本当の鹿児島弁

2018/02/17 - 2018/02/28

NHKで西郷ドンが放映されていますが、使われている鹿児島弁が微妙に違います。
本当の鹿児島弁。
* カックケコ→柿を食べにおいで
* ケケケ→貝を貝に来い
* ハントケル→転ぶ
* ナイゴンネ→どうしたの？
* ナンカカル→寄りかかる
* テゲテケ→適当に→チィダアパアパ(インドネシア語)
* チャンポン→いろいろ混ぜる→チャンプル(インドネシア語)
*ナイガナシ→何となく
* ソチュ→焼酎→ソジュ(韓国語)
* デコン→大根

エリア 鹿児島

桜島。

西郷隆盛像(鹿児島)

東郷平八郎生誕の地。鹿児島中央高校内にある。日本

鰹の腹側。カツオのトロ。酒の魚に絶品。

キビナコの刺し身。

鰹節。

指宿市沖の知林ヶ島。

知林ヶ島。干潮時には陸続きになる。現在人間は住んでない。

西郷隆盛生誕の地

この旅行記へのコメント （1）

• ティコママさん 2020/06/10 22:38:10

  美味しそう！

  TOKOMASさん、こんばんは
  
  鰹のハラガワ、めちゃくちゃ美味しそうです！
  これならご飯のおかずでも美味しいです。
  写真をみるとよくわかりますね。
  次に鹿児島に行ったらいただきます！
  
  ティコママ