XXII　5月の韓国（釜山）

2016/04/30 - 2016/04/30

今年のGWは，韓国へ。

初めての海外一人旅がソウル。
それから11年経ち，今回は初の親連れ。
1週間以上休めるタイミングは年に数回しかないので，9日間にしたけれど。
そんなに一緒にいたら気疲れしそう。
4日くらいにしておけばよかったと，出発前から最初の数日はブルーに。

それでも旅行しやすい韓国。
あっという間に時間が過ぎて，振り返ればいい思い出に。
でも，当分親連れはいいかな（笑）
何はともあれ，春の韓国を満喫してきました。


□ 2016年4月29日（金）　成田→釜山
■ 2016年4月30日（土）　釜山
□ 2016年5月1日（日）　慶州日帰り
□ 2016年5月2日（月）　 釜山→大邸→海印寺
□ 2016年5月3日（火）　 大邱
□ 2016年5月4日（水）　 大邸→ソウル
□ 2016年5月5日（木）　 水原日帰り
□ 2016年5月6日（金）　 ソウル
□ 2016年5月7日（土）　 ソウル→成田

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

2日目。

07:15起床。

今日も晴天♪

お味噌汁が美味しい。

トウヨコイン ブサン チュンアン ステーション ホテル

09:00すぎ出発。

釜山市内を一日散策。

中央駅でcashbeeにチャージ　KRW10000。

中央駅 駅

地下鉄1号線で土城駅まで。

坂を上ったところなるバス停で2-2番バスに乗り込んで。

5分ほどで到着。

甘川洞文化村！

甘川洞文化村 散歩・街歩き

斜面に連なるトタン屋根。

カラフル！

釜山のマチュピチュと言われているそう。

写真スポットがたーくさん。

素敵な小路もたーくさん。

ここも。

ここも。

シャッターが止まらない。

甘川洞文化村の全体像は，こんな感じ。

こんな坂にもアート。

Donald Fauntleroy Duck!

貸衣装屋さん。

星見る階段。

重い荷物を持って階段を上ると，頭に星がちらつくのが由来。

148段あるそう。

ここで暮らすのは大変。

建物までアート。

お似合い♪

遊び心。

老いも若きも楽しんで。

店の入口にでーん。

ここを上ると。

広々展望台。

ここ以外にもいくつか展望台があって。

色んな角度から眺めを楽しめます。

山の目の前が海。

起伏に富んだ釜山の街。

きもオブジェ。

はちのこ！？

12:10。

2番のマイクロバスでチャガルチ駅まで戻って。

お昼ご飯を国際市場で。

国際市場 市場

チヂミ　KRW5000。

ニラチヂミ　KRW3000。

昨日のニラチヂミほどじゃないけど，マシッソヨ。

ごちそうさまでした♪

2軒目。

TVに取り上げられたみたいで，大行列。

揚げ物たくさん。

すごく狭い通路みたいな店内にぎゅうぎゅう詰めで立ちながら，ぱくぱく。

アメリカンドッグに砂糖。

これが韓国のホットドッグなんだって。

甘じょっぱさが〇。

BIFF広場。

BIFF広場 露店・屋台

ここに来たのは，このため。

元祖スンギ シアッ ホットク。

ひまわりの種やピーナッツがどっさり！

1個KRW1200。

スンギ元祖シアッホットク 露店・屋台

親が持ってきた新聞の切り抜き。

釜山の街歩きを紹介していて，そのルートを辿って影島へ。

その前に，ロッテ百貨店に入ってみて。

ガンダムがいました。

ロッテ百貨店 (光復店) 百貨店・デパート

外に出たら。

違和感。

橋が開いている！！

影島大橋 史跡・遺跡

ちょうど閉まるところ。

ぎりぎり見れてラッキー♪

前からやってくる人は何だろう。

影島大橋を渡って。

韓国唯一の跳開橋。

日本の植民地時代に建てられたそう。

記事に載っていたサムジン・オムク。

サムジンオムク (影島本店) 専門店

オムクは，さつま揚げに似た魚の練り物。

安くて種類豊富。

どれを買おう。

楽しい悩み。

販売所前のイートインスペースで座ってぱくり。

一番人気のオムク・コロッケなど。

素朴な味が優しい。

寂れた蓬莱市場をぶらっ。

切り干し大根？

著しい高齢化が進んでいるよう。

年配の女性に日本語で声をかけられる。

名古屋駅前に住んでいて。

空襲で家が焼けて70年前に釜山に来たそう。

一緒にいた娘さんは，そのとき5歳で日本語は忘れてしまったそう。

今は膝が悪くて日本には行っていないとか。

妹が日本でカフェや焼肉屋さんをやっているみたい。

帰国したら行ってみよう。

（帰国後，妹さんとお会いし，写真を渡すことができました♪）

一緒にぱちり。

話を聞くと100歳近く？

でも，びっくりするくらい若々しくてとてもお元気な方でした。


容易に想像がつくけど，日本でも韓国でもきっと苦労したんだろうな。

それなのに，通りすがりの日本人にこんなに優しく接してくれて。

胸がつまる。

本当にありがとう。

でも，心温まる出会いがあって影島に来てよかった。

影島大橋のほうへてくてく。

観光地していない影島の雰囲気。

好き。

あれは。

命綱一本！

見ているのも怖い。

橋のたもとに銅像。

玄仁。

1953年の「頑張れクムスンよ」がヒット。

朝鮮戦争で生き別れになった妹を案ずる兄の気持ちを綴った歌。

北朝鮮が破竹の勢いで釜山まで迫って，あともう一歩のところで国連軍側が盛り返して今の国境に落ち着いたとか。

朝鮮戦争の休戦から63年。

今の韓国は，平和そのもの。

でも，やたら発達した地下鉄の地下道と出入口に掲げたシェルターという標識。

日本に比べると，有事がはるかに近い。

EDIYA COFFEEで一休み。

静かな店内。

いい風が入ってきて，のんびりできました。

ホテルに戻り，仮眠。

17:30出発。

結婚式の飾り。

漢字で書いているのが面白い。

釜山駅前広場。

かっこいい。

釜山駅前広場 広場・公園

朝鮮戦争の写真展示をやっていて。

目を覆いたくなる焼野原の釜山の写真にびっくり。

戦争のせの字も見えない，今の釜山。

全然知らなかった自分の不勉強さを恥じる…。

釜山駅 駅

明後日のKTXのチケットを購入。

大邱行きスタンダード。

大人2枚でKRW34200。

プラットフォームに降りて。

撮り鉄。

KTX。

いかにもヨーロッパなデザイン。

駅構内に，サムジン・オムクの支店がありました。

日が暮れて。

西面駅へ移動。

シェルターは，こっちだよ。

出口を間違えて，迷子。

テジックッパ横丁はどこ？

人に聞きながら，やっとたどり着く。

西面駅 駅

浦項デジクッパでご飯。

デジクッパ　KRW6000。

浦項デジクッパ 韓国料理

調味料は，セルフでお替り。

隣のテーブルの女の子が生玉ねぎをたくさんお替りしていました。

辛くないのかな。

カメラを向けたら笑顔に♪

横丁をぶらぶら。

西面 テジクッパ横丁 散歩・街歩き

屋台でおでん2本を買い食い。

つみれの味。

21:00にホテルに戻って。

22:20。

お休みなさいzzz

トウヨコイン ブサン チュンアン ステーション ホテル