2016/11/26～28 韓国でゴハンを食べたい 　プサンへ行こう(^o^)丿

2016/11/26 - 2016/11/28

韓国料理が食べたくて、釜山へ行ってきた。
今回は念願だったお刺身も食べたよ(^o^)丿
ウキーっ

＜概要＞
往路　11/26(土)成田10:35発　→　釜山13:05着
復路　11/28(月)釜山14:05発　→　成田16:05着

ホテル　シダディーン　ホンデ　プサン

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

みなさまこんにちは！

今日は成田から韓国は釜山に向かいます。

今回はお魚を食べるのを楽しみにしてるんです( *´艸｀)

JALのラウンジで朝ごはんを頂きました

ありがたいです
そしていつも美味しいです

今日の飛行機のエコノミーは３列×２

小さい飛行機です

結構空席があったし、ウチら（夫と私）の隣も空席でした

富士山♪

かっこええｗｗｗ

機内食です

ラウンジでも結構食べたのに、思わず箸が進んでしまった

釜山に定刻通りに到着

電車を使ってホテルへ向かいます

今日のホテルは

海雲台にあるシダディーンホテル

ネットで評判が良く、気になっていた（夫が）ホテルなのです

ただ予約が遅かったせいか、、
予約がエグゼクティブルーム以上のカテゴリしかなかったよ（ーー；）

人気のホテルなのです

お部屋は３５階

そら眺めもええって

部屋はリビングとベットルームが別になっているタイプ

広いっす

奥にベットルーム

ソファは夫のゴロゴロするところとなった

居心地のよい部屋ですよ

なんと！

テレビがリビングルームとベットルームにあるのだ

テレビ操作中


しばらくして夫が両方のテレビを点け、違う番組をいっぺんに見ていた（しかも韓国の・・）
少し驚いた。。。

ひろびろキッチンは綺麗にお掃除されていたよ

オフロとか

トイレがウォシュレットはうれしいです

クローゼット

残念なのはスリッパ（使いまわしっぽいやつ）なのだが、この部屋は玄関で靴を脱ぐので、部屋の中はスリッパ要らなかったよ(^^♪

バルコニーは二重窓になっていて、部屋はかなり暖かかった

なんと！
洗濯機あり

このホテルは長期滞在も可能なのですな

さて～長くなってしまいましたが、荷物も片付いたところでゴハンに出かけよう(^o^)丿
魚たべるぞーオー

電車でやってきたのは、広安里

海沿いを歩ていると、多くのお店の中から熱心な呼び込みの声

今日は行きたいお店があるんで、素通りしちゃうね
ごめんねーアジュンマ

岩場に鳥

同じ方向を向いています

寒くないすか？

行きたかったお店はこちら

呼び込みお店群から、かなり離れた場所にあるのです

１階が魚店、２階が食堂になっているよくあるタイプ

お魚食べるんだ

えっと読みは
「ミンラクオミンパルオ・・・」でいいらしい

日本語では
「ミンラク漁民活魚直売所」だそうです

広安里駅から徒歩20～30分

海沿いをかなり歩いてきました

ネットでもほとんど出てこないお店ですが、夫がなんらかの検索でヒットしたらしい

ローカル色濃いっす

おぉー
いろんな魚がいて、見ていて楽しい

しかも活魚だよ

うぉぉ

おそらく食べられない・・・

今土曜日の18時頃

結構賑わっていました

ウチらの買い物はというと、魚店のアジュンマがどんどんお魚をかごに入れるよー
なんとか量を減らしてもらい、お魚Get！

交渉制の買い方は難しいが楽しいわぁ

これから食しようと思いますよ

外には屋台もあってそちらに行きたかったのだが、もじもじしているうちに魚店と契約している（と思われる）２階のお店に魚が運ばれてしまったよ

韓国語での会話はまだまだです

さてウチらの魚を追いかけ、２階にやってきた

こちらのお店に魚が入っていったので、ウチらも続いて入店する

いろいろ運ばれる

料理方法を聞かれるもうまく伝えきれない（汗）

店員さんの「サシミ？」の一言でそれになってしまったよ（汗×２）

次の課題は韓国語での会話だな

こりゃぁ・・・

手を付けるのも恐ろしいです

周りはほぼ地元住民と思われる人ばかり

おばちゃんグループ、おじいちゃん～孫までの一族、夫婦のグループ、、、

接客以外の普段着の韓国人をこんなに身近に感じたのって初めてかもｗｗｗ

新鮮だゎ

きたよ♪

思っていた以上に細いよ～

これがプサンスタイルかっ！？

お味は？

めちゃくちゃ美味しいぃ！！！

こりゃぁまた来なくちゃ

ご馳走様でした

行きたかった屋台

次回こそっ

広安大橋がライトアップ

寒いけど、綺麗だね♪

さっきのお店では温かいのを食べておらず、また帰り道も寒かったんで、ちと冷えた

海雲台駅近くで温かいものを食べよう

幸い夫が知っている店（なんで知ってんのかようわからんが）があるらしく、こちらに来てみた

店内

残念ながらお店の名前を忘れてしまったよ(T_T)

そして、なんと！
空港から電車で来たときの電車内で騒いでいた男の子とその母親と出くわした
（しゃべったわけではない）

夫はユッケジャン

辛いけど、旨いらしい

私はタッケジャン

こちらも辛いけど、んまい！

温まったよ～

ご馳走様でした

ホテル近くのコンビニでおやつ買う

今日も盛りだくさん

２日目になりました

今日は南浦洞からスタート

まずは両替

南浦洞駅の７番出口から山側に上っていくと、両替店がいっぱいあるんです

両替終了♪

これから靴を買いに行くのだ

その前にくどい看板

ほぐほぐほぐ・・・

プサンタワーの裏手にある靴店に行きたいのだが、プサンタワーは丘の上にある

プサンタワーを回避して遠回りするか、この階段を登ってプサンタワー横切るか悩む///

横切ることにした


午前中にして、もう足が大変なことに・・・

登ったら降りる(T_T)

その先にはオジサンの行列が！

また変な看板が

「石焼ビーバ」ってどんなビーバーやねん

靴も買った♪

南浦洞はクリスマスの装いだった

そういえば去年の冬に来た時も夜はイルミネーションが綺麗だったね

今回は夜は行けなかったが、きっと素敵なんでしょうなぁ

オニツカタイガー

お店かっこいいｗ

この後、予定になかった夫のリュックを買う

今日は買い物もサクサク進む

ここからタクシーを使って次の目的地へ

昨年の夏に夫が「おひとり様プサンこっそり旅」をしたときに、行けなかった場所へ行ってみよう(^o^)丿

その旅の際、タクシーの運転手さんに降ろしてもらった場所が写真の奥で、暑いわ遠いわで、歩いてここまでくるのが大変だったそうだ

こっそり来るからやで
（ちなみに私はソウルに行くと聞いていた）

奥は海雲台方面かなー

それでは夫も行けなかったところ「五六島スカイウォーク」に行ってみよう(^o^)丿

人多いぞ！

ここは海に突き出たガラス張りの道を通るので、靴にカバーをかけます

こんな場所を歩くんです

天気がよければ対馬が見えるそうです、、、

渋滞しています

ちょっとわかりにくいですが、足元は海岸線

まあまあ楽しめたかな

ここからタクシーで広安里へ移動

タクシー内では夫が運転手さんと楽しく会話(￣▽￣)

一人ぼっちのあたし(￣д￣)　ちぇっ

広安里へとうちゃーく

高層ビル群も見えるよ～

それではランチに行ってみよう(^o^)丿

前回来たときに美味しかったモヤシスープ（コンナムルヘジャングッ）を食べるんだ♪

モヤシスープのお店は青い屋根のお店と赤い屋根のお店が連なっている
前回は赤い屋根のお店（元祖？）に入ったので、今回は青い方へ

注文が難しかったよ。。。

最終的には食べている人の料理を指してお願いしたのだった

なんとかなる
うん

うまい！

前回来たときのお店よりこちらがおいしく感じたよ

もやしがおいしいのかなぁ
出汁かなぁ

二人分で10000ｳｫﾝでした

チャルモゴスミダ～

ここから歩いて海雲台まで行ってみよう(^o^)丿

風はなく、歩きやすい日でした

高層ビル群近くにやってきたよ

ちょっと休憩するか

お茶するここは、ハイアット中にあるカフェ

このビル群には様々な飲食店があったのだが、どの店もここの住人と思しき人でいっぱいで、ハイアットまで来てしまったのだ

お茶している間は、誰もいなくて静かで落ち着けた

そしてケーキ♪

栗とサツマイモでしょうか

あまり甘くなくておいしかったよヾ(≧▽≦)ﾉ

ちょいとわかりにくいが、真ん中にクレーンがあって10階以上の部屋から荷物を運びだしていた

うむーすごい

今日は14Km以上歩いたんだって

我ながらがんばった

ブタさんの花壇

うーん

荷物をホテルにおいて、ゴハンに行こう(^o^)丿

行きたかったのは西面駅にあるお店だったのだが、ホテルから電車使っても少し遠いし、ちょっと疲れちゃったしで、歩いて行けるお店にした

行ったお店はこちら「オバンジャン」
お肉食べるよヾ(≧▽≦)ﾉ

外では炭火がスタンバイ

２階に通される

すぐに炭火がセットされ、鍋淵にケランチムの元が流されるシステム

おぉ～

こんな感じ

まずはサムギョプサル

ここは焼き担当のアジュンマがいない

たまには自分達のペースで食べられるのもいいですな

頂きました！

やっぱりおいしい♪

お野菜も一杯食べちゃったよー

壁に書かれた「肉」の文字は、キン肉マンを思い出しちゃったよｗ

かわいいです

まるでカフェ

大好きなテンチャンチゲも追加で注文

ここのテンチャンチゲは具だくさんで、ピリ辛

手前は目玉焼きが２つ乗ったゴハン

なんでもおいしい
全ておいしいヾ(≧▽≦)ﾉ

サムギョプサルの後にさらにお肉追加

美味しいと食が進みます

お酒もすすんでたよ～

すでにめんどくさいオヤジが出来上がってたよ～(￣д￣)

さて会計です

メニューは写真＆日本語だったので問題ナシ
お酒などのオーダーも簡単な韓国語でできるんで問題ナシ

しかし会計は
１階のレジに席番号を伝えなくてはいけない

ここでハードルが高くなる（汗）

ウチらの席は３２番
店員さんに３２は「サムシプイ（サムシプトゥル？）」って教えてもらったが、発音に不安が残る

がんばれ私（ちなみに交渉はすべて私の役割らしい。。夫よ、会話できるんちゃうんけ）

なんとか会計もクリアし、帰路につく

あーも疲れた

お部屋からの夜景です

綺麗でした☆

ココまた泊まろう

このお菓子は懐かしい味で美味しかった

夫がソファで寝ている間にいっぱい食べちゃった

バナナウユにLightがあったなんて！

Lightなら飲めるかなー？と思っていたが、ずいぶん飲みやすくなったけど私にはまだちょっと甘いですな

帰国の日

出発するまでに時間があるんで、朝ゴハン&散歩に出かける

行きたかったお店は、解体されていてビルの工事をやっていた(T_T)

写真は泊まっているホテルです

いい天気ですが、さすがに寒い☆

ホテル１階にあるカフェにやってきた

お出迎えしてくれたんは
えとー
　たぬき？
　くま？
　いぬ？

　いやいや、ネコだろう

なんと！

韓国でいま人気（らしい）のライアンだって

名前からしてライオンのなんか？

買ってきたコーヒーとパンを部屋で頂く

まぁ想像通りの味

いい天気でした

プラン空港まで戻ってきたよ

海雲台駅から電車で１時間強

チェックインカウンターのお兄さんより
「今日の飛行機はかなり空席がありまして、窓側と通路側のお席としまして、真ん中の席をロックしますね」ってさ

そうかー空いているのか

ラウンジへ

前回来た時は混みこみで今日も覚悟していたのだが、ほとんど人がいなかったよ

ジュースとおやつを頂く

なんと！
前回来た時と同じおやつをセレクトしていた

いやー
人の好みってなかなか変わりませんなぁ

飛行機・・・・混んでたで

確かに空席はあったが
真ん中席をロックしてくれたんはありがたかったが、なんとなく申し訳なかった（汗）

今回もタクシーで大活躍だった私のハングルメモ☆

これからも調子乗って作っていこうと思う( ˘ω˘ )ｖ


☆
最後に

ここまで読んでいただきありがとうございました

釜山はまだ２回目だけど、好きだなぁ
またぜひ行こうと思います

この旅行記へのコメント （6）

• ふわっくまさん 2016/12/05 12:30:04

  プサンでの様子〜☆・・

  MEGさん、こんにちは。
  プサン・ホテル３５階のエグゼクティブルームでゆったりと宿泊〜けれども、充実した街歩き＋海鮮グルメでしたね♪
  街中でも坂道が多そうですが結構歩いたり、旦那様がこっそり訪れた海も再訪したり・・
  
  今回お二人とも体調も良さそうで、チゲ鍋にお酒がすすむ旦那様〜・・
  めんどくさいって→　?同じことを、何回も言う
  　?そのくせ、聞いたことは忘れる
  　?どっしりお尻が重たくなって、動こうとしない
  さぁー、どれでしょう・・（私は、思い当たるフシがあります(笑)）
  
  カフェで「ライアン」というぬいぐるみさん、少しクマにも見えて親しみを感じましたが・・
  MEGさんのプロフのぬいぐるみさんも、目が大きくて可愛いですね(^-^)
  　　　　　　　　　　　　　　ふわっくま

  MEGさん からの返信 2016/12/06 00:04:26

  RE: プサンでの様子〜☆・・

  ふわっくまさん、こんにちは〜☆
  
  コメントありがとうございます(^o^)
  そしてそして、ふわっくまさんの旅行記読んでは無言で「ポチっ」としている私を
  お許しください<m(__)m>　のっけからすみませんっ
  
  > MEGさん、こんにちは。
  > プサン・ホテル３５階のエグゼクティブルームでゆったりと宿泊〜けれども、充実した街歩き＋海鮮グルメでしたね♪
  
  お魚美味しかったですよ〜
  予想以上でした！
  
  > 街中でも坂道が多そうですが結構歩いたり、旦那様がこっそり訪れた海も再訪したり・・
  
  えぇえぇ
  ウチのんは、「ソウルに行ってくる」といいながら釜山に行く不届き者です。
  しかし一緒に行けてよかったです。
  
  > 今回お二人とも体調も良さそうで、チゲ鍋にお酒がすすむ旦那様〜・・
  > めんどくさいって→　?同じことを、何回も言う
  > 　?そのくせ、聞いたことは忘れる
  > 　?どっしりお尻が重たくなって、動こうとしない
  
  めんどくさいとは
  　１．同じことを何度も言う
  　　　特に夫は関西の人なんで、同じギャグを混ぜて言う
  　２．体が痛いアピールが半端ない
  　３．すぐ寝る
  　　　今回もホテルに帰ってきたらソファでずぅーっと寝ていました
  
  なんかオットの愚痴を聞いてもらったようで
  すみません。。。
  
  ふわっくまさんも私でよければ・・・(;・∀・)
  
  
  > MEGさんのプロフのぬいぐるみさんも、目が大きくて可愛いですね(^-^)
  
  初めて褒められたヾ(≧▽≦)ﾉ　ハワイに行ったときに買ってきたんです！
  
  昔、目が大きくて少し怖いといわれたこともありましたが（私も最初はそうでした）
  見慣れてくるとかわゆいんです
  名前は「かめちゃん」です。（そのまんまやん）
  
  ふわっくまさん
  ふわっくまさんの次回の旅行記を楽しみにしています。すっごく楽しみにしています。
  モグラさんも連れて行ってくださいねー(^o^)丿
  
  ＭＥＧ

  MEGさん からの返信 2016/12/06 00:04:26

  RE: プサンでの様子〜☆・・

  ふわっくまさん、こんにちは〜☆
  
  コメントありがとうございます(^o^)
  そしてそして、ふわっくまさんの旅行記読んでは無言で「ポチっ」としている私を
  お許しください<m(__)m>　のっけからすみませんっ
  
  > MEGさん、こんにちは。
  > プサン・ホテル３５階のエグゼクティブルームでゆったりと宿泊〜けれども、充実した街歩き＋海鮮グルメでしたね♪
  
  お魚美味しかったですよ〜
  予想以上でした！
  
  > 街中でも坂道が多そうですが結構歩いたり、旦那様がこっそり訪れた海も再訪したり・・
  
  えぇえぇ
  ウチのんは、「ソウルに行ってくる」といいながら釜山に行く不届き者です。
  しかし一緒に行けてよかったです。
  
  > 今回お二人とも体調も良さそうで、チゲ鍋にお酒がすすむ旦那様〜・・
  > めんどくさいって→　?同じことを、何回も言う
  > 　?そのくせ、聞いたことは忘れる
  > 　?どっしりお尻が重たくなって、動こうとしない
  
  めんどくさいとは
  　１．同じことを何度も言う
  　　　特に夫は関西の人なんで、同じギャグを混ぜて言う
  　２．体が痛いアピールが半端ない
  　３．すぐ寝る
  　　　今回もホテルに帰ってきたらソファでずぅーっと寝ていました
  
  なんかオットの愚痴を聞いてもらったようで
  すみません。。。
  
  ふわっくまさんも私でよければ・・・(;・∀・)
  
  
  > MEGさんのプロフのぬいぐるみさんも、目が大きくて可愛いですね(^-^)
  
  初めて褒められたヾ(≧▽≦)ﾉ　ハワイに行ったときに買ってきたんです！
  
  昔、目が大きくて少し怖いといわれたこともありましたが（私も最初はそうでした）
  見慣れてくるとかわゆいんです
  名前は「かめちゃん」です。（そのまんまやん）
  
  ふわっくまさん
  ふわっくまさんの次回の旅行記を楽しみにしています。すっごく楽しみにしています。
  モグラさんも連れて行ってくださいねー(^o^)丿
  
  ＭＥＧ

  ふわっくまさん からの返信 2016/12/06 12:08:07

  RE: RE: プサンでの様子〜☆・・

  「かめちゃん」でしたか〜♪
  ちょっと背中に見えるのが、甲羅なのですね〜！
  MEGさんも旦那様の関西弁がうつって(?)、それも親しみを感じますよ〜☆
  　　　　　　　　　　　　　　　　　ふわっくま

• kuniさん 2016/12/04 12:46:41

  ちょっとお出掛け感覚で

  MEGさん、こんにちは。
  
  釜山旅行記拝見しました。
  
  私も今年の1月に行ってからはまってしまった部類です。
  先週はソウルに行ったのですが、なんとなーく釜山の方が落ち着く感じがあって、物価も安いし、リピートしたくなりますね。
  
  今年のINTは先週で打ち止めだったんですが、ダメ元で週末釜山のJAL特典の空席待ちを昨日入れてました。
  
  ご主人が見つけた魚市場で変わったものにチャレンジしてみたいです！
  嬉しい情報をありがとうございました。
  （先週はヌタウナギを美味しくいただきました）
  
  kuni

  MEGさん からの返信 2016/12/05 23:53:08

  RE: ちょっとお出掛け感覚で

  kuniさん、こんにちは〜
  
  釜山旅行記にお立ち寄りいただきありがとうございます(^o^)丿
  
  > 私も今年の1月に行ってからはまってしまった部類です。
  > 先週はソウルに行ったのですが、なんとなーく釜山の方が落ち着く感じがあって、物価も安いし、リピートしたくなりますね。
  
  その気持ちすごくわかります！
  私も昨年１２月に釜山デビューして、今回がまだ２度目なのですが
  落ち着きますよね。魚もおいしい♪
  
  
  > ご主人が見つけた魚市場で変わったものにチャレンジしてみたいです！
  > 嬉しい情報をありがとうございました。
  > （先週はヌタウナギを美味しくいただきました）
  
  ヌタウナギ・・・・って食べられるんですね(;・∀・)
  ありゃウナギの味がするんでしょうか。。。
  
  そして是非是非ミンラク活魚にも行ってみてください！
  にぎやかなお店を通り越した先の少しさびれたところにあります。
  食堂には普段着の家族やグループが楽しそうにゴハンを食べてはるんが
  なんとなく新鮮でした。
  kuniさんの旅行記をとっても楽しみにしてますね〜☆
  
  MEG