New Year Stay in Tainan part1　～高雄でうまうま鴨肉飯からの台南入り～

2019/12/29 - 2020/01/02

2019年の年越し旅
今回は台南で過ごしてみました。
今まで日帰りで訪れた事しか無かったのでどっぷり浸かってみようと思い決めた台南年越しステイの様子をご紹介したいと思います。
何度も来たことがあるし大丈夫だろうと思ったけど予想以上に交通が不便でどこに行くにも時間を要してしまいましたが、これから台南に行ってみようという方の参考になれば嬉しいです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜フライト＞
12月29日
JL811　　成田－高雄（NRT→KHH）

1月2日
JL5144　高雄ー関西（KHH→KIX）
JL228　 関西ー羽田（KIX→HND）

＜ホテル＞
Lakeshore Hotel Tainan
煙波大飯店台南館
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

エリア 高雄(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• 交通: 3.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩 飛行機
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

この日は12月29日。
年末の成田空港からの出発です。
お昼過ぎに着いたのですが混雑はありませんでした。

今回はこちらのカウンターです。
晴れて黄色組になりました(^o^)

このタグが欲しいがためにRIMOWAを65Lにしましたw

ついにFクラスラウンジを利用できるようになりました(*ﾟ∀ﾟ)=3
18時の出発まで5時間かけて堪能しようという魂胆です。

おファースト(*ﾟ∀ﾟ)=3

成田空港国際線 JALファーストクラスラウンジ 空港ラウンジ

ドキドキしながら突撃

レセプションを過ぎると鮨鶴亭のカウンターが(*ﾟ∀ﾟ)=3
仕込み中のため15時までは利用できないとの事なので後回しにしました。

奥に進むと再びカウンターがありました。
ダイニングエリアになっていてメニューにあるものを調理してくれます。

注文できるメニューは限られていますがどれも美味しそうでした。

ラーメンは柚子塩と豚骨の2種類でした。

しばし待ちます

JAL特製豚骨ラーメンを獲得しました

なかなかのお味です。
これはハオチだ！

そしてカレーも忘れずに。
カレーはビュッフェ形式なので自分でやりましょう。

サラダも追加。
カウンターで盛り付けしてくれます。
目にも良い色合いでウマウマです。

さらにデザートにスポンジケーキを獲得
わざわざカットした後に切れ目を入れてホイップクリームを入れます。手が混んでますね。

お寿司の時間になりました。
メニューは決まっていて本日はマグロ、サヨリ、玉子の3種でした。

修行仲間から3階にJAL's SALONが新しくできたと教えてもらったのでリサーチのために突入してみます。

落ち着いた大人の空間。
逆に落ち着かない。

ツマミもオシャレな感じです。

椅子にこんな箱がありました。
なんだろ…

お品書きが入ってました。
お酒ももちろん豊富に揃えられてました。
お茶菓子もありましたよ

バーカウンターとアルコールコーナーも豊富です。

ローラン様があったー( ﾟ∀ﾟ)

ラウンジの鬼がガブ飲みするヤツだ

せっかくなのでいただき…下戸だけどこういう時くらいは試してみないとね。
味を表現できるほどの舌は持ち合わせておりません。
すぐに酔っぱらってしまいます。

流行りの持ち方でごまかしておこう

水出し茶を追加発注しました。
メッチャ濃くてうまうま

久しぶりによっぱーになったけど堪能もできた事だしそろそろゲートに向かいます。

高雄行きの便はバスゲートからの出発だそうです

初めてのグループ1ですがバスだと後から人が沢山乗り込んでくるので意味があまり無いような気が…

787ドリームライナーはいいなぁ

高雄行きの機材は767-300でした
乗り込みます。

シートは苦手なSky Wider
中距離線の時によく利用したけど腰にきます泣
高雄までなら大丈夫でしょ。

JGPの恩恵で機内WiFiのクーポンがもらえたので利用してみました。速度はかなり遅いけどテキストベースのデータなら問題ない速度でした。
これならGWに予定しているFRA行きでも使えそうです。

機内食はチキンのクリーム煮でした。

今年のJALの機内食はとても良くなりました。
ほとんどハズレが無いと思います。

フライト中は台湾出身の訓練生のOさんに終始対応していただきました。
初めてのフライトだったそうで指導役の方に見守られながらフライトログを渡してくれたのですがかなり緊張されていたようです。
日本語で頑張ってお礼を言ってくださる姿がとても印象的でした。
海外の航空会社に就職しただけでもスゴイですよね。
きっと相当苦労されたのでしょう。
ここのところ不調続きで迷走気味だったのですが、大変な環境の中でも頑張ってる人もいるんだと思うと見習わなきゃと思いました。

4時間かからず高雄に到着

高雄国際空港 (KHH) 空港

歓迎光臨を見ると台湾に来たんだと感じさせてくれます。

常客証を見てみたら期限切れだったことが判明。
ここのところの忙しさもあってまったく気づきませんでした。
確認しているうちにイミグレのカウンターは一人だけしかいません。
入国のために並ぶ人たちがどんどん並んでいきます。
詰んだ・・・・（泣）

運がいいことに職員の人が他のカウンターを開けてくれてそこを使いなさいと言ってくれました。日付が変わるかと思ったよ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

MRT技撃館駅で降りたあとホテルに向かいます。
その途中でバスケットコートの設備があり夜遅い時間でも多くの人たちがバスケをしていました（脳内BGMはあなただけ見つめてる by大黒摩季）

やっと着いたー

Kindness Hotel Weiwuying ホテル

寝るだけなので安めのホテルで十分
Kindness Hotel Weiwuyingにしました。
一泊5000円弱でした。

ベッドの高さは低めですがユニバーサル対応コンセントもありました。
これならゴロ寝でスマホができる。

バスタブ必須なのが嬉しい。
お湯の勢いも温度も十分でした。

5Fの部屋からはこんな景色。
遠くまで見えるし悪くないです。

外観です。
全体的に古めですがキレイなホテルでした。

今朝も練習してますね。
（脳内BGMは世界が終わるまでは・・・ by WANDS）

げ。階段しかないじゃん。
RIMOWAの65Lにしたことをここで後悔しました。

ホントにね

前回来た時はMRTではiPASSのみチャージ対応だったのですが、悠々カード対応になっていました。16ヶ国語表示対応になってるしかなり便利になっています。

美麗島駅です。
RIMOWAをロッカーに入れるためとここを拠点に活動します。

美麗島駅 駅

改札の中と外どちらにもあるので便利ですよ。

3時間で50元ほどでした。
QRコードとパスワードが書かれていたレシートが出てきます。
お財布に入れるか写真を撮っておくことを推奨

萌えマップ？

目的地に行く途中の電気店で電鍋発見
サイズがいろいろあるんですね。

あった！

鴨肉珍 地元の料理

こちらでアヒルのお肉をいただきます。

外帯してる人たちがほとんどなので店内で食べている人たちが少なめでした。
店員さんが特等席に連れていってくれました。

アヒルのお肉と魯肉が入っててうまうまでした。

茹で野菜はニンニクが入っててこっちもうまうま。

特等席なのでお肉見放題

後ろには魯肉があります。
タッパーに入れて持ち帰りたいｗ

食べ終わったので次の場所へ
ちょうど総裁選の選挙前だったのでこんなポスターがありました。
再選おめでとうございます。

相変わらず高雄のMRTは攻めるなぁ

次はここ
猫がいるというのでやってきました。

描Cafe X 屋Brunch
高雄市新興區文?一路68號

ランチタイムだったけどドリンクオンリーでもOKでした。

よく見るとマドラーが猫のしっぽになってます。

看板猫が二匹いるそうで、この子は椅子で爆睡してました。

店内は音楽が流れてて騒がしいときもあるのにお構いなしのようです。

奥の方にもう一匹いましたよ

帰り際に起きてくれました。
高雄も猫のいるカフェは何箇所かあるようなので猫巡りにいいかも。
またね。

何年経っても高雄MRTの萌え要素は不動のようです。

高雄駅にやってきました。
ここから台南に向かいます。
年末だけどクリスマスツリーがあるのは海外あるある

高雄駅 駅

前回来た時は雨続きだったけど今回は晴れてくれてよかった。
今度はリベンジ兼ねて巡ってみねば。

売店で駅弁が売られてました。

駅ベーン
間違いなくハオチですね
魚だけとか肉の便富など何種類かありました

自強号で移動します。
そういえば初めてかも。

実は高雄に着いて降りた際に窓際にiPhoneを置きっぱなしにしてしまいました。途中で気づいて車内に戻って回収できたけど、危なかった。最近、集中できてないや・・・

台南に到着です。

台南駅 駅

台南でのホテルはLakeshore Hotel Tainan（煙波大飯店台南館）
No. 269, Section 1, Yongfu Road, West Central District, Tainan, 700, Taiwan
https://tainan.lakeshore.com.tw/ja/

台南駅からバスで15分ほどの所ですができたばかりだそうです。
日本語が話せるスタッフさんもいます。

部屋はデラックスキングルームです。
1泊8000円くらいでしたがこの値段でこのグレードは素晴らしいです。

キングサイズのベッド
はじっこに服をだらしなく脱ぎ散らかすことも可能です

ソファもありました。
こっちに服をだらしなく脱ぎ散らかすのもアリかと…

テレビは日本のNHKや民放も見られました。
つい台湾電視台や民視に八大電視台を見てしまいます。

スーツケースを広げるスペースもあり

コンプの水は計4本ありました。

残念ながらブルジョワの証はありません（泣）

バスルームは部屋からも丸見えです。
カーテンあるけどね。

ウォシュレット付きでした。
台湾のトイレットペーパーって無くなるの早いよね？

アメニティは歯ブラシやひげ剃りなど一通り揃っていました。

シャワールームはボディウォッシュとリンスインシャンプーが常備されてます。

バスタブはそこそこの広さ

建物がこの字型になってるようで外を見るとこんな感じになっていました。
下を見るとプールがありました。

大浴場があることをチェックインの時に知ったんです。
海外のホテルで大浴場が使えるとは嬉しい。
滞在中は大浴場とサウナを毎日利用していました。
手荷物なしで利用できるので便利です。

台南初日の晩ご飯は愛読してるブログを参考にカレーを食べにきました。
2日連続カレーでもOKです。

阿娟咖哩飯
台南市中西區保安路36號

外帯の人たちが待っています。

カウンターにある注文表に食べたいものに数字を入れて発注するオーソドックスなシステムです。

上から2つ目がカレー。
押しは鶏肉飯なのかな。

きたきた！
トッピングに卵とオプションで海苔のスープを追加しました。

台湾で食べてきたカレーは甘めが多かったのですがここはスパイシーさが物足りないものの日本のカレーに近いかも。オヌヌメできます。

すぐ近くに保安宮もあります。
台南に来れたことへのお礼をしました。

保安宮 寺院・教会

翌日です。
大晦日になりました。

12月の台南ですが晴れている時はT[シャツ一枚でも大丈夫ですが日によって冷たい風やヒンヤリする時もあります。長袖の上着を準備しておくといいと思います。

路地裏チェックしながら朝ごはんを食べに行きまする。

南国スタイルのOPENちゃん

喜得炭火燒三明治です。

喜得炭焼三明治 ファーストフード

ちょっと遅めの朝の時間帯のせいか人も少なめ。
UberEatsでも頼めるんだ。

ファストフードなのでセットもいいかな。

三明治にチーズを追加してコーヒーとのセットにしてみました。
コーヒーにミルクを入れるか聞いてくれます。
混ざるように逆さにして出してくれるのが新鮮。
その方法、目からうろこだよ。

喜得オリジナルのキャラみたい

炭火焼きスタイルの三明治

|ω・`）チラ
一枚目は卵とチーズ

|ω・`）チラ
二枚目はハムときゅうりでした。
きゅうりのシャキシャキ感がうまうま( ﾟДﾟ)ｳﾏｰ

路地裏めぐり再会

こういうのいいね。
5月にベルリンを訪れた後、次の旅の目標の旅を探していたのですが何にもないような所に突然書かれたバンクシーの絵が気になって一度は見てみたいと思うようになりました。

赤嵌楼周辺を歩いてきましたが、祀典武廟でお参りをしました。
台湾に来れたことのお礼とこれからの好転を祈って・・・

祀典武廟 寺院・教会

十二支ごとの注意事項が書かれていました。
台湾の場合、一年ずれているので期間で確認するといいです。
スマホのカメラで撮ってGoogle翻訳してみましたが、完全翻訳にはちょっと難しいようでした。

関羽と息子の関平が祀られていました。

お参りの順番もちゃんと書かれてるので迷わずにいけます。

祀典武廟の隣にはよさげな路地があります。
左側の赤い看板は炭焼三明治のお店です。

いいね(*ﾟ∀ﾟ)=3

来た道を戻る途中で口直しにフルーツ店の裕成水果に寄り道です。

裕成水果 スイーツ

日本語が少しできるオバちゃんがいるのでオススメを聞いてみるとイチゴがあるよとのこと。それください！

ヤクルトとミックスにする？と聞いてきたのでお願いしてみました。
サッパリしてうまうま( ﾟДﾟ)ｳﾏｰ
ビタミンC補給にも良いですよ。

せっかくだし林百貨店にも寄ってみるか

林百貨店 建造物

MITやお土産がありましたが自分には刺さらず・・・

やっぱりスーパーとかドラッグストア見てるほうが面白いかな

ホテルのすぐ近くに台南市美術館2号館があります。

ここは出来たばかりだそうです。
年越しイベント用にセッティングをしているようでした。

台南市美術館2号館
https://www.tnam.museum/

一旦、ホテルに戻って一休みした後、神農街に行く前に水仙宮市場へ寄り道してみました。

水仙宮市場 市場

早朝から午前中が営業時間なので午後はほとんど閉まってますね。
路面にある一部の店は営業していました。

ここもお参りしておこう

今回、台南に来た理由は年越しだけじゃなく時間を気にせず神農街の風景が撮れるかなと思い決めたんです。

神農老街 旧市街・古い町並み

ここは来るたびに見える風景も違うので楽しいです

年末だから閉まっているお店も多かったです。
でも人が少なめだからいいかも

暗くなるのを待つ間に久々の肥猫故事館にやってきました。

肥貓故事館 カフェ

うん。相変わらずのいい雰囲気

メニューが変わったようでお茶類がありませんでした。
アイスティーにしましょ。
香港で「どん・ないちゃー」とか「さうめい」とか言ってみたいなぁ

あ！あれは・・・

繽繽だ！

前回来たときが2年前。その時は熊熊という猫もいました。
Facebookで訃報を知ってとても残念な思いをしたのですがやっと挨拶にきてあげることができました。熊熊やっと来れたよ。

繽繽が来てくれました。
猫店長として抜群の接客力は相変わらずです。

隣のテーブルの人も繽繽が来てくれて大喜び
動くと繽繽が行っちゃうからガマンしないと

もうちょっとこっちに目線くれるかな

バンダナ風の首輪なんですね。

一通り接客を終えた繽繽は自分の場所に帰りました。
今はここがお気に入りなんだね。

繽繽またね。
次に合う時も元気でね。

後編は夜の神農街を久々に撮ってみようと思います。
つづく・・・

この旅行記へのコメント （4）

• cocokunさん 2020/04/02 22:29:13

  台南も良さそうですね♪

  TAKさま、
  
  こんばんわー☆
  年越し台南旅行記の後編も読ませて頂きましたが、TAKさんの写真が上手なこともありますが、台南も素朴で素敵なところですね。
  神農街にも行ってみたくなりました。
  
  実は、GWに初台北を予定していますが、今の状態では無理だと覚悟してます。
  プレミアを取ってから、まだ一度もJALに乗れてません TT
  コロナウイルスのせいで、国内外、キャンセル続きです。
  TAKさんのこの成田ファーストラウンジ記を読んでから、次は私も♪と、楽しみにしていたのに、、、
  
  この時期に未だ不謹慎かもしれませんが、COVID-19に人類が勝ち、早く自由に旅できる平和な日々を取り戻したいですね。
  
  まずは、TAKさんもお身体に気をつけてお過ごし下さい。
  
  coco
  
  

  ＴＡＫさん からの返信 2020/04/03 22:30:00

  RE: 台南も良さそうですね♪

  cocokunさん、こんばんは。
  
  いつもありがとうございます。(^^♪
  台南の神農街ぜひおススメしたいです。
  GWに初台湾を予定されていたんですね。
  自分も今年の欧州は断念しました。
  お互いせっかく黄色組になったのにFラウンジがお預けに
  なってしまったのはツラいですよね（T_T)
  COVID-19早くいなくなってほしいです。
  今は我慢して旅に行ける日を楽しみに耐えましょう。
  
  ps.機会があれば修行仲間達の集まりにもお声がけしたいです。

• ぐれーぷふるーつさん 2020/01/14 09:24:00

  こんにちは、

  TAKさんの路地裏の写真は、撮る人の思いがあふれてますね。
  カインドネスホテルは、私も大好きです、
  ホスピタリティが感じられて、台北にあればいいのにって思います。
  後編たのしみにしてます。
  
  　　ぐれーぷふるーつ。

  ＴＡＫさん からの返信 2020/01/18 22:29:06

  RE: こんにちは、

  ぐれーぷふるーつさん、こんばんは。
  コメントをありがとうございます。
  そう言ってもらえると嬉しいです。
  ブレブレな気持ちが中途半端に現れたりしてる所も
  あったりしますが、好きな場所を撮ると元気になれます。
  カインドネスホテル、皆さん礼儀正しくて優しい方ばかりでした。
  台北でもあったら人気がでそうですよね。
  後編も頑張りますね。