龍脊棚田（2018年6月従江三江旅行③）

2018/06/18 - 2018/06/19

広西チワン族自治省と貴州省の省境の少数民族の村を巡った。
桂林まで飛行機で行き、肇興・堂安トン寨－程陽八寨－龍脊棚田と回り、桂林から帰った。
棚田への灌水を行っていて、棚田が一番綺麗に見える季節という情報だった。
期待通り棚田は綺麗で、食べ物も美味しく、適度に体も動かせて、良い旅行だった。

エリア 三江(中国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 3.0
• 交通: 3.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

龍勝バスターミナル。
三江県城を13:55に出発し、3時半ごろに到着した。
ここから龍脊棚田風景区の各地へバスが出ている。

平安寨、古壮寨、大寨等へのバスが出ている。

金坑（大寨）へのバス。
龍脊棚田はとても広く、いくつかのエリアに分かれていて、全部回ると３日かかるらしい。
今回は、一番奥にある金坑エリアにのみ行った。
バスは、４時半くらいに出発し、1時間半くらいかかった。22元。

金坑風景区の門。
6時くらいに到着した。
入場料は95元だった。

金坑紅瑶風景区の地図。
主な見所は3つの展望台。
一日かければ徒歩で全て見て回れる。

金坑風景区までは、陽朔から直通の往復バスが出ているらしい。
だからなのか、白人の観光客がちらほらいた。

バスで同席した民族衣装を着たおばさんが、ずっと声をかけてきた。
ものすごい貪欲で、バスに乗ってるときから旅行客らしき人全員に声をかけていた。
しつこいので振り切ろうかと思ったが、行く方向が同じで、宿も予約しておらず、なんとなく同行した。

おばさんに案内された宿は、悪くはなかったが、ドアや排気孔などのすき間が大きいので他の宿を勧めてもらった。
連れて来られたのがこの宿で、おばさんの親戚がやってるとかで、値段は同じだがだいぶ部屋は良かった。

泊まった部屋。120元。
虫はやはり入って来たが、多くはなかった。

部屋の外の景色。
余り良くない。
手前の棚田が邪魔。

宿で夕食を食べた。
タケノコと干し肉の炒め物。
タケノコが柔らかく、干し肉も美味しかった。

竹筒飯。民族特色の料理。
粽の味を薄くして竹に詰めた感じ。味は悪くない。

その他、サービスで重陽酒という米酒を飲ませてくれた。
甘酒と清酒の中間くらいで、酸味と甘みがあった。
デザートみたいだった。食後の酒としては良いかも。

翌日は、9時に宿を出発し、一日中棚田を歩いて回った。
宿の人に教えてもらい、金仏頂（3号展望台）に向かった。

この宿の間の坂道を上っていく。
宿は新寨という集落にあって、まだまだ建設中の建物も多かった。

石で階段が敷かれている

田植えをしているのだろうか。

山の上に見えるのは、3号展望台、通称金仏頂。

結構上ってきた。
天気が余り良くなく、折角の棚田の水に日光が反射しない。

向かいの山にも棚田が続く。
所々に集落があり、電線が通っているのが少し邪魔。

棚田の一つ一つは結構小さい。
実用的ではないような気もする。

石段の脇には棚田に流す水が流れている。

棚田のてっぺんはやっぱり水が流れていない。

3号展望台への道は、ずっと見晴らしが良い。

現地民。篭を背負っている人が多い。

3号展望台まで上ってきた。
時間は9時50分くらい。

3号展望台には店が何軒もある。
朝が早いためか、店も開いておらず、人も少ない。

3号展望台には、ロープウェーも運行している。

3号展望台には、宿も何軒かある。
ロープウェーがあるので、アクセスが楽で良さげだった。

3号展望台から少し歩いた所にある小さな展望台から撮影。

田を耕して、田植えをしているところ。
苗は手作業で植えているようだ。

棚田のてっぺんは畑になっているようだ。

遥か下に見える集落から上ってきた。

向かいの山の右端と左端には、1号展望台と2号展望台が見える。

金仏頂の碑

次の展望台に移動する。

次の目的地は、1号展望台で、通称西山韶楽という。
道には石畳が敷かれ、案内板が建っている。
しかし目印のない分岐も多いので、道を人に聞きながら歩いた。

この集落も景色が良さそうだ。

道には少し悪い箇所もある。

ただ石が並べてあるだけの細い道。
すれ違うのも無理そう。

棚田は、土手の一部を切って水を流している。
堂安村の方の棚田は、石垣を組んでその隙間から水を流すようになってた。
棚田にも色々あるようだ。

道端の花

道端の花その2

分かりにくい道標。
1号展望台へは、左方向の田頭寨がある方へ進む。

棚田が幾重にも続く。

山の上に田頭寨の宿が見える。

田頭寨まで登ってきた。
宿がなかなか多い。

田頭寨は結構大きな集落だ。
宿も多いし景色も良さげだ。
1号展望台にも近く、田頭寨に泊まるのもいいかも。
でも荷物を担いでここまで登るのは大変そうだが。

大寨国際青年旅舍。
ユースホステルのロゴも出している。

12時20分くらい。
1号展望台と2号展望台の分岐を通過。

12時半くらいにここで昼食を取った。

牛肉チャーハン。
少し油っこいけど不味くはなかった。

引き続き1号展望台へ歩く。
一応車が通れる道がある。
4ＷＤでないと厳しそう。

1号展望台の手前にある無名の展望台。
ここからの眺めもなかなか良い。

1号展望台、西山韶楽に到着。
1時40分くらい。

1号展望台にも宿が数軒ある。
こちらの方が施設が良さそうだ。

1号展望台からの眺望。
眼前と左右の山にも棚田が広がる壮大な風景を楽しめる。

田頭寨がはるか向こうに見える。

1号展望台の景色が一番いいように感じた。
左右も棚田がある山に囲まれ、視界の先まで棚田が続いている。

遥か先には第3展望台が見える。

1号展望台の脇にある梯田観景楼ホテル。
施設も整っていて景色もとても美しい。
1泊300元程度で泊まれる。
今度来る機会があったら、是非泊まりたい。

次は、2号展望台、通称千層天梯に向かう。

何か複雑な棚田。
もっと段差をまとめたらいいのにと思うが。
地質的に難しいんだろうか。

宿泊している集落を下に見つつ、2号展望台へ向かう。

2号展望台。
この展望台もかなり立派。

機織り機。民族衣装を着たおばさんが布を織っていた。

2号展望台、千層天梯に到着。
15時15分くらい。

この展望台も大きい。何階建てかになっている。
立派なカメラを構えている人も多かった。

2号展望台からの景色。
本当に細い棚田。

2号展望台は、下方向に延々と続く棚田がすごい。

田んぼに田植えの足跡が残る。

水が流れないてっぺんの棚田にも、竹管で水を通している。
もはや執念を感じる。

泊まっている宿も2号展望台から見える。

棚田と家しかない。
天気が良ければよかったんだけど。

2号展望台を出発し、宿泊先に戻る。

竹で水を通している光景を近くで撮ってみた。

ここの棚田は、これから水を引くらしい。
とても大変そうな作業だ。

麓の大寨に戻ってきた。
ここは宿が一番集まっていて、バス停から一番近い。

素朴な風雨橋

川沿いに宿が続く。
瑤族の村みたいだが、少数民族感はない。

古い像。
何だったかは忘れた。

この集落の始まりの田んぼらしい。

大寨を離れ、新寨へ向かう。
新寨は少しだけ高いところにある。

5時頃に宿に戻った。
ちょうど丸一日で、3号－1号－2号展望台と巡る事が出来た。
あいにく天気は曇りがちだったが、棚田の灌水もちょうど終わっていて、景色も良くて楽しめた。
道も悪くなかった。

夜は、竹筒鶏というものを食べた。1人前128元。
元々竹筒に入ってたものをこの皿にドバドバと空けてくれた。
鶏は、竹に詰めるためか、小さめに切ってあり、骨が多くて食べづらい。
部位がどこなのか分からず、目らしきものがついている塊もあった。
味は、ショウガが効いていて、黄燜鶏みたいだったが、歯ごたえがあって美味しかった。

翌日は、バスで桂林に行き、飛行機で上海に帰った。

金坑風景区は、本当にちょうど良い観光地だった。
ずっと見晴らしの良い風景が続き、一日でちょうど見て回れる。
3つの展望台ともそれぞれ景色が違い、それぞれ良かった。
天候にも恵まれれば最高なのだが。