コンパクト・デジカメ 2016年購入)
 iPhone6s (2015年購入)


旅行の満足度
4.5
グルメ
4.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
10万円 - 15万円
交通手段
観光バス タクシー 徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 9月10日 土曜日 2日目。<br />今日は結婚式!<br /><br />昼頃から新郎が手配したマイクロバスで移動です。<br /><br />(12:56)

    9月10日 土曜日 2日目。
    今日は結婚式!

    昼頃から新郎が手配したマイクロバスで移動です。

    (12:56)

  • 社内。<br /><br />

    社内。

  • (13:16)

    (13:16)

  • ラマナ サイゴン ホテルに着くと新郎がお出迎え。<br /><br />(13:20)

    ラマナ サイゴン ホテルに着くと新郎がお出迎え。

    (13:20)

    ラマナ サイゴン ホテル ホテル

  • (13:22)

    (13:22)

  • ホテルには、新郎の親族が宿泊しています。

    ホテルには、新郎の親族が宿泊しています。

    ラマナ サイゴン ホテル ホテル

  • 後輩夫婦。<br /><br />(13:38)<br /><br />(iPhone6s)

    後輩夫婦。

    (13:38)

    (iPhone6s)

    ラマナ サイゴン ホテル ホテル

  • 新郎の友人、アオザイを着させられました。<br /><br />(13:43)

    新郎の友人、アオザイを着させられました。

    (13:43)

  • この後、新郎に頼まれた事があります。<br />写真は、その時、新婦側の友人女性に渡すご祝儀みたいなもの。<br /><br />(13:58)

    この後、新郎に頼まれた事があります。
    写真は、その時、新婦側の友人女性に渡すご祝儀みたいなもの。

    (13:58)

  • 結婚式の贈り物の準備です。<br /><br />(14:02)

    結婚式の贈り物の準備です。

    (14:02)

  • これらの贈り物を新郎側が新婦の家に持って行きます。<br /><br />(14:03)

    これらの贈り物を新郎側が新婦の家に持って行きます。

    (14:03)

    ラマナ サイゴン ホテル ホテル

  • 贈り物は、果物、鳥や豚の丸焼き、お酒等です。

    贈り物は、果物、鳥や豚の丸焼き、お酒等です。

  • この贈り物を、数人の男性が新婦の家に持って行きます。<br />男性は、新郎の友人で、未婚の若い男性の役目だそうです。<br />でも今回は、新郎の年齢が高い為、友人は年齢高めでした。<br />人数は6人でした。(決まっている訳ではないようです。)<br /><br />(14:04)

    この贈り物を、数人の男性が新婦の家に持って行きます。
    男性は、新郎の友人で、未婚の若い男性の役目だそうです。
    でも今回は、新郎の年齢が高い為、友人は年齢高めでした。
    人数は6人でした。(決まっている訳ではないようです。)

    (14:04)

  • (14:05)

    (14:05)

  • 新郎と新郎のお父さん。<br /><br />(14:06)

    新郎と新郎のお父さん。

    (14:06)

  • (14:07)

    (14:07)

  • (14:08)

    (14:08)

    ラマナ サイゴン ホテル ホテル

  • (14:09)

    (14:09)

  • 新郎の親族。<br /><br />(14:10)

    新郎の親族。

    (14:10)

  • 選ばれし6人。<br />私もいます。<br /><br />(14:15)

    選ばれし6人。
    私もいます。

    (14:15)

  • この様に贈り物を持って新婦の家に向かいます。<br /><br />(14:17)

    この様に贈り物を持って新婦の家に向かいます。

    (14:17)

  • 新郎はこの車で新婦を迎えに行きます。<br /><br />(14:23)<br /><br />(iPhone6s)

    新郎はこの車で新婦を迎えに行きます。

    (14:23)

    (iPhone6s)

    ラマナ サイゴン ホテル ホテル

  • もっこり!<br /><br />(14:25)

    もっこり!

    (14:25)

  • シボレーの車でしょうか?

    シボレーの車でしょうか?

  • 新郎が乗り込みます。

    新郎が乗り込みます。

  • ラマナ サイゴン ホテル ホテル

  • 我々もマイクロバスで移動。<br /><br />(14:43)

    我々もマイクロバスで移動。

    (14:43)

  • 新婦の家はホーチミンではないので、新婦のお姉さんの家で結婚式を行います。<br /><br />(15:06)

    新婦の家はホーチミンではないので、新婦のお姉さんの家で結婚式を行います。

    (15:06)

  • 同じく新婦側で選ばれた6人の女性。<br /><br />(15:07)

    同じく新婦側で選ばれた6人の女性。

    (15:07)

  • 贈り物を持った6人の男性。<br />赤いネクタイは決まりごとの様です。

    贈り物を持った6人の男性。
    赤いネクタイは決まりごとの様です。

  • 女性に贈り物を渡します。<br />その時にて先ほどのご祝儀も渡します。

    女性に贈り物を渡します。
    その時にて先ほどのご祝儀も渡します。

  • (15:08)

    (15:08)

  • この後、家の中で式が始まります。<br />最初は新郎側代表、次に新婦側代表の挨拶です。<br /><br />(15:10)

    この後、家の中で式が始まります。
    最初は新郎側代表、次に新婦側代表の挨拶です。

    (15:10)

  • (15:14)

    (15:14)

  • 両家での贈り物のやり取り。

    両家での贈り物のやり取り。

  • (15:20)

    (15:20)

  • 家の中に入り切れない人達は外で見守ります。

    家の中に入り切れない人達は外で見守ります。

  • 新郎新婦と神父のお母さん。<br /><br />(15:22)

    新郎新婦と神父のお母さん。

    (15:22)

  • 指輪を贈ります。

    指輪を贈ります。

  • (15:22)<br /><br />(iPhone6s)

    (15:22)

    (iPhone6s)

  • (15:22)<br /><br />(iPhone6s)

    (15:22)

    (iPhone6s)

  • ここからがビックリ!!!!!<br /><br />(15:28)

    ここからがビックリ!!!!!

    (15:28)

  • 親族の人たちが、次から次と出てきて、新婦に贈り物を渡していきます。<br />新郎の親族は少ないのですが(日本から来てるので)、新婦側の親族が多いこと!<br />金の指輪、金のブレスレッド、ネックレス、お金等々を渡していきます。<br /><br />装飾品は、取り出してつけてあげます。<br />なので、最後には指は指輪だらけ、手首にはブレスレッドが何重にも!!!<br /><br />とても面白い光景でした。<br /><br />後で聞いたのですが、これらの贈り物は、すぐに売って現金化するそうです。<br />これまたビックリです!<br /><br />(15:34)

    親族の人たちが、次から次と出てきて、新婦に贈り物を渡していきます。
    新郎の親族は少ないのですが(日本から来てるので)、新婦側の親族が多いこと!
    金の指輪、金のブレスレッド、ネックレス、お金等々を渡していきます。

    装飾品は、取り出してつけてあげます。
    なので、最後には指は指輪だらけ、手首にはブレスレッドが何重にも!!!

    とても面白い光景でした。

    後で聞いたのですが、これらの贈り物は、すぐに売って現金化するそうです。
    これまたビックリです!

    (15:34)

  • (15:46)

    (15:46)

  • 最後は皆さんの前で写真撮影。

    最後は皆さんの前で写真撮影。

  • (15:49)

    (15:49)

  • 式は約1時間で終了です。<br />これから、披露宴会場に移動です。<br /><br /><br />(15:53)

    式は約1時間で終了です。
    これから、披露宴会場に移動です。


    (15:53)

  • (16:43)

    (16:43)

  • ベトナムの結婚式、だいぶ見えてきました。<br />式の進行は、ビデオや写真のカメラマン達が進めていくシステムのようでした。<br />そして、基本写真やビデオがメインで進んでいきます。<br />いい絵が取れることが一番重要みたいな感じでした。<br /><br />そして、進行はグダグダでした、が、これも楽しいですね<br />日本と比べるからで、ベトナムではこれが普通なのかな。<br /><br />(16:45)

    ベトナムの結婚式、だいぶ見えてきました。
    式の進行は、ビデオや写真のカメラマン達が進めていくシステムのようでした。
    そして、基本写真やビデオがメインで進んでいきます。
    いい絵が取れることが一番重要みたいな感じでした。

    そして、進行はグダグダでした、が、これも楽しいですね
    日本と比べるからで、ベトナムではこれが普通なのかな。

    (16:45)

  • (16:46)

    (16:46)

  • Gala Royale The Event Hall<br /><br />(16:47)

    Gala Royale The Event Hall

    (16:47)

  • 立派な会場です。<br /><br />(16:48)

    立派な会場です。

    (16:48)

  • 披露宴会場(部屋)の外、受付部分には、新郎新婦の記念写真などが<br />飾ってあります。<br /><br />(16:51)

    披露宴会場(部屋)の外、受付部分には、新郎新婦の記念写真などが
    飾ってあります。

    (16:51)

  • そこで写真撮影開始。<br />一番左は新婦。<br /><br />(16:56)

    そこで写真撮影開始。
    一番左は新婦。

    (16:56)

  • 中央は私です。<br /><br />(16:57)

    中央は私です。

    (16:57)

  • これは、史郎新婦が日本で撮った写真。<br />和装です。

    これは、史郎新婦が日本で撮った写真。
    和装です。

  • 会場全景。<br />100人位の席があります。

    会場全景。
    100人位の席があります。

  • (16:59)

    (16:59)

  • メニューです。<br /><br />(17:11)

    メニューです。

    (17:11)

  • メニュー<br /><br />ミートパイ<br />前菜2皿<br />色々な野菜と海老.....<br />揚げた魚にTARTAソース?<br />

    メニュー

    ミートパイ
    前菜2皿
    色々な野菜と海老.....
    揚げた魚にTARTAソース?

  • 主食<br />豚足の塩漬けハムーキムチ<br />マニラ牛ーバインミー<br />日本風鶏ときのこの鍋 ー蒸し麺<br /><br />デザート<br /><br />

    主食
    豚足の塩漬けハムーキムチ
    マニラ牛ーバインミー
    日本風鶏ときのこの鍋 ー蒸し麺

    デザート

  • トロピカルフルーツ<br /><br />飲み物<br />サッポロ(ビール)、ペプシ(コーラ)、AQUAFINA(水)<br /><br /><br />ベトナム語は難しいです。<br />あってるのだろうか?

    トロピカルフルーツ

    飲み物
    サッポロ(ビール)、ペプシ(コーラ)、AQUAFINA(水)


    ベトナム語は難しいです。
    あってるのだろうか?

  • (17:39)<br /><br />(iPhone6s)

    (17:39)

    (iPhone6s)

  • 着席します。<br />席は決まっていません。<br />新郎新婦の親族が一番前の中央のテーブルらしく、そこ以外はどこでも良いとの事。<br /><br />(iPhone6s)

    着席します。
    席は決まっていません。
    新郎新婦の親族が一番前の中央のテーブルらしく、そこ以外はどこでも良いとの事。

    (iPhone6s)

  • (17:12)

    (17:12)

  • (17:33)

    (17:33)

  • 新郎の家。<br />新郎側ってことですね。<br /><br />(17:47)

    新郎の家。
    新郎側ってことですね。

    (17:47)

  • お祝いの一言を書きます。<br /><br />(17:48)

    お祝いの一言を書きます。

    (17:48)

  • 新婦!<br />かわいいねぇ。<br /><br />(18:04)

    新婦!
    かわいいねぇ。

    (18:04)

  • 新婦と記念撮影。<br /><br />(18:04)<br /><br />(iPhone6s)

    新婦と記念撮影。

    (18:04)

    (iPhone6s)

  • お客さんが増えてきて、いつの間にか始まった感じが!<br /><br />最初のお料理。<br />メニューにあったミートパイだな。<br /><br />(18:42)

    お客さんが増えてきて、いつの間にか始まった感じが!

    最初のお料理。
    メニューにあったミートパイだな。

    (18:42)

  • メニューにあった、<br />前菜2皿<br />色々な野菜と海老.....<br />かな。<br /><br />(18:45)

    メニューにあった、
    前菜2皿
    色々な野菜と海老.....
    かな。

    (18:45)

  • ビールはサッポロ!<br />ベトナムの工場で作られたものです。<br /><br />(18:53)

    ビールはサッポロ!
    ベトナムの工場で作られたものです。

    (18:53)

  • (18:54)

    (18:54)

  • 私のテーブルは、友人でかためました。<br /><br />(19:02)

    私のテーブルは、友人でかためました。

    (19:02)

  • 新郎新婦 入場!<br />19:00開始なのかな。<br /><br />開始がアバウトなのは、日本と違う点ですね。<br /><br />(19:03)

    新郎新婦 入場!
    19:00開始なのかな。

    開始がアバウトなのは、日本と違う点ですね。

    (19:03)

  • 舞台上では、音楽に合わせて踊る人たち。<br />演出ですね。

    舞台上では、音楽に合わせて踊る人たち。
    演出ですね。

  • (19:06)

    (19:06)

  • (19:06)<br /><br />(iPhone6s)

    (19:06)

    (iPhone6s)

  • 両家の親族と新郎新婦が一緒に壇上へ。<br />両家の代表の親族(お父さん)が一人ずつ挨拶をします。<br /><br />(19:08)

    両家の親族と新郎新婦が一緒に壇上へ。
    両家の代表の親族(お父さん)が一人ずつ挨拶をします。

    (19:08)

  • (19:17)

    (19:17)

  • 今日はベストを尽くす気満々なモヒカンの後輩。<br /><br />(19:17)<br /><br />(iPhone6s)

    今日はベストを尽くす気満々なモヒカンの後輩。

    (19:17)

    (iPhone6s)

  • 私の彼女です。<br />今後も度々登場します。<br /><br />この旅行記に書かれている、バンメトートから来た友人と言うのは彼女です。<br />https://4travel.jp/travelogue/11582315<br />https://4travel.jp/travelogue/11582320<br />https://4travel.jp/travelogue/11582324<br /><br />(19:17)<br /><br />(iPhone6s)

    私の彼女です。
    今後も度々登場します。

    この旅行記に書かれている、バンメトートから来た友人と言うのは彼女です。
    https://4travel.jp/travelogue/11582315
    https://4travel.jp/travelogue/11582320
    https://4travel.jp/travelogue/11582324

    (19:17)

    (iPhone6s)

  • ケーキカット。<br /><br />(19:18)

    ケーキカット。

    (19:18)

  • シャンパンタワー。<br /><br />(19:19)

    シャンパンタワー。

    (19:19)

  • この辺は、日本の披露宴と似ています。<br /><br />ただ進行が独特。アバウトです。<br /><br />(19:19)<br /><br />(iPhone6s)

    この辺は、日本の披露宴と似ています。

    ただ進行が独特。アバウトです。

    (19:19)

    (iPhone6s)

  • (19:20)

    (19:20)

  • (19:20)<br /><br />(iPhone6s)

    (19:20)

    (iPhone6s)

  • (19:20)<br /><br />(iPhone6s)

    (19:20)

    (iPhone6s)

  • 不敵な笑み。<br /><br />(19:21)<br /><br />(iPhone6s)

    不敵な笑み。

    (19:21)

    (iPhone6s)

  • メニューにあった、<br />豚足の塩漬けハムーキムチかな?<br /><br />(19:25)

    メニューにあった、
    豚足の塩漬けハムーキムチかな?

    (19:25)

  • メニューにあった、<br />日本風鶏ときのこの鍋 ー蒸し麺<br />かな?<br /><br />(19:43)

    メニューにあった、
    日本風鶏ときのこの鍋 ー蒸し麺
    かな?

    (19:43)

  • 壇上ではカラオケが始まっています。<br />披露宴と言うより、カラオケパーティです!<br /><br />トップバッターは、新郎の友人(60歳くらいのベトナム人)。<br />この方が、凄かった。<br />ダンスしながら歌を歌い、物凄く盛り上げてくれた!<br /><br />実は、この方、私も存じている方。<br />前にホーチミンに来た時、新郎と一緒に酒を飲んだ仲です。<br /><br />こちらの旅行記に登場しています。<br />https://4travel.jp/travelogue/10202514<br /><br /><br />(19:51)

    壇上ではカラオケが始まっています。
    披露宴と言うより、カラオケパーティです!

    トップバッターは、新郎の友人(60歳くらいのベトナム人)。
    この方が、凄かった。
    ダンスしながら歌を歌い、物凄く盛り上げてくれた!

    実は、この方、私も存じている方。
    前にホーチミンに来た時、新郎と一緒に酒を飲んだ仲です。

    こちらの旅行記に登場しています。
    https://4travel.jp/travelogue/10202514


    (19:51)

  • これは、メニューにあった、<br />マニラ牛ーバインミー<br />ですね。<br /><br />(20:01)

    これは、メニューにあった、
    マニラ牛ーバインミー
    ですね。

    (20:01)

  • おおお、こっちがキムチでした!<br /><br />(20:14)

    おおお、こっちがキムチでした!

    (20:14)

  • こっちが、<br />マニラ牛ーバインミーかな?<br /><br />(20:22)

    こっちが、
    マニラ牛ーバインミーかな?

    (20:22)

  • ああ!こっちが、<br />日本風鶏ときのこの鍋 ー蒸し麺 か!<br /><br />(20:25)

    ああ!こっちが、
    日本風鶏ときのこの鍋 ー蒸し麺 か!

    (20:25)

  • 日本代表組も負けられない!<br />列席した日本人全員で歌って踊って、大騒ぎ!<br /><br />(20:38)

    日本代表組も負けられない!
    列席した日本人全員で歌って踊って、大騒ぎ!

    (20:38)

  • (20:39)

    (20:39)

  • (20:42)<br /><br />(iPhone6s)

    (20:42)

    (iPhone6s)

  • (20:46)

    (20:46)

  • 先陣を切って歌って踊って盛り上げてくれたベトナムの方、<br />今度は、ハンサムな韓国人を捕まえてダンス!<br />大爆笑!!!<br /><br />(20:50)

    先陣を切って歌って踊って盛り上げてくれたベトナムの方、
    今度は、ハンサムな韓国人を捕まえてダンス!
    大爆笑!!!

    (20:50)

  • モッ!ハイ!バー!ヨー!<br /><br />一気の掛け声です。とにかく大声を出します。<br />日本語にすると、<br />1、2、3、乾杯!<br />掛け声の後に、大勢でビールを一気に呑み干します。<br /><br />披露宴開始後、<br />シャンパンタワーが終わると、<br />壇上ではカラオケ、円卓では一気呑み。<br />の大騒ぎです!<br /><br /><br /><br /><br />(20:52)

    モッ!ハイ!バー!ヨー!

    一気の掛け声です。とにかく大声を出します。
    日本語にすると、
    1、2、3、乾杯!
    掛け声の後に、大勢でビールを一気に呑み干します。

    披露宴開始後、
    シャンパンタワーが終わると、
    壇上ではカラオケ、円卓では一気呑み。
    の大騒ぎです!




    (20:52)

  • 今度は、日本の友人のMちゃんが捕まった!!!

    今度は、日本の友人のMちゃんが捕まった!!!

  • 宴の終わりがまた独特、と言うかビックリです。<br />盛り上がって、酔っ払っていると、<br />いつの間にか、少しずつ、少しずつ人がいなくなっていきます。<br /><br />そしていつの間にか、お開き。<br /><br /><br />(21:34)

    宴の終わりがまた独特、と言うかビックリです。
    盛り上がって、酔っ払っていると、
    いつの間にか、少しずつ、少しずつ人がいなくなっていきます。

    そしていつの間にか、お開き。


    (21:34)

  • 新婦とお母さん。<br /><br />(21:42)<br /><br />(iPhone6s)

    新婦とお母さん。

    (21:42)

    (iPhone6s)

  • 新婦とお父さん。<br />幸せそうですね。<br /><br />(21:43)

    新婦とお父さん。
    幸せそうですね。

    (21:43)

  • 新郎の甥っ子。<br /><br />(21:44)

    新郎の甥っ子。

    (21:44)

  • 盛り上がる記念撮影。<br /><br />(21:50)

    盛り上がる記念撮影。

    (21:50)

  • ようやく帰りますか。<br /><br />楽しかったねぇ。<br /><br />(22:05)

    ようやく帰りますか。

    楽しかったねぇ。

    (22:05)

  • タクシーでホテルに帰ります。<br /><br />(22:11)

    タクシーでホテルに帰ります。

    (22:11)

  • ホテルに到着。<br /><br />(22:43)

    ホテルに到着。

    (22:43)

  • 静まった路地。<br /><br />(22:47)<br /><br />(iPhone6s)

    静まった路地。

    (22:47)

    (iPhone6s)

  • 着替えて、近くの店で呑み直しです。<br />二次会ですね。<br /><br />(23:07)

    着替えて、近くの店で呑み直しです。
    二次会ですね。

    (23:07)

  • 新郎新婦も駆けつけます。<br /><br />(2:39)

    新郎新婦も駆けつけます。

    (2:39)

  • 盛り上がって、3時過ぎまで呑んでしまいました。<br /><br />何とも楽しい一日でした。<br />ベトナムの結婚式、最高に楽しかった!<br /><br />(3:16)

    盛り上がって、3時過ぎまで呑んでしまいました。

    何とも楽しい一日でした。
    ベトナムの結婚式、最高に楽しかった!

    (3:16)

31いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベトナムで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベトナム最安 203円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベトナムの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP