①雨の淡水と五分埔商圈

2019/03/07 - 2019/03/07

去年の秋に台湾から帰ったら、娘に私も行きたいって言われ、
その時点で、３月の航空券を探して
エバーで成田桃園往復で３７０００円があったので、予約。
ホテルは定宿になりつつある、新仕ホテル２泊。
娘がオークラを１泊予約で
全部で３泊とりました。

前回娘と来た時も全部雨、
今回も全部、雨で寒い台北でした。

台北で青空をみたことない娘は、
今度こそ、晴れた台湾にきてみたいと、もらしていました。
　
夫婦の旅行とちがって、

女同士なので、買い物がしたり、

ウインドウショッピングが楽しかったです。



２日目の淡水と五分埔商圈をメインにした旅行記です。

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 旅行の手配内容: 個別手配

今回は銀座からアクセス成田できました。
始発なので、予約しなくても座れます。
成田空港１ターミナルゲート３６、
お昼は制限区域内のマックですませました。
マックがあるのは、ありがたいです。

エバーの機材が新しく、とてもよかった。
画面が大きいし、タブレットみたいにお絵かきができる、
お隣の女の子はお絵かきしてました。
台湾の航空会社はやっぱりいい。

行きの機内食、
半分くらいいただきました。
おいしいです。
台湾の航空会社の機内食、
私は好きです。

桃園に到着、入国の手前でＳＩＭ購入。

空いてました。
ここでＳＩＭ入れ替えしてから入国する。

荷物を受け取ります。

ＡＴＭで台湾＄おろして、電車で台北駅へ。
銀行のキャッシュカードを海外でお金をおろせるものにしました。
前回、マレーシアで初めて使い、
今回２度目なので、ちょっとなれました。

台北駅から地下鉄で雙連へ。
新仕ホテルへチェックイン。
アーケードがあるのであまりぬれずにいけます。

雙連の駅近くのここで夕飯を食べます。
牛肉麺のお店、
持ち帰りも人気があります。

注文書に記入して、入り口でお金を払うシステムだとテーブルに
日本語、ハングルでも書いてある。

これに記入して支払いする。

私は牛肉麺、
娘チキンの麺、

娘の注文したものは、麺の上にフライドチキンがのってるものでしたが、
麺だけ先にきて、チキンはかなり後にきました。
写真では、上にのっているので一緒にこないと、
意味ないなあって思いました。

店内は混んでます、二階もあります。
セルフであたたかいお茶もありました。

これが１番おいしかった。
これは店先で売っているのですぐきますし、テイクアウトできます。

牛肉麺、うしろの娘のはすうどんみたいでしょ、
食べ終わるころに、チキンがきてかわいそうでした。
見本の写真のは、麺の上にお肉のってるのに。

ホテルへ帰ってねます。

新仕ホテルの朝ごはん、
家庭的でおいしい。

先週は２８度暑かったそうですが、
旅行中、１５度くらいで寒かった。

ザーザー雨で寒いですが、淡水にいくことにします。

淡水まで１本で行けます。
淡水は終点ですが、私たちの乗った電車は淡水行きではなかったようで、
奇岩でおりて、次の電車にのるようアナウンスがあり乗り換えました。

淡水駅、人が全くいません。

お店も閉店してるとこが目立った。

ランドマーク。

晴れていればなあ。

向こう岸もよくみえません。

お客はだれもいません。

寒いので、お店に。

魚丸を食べてあたたまります。

お客は私たちだけ。

淡水老街をブラブラ。

けっこういいお値段。

石鹸が９９０台湾ドル、前日に里仁で６５台湾ドルで買ったから、
何もかいませんでした。
上等でいい香りの化粧品でした。

こんな小道も。

レトロなお店がいっぱいありました。

街並みも古くて情緒があります。
ちょこちょこお店をあのぞいたりしました。

お寺も。

お参りする方がちょこちょこいました。

寒いので、雙連に帰ることにします。

電車の窓から、淡水の向こう岸が見えました。
次回は、向こう岸にわたってみたいです。

雙連まで電車でもどり、三五水餃へ。
ちょこっと並びましたがすぐ席に案内されました。

水餃子、酸辣湯、小皿の白菜を注文。
ここの水餃子、とってもおいしくて一気にたべてしまったけど、
ずっとおなかいっぱいで、結局この日の夕食は抜きにしました。
このあと、ホテルで休憩。

五分埔商圈という洋服の市場にいくために、バスに乗ります。
民生幹線という行先のバス、これは雙連に滞在するととても便利で、
何回も乗ったことがある。
これに、３０分くらい乗った。

五分埔商圈に近い松山駅でおります。
バス停は駅からちょっと離れてるので、
グーグルマップで確認しました。

五分埔商圈には、翌日もう一度、
中山駅からＭＲＴ新店線で行きました。
中山駅からも５駅、松山は終点なので行きやすい。
案内板に五分埔商圈という表示があります。
出口は４Ａ．

案内にそって歩いていくと、エスカレーターか階段、エレベーターで
地上にでます。

五分埔商圈は、この信号のさきです。
交差点のところの、ＣＯＳＭＥＤＯの後ろが五分埔商圈です。

午後３時好きぎなんで、まだ空いてます。
開店直後って雰囲気。

ほとんどのお店が小売りOKです。

娘はこのお店が気に入ったようです。
マネキンの洋服は、下のかごにはいっています。
マネキンを指さすと、お店の人が探してくれます。

スカートもブラウスも３８０元でした。

角にあり見やすいお店でした。

全部は回れませんが、面白いです。

同じ名前のお店がいくつか、あるようです。

このジャケットも買っていました。
これは１８００元くらいでした。

センスのいいお店は、ほぼ韓国製でした。
東大門が懐かしくなりましたが、
やっぱり台湾がいいなあ。

帰りは、ＭＲＴ新店線で帰ります。

帰りに中山の旧三越、
誠品生活の地下に。
相変わらず、雨が強いです。

三越の地下、正式には誠品生活の地下のジュースバー。

とりあえず座る席をさがしてます。
テーブルが汚れていて手持ちのウエットティッシュで
拭こうとしたら、お隣の席の台湾の方が、
掃除の方に声をかけて、テーブルを拭くように言ってくださり、
台湾のホスピタリティを感じました。
日本でも見習わなくては。

私はレモンジュース、
娘はグリーンティベースのキウイジュース。
これがとてもおいしくて、
翌日も行きました。

一之軒で、お土産の下見をしました。

地下鉄で雙連のホテルに帰ります。
この日は、おなかが空かなかったので夕食は食べませんでした。

部屋に帰ると、
カップメンがひとつおいてありました。
日本から、お土産をもっていったからかなあ。
アットホームで、いいホテルです。

傘をほして、
お風呂入って寝ました。

この旅行記へのコメント （2）

• マロンママさん 2019/03/14 08:09:21

  寒かったのですね(T-T)

  おはようございます。
  すご～い！もうアップしてる。
  この時期の台北って大体雨で
  寒いんですよね。
  私も去年も一昨年も寒くて雨模様でした。
  下旬になったら晴れ間も
  出てくるんですけどね。
  三月上旬は南部に行くのがおススメ(^^)
  淡水も久し振りに行ってみたいな。
  すごく綺麗に整備されてますよね。
  なにげない小道が映画に使われてた小道で
  懐かしかった～(^^)
  五分埔も行ってみたかったから
  レポート嬉しいです。
  ここは女子友と行かないとダメですね(^_^*)
  
  マロンママ

  ぐれーぷふるーつさん からの返信 2019/03/14 09:48:09

  Re: 寒かったのですね(T-T)

  三月初めは雨が多いんですね。
  
  初めて、知りました。
  
  淡水で自転車にのりたかったけど、あきらめました。
  
  五分埔は、マロンママさんなら、きっと色々開拓できますよ。
  
  
  高雄の旅行記たのしみにしてます。
  
  コメントありがとうございました。
  
  ぐれーぷふるーつ。