最高に遅い夏休みは祝30回目のハワイ！！後編

2016/03/29 - 2016/04/06

前回のハワイ旅行から1年以上空いてしまいました。
2015年は中学の同級生が挙式参列で初めてハワイに行くのでツアー選択から予定計画まで（実際には出発当日の荷造りと日暮里の改札で送り出すまで)相談を受け「エアーハワイ」状態で行った気になってしまったのと記念すべき30回目のハワイだったのであれこれ考えていたら３月の年度末になってしまい、これ以上遅い夏休みはない日程になってしまいました。
今回もハワイ仕様のネイルでいざ！！

エリア オアフ島(ハワイ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: ユナイテッド航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

★☆５日目☆★

今日もいい一日になりそうです。

★初めての★　The Nook Neighborhood Bistro

UH(ハワイ大学)の近くにあります。
表通りから奥に入ったところにお店と駐車場があります。

表にもテーブル、カウンターもあります。

店内は明るく賑わってます。

お店の人にお勧めを聞いて頼みました。

ワッフルにモチコチキンです。
お隣の男性もお一人で完食してました。

ハワイ大学のキャンパスセンターに寄りブラブラした後カイムキへ移動。
前回来てとても感じが良くかわいいものがあるsugarecaneへ。
何かお祝いがあるのか土曜日だからなのかワインを薦められましたが車なので遠慮したらフレッシュジュースをいただきました。

ワイアラエの街をぶらぶら。

前回は車で通ったWILHELMINA RISEを。

見上げてみるとやっぱり結構な勾配。

カハラモールへ移動。
コンプリートキッチンは健在でした。

★初めての★　W & M

今回どこかでハンバーガーが食べたいと思っていろいろ探してここに。
６台ぶんくらいしか車は停められません。
イートイン出来るテーブルはなく立って食べるスタンドがあるだけです。

こちらのおばあちゃんがオーダーを受けてくれます。
事前に電話でオーダーしているのか人が絶えません。
メニューもシンプルです。

月・火曜日はお休みで夕方４時半までの営業。
ランチがメインでしょうか。

ガンガン焼いてます。

通りからの目印はこれだけ。見逃しそうです。
ハンバーガーを持ってランチ場所を探しましょう。

ランチの場所を探していたらあるお店を思い出しました。
随分前にＫＣドライブインで食べた「ワッフルドッグ」というものがありましたが残念ながらお店は惜しまれつつ閉店。
しかし何軒かのお店が１箇所に集まって「HAWAII'S FAVORITE KITCHENS」としてオープン。
RAINBOW DRIVE INNの隣にあります。

お天気がいいのでカピオラニ公園でランチにしましょう。

ダイヤモンドヘッドも相変わらずで。

W & Mで買ってきたハンバーガーとHAWAII'S FAVORITE KITCHENSで買ってきたワッフルドッグでランチです。

どんなホテルのレストランのランチより贅沢。

シンプルだけど美味しかった。

お腹もいっぱいになったのでアラモアナビーチへ移動して散策。

アラモアナ〜カカアコ地区の開発が進みます。

開発は進んでもこの風景は変わらない。

アラモアナへ移動。
新しく広がったエリアの　bloomingdale's。
高級感満載で早々に撤収。

広くなってお店が増えるのはいいのでしょうが高級店が多くて昔の感じの方が良かったと思うのは私だけでしょうか。

シーズキャンディーがお引越しするようです。

本日の夕食は久しぶりに　STEAK & FISHに。
先日のアナザースカイで佐藤栞里ちゃんご家族もご贔屓のようです。
ちょっと嬉しい。

★初めての★　Tamura's FINE WINES & LIQURS

前から気になってたので頑張って来て見ましたがメインエントランスがワイアラエ通りに面してなくちょっと迷ってグルグル彷徨いました。
（カハラ方面から来た方が入口はわかりやすいです)

お店の奥にPOKEコーナーがあります。

オーシャンサラダやガーリック枝豆もありますね。

POKEもいろんな種類があります。

POKE HOURSはリカーショップよりも１５分早く閉まりますのでご注意。

POKE丼も美味しそう。次のお楽しみにしましょう。

STEAK & FISHのリブアイステーキと Tamura'sのアヒPOKEとサーモンPOKE。
Tamura'sのPOKE絶品です。
お酒も買えるし次回はドンキじゃなくていいかも・・・。

ハワイ大学やsugarecane、カハラのROSSでのお買い物。

★☆６日目☆★

予定ではリリハベーカリー２号店に行こうと予定していたけど昨日買ったワッフルドッグが食べきれず持ち帰ってきたのでそれで朝食。

ワッフルの生地にソーセージとシンプルですが美味しい。

ノースへドライブです。

海がめを見ようやってきましたがいませんでした。

週末なのでサーフィンをしてる人も多く。

いつまでも海を眺めていられる。

バーベキューをしているグループもいました。
憧れですなぁ〜。

さすがに暑くなってきたので移動しましょう。

東京はあっちの方（？）。

お土産買ったりしました。

天気が良いのでお花もきれい。

整備されたハレイワを散策しましょう。
建物が綺麗になって昔の良き風景は感じられません。

どのお店も綺麗に。

ひと休みできるスペースもできて便利になりました。

マツモトシェイブアイスもワイキキのお店のように綺麗です。

随分広くなってました。

スタンレーさん発見。

アイランドビンテージコーヒーもあって。

コンビニのようなお店もあって便利です。

教会は変わらず。

ブーゲンビリアも鮮やか。

少し早いけどランチにしましょう。

週末のお楽しみフリフリチキン。

ビーチパークへ移動してのランチ。ライスとコールスロー付き。
チキン好きなのでぺロリです。

お天気も良くしばしお昼寝しようと思いましたが風が強く早々に退散。

お決まりのドールに寄ってしばし休憩。

H1を降りてカメハメハハイウェイからパールリッジに行きます。
HARTの工事が進んでます。

でもまだこんなところも。

まだ時間かかりそう。

パールリッジ近くはまだこんな感じです。

パールリッジをぶらぶら。

トークンを買います。

モノレール用トークンの券売（？）機です。

ノースショアでまたへザーブラウンの絵を買ってしまった。
スマホケースも一緒に。

夕方以前お世話になっていたフラスタジオの先生方と合流。
いろいろあって夕ご飯が２１時過ぎになってしまいました。
おまけに日曜日。開いてる店がほとんど思い浮かばずASAHI GRILLへ。
私以外のお連れした先生お二人は初めてとか。
３人でシェアしました。
私のお勧めのオックステールスープ、フライドライス以外にオックステールスープラーメンと野菜炒め。どちらも美味しかったです。

★☆７日目☆★

いいお天気ですがとうとう最終日です。
久しぶりにダイヤモンドヘッドに登ろう。
駐車場スペースあと２〜３台分しか残ってませんでした。朝早めに来て良かった。

景色を眺めながらのんびり登りましょう。

みなさん結構軽装です。

お陽さまが登って暑くなってきました。

相変わらずきつい階段。

頂上からのワイキキ方面を。

がんばって登って。やっぱりいい眺めです。

カピオラニ公園も。そろそろ降りましょう。

朝、いやす夢で買ってきたスパムむすびで朝食。

お天気がいいので少しドライブしながらホテルへ戻りましょう。

★初めての★　ETHEL'S GRILL

とんねるずのきたなシュランで紹介されていつか行きたいとずっと恋焦がれてました。
カリヒという場所柄なかなか行けず今回最終日にしてようやっと念願叶いました。

期待が高まります!(^^)!。

いろいろ魅力ありますがやはり定番を。

ちょうどお昼どきですぐにテーブルはいっぱいに。

賞も受賞してます。

憧れのもちこチキンとアペタイザーサイズのアヒのタタキ。
日本人にやさしいお味噌汁とサラダ付き。
期待を裏切らない美味しさに感動！
１４時までですが早朝から営業してるので空港から直行っていうのもありかも。リピ確実です。

開発は進み

アラモアナで見つけた。
パイナップルには異常反応してしまう。

シナボンでおやつ。

カハラモールからはなくなってしまったけどアラモアナにあるのは嬉しい。

白木屋もアラモアナ拡張に伴い移動。

フラの先生と合流してぎりぎりまでアラモアナをショッピング。
その後ウォルマート、ドンキへ移動するけどマカイマーケットで買出しして部屋で最後の夕食。
私はいつものYummy BBQ。食べ納めのフルサイズ。
先生はガーリックシュリンプ。

最後の追い込み。

以前からよく保冷バッグを買ってましたが最近良い柄が少なく。
見つけたときは買うが鉄則になりました。
BIGISLANDのチョコレートは美味しかった。
クッキーは抹茶が好きです。

到着日にオーダーして購入。

★☆８日目・最終日☆★

とうとう帰国です。今日もいい天気になりそう。

一週間過ごしたこの部屋ともお別れ。

最後に恒例のダイヤモンドヘッド麓から海を眺めて。

今回の相棒（途中ブレーキの調子が悪く変更。ちょっと怖かった）

名残惜しいけど。

アラモアナやカイルアのスタバで散々悩んで結局空港で購入。

慌しくレンタカーを返却して、本来であればターミナルまで歩けるけど荷物が多くシャトルバスで。
チェックインを済ませラウンジでひと息。

これに乗って帰るのねぇ〜(T_T)。

取りあえず機内に入ってひと息。

雨が降って来ました。
今回お天気に恵まれ滞在中雨は一日もなかった。
なので虹も見れなかった。

とうとうさよならです。

名残惜しく・・・。

またまたナッツと赤ワイン。

日本人のCAさんで、「このプリエッツェルのパン美味しいですよ」って
何度も薦められ。

＜温製アペタイザー＞　

ココナッツ風味の海老の串、マンゴーチャツネ

＜寿司各種＞

野菜巻き寿司、海老寿司


※メニュー表からそのまま転記します。

＜スープ＞

バハ・チキンエンチラーダ

＜季節のグリーンサラダ＞

トマト、きゅうり、カラマタオリーブ、クルトン
お好みによって粒胡椒入りハニードレッシング
またはバルサミコヴィネグレット

＜メインコース＞　

牛ショートリブ、スパイシーな黄唐辛子入りマッシュポテト
さやいんげん、にんじん

他に・・・

鶏胸肉を詰めたタマーリ
クリーミーコーンソース、ユカのグリル、トマト

サーモンフィレとランプ・クラブミート
ブールブランソース、大葉と野菜
コラードグリーン、トマト

和食
海老抹茶寿司、雛団子串打ち、鶏肉の海苔クラスト
烏賊けんちん蒸し、空豆籠盛り、アスパラガス色出し

烏賊梅和え
魚南蛮漬け、野菜煮物
白身魚唐揚げ汁張り、茶そば添え
味噌汁
御飯と香の物

＜世界のチーズコレクション＞　食べなかったけど

ぶどうとクラッカー、ポートワインと共に

＜デザート＞

ジェラートにお好みのトッピングを添えて

到着の前に

＜新鮮なフルーツのセレクション＞　食べなかったけど

グラノーラ、ヨーグルト、パン

帰りも爆睡でトマトジュースだけ。

スースケースも買ってしまったので思いっきり荷物が増えました。
今回も２枚お手紙入ってました。（どんな基準で開けるんでしょうか？）

今回は３０回目のハワイということでちょっと意気込んでしまって前回から１年以上も空いてしまいました。
でも結局は食べて歩いていつもとさほど変わらず。
多少トラブルもありましたがなんとか無事に帰って来ることができました。

まだまだ知らないことも沢山あります。
だから何度も来たくなるのです。
そしていつもの味にいつもの場所に帰りたくなるのです。

次はいつだろう〜、意外とすぐだったりしてぇ(^_-)-☆

相変わらずのたくさんの写真にお付き合いくださいましてありがとうございました。
Mahalo Nui Loa a Ahui Hou (^O^)／!

この旅行記へのコメント （4）

• GenKiさん 2016/06/28 11:20:55

  楽しく拝見しました

  初めまして。
  
  カピオラニパークでのランチで「どんなホテルのレストランのランチより贅沢」ってステキでしたね。
  
  エセルズにも行ったんですね。確かに「きたなトラン」で紹介されたのですが、朝から営業終了時間を過ぎても観光客が並んだりして、客が押し寄せてとんでもないことになってしまいました。
  
  もともと周辺で働くローカルの人たちが利用する食堂で、その時はローカルの人々が入れなくなってしまい、一時期、沈静化を図るためにお店を閉めていたんですよ。「うちはローカルの人たちでずっとやってこられた。ローカルの人たちが『また来るよ〜』と言って帰って行くのが申し訳なかった」って。
  
  その後を聞いたら、今度は観光客じゃなくてハワイに住む新移民の日本人が来るようになって、テニスやゴルフの帰りに大人数で来て、人数分を頼まないしチップも置いていかないから迷惑している、って言っていました（笑）。
  
  私が行く際は、朝やお昼の時間を外して行っています。
  
  美味しいから一人でも多くの人に食べてもらいたいのですが、やはりローカルには敬意を払いたいですね。

  ロミロミさん からの返信 2016/06/28 14:27:22

  RE: 楽しく拝見しました

  初めまして。
  　コメントありがとうございました。
  　エセルズに行くのに何年もかかってしまいました。
  　私が行ったときは恐らく近くで働いてるであろう方ばかりでした。
  　また行きたいお店のひとつです。
  
  > 初めまして。
  >
  > カピオラニパークでのランチで「どんなホテルのレストランのランチより贅沢」ってステキでしたね。
  >
  > エセルズにも行ったんですね。確かに「きたなトラン」で紹介されたのですが、朝から営業終了時間を過ぎても観光客が並んだりして、客が押し寄せてとんでもないことになってしまいました。
  >
  > もともと周辺で働くローカルの人たちが利用する食堂で、その時はローカルの人々が入れなくなってしまい、一時期、沈静化を図るためにお店を閉めていたんですよ。「うちはローカルの人たちでずっとやってこられた。ローカルの人たちが『また来るよ〜』と言って帰って行くのが申し訳なかった」って。
  >
  > その後を聞いたら、今度は観光客じゃなくてハワイに住む新移民の日本人が来るようになって、テニスやゴルフの帰りに大人数で来て、人数分を頼まないしチップも置いていかないから迷惑している、って言っていました（笑）。
  >
  > 私が行く際は、朝やお昼の時間を外して行っています。
  >
  > 美味しいから一人でも多くの人に食べてもらいたいのですが、やはりローカルには敬意を払いたいですね。

  GenKiさん からの返信 2016/06/28 16:22:22

  RE: RE: 楽しく拝見しました

  どうやら以前、コメントをしていたようです。
  初めまして、なんて失礼しました。
  
  
  
  > 初めまして。
  > 　コメントありがとうございました。
  > 　エセルズに行くのに何年もかかってしまいました。
  > 　私が行ったときは恐らく近くで働いてるであろう方ばかりでした。
  > 　また行きたいお店のひとつです。
  >
  > > 初めまして。
  > >
  > > カピオラニパークでのランチで「どんなホテルのレストランのランチより贅沢」ってステキでしたね。
  > >
  > > エセルズにも行ったんですね。確かに「きたなトラン」で紹介されたのですが、朝から営業終了時間を過ぎても観光客が並んだりして、客が押し寄せてとんでもないことになってしまいました。
  > >
  > > もともと周辺で働くローカルの人たちが利用する食堂で、その時はローカルの人々が入れなくなってしまい、一時期、沈静化を図るためにお店を閉めていたんですよ。「うちはローカルの人たちでずっとやってこられた。ローカルの人たちが『また来るよ〜』と言って帰って行くのが申し訳なかった」って。
  > >
  > > その後を聞いたら、今度は観光客じゃなくてハワイに住む新移民の日本人が来るようになって、テニスやゴルフの帰りに大人数で来て、人数分を頼まないしチップも置いていかないから迷惑している、って言っていました（笑）。
  > >
  > > 私が行く際は、朝やお昼の時間を外して行っています。
  > >
  > > 美味しいから一人でも多くの人に食べてもらいたいのですが、やはりローカルには敬意を払いたいですね。

  ロミロミさん からの返信 2016/06/28 16:25:54

  RE: RE: RE: 楽しく拝見しました

  こちらこそ失礼しました。
  
  > どうやら以前、コメントをしていたようです。
  > 初めまして、なんて失礼しました。
  >
  >
  >
  > > 初めまして。
  > > 　コメントありがとうございました。
  > > 　エセルズに行くのに何年もかかってしまいました。
  > > 　私が行ったときは恐らく近くで働いてるであろう方ばかりでした。
  > > 　また行きたいお店のひとつです。
  > >
  > > > 初めまして。
  > > >
  > > > カピオラニパークでのランチで「どんなホテルのレストランのランチより贅沢」ってステキでしたね。
  > > >
  > > > エセルズにも行ったんですね。確かに「きたなトラン」で紹介されたのですが、朝から営業終了時間を過ぎても観光客が並んだりして、客が押し寄せてとんでもないことになってしまいました。
  > > >
  > > > もともと周辺で働くローカルの人たちが利用する食堂で、その時はローカルの人々が入れなくなってしまい、一時期、沈静化を図るためにお店を閉めていたんですよ。「うちはローカルの人たちでずっとやってこられた。ローカルの人たちが『また来るよ〜』と言って帰って行くのが申し訳なかった」って。
  > > >
  > > > その後を聞いたら、今度は観光客じゃなくてハワイに住む新移民の日本人が来るようになって、テニスやゴルフの帰りに大人数で来て、人数分を頼まないしチップも置いていかないから迷惑している、って言っていました（笑）。
  > > >
  > > > 私が行く際は、朝やお昼の時間を外して行っています。
  > > >
  > > > 美味しいから一人でも多くの人に食べてもらいたいのですが、やはりローカルには敬意を払いたいですね。