台北でカウントダウン！

2016/12/30 - 2017/01/01

年越しは台湾

絶品グルメ、夜市、
台北101のカウントダウン花火

胸をときめかせ、2017年へいざ出発！

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: バニラエア (運航停止)
• 旅行の手配内容: 個別手配

ちょうど1年ぶりの台湾

桃園空港からバスで台北駅へ。
腹ごしらえは、待望の 「添好運」やね！

（世界でもっとも安い１つ星レストラン）

添好運 (台北店) 中華

やはり凄い行列、、、

待つ事30分位
ようやく案内されて入店

まずはビール！
と店員さんに頼んだ所、
え？この店アルコール皆無なん？泣

香煎蘿蔔糕（焼き大根餅）

お店の定番点心
回りを見ても皆が頼んどる
柔らかくて面白い食感

韮王鮮蝦腸（エビ入り腸粉）

こちらも定番の品
テーブルでソースをかけてくれはった
ソースは見た目よりあっさりやし、
一気に食べてしもうた

晶瑩鮮蝦餃（海老入り蒸し餃子）

海老がプリップリッ！

鮮蝦菜苗餃（野菜入り海老蒸し餃子）

エビ三昧！箸が止まらない！

鶏肉入り粽

ちーと甘い味付けかね？
でも旨い！完食や

マンゴグレープフルーツ入りミルクスープ

濃厚、濃厚！
クセになる甘みやねー

ホテルへチェックイン

中山エリアにある伸適商旅

ホテル センス ホテル

中山エリアへ探索に
連なる足裏マッサージ店を探索に

賑わっているマッサージ店をチョイスやね
（鄧老師養生舘　恩主公店）

20分程待って、2階へ案内

かなり強揉みやわー

ふくらはぎは終始悲鳴！
でも流石やね、スタッフも優しく満足

マッサージを終えて、小腹が空いたわー
と、街を探索。
ええ感じのお店見発見

深夜の麺、
さっぱりしてて旨すぎる！

2日目

今回の旅の目玉である 「十份」へ
（台北駅）

瑞芳駅

台北駅から1時間位
ここから平渓線へ乗り換えやね

次電車発車まで30分以上、、、

ちーと瑞芳駅周辺を探索
大晦日なので慌ただしい様子

そろそろ電車が来る頃やね

凄い人混み

平渓線に乗り換えて 4駅目

30分程で山間の駅、十份駅に到着

ええ雰囲気の駅やわー

十分駅 駅

人、人、人、、、

軒連なる商店で腹ごしらえ

十份の真骨頂、天燈上げ！

盛り上がってるわー
みんな楽しそうやね！

願い事を書いた天燈に点火

空に天燈を放つ

早速、ウチらも天燈上げ体験！

1色天燈？
いやいや、ここは欲張りに4色天燈やろ！

ん？宝くじ祈願？

願い事を書き終えたら、
お店の人が写真を撮ってくれはる

（黄色は金銭運）

念願の天燈上げ体験！


「はい、持ち上げてー」
「はい、手を離してー」
と指示してくれる店員さん、
天燈上げは動画で撮ってくれはったー。　謝謝

皆、願い事をぎょうさん書いてるわー

もっと欲張ればよかったみたいやわ･･･

台北駅へ戻り、
小籠包を目指してMRT東門駅の永康街へ

小籠包

（好公道の店）

台湾に来たらこれこれ！
んー、間違いない！旨いわー

永康街を散歩し、MRT古亭駅へ

床の一部が硝子張りになっており、
発掘遺跡を展示してはる
（古亭駅）

MRT北門駅で降り、
台北一古い問屋街　「迪化街」へ

所狭しと乾物、漢方・高級食材などが並ぶ

レトロ感満載の活気溢れる街や

至る所にからすみ

年越しの準備やね

迪化街を堪能した後は、
散歩しながら 「寧夏夜市」へ

賑わっとるねー！

「士林夜市」へ移動


今宵は夜市のハシゴやね
それにしてもこっちは規模がデカイ！

地下の食堂街

凄い熱気！
毎日こんな感じなんやろねー

店員さんに誘われてこちらの店へ

人気のアサリ炒め

めっちゃ大量！
なかなか減らへん！

蟹揚げ

スナック感覚で次々といける！
ビールとの相性はバツグンやね
あっと言う間に完食

締めの麺

さっぱりの塩味
シンプルやけど大満足。お腹いっぱいやわ

金魚すくいならぬ、
エビすくい？

本日も足裏マッサージへ

昨日行った店が気に入ったんで再訪問！
お！覚えてくれはったわ

で、今日も強い施術に悶絶･･･

謝謝

ホテルに戻り、そろそろカウントダウンやわ

ここのホテルは、13階のテラスが無料開放
何と台北101のカウントダウン花火が見れるはからい

ド派手な迫力！大興奮

けー、うまく撮れへんわー

3日目

早起きして行天宮へ

元旦だから混むんとちゃう？
と思いきや、それほどでもないんやね
やっぱ旧正月が賑わうんかね

商売繁盛の神様へ

昨夜、年越し花火を見た13階のテラス

絶品グルメに開運でパワーアップ！

2017年、ええ年になりますよーに！