ゆる旅　台北　　２　　府中　板橋　　オフ会前夜祭

2017/06/13 - 2017/06/18

約一年ぶりの台湾　今回はまあちゃんさんに
オフ会と大人の遠足に誘っていただいたので前夜祭とオフ会に初参加
アルカロイドダリルさんと女子会もセット！
ちょいとドキドキしながらの訪台となりました。
台湾二回目のお友達kuniちゃんも一緒なので無理せずゆるっと台北中心に回ります。
JAL821　９時40分セントレア発　11時45分台北桃園空港着
JAL822　15時45分台北桃園空港発　19時40分着

フォワードホテル台北宿泊

２日目は　台湾の五大名家の一つ　板橋林家の林家花園の見学へ
（台湾の５大名家は、北から基隆・顔家、板橋・林家、霧峰・林家、鹿港?辜家、高雄・陳家）
ちなみに　一青妙さん一青窈さんのお父上は基隆顔家のご長男顔恵民氏

ダラダラしたゆる旅記録です。　お時間のある方見ていただければ幸いです。

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5

• 同行者: 友人
• 交通手段: 鉄道

台北２日目　ホテルB1の朝食会場へ
広々としてます。清潔感あり

黒豆の煮物やサラダ

お蕎麦と小鉢

サラダのコーナーにあった　多肉植物のようなの
食べてみたらほんのりとした酸味　嫌いじゃないです。

おかゆやご飯の友

揚げパンや肉髭

ペンネグラタンのようなの

インゲンとベーコン炒め

チキンロール

卵と焼き芋
私はいただかなかったけれどこのホテルの焼き芋評判が良いようです。

ハム

フルーツ　
毎日少しづつ変化があり　飽きずに頂けました。
朝からビタミンチャージができるのは良かった

ホテルの前のカフェでは朝食用の軽食販売中

このサンドイッチに惹かれちゃったけど　お腹いっぱい
一度買ってみれば良かったなぁ
前に駐輪してあるバイクはジャイアント　　
さすが台湾ジャイアントが強い
あちこちで見かけました。

MRT府中駅下車

ん？んん？あのビルの上に見えるのは何？？？？？？

お子さん方のイベントでもあるのかしらん？
と、この時点では思ってた。。。

駅を出てすぐにこの案内があり　板橋慈敬宮の方に進みます。

何かのイベント看板？鶏くんが名物とか？

こちらは軍事関係？っぽい像？？？
すみませんこのあたりは全く分かりません

香港式飲茶のお店の前に立ってた顔色の悪いおじさん
緑色ってどうよ？食中毒で具合が悪くなったように見えるよ～

通りには朝市
今の時期はタケノコの季節
台湾のタケノコはアク抜きしなくって良いの
美味しいのよね～大好き！

果物屋さん
ドラゴンフルーツにライチ？バナナに桃
楕円形のスイカ　パイナップル　美味しそう

市場とはいえ道路のほぼ真ん中でお野菜を売るおばさん
すごいです。なんかめっちゃ堂々としてる

慈敬宮が見えてきました。

神様も宣伝は大事？それとも親切？

修行を終えた龍

色彩が台湾だな～って思う

奥が深い

慈敬宮のこの狛犬さん　なんだかユーモラスな表情
この表情につられちゃう～笑

私たちもちょっとご挨拶を

こちらの慈敬宮図書館も併設されてるようです。

媽祖様？で良いのかな？

天井の装飾が美しい

こちらはちょっとこじんまりした板橋西門福徳宮
ここの角を右折

この通りを右に曲がれば林源本家　林家花園入り口

林家花園　http://www.tabitabi-taipei.com/html/data/10496.html

本来は８０元ですが一部改修中ですので
半額の４０元で入場できました。

緑濃い広い敷地なので日陰は風が涼しい

林家はルーツは清朝の頃の中国だけど
他の四大名家と同様に日本統治時代に殖産産業と深く結びつき
その財を築いていきました。
国民党統治時代当初は　疎まれ
嫌がらせを受けかなり逮捕者も出したよう
その後は中華系の合理的な考えで国民党とうまくやっていき
現代台湾社会でも大きな存在になってるようです。

国籍が変わると言う大きな流れに翻弄されずに現代につなげてるのはすごい
反面どれほどの犠牲があったのかも　考えてしまいます。

大きな樹　

木陰を通る風が心地いい

盆栽？がずらり

内部の見学へ

通路の壁に書かれた？漢文
漢文の勉強もう少し頑張っておくべきだったか。。。

書斎

暑い国なので　ところどころに暑さをしのぐ工夫が見られます。

林家花園　池があちこちにあり
池を中心に建物が囲むように建てられています。
この建て方の方が風が抜けていくのかしら？

これだけあちこちに水場があると蚊の発生が気になって仕方ない
どう防いでいたんだろうか？

と、思ってたらお魚の姿が
あ　この子たちが蚊よけになってるのね

立派な廊下

この樹　すごいなんの木なんでしょ？

東屋

台南の魔除けのお獅子みたいな子たちがいる

ハスの花が美しく咲いてました。

だるま図
日本のだるまさんより少しスリムなだるまさん？

あちこちに東屋風の建屋が建てられてます。

竹を模した焼き物
邸内で使われてます。

東屋から庭を眺めてみる

三本柱の東屋　

yasakiさんも取り上げてらした桃の装飾窓
これって子孫繁栄の意味なのか魔除けの意味なのか
黄泉比良坂を連想してしまう、、、笑

林家花園に関してはあまり下調べもなく見学したので
由来はよく分かりませんが　色々考えると面白い　

この木の根っこすごい～～

可愛いお土産　帰りにちょこちょこお買い上げ
レジしている時に１０００元札だけは
機械に通してチェックしていたみたいだけど
あれって偽札チェックなのかしらね～

暑い台湾だからこそ　水と木々を配し
涼しく過ごしやすくする工夫が随所に施されていました。
知恵や経験って素晴らしいなぁ

林家花園の見学を終え　腹時計に従いお隣の駅板橋に移動

新北市政府の市庁舎にはこんな火の鳥？のようなモニュメントが

台北の衛星都市としてどんどん人口が増えている新北市
市庁舎にも勢いが感じられます。

大遠百板橋店に到着
こちらにある鼎泰豊でランチです。
去年kuniちゃんの希望で中山店に行ってみたんですが
あまりの待ち時間に諦めたの
人気店ですが板橋だったら、そんなに待たないかな？

鼎泰豊の店舗を探してウロウロしてたら
こんなの発見！？

府中の駅近くでも見かけたアレの仲間？
何かのイベント？わからん　　気になる～

鼎泰豊　板橋店
http://4travel.jp/overseas/area/asia/taiwan/new_taipe_city_tw/restaurant/10434219/

待ち時間は15分から20分程度　
やはり台北の本店や中山店よりは待ち時間が少ないようです。

十数年前に初めて鼎泰豊に行った頃からみると
どんどん店舗が増え　お店も綺麗になりました。
以前はお店に入るとスタッフがテーブルで
お食事中って台湾らしい場面もあったなぁ　
スタッフの親切さと作業を見せるスタイルには変わりがありません

前菜の茄子　台湾の茄子ってどこのお店でいただいても
色鮮やかで美しい色　そして文句なしに美味

こちらはタケノコのサラダ　
前日失敗しちゃってるからリベンジ！
うーん甘くって美味しい！鼎泰豊は外れないわ～

奥に写ってるのは小籠包 安定のお味
kuniちゃんも喜んでくれました。

海老餃子
プリップリの海老の甘みが感じられる　

酸辣湯　
お子様でもいただける優しい味の酸辣湯
テーブルのお酢と辣油　胡椒などで自分好みに

これは絶対に外せない海老チャーハン
小籠包は頼まなくってもこれは絶対に食べたい！

他にも色々美味しいメニューがあるけど
定番を押さえてみました。
やはり鼎泰豊は安定感がありますね

言うまでもなくスタッフの接客はピカイチ
板橋店には日本語のできるスタッフは中山店に比べて少ないけれど
日本人とわかるとすぐに日本語のできるスタッフが付いてくれました。

満足満足　　ごちそうさまでした。

鼎泰豊のお隣には添好運の店舗がありました。
こちらも席数も多く　台北駅前店よりは待ち時間が少なそう

地階からはMRTや台鉄、高鉄に直結通路がありました。
最初からここで来るべきだったわね　次回につなげましょう

MRT北門駅へ
ここから迪化街を散策開始

北門駅からしばらく歩くと永楽市場にでます。
そういえば以前来た時改装工事してたっけ
すっかり綺麗になってました。

最近お洒落になった迪化街
昔からの雰囲気ある町並みを生かしつつ
素敵なお店が増えてます。

迪化街お洒落化　始まりはここ小藝埕から
http://www.taipeinavi.com/shop/503/

BOOKSTARE 192０s
大稲埕が一番繁栄していた時代の書物や雑貨などを扱っています。

この地図は迪化街散策の強い味方

懐かしい香りのポスター

階上は小劇場らしい

今日はまだ上演予定はないのかな？

ASW Tea House
歩き疲れたらここで休憩もいいね

in Bloom印花楽の店舗前のベンチ　
タイルの汽車がキュート

お店の中も丁寧な仕事が感じられるお洋服やシューズ　　
子供服やシューズは見てて飽きません

台湾産の商品を中心に扱うその名の通り　台湾物産

食品から雑貨　いろんなメイドイン台湾に出会えます。

民藝埕
http://www.taipeinavi.com/shop/506/
ここで扱っている茶器や食器好み

ちょっとだけ和の雰囲気も感じます。
完全中華じゃないって言うのも好みのツボなのかも？

ちょっとした空間の使い方がいいですね

民藝埕の奥にあった隠れ家のようなカフェ　Le Zinc 洛
見学だけでもオーケーですよ　って書いてありました。
民藝埕のショップの人も写真どうぞって
SNSでの発信に慣れてらっしゃるとはいえ
台湾の方々　対応がソフトで優しいんですよね
ありがたいです。

次回はドアを開けてみよう

民藝埕のお隣　アイスクリームやマンゴーかき氷も扱ってましたが
とってもお洒落なカフェ

こちらのお店の奥にもカフェが　　
って　素敵なんだけど　このフラットバーとブロンプトンの二台
お店の中を通って来たの？その辺りが気になってしまう、、、笑

二階にはカフェもあるようです。
迪化街は日本統治時代の建物も多く京都のようなうなぎの寝床的
奥に細長い作りになってるよう
とても上手にリノベーションしてますね

迪化街をブラブラ散策
縁結びの神様を過ぎると
この大きなお人形が目印

點子食品
http://www.taipeinavi.com/shop/531/

台湾産のドライフルーツやお茶　いろんな加工食品のお店
いままでの迪化街のお店よりも日本人的には入りやすいですね

中ではご主人がお掃除中、、、

お店の前にはこんな休憩スペースもありました。

お店の方は親切でいろんな食品を試食させてくれます。

商品に対する色々な質問にも答えてくださるので安心

個包装のプーアール茶なども販売してました。
ちょっとしたお土産やお試しにもいいですね

ドライフルーツやベジタブルに混じって
乳酪糸もありました。

カラスミのソースや
ホタテのXO醬などカルフールやデパートで見掛けて
気になっていたソース類を試食させていただきました。

結構大きな瓶なので試食できるのって本当にありがたい
こちらの商品　ドライフルーツやソース類はこのお店のオリジナル
デパートよりも価格はリーズナブルでした。

お借りしませんでしたが台北ナビの情報ではお手洗いもお借りできるとか

私が特に気に入ったのはこれ
生姜のソース　娘にあげる分と二つ購入
冷奴や焼きなす　レタスなどの野菜にそのままかけたり
とうちゃんはそのままご飯に直接載せたりしていただいてます。
これはもうリピート確実！

カラスミソースやちょっとピリ辛のジャコXO醬ソースも一緒に購入

お会計をしていたら　
このお店を探してすぐ近くに来ている日本人から電話

おじさん　レジの途中なのに迎えに行ってしまった、、、
レジ番しますよ　はい　

日本人にはとてもお買い物しやすいお店です。
私、掃除1日3回してるね～
と　おじさん

普通お客さんの前では掃除してるとこ見せないよ　　とKUNIちゃん　笑

そこは台湾　このゆるさがいいのよ～　そしておじさんの日々の努力に謝謝

お買い物して荷物が重くなったので一旦ホテルへ

地下鉄ではこの松山ガール（勝手に名付けた）に癒される

まあちゃんさんがお誘いくださった
前夜祭までには少し時間があるのでシャワーを浴びて休憩

そろそろ前夜祭の時間
ホテルから歩いていきましょう

待ち合わせは長春路の九記海鮮
去年二回行かせていただいたので　しっかり場所は覚えています。
吉林路の美食街を眺めながらポテポテ歩く

九記海鮮到着　　http://www.taipeinavi.com/food/151/
先についていらしたまあちゃんさんがお店の中から迎えに出てくださいました。
ありがとうございます。

前夜祭はまあちゃんさん　しどにぃさん　妄想天国さん
ハイペリオンさん　やるやんさん　そして　kuniちゃんとワタクシ
壮々たる旅の達人トラベラーさん達でドキドキ！
初めまして～　みなさまコミュ力高く初心者にも優しく対応くださいました。

3回目の九記海鮮ですがいつもちんまり二人席でいただいていたので
こうして円卓を囲めて嬉しい！

突き出し？のピータン　　
去年このお店で初めていただきました。
実はピータン食べず嫌いだったのデス。

見るからに柔らかそうな烏賊の炒め物

美味しい～！

海老の包み揚げ　

台南の周氏蝦捲の蝦捲が洗練されて出て来たような印象
もちろん美味しかったです。さっくさくの食感楽しい

ナスの土鍋炒め
オイスターソースがよく絡んでうまうま～
ここのお店の土鍋炒めは外れない

ピータンとヒユ菜の炒め物に卵の白身が絡められてます。
見た目よりあっさり味
これは初めていただきました。

海老のニンニク炒め

不味いわけ無いでしょ～！
頭からバリバリバリっと食べちゃえ
パンがあったらこの下のソースに絡めちゃうね

あ、初めての方々の前では自粛しよう、、、汗

福州チャーハン
チャーハンの上に海鮮炒めのあんかけがかけられてます。
ほぼ一年ぶりにいただきました。やはり美味しい！

牛すじやハチノスがゴロゴロ入ったカレー煮込み
ココナッツ風味の美味しいカレーの中に
大きなハチノスや牛すじがたっぷり柔らかく煮込まれて入ってます。
すごく美味しい！
美味しいのでお代わりしてたら　
もうお腹いっぱいで苦しくなっちゃった

最後にデザートの仙草ゼリー
体を冷やす効能があるとまあちゃんさんが教えてくださいました。
薬草っぽい香りですが　甘すぎないシロップのためかつるっと
いただけました。

ごちそうさまでした。
初めましての前夜祭ですがみなさまと楽しく過ごせました。
まあちゃんさんお誘いいただきありがとうございました。

食後はみなさんとMR.BROWNへ
可愛いラテアート！
このお店は朝ごはんがとってもリーズナブルにいただけるそうです。

こんな情報も貴重ですよね　ありがとうございました。

ここで解散　妄想天国さんと昇祥銘茶さんまで一緒に行っていただき
そちらでお休みなさい

両替を済ませ　そこでお茶していた　日本人の女性と色々おしゃべり
台湾情報やら台湾の方々の中国への感情など
貴重なお話を聞かせていただきました。ありがとうございました。

ゆる旅　２日目無事終了

この旅行記へのコメント （2）

• 三匹の子猫さん 2017/07/26 02:08:45

  円卓とMR.BROWN

  また来ちゃったｗ
  
  九記海鮮美味しそうーーー
  大勢だともっと美味しかったでしょ〜
  海老のソース！私もパンで残さず食べたいです
  
  MR.BROWNはずっと気になってたお店でカフェ？なのかなぁ？とか思ってて
  朝食もあるんですね
  瓶詰の調味料もそのお店情報！ありがたや〜です
  
  あ！それから最初の書き込みの。。。
  行きたかったが生きたかったで始まってたｗｗｗｗ
  おっちょこちょいの間抜けでお恥ずかしやｗｗｗｗｗ−−−
  それではまたー（*^_^*）
  
  三匹の子猫

  someさん からの返信 2017/07/26 21:35:23

  RE: 円卓とMR.BROWN

  三匹の子猫さん　ありがたいですよぉ
  こんなダラダラ旅行記を読んで頂けて、、、ほんとに感謝してます。
  
  > 九記海鮮美味しそうーーー
  > 大勢だともっと美味しかったでしょ〜
  > 海老のソース！私もパンで残さず食べたいです
  
  円卓を囲んで楽しげに食べてらしたお客さんを横目にちんまり
  食べていたんですから　なんかものすごい贅沢した感じです。
  それでいてお値段はとってもリーズナブル！素敵すぎです。
  海老のソース　本当に拭っちゃいたかったです！
  
  > MR.BROWNはずっと気になってたお店でカフェ？なのかなぁ？とか思ってて
  > 朝食もあるんですね
  > 瓶詰の調味料もそのお店情報！ありがたや〜です
  
  お役に立てて幸いでした。
  台湾だとドリンクスタンドや素敵カフェがあちこちにあるので
  案外チェーン店には入ってないですもんね
  他のトラベラーさんの情報では結構朝ごはんのメニューが充実してるみたいです。
  點子食品はほんとにどんどん試食を勧めてくださるので　安心して購入できました。
  賞味期限などもしっかり教えてくださるので安心でした。
  
  >
  > あ！それから最初の書き込みの。。。
  > 行きたかったが生きたかったで始まってたｗｗｗｗ
  > おっちょこちょいの間抜けでお恥ずかしやｗｗｗｗｗ−−−
  > それではまたー（*^_^*）
  　
  いえいえいえ　私こそ今見返してみたら変換違いやらなんやらで　お恥ずかしい限りです。
  はい、毎日蒸し蒸しして暑いですから　ご自愛くださいませ
  
  some