2回目の台湾でローカル食堂を満喫！

2019/12/27 - 2019/12/30

今年9月に台湾を初めて訪れ、食べ物の美味しさにハマりました。
前回の反省や学んだ点を活かして、美味しい台湾再訪の旅です。
忙しいローカル食堂に圧倒されながらも、食べたいものを食べ、少し自信が付いた旅でした。

空港は台北市街地に近い松山空港を利用。
ホテルは南京復興駅そばのFXホテル台北に宿泊しました。
部屋が思いのほか広く、清潔で快適なホテルでした。

台湾のローカル食堂は店によって注文方法や会計方法が異なりますが、概ね
・店内で食べるかテイクアウトか入店時に聞かれるか
・注文方法は紙に記入か口頭か
・支払いは注文の都度かまとめてか
辺りに注意して先に入ったお客さんを見ていれば何となくルールがわかります。
また、メモ帳を持っていれば口頭注文時に発音が分からなくても書いて見せられるので重宝します。ケータイのメモでは、書きたい漢字がすぐに出せないので紙のメモ推奨です。
注文は指差しとメモでどうにかなることが多いですが、店内で飲食orテイクアウトは言葉で伝える必要があります。英語が通じないことも多々ありますので、ネイヨン（店内で食べます）かワイダイ（テイクアウトします）の単語だけでも覚えておくと便利でした。しかも通じるとすごく嬉しいです。

※今回持っていって良かったもの。
・レンタルWi-Fi:食い倒れ旅の必需品だと思いました。付近の人気店やメニューの詳細を調べ放題。
前回は公共Wi-Fi等を利用しましたが快適さが全然違います。
・プラのフォークとスプーン:テイクアウトをすると食器が付いてこないこともあるので重宝しました。

※2020/11/25追記
　突然この旅行記のアクセス数が急増しました。皆さま何がきっかけでここまでお越しいただいたのかこっそり教えてくれると嬉しいです😊

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: チャイナエアライン
• 旅行の手配内容: 個別手配

チャイナエアラインの機内食。
上はグルテンフリーミールで下がベジタリアンミールのフレッシュ野菜&フルーツミール。
グルテンフリーのメインは焼いた鶏肉とニンジン、パプリカ、サフランライス的なお米。サラダに白身魚も乗ってました。あと、謎のかき揚げみたいな食べ物。
フレッシュ野菜ミールは大きなサラダに小さな小さなサラダが付いてました。フルーツ成分なし。。。

宿泊したFXホテル台北。
ホテルの入口を入るとこの光景なのですが、これはフロントじゃないという罠。
フロントは写真右奥の食堂内にあります。
翌日は案内板が出ていました。

FX ホテル タイペイ ナンジン イースト ロード ホテル

ホテルに荷物を置いたら夜市へゴー！
でもお腹がペコペコなので、近くの頂呱呱でサツマイモのフライドポテトを購入。
これが美味いんだ！指差し注文OK。
60元

規模が最大級らしい士林夜市へ。
相変わらずの賑わいです。

士林観光夜市 市場

行列ができる巨大フライドチキン屋さんの豪大大鶏胯排。
味は辛いのと辛くないのがあって、おじさんが日本語で聞いてくれますので、日本語で答えました。
衣がモチモチとした食感でとても美味い。
一個90元

豪大大鶏排 (士林二店) 露店・屋台

前回の台湾で香腸の虜になったわたくし。
香腸を餅米で挟んだやつを購入。
指差し注文OK。一個70元

士林観光夜市 市場

写真ブレブレですが、とても美味い。
どうやら餅米部分も腸に詰めてあるようで、プチっとした食感があります。
キュウリと、高菜みたいな漬物、ケチャップ、天かすのような謎の物体（肉でんぶかも？）、ニンニクスライスが挟んであります。
日本には全くないウマさ！おすすめ！

士林観光夜市 市場

前回食べそびれた胡椒餅を初購入。
福州世祖という有名なお店。
五香粉と胡椒が効いたお肉がたっぷり入ってます。
気をつけないと熱い肉汁が飛び出ます。
私はかぶりついてやけどしました。
一個55元

福州世祖胡椒餅 (士林店) 地元の料理

台湾カステラの源味本鋪。
たまたま出来立てのタイミングで買えました。
とにかくデカくてプルプルしてます。

源味本鋪 (士林市場店) スイーツ

切ってある一個単位での販売。デカイです。
でも、甘さ控えめでふわふわで口溶けが良くどんどん食べられます。
二人で半分くらい食べて、残りはホテルの冷蔵庫に入れて翌朝食べました。
プラスチックのナイフも付いてきますので、切り分けも安心。
一個90元

源味本鋪 (士林市場店) スイーツ

台湾カステラは近くのお寺で腰を下ろしていただきました。
近くで買ったものを食べている人がたくさんいました。

士林慈誠宮 寺院・教会

日本に比べて、お酒を売る店が少ないように思います。
コンビニで買いました。薄めのすっきり味です。
35元

2日目の朝ごはんは、憧れの台湾おにぎり！
劉媽媽飯?という人気店。

劉媽媽飯團 地元の料理

具は全部入りですが、その全部の内訳は不明。
台湾揚げパン、煮卵、でんぶ、豚肉は確認。
食べ応えがすごいです。
値段失念。

劉媽媽飯團 地元の料理

前回の旅で衝撃を受けた大根まんじゅうのお店の温州街蘿蔔絲餅達人
とにかくおすすめです。
今回の再訪をとっっても楽しみにしていました。
指差しオーダーで平気です。30元

温州街蘿蔔絲達人 地元の料理

これだよこれ～！！！
千切り大根の味付けと歯触りが絶妙。
もう、本当にうまい。なんで日本で真似する人いないんだろう。

温州街蘿蔔絲達人 地元の料理

大根まんは近く大安森林公園で食べました。
台湾の公園はとても美しいので、ご飯を食べるのにうってつけです。
こんなに晴れたのはこの日のみ。
台湾は雨が多いので、晴れ間が出たら積極的に公園に出かけたいです。

大安森林公園 広場・公園

もちろんタイワンリスがいます。
ハトもいます。

大安森林公園 広場・公園

奥さんが大ファンのお餅の店。
不老客家傳統麻
路上でやってるので、知らなかったら買わなさそうな店構え。
行列ができてます。
指差しオーダーで平気でした。
値段失念。

不老客家傳統麻 露店・屋台

源味（プレーン）と小豆、サツマイモ、ピーナッツをチョイスして近所の公園で食べました。

不老客家傳統麻 露店・屋台

こちらはドーナツ屋さん。
事前情報ではいくつかの味があるようでしたが、この日は一種類しかありませんでした。

脆皮鮮奶甜甜圈 (晴光店) スイーツ

デニッシュをモチモチにしたような食感のドーナツ
価格は忘れてしまいました。

脆皮鮮奶甜甜圈 (晴光店) スイーツ

前回の旅で見かけて気になっていた肉まん屋さん。
スープも美味しいらしいけど、今回は肉まんのみ。
肉まんを注文する場合は、壁側に並んでいれば蒸しあがったタイミングで個数を聞かれます。
スープを注文する場合は席に座るようでした。

妙口四神湯 包子專売店 地元の料理

甘めの皮で思った通りのおいしさ！
20元

妙口四神湯 包子專売店 地元の料理

古早味豆花は通算３度目の来店。
スープは源味（シロップ）と豆乳があるんだけど、豆乳のが好き。

古早味豆花 スイーツ

五分埔の夕焼け。
洋服の問屋街です。
狭い路地にこれでもかっ！ってくらい店がひしめき合い、各店にこれでもかっ！ってくらいの衣類が積み上げてあります。
細い道にバンバン原付が通るので注意。

五分埔服飾特区 (平價成衣市場) 市場

饒河街観光夜市にも行ってきました。

饒河街観光夜市 散歩・街歩き

饒河街観光夜市の入口。
想像を絶する混雑具合にぐったり。
何も買わずに通り抜けました。

饒河街観光夜市 散歩・街歩き

結局夕飯はホテル近くの遼寧街夜市の又一村へ。
ニラの風味が効いていてとても美味い水餃子。
席に着く前に日本語のメニューと記入用のメモを貰いました。
おばちゃんにメモを渡そうとしたけど無視され困りました。どうやら、係が決まっているようで、おばちゃんは配膳係だった様子。
英語ができる店員さんが来て無事にオーダーできました。
一個6元

汁なしビーフン。
よく混ぜて食べます。
ルーロー飯の具の様なものが乗っていてとても美味い。
お値段失念。

排骨ビーフン。
日本のビーフンより細くて食感がとてもよいのです。
当然のように美味い。
お値段失念。

食べ足りないので近所のパン屋さんでソーセージデニッシュを購入。
ソーセージは魚肉ソーセージっぽい食感。
お値段失念。

3日目の朝ごはんはとても楽しみにしていた野菜まんじゅうのお店。
光復市場素食包子
ここは美味いですよ。マジで。
具が野菜のみとは思えない美味しさと満足度。
これが家の近所にあればベジタリアンになれるかも知れない。
壁にメニューが貼ってあるので指差しオーダーをしました。

光復市場素食包子店 地元の料理

ボケボケだけどタケノコのまんじゅう。
コリコリ食感でとてもとても美味い。

光復市場素食包子店 地元の料理

これもボケボケだけど紅豆（小豆）。
日本のアンコよりも赤みが強いけど、味はよく似ています。

光復市場素食包子店 地元の料理

光復市場。
この中の入ってすぐ右斜め前にあるお肉屋さんで蒸鶏の燻製を買ったのですが、柔らか過ぎない肉に香ばしい燻製の香りが付いて絶品でした。
屋台の焼きそばが入るくらいの容器にギッシリ入って100元。針生姜もたっぷり付けてくれました。
写真を撮り忘れたのが残念。
また行きたい。

憧れの台湾駅弁
排骨と煮卵、揚げた魚とお漬物がご飯の上に乗ってます。
台北駅の地下街のベンチでたべました。
たしか90元くらい？

台北駅 駅

通算２度目の八方雲集。
注文票の「外帯」にチェックを付けるとテイクアウトにしてくれます。

八方雲集 (遼寧店) 地元の料理

鉄貼（焼餃子）一個5元で10個からの販売。
計50元

炒飯の文字が見えたのでふらふらと近寄ったお店。
ワイダイ！ワイダイ！（テイクアウト）と言いながらメニューを指差しオーダー。
店名不明。。。

珍しい塩漬け魚のチャーハンです。
パラパラで魚の風味が食欲をそそる、とても美味いチャーハンでした。

ワンオペの行列ができる豆花屋さん。
次から次へとお客さんがやってきて、めちゃくちゃ忙しそうでした。
客席の配置等で指差しオーダーが迷惑かかりそうだったのでメモに書いて見せたらとてもスムーズに注文できました。
看板を見ると、どうやら電話注文もできるようなのですが、あの忙しさでどうやって電話に出るのかは不明。

遼寧街夜市 散歩・街歩き

タロイモの豆花。
タロイモは思ったより歯応えがあって、甘みと良く合う。
豆花は古早味豆花と比べるとプルプルしててとても美味い。

小豆と白玉でオーダーしたやつ。
日本のお汁粉にとてもよく似ていました。
台湾のスイーツは甘さが控えめで本当に美味しい。

朝市で食べたやつ。
タレの入った袋に入れて渡してくれました。
ネギがとても甘くて美味しかったです。

雙連朝市 市場

潤餅
日本語のメニューがあるので、指差しオーダーめ簡単。
焼豚入りを甘さ半分でオーダー

雙連朝市 市場

オーダーすると目の前で包んでくれます。
お代は置いてある箱に自分で入れてお釣りを取るセルフ方式。
お店のおばちゃんが身振り手振りで教えてくれました。
35元

雙連朝市 市場

天ぷら屋さん。
新聞の切り抜きが貼ってあったので有名なお店だったのかも？

雙連朝市 市場

牡蠣の入った天ぷら
我々の通称かき揚げ。
トロッとした牡蠣がうまい！
35元
他の商品も気になり、お店に戻って再オーダー

雙連朝市 市場

リピートして買いに行ったお芋の天ぷら。
一個買ったらサービスでもう一個付けてくれました。
甘くてホクホクで、とにかくうまい！
25元

雙連朝市 市場

日本では流通が禁止されているウォーターレタスが繁茂していました。

台北101の上の方は雲の中

頂好紫琳蒸餃館
今回の旅で食べたお店の中では、かなり注文方法等がわかりやすかったです。
オーダーシートで注文します。

頂好紫琳蒸餃館 中華

満席時に並ぶ列の案内がありました。
食堂のルールがわからないことが多いのでとても助かりました。

頂好紫琳蒸餃館 中華

炸醤麺
味付きの豆腐がメインの具。
固めでしっかり味
90元

頂好紫琳蒸餃館 中華

蒸し餃子
厚めの皮でとてもうまい。ペロリと完食でした。
95元

頂好紫琳蒸餃館 中華

牛肉麺。
細麺をチョイスしたら春雨でした。
うまうま。
130元

頂好紫琳蒸餃館 中華

東区粉圓
壁に日本語併記のメニューがあります。
注文時も指差しオーダー可能でした。

東区粉圓 スイーツ

仙草ゼリー（温）にタピオカ、白玉、白キクラゲをトッピング
ゼリーは溶けてしまって薬膳系の香り。
モチモチ食感のタピオカと白玉に対してコリコリ食感の白キクラゲがとてもうまい。
2人でシェアしてちょうど良いサイズです。
60元

東区粉圓 スイーツ

パイナップルケーキの微熱山丘
雨降りなのにかなりの混雑でした。
日本語堪能な店員さんが入店と同時に案内してくれます。

微熱山丘 (台北店) 専門店

微熱山丘の試食。
パイナップルケーキ一個とお茶が出てきます。
酸味の効いた餡がとてもうまい！
10個550元って書いてあったと思うけど、420元でした。

微熱山丘 (台北店) 専門店

台湾のビルの上には高確率で小屋的なものが乗ってます。
なんとこれ、違法建築の可能性が高い居住用家屋だとか。

フルーツミールです

ベジタリアンミール
ご飯の隣の茶色いのはキノコです。